「normal cut」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A fuse F1 is cut off to perform normal operation in a SSTL mode.例文帳に追加

ＳＳＴＬモードにおける通常動作を行うためには、ヒューズＦ１を切断する。 - 特許庁

It was two weeks after the sycamore tree was cut down and I was just starting to feel normal again.例文帳に追加

あの木が切り倒されてから2週間後 ...普通に戻り始めた時だったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the normal stop of an elevator, the circuit of the brake coil is cut by a cutting switching element 27.例文帳に追加

エレベーターの正常停止時はブレーキコイル５６の回路を遮断用スイッチング素子２７で遮断する。 - 特許庁

Consequently, execution of fuel cut in return to the normal state can be inhibited and the throttle valve can quickly return to the normal state.例文帳に追加

これにより、正常復帰時における燃料カットの実行を抑制することができ、速やかにスロットバルブの正常復帰を行うことが可能となる。 - 特許庁

The normal welding is temporarily stopped before a terminal end 13, the arc is cut, and the position is memorized (Step S4).例文帳に追加

本溶接を終端１３の手前で一端停止し、アークを切り、その位置を記憶する（ステップＳ４）。 - 特許庁

This tape cutter has a cutter B1 for normal cut cutting a tape from the adhesive side, a cutter B2 for reverse cut cutting the tape from the non-adhesive side, and a pendulum component C receiving the cut tape.例文帳に追加

接着面側からテープをカットする順切り用のカッターＢ１と、非接着面側からテープをカットする逆切り用カッターＢ２と、カットされたテープを受ける振り子部品Ｃとを有するテープカッター。 - 特許庁

Information of a sound generating when a preliminarily experimentally collected stock to be cut is cut in a normal state and information of a sound within the range of having no objection to judge that cutting is normal are stored in a storage part 12.例文帳に追加

記憶部12に予め実験的に収集した被切断材Ｂを正常な状態で切断している音の情報、及び切断が正常であると判断して差し支えのない範囲の音の情報を記憶させる。 - 特許庁

To improve fuel economy when a normal operation is restored in a system for lowering a shift gear during fuel cut.例文帳に追加

フューエルカット中にシフトギヤをローギヤ化するシステムにおいて、通常の運転に復帰した際の燃費を向上させる。 - 特許庁

A popup menu entry makes it simple to switch between the normal and alternate screens for cut and paste.例文帳に追加

ポップアップメニューの項目は、カットアンドペーストのために通常のスクリーンと代替スクリーンを切り替える操作を簡単にする。 - XFree86

When an additional cutting position separated by a distance L from the normal cutting position is set on the basis of the eyemark, the paper is cut at the normal cutting position corresponding to the eyemark, and moreover the paper is cut also at the additional cutting position.例文帳に追加

アイマークを基準として、通常のカット位置から距離Ｌだけ離れた追加のカット位置を設定すると、アイマークに対応する通常のカット位置で用紙がカットされるとともに、追加のカット位置でも用紙がカットされる。 - 特許庁

When a cut card CZ whose length is shorter than a normal card C is inserted together with the normal card C and the arm 11 is opened, the cut card CZ on the arm 11 can be dropped downward and recovered.例文帳に追加

正規より短い切断されたカードＣＺが正規のカードＣと共に挿入された場合、正規のカードＣの取り出しによって支持アーム１１が開くと、この支持アーム１１上の切断されたカードＣＺは、下方に落下回収できる。 - 特許庁

To cut papers at arbitrary cutting positions