「non-staining」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a discrimination method of shapes of a corneal cell without staining which is a means to detect a characteristic value of the corneal cell which can not be found by a conventional discrimination method of the shapes by staining or the conventional non-staining shape discrimination method.例文帳に追加

非染色の角層細胞の形状の鑑別法であって、従来の染色による形状の鑑別法や非染色の形状鑑別法では知ることの出来なかった角層細胞の特性値を検知する手段を提供する。 - 特許庁

The objective non-aqueous ink for staining genuine bill or the like comprises magnetic particles with the average particle size of 5-25 nm, a vegetable oil and a non-aqueous liquid medium.例文帳に追加

平均粒径５〜２５ｎｍの磁性粒子、植物油、及び非水性の液状媒体を含有することを特徴とする非水性真券汚染用インキ。 - 特許庁

To provide a cross-linkable rubber composition capable of improving both processability and non-staining properties and capable of sufficiently showing heat resistance and non-staining properties of a polyolefin based crosslinked rubber material by using a non-polar hydrocarbon based oil as a plasticizer.例文帳に追加

可塑剤として非極性炭化水素系オイルを用いることにより、加工性と非汚染性を共に改良することができ、かつ、ポリオレフィン系の架橋ゴム材料の耐熱性、非汚染性の性能を十分に発揮することができる架橋可能なゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet which is excellent in flexibility, heat resistance, releasability, and non-staining properties at a high temperature and easily discardable after its use.例文帳に追加

高温での柔軟性、耐熱性、離型性、非汚染性に優れ、かつ、使用後の廃棄が容易なシートを提供する。 - 特許庁

To provide a non-staining antistatic adhesive that has a small difference in pressure-sensitive adhesive force varying according to the surface profile of an adherend.例文帳に追加

被着体の表面の形状による粘着力の差が小さい非汚染性帯電防止粘着剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a rubber composition capable of manufacturing conductive rolls which excel in all of low resistance, non-staining properties, low hardness, and low cost.例文帳に追加

低抵抗性、非汚染性、低硬度及び低コストの全てに優れた導電性ロールを製造できるゴム組成物を提供する。 - 特許庁

Examples of sulfur used here are powdery sulfur, precipitated sulfur, colloidal sulfur, surface-treated sulfur, insoluble sulfur, and a non-staining sulfur donor.例文帳に追加

硫黄としては、粉末硫黄、沈降硫黄、コロイド硫黄、表面処理硫黄、不溶性硫黄、非汚染性硫黄ドナーなどがあげられる。 - 特許庁

To provide a printing plate surface protective agent capable of obtaining compatibility between improvement of staining caused by a fingerprint and staining by printing caused by storing for a long time on a non-imaging part and ink receiving properties on an imaging part in a printing plate for lithographic printing plate.例文帳に追加

平版印刷用版において非画像部における指紋汚れや長期の保存による印刷汚れの改善と画像部におけるインキ受容性を両立できる版面保護剤を提供する。 - 特許庁

To provide a non-staining flexible resin molding which is suitable for medical instruments and materials and for sealing parts for a tight-sealed containers for storing and transporting precision boards, is prepared by molding a block copolymer having specific alicyclic structures, and hardly contains volatile organic components, exhibiting excellent non-staining properties to the surroundings.例文帳に追加

精密基板の保管、搬送用密閉容器のシール部品や医療用器材に好適な、特定の脂環構造を含有するブロック共重合体で成形された、揮発有機成分が少なくて周囲に対する非汚染性に優れた軟質樹脂成形体を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the toner particles are completely prevented from adhering to the non-image part of the photoreceptor 10Y without using the pre-wetting device, so that the surface staining of the non-image part is prevented from occurring.例文帳に追加

従って、プリウエット装置を使用せずに、感光体１０Ｙの非画像部へのトナー粒子の付着を十分に防ぐことが可能になり、非画像部の地汚れの発生を防止できるようになる。 - 特許庁

To obtain a non-halogen flame-retardant PBT resin composition and a formed article containing a non-halogen flame retardant, having high resistances to moist heat and mold staining, and excellent in flame retardance, and a formed article using the resin composition.例文帳に追加

非ハロゲン系難燃剤を使用し、高度な耐湿熱特性と金型汚染性を持ち、難燃性に優れる非ハロゲン系難燃ＰＢＴ樹脂組成物および成形品を得ることを課題とする。 - 特許庁

The triboelecltricfication of two-component developer is accelerated by the developer stirring processing, so that the surface staining at the non- image part of the photoreceptive drum is reduced.例文帳に追加

この剤攪拌処理においては、二成分現像剤のトナーの摩擦帯電が助長され、感光体ドラム１の非画像部における地肌汚れが低減される。 - 特許庁

The triboelectrification of two-component developer is accelerated by the developer stirring processing, so that the surface staining at the non- image part of a photoreceptive drum is reduced.例文帳に追加

この剤攪拌処理において二成分現像剤のトナーの摩擦帯電が助長され、感光体ドラム１の非画像部における地肌汚れが低減される。 - 特許庁

To provide a masking material, which is superior in plating-solution invasion resistance, has excellent detachability after a plating step and has superior staining resistance and discoloration resistance in a non-plated part, and to provide a plating method.例文帳に追加

耐メッキ液浸入性に優れ、メッキ後の剥離性がよく、非メッキ部分の耐汚染性、耐変色性に優れるマスキング材料とメッキ方法を提供する。 - 特許庁

To remove staining by reversing a reversing portion of a non- absorptive elastic body by means of movement of a printing head and making contact with a nozzle discharge opening, and to remove staining by pressure contact of an absorptive elastic body by a reversing movement of the printing head.例文帳に追加

本発明は、印刷ヘッドの移動により非吸収弾性体の反転部を反転してノズル吐出口に接触して汚れを取り、印刷ヘッドの反転移動により吸収弾性体の圧接して汚れを取るようにすることを目的としている。 - 特許庁

To provide a curable composition excellent in adhesiveness, weather resistance and non-staining properties and ensuring excellent operating efficiency using an acrylic polymer bearing a hydrolyzable silicon-containing group.例文帳に追加

優れた接着性、耐候性および非汚染性を維持し、作業性に優れる、加水分解性ケイ素含有基を有するアクリル系重合体を用いた硬化性組成物。 - 特許庁

To provide a development apparatus of a hopping development method for avoiding the occurrence of surface staining due to adhering of reverse charge toner particles to a non-image part of a photoreceptor.例文帳に追加

逆帯電トナー粒子を感光体の非画像部に付着させることによる地汚れの発生を回避することができるホッピング現像方式の現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hair dye having no problem on foam formation at a discharge time from a non-aerosol foamer container or on foaming over head hair of foam after discharge, and not generating skin staining.例文帳に追加

ノンエアゾールフォーマー容器からの吐出時の泡形成や吐出後の泡の頭髪上での泡立ちに問題がなく、地肌汚れも起こさない染毛剤を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method which can prevent the staining arising in non-image sections and can reduce the sludge in long-time processing and a developing solution for the same.例文帳に追加

非画像部に発生する汚れの防止が可能であり、また、長時間処理時のスラッジヘドロを低減できる処理方法およびその現像液を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water jet loom weaving method capable of weaving a fabric using non-sized polyamide multifilament yarns as warps without occurrence of jet staining.例文帳に追加

タテ糸にポリアミドマルチフィラメント無糊糸を用いた織物をジェット汚れを発生することなく製織することが可能なウォータージェットルーム製織方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a temperature detecting device and a temperature control means capable of appropriately correcting a detection error caused by the staining of the surface of a non-contact temperature detection means.例文帳に追加

非接触温度検出手段の表面の汚れにより生ずる検出誤差を適正に補正できる温度検知装置、温度制御手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin composition for water-based coating material having a long pot life, a balanced and an excellent non-staining property and weather resistance, and capable of forming a coating film having high luster and hardness.例文帳に追加

ポットライフが長く、非汚染付着性や耐候性にバランスよく優れ、しかも高光沢、高硬度の塗膜を形成しうる水性塗料用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an original plate for planographic printing plate which is free from a staining caused by a local residual film of a non-image part and easily carries out fine adjustment of the amount of water during printing.例文帳に追加

非画像部の局部的な残膜に起因する汚れの発生がなく、且つ、印刷時の水量微調整の容易なサーマルタイプの平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

To provide a development-free heat sensitive lithographic printing original plate, which is highly sensitive and is excellent in non-staining properties at printing and further prevents pollution from developing during storage and at handling.例文帳に追加

高感度で印刷時の汚れ難さに優れ、さらに、保管時および取り扱い時の汚染を防止した現像不要の感熱性平版印刷用原板を提供する。 - 特許庁

To provide a printing plate material capable of forming a hydrophilic surface on a base by an inexpensive coating, having performances (latitude for an amount of water, difficulty of staining on a non-image part and difficulty of staining of a blanket) as a printing plate with at least the same level as those for an aluminum grain, and having an enough plate wear.例文帳に追加

基材上への親水性表面形成を安価な塗布により行うことができ、かつ、印刷版としての性能（水量ラチチュード、非画像部の汚れにくさ、ブランケット汚れのしにくさ等）がアルミ砂目と同等以上であり、かつ、十分な耐刷性を有する印刷版材料を提供する。 - 特許庁

To provide a finishing solution capable of preventing ink staining and blanket staining of non-image areas without lowering the ink receptivity of silver image areas in a planographic printing plate having an aluminum sheet as a support and utilizing a silver complex salt diffusion transfer process and to provide a plate making method using the finishing solution.例文帳に追加

アルミニウム板を支持体とする銀錯塩拡散転写法を利用した平版印刷版において、銀画像部のインキ受理性を低下させずに、非画像部のインキ汚れ、ブランケット汚れを防止することができる仕上げ液及びその仕上げ液を用いた製版方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an anode surface coating agent not increasing the viscosity of electric coagulation printing ink during printing and not bringing about back staining undesirable to the non-image part of a material to be printed and an electric coagulation printing method capable of forming electric coagulation printed matter free from the lowering of image quality caused by back staining.例文帳に追加

印刷中に電気凝固印刷インキの粘度を増加させず、被印刷体の非画像部に好ましくない地汚れを引き起こさない陽極表面被覆剤、および地汚れによる画像品質の低下がない電気凝固印刷物を作成できる電気凝固印刷方法の提供。 - 特許庁

To provide a rubber composition not only exhibiting very excellent characteristics in modulus, tensile strength, elongation, hardness, abrasion resistance, processability and the like, but also excellent in abrasion properties and non-road-staining properties.例文帳に追加

モジュラス、引張強度、伸び、硬度、耐摩耗性、加工性などにおいて、極めて良好な特性を有するとともに、耐摩耗性および非路面汚染性に優れたゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition that produces a semiconductive rubber member low in hardness, non-staining, and low in compression set, suitable for manufacturing printer rubber rolls, printer blades, or the like.例文帳に追加

プリンター用ゴムロール、プリンター用ブレード等に好適な、低硬度かつ非汚染性で、圧縮永久ひずみ性の小さい半導電性ゴム部材を与えるゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a high purity silicon carbide heating element having non-staining property and useful as heaters of various devices used in the semiconductor field or the like, required to be strictly kept free from contamination, and a method of producing the same.例文帳に追加

汚染を嫌う半導体分野などで使用される各種装置のヒータとして有用な、非汚染性の高純度炭化珪素発熱体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To perform secondary transfer without causing the back surface staining of transfer material even in the case of forming a test pattern for controlling density in a non-image area on an intermediate transfer body in the midst of forming an image.例文帳に追加

画像形成中の中間転写体上の非画像領域に濃度制御用のテストパターン形成しても、転写材の裏汚れを起こすことなく２次転写を行う。 - 特許庁

To obtain a lowly rigid polyurethane material that comprises a tacky polyurethane resin added with a plasticizer and dose not cause curing inhibition, bleeding, resin staining, or the like to achieve non-tackiness.例文帳に追加

粘着性ポリウレタン樹脂に可塑剤を添加した低硬度ウレタン材料であって、硬化阻止、ブリード、樹脂汚染などをひき起すことなく、非粘着化を達成せしめたものを提供する。 - 特許庁

To provide a surface protective sheet in which the surface of a resin in a supporting substrate is provided with a pressure-sensitive adhesive layer, and which is endowed with both a higher re-peelability and higher non-staining properties.例文帳に追加

支持基材の樹脂表面上に粘着剤層を有する表面保護シートであって、再剥離性と非汚染性とをより高度なレベルで両立可能な表面保護シートを提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulating decorative material excellent in non- combustibility, heat resistance, wheatherability and anti-staining properties, having air permeability and hydrophilicity and having excellent heat insulating properties because of heat reflectivity, heat radiation properties and evaporative radiant heat properties.例文帳に追加

不燃性、耐熱性、耐候性、耐汚染性に優れ、通気性、親水性も有するうえに、熱反射性、熱放射性、気化放熱性に優れるため断熱性に優れた化粧材を提供すること。 - 特許庁

To provide a toner which keeps maintaining sufficient electrostatic chargeability in a non-magnetic one-component developing process and reduces image deterioration, such as staining due to use durability, and an image forming apparatus and a toner container using the toner.例文帳に追加

非磁性一成分現像プロセスおいて、十分な帯電性を維持しつづけ、使用耐久による地汚れなどの画像劣化が少ないトナー、該トナーを用いた画像形成装置及びトナー容器の提供。 - 特許庁

A multiple regression analysis section 81 makes a multiple regression analysis of the reflection spectra S and absorption spectra (an) of the matter of interest such as blood and hemoglobin and matter of non-interest such as bile and staining matter.例文帳に追加

重回帰分析部８１は、反射スペクトルＳと血液やヘモグロビン等の関心物質および胆汁や染色物質等の非関心物質の吸収スペクトルａｎの重回帰分析を行う。 - 特許庁

To provide a toner which keeps maintaining sufficient electrostatic chargeability in a non-magnetic one-component developing process and reduces image deterioration, such as staining due to use durability, and has excellent low-temperature stability, and an image forming method.例文帳に追加

非磁性一成分現像プロセスおいて、十分な帯電性を維持しつづけ、使用耐久による地汚れなどの画像劣化が少なく、低温定着性に優れたトナー及び画像形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a lithographic printing plate precursor which allows good removal of a pigment in a non-image area after development, whereby residual color in the non-image area is eliminated to enhance plate inspectability and staining in printing can also be prevented, and a method for preparation of a lithographic printing plate using the same.例文帳に追加

現像後に非画像部における顔料を良好に除去することができ、非画像部における残色をなくして検版性を高め、かつ印刷中の汚れも防止できる平版印刷版原版およびこれを用いた平版印刷版の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide trim cloth for a train made of a woven and knitted fabric having non-combustibility, free from the production of a toxic gas at the time of fire, making the staining due to ventilation inconspicuous, improved in application properties and having a design effect.例文帳に追加

不燃性でありしかも火災時には有毒ガスの発生がなく、通気による汚れの目立たなく、施工性の良好な意匠性のある織編物製の列車用内装布帛を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a releasable aqueous adhesive composition which shows little temporal increase in adhesion strength and is excellent in non-staining property, i.e. remains few stains such as adhesive remains or marks on an adherend when released.例文帳に追加

経時での接着力上昇が少なく、かつ、剥離時における被着体への糊残りや貼り跡などの汚染が少ないといった耐汚染性に優れた剥離型水性粘着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a developing method by which even an isolated one dot at the level of 1200 dpi can satisfactorily be developed without causing any scattered toner and surface staining at a non-image part at a low cost even in the case of using toner having distribution in particle size and chargeable amount.例文帳に追加

粒径と帯電量に分布のあるトナーを使用しても飛散トナーが発生せず、非画像部で地汚れが発生せず、1200dpiレベルの孤立１ドットでも十分に現像でき、しかも低コスト化を図れるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing the occurrence of "rear side staining" on the non-image forming side of the following recording material outputted after images are continuously formed, and also, capable of reducing the deterioration of image quality on the image forming side of the following recording material.例文帳に追加

画像形成を連続して行った後の次に出力される記録材の非画像形成面側に発生する「裏汚れ」や画像形成面側の画像品位の低下を軽減可能な画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a semiconductive seamless belt which uses a conductive polymer of which the resistance is not affected by environmental change and change of an applied voltage, and doesn't use any corrosive catalysts or dopants and has a mechanical strength and has less variance in resistance and has durability and has non-staining and non-corrosive properties and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

環境の変化、印加電圧の変化に抵抗が影響されない導電性ポリマーを用い、腐食性のある触媒やドーパントを使用せずに、機械的強度が高く、抵抗のバラツキが少なく、耐久性があって、非汚染性で非腐食性の半導電性シームレスベルトおよびその製造方法を提供する - 特許庁

To restrain the staining of the backside of recording paper caused by the staining of a transfer roll due to the adhesion of toner by a toner band or the like formed by the lag of timing to apply intermediate bias in an image forming device in which the intermediate bias for electrifying and the intermediate bias for developing are switched to electrifying bias and developing bias and applied during the image non-forming.例文帳に追加

非画像形成時に帯電用中間バイアス及び現像用中間バイアスを帯電バイアスや現像バイアスと切り換えて印加する画像形成装置において、その各中間バイアスの印加タイミングのずれで形成されるトナーバンド等によって転写ロールがトナー等の付着により汚れることに起因して発生する記録用紙の裏面汚れを抑制する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of obtaining a high- quality image free from surface staining and character scattering by preventing the transfer of the fogging toner of a non-image part, and preventing a processing member such as an image forming body from being heated by heat generation at transfer and fixing parts.例文帳に追加

非画像部のかぶりトナーの転写を防止し、地汚れがなく、文字ちりのない高品質の画像を得ると共に、転写・定着部からの熱により像形成体等のプロセス部材の加熱を防止する画像形成装置を提供すること。 - 特許庁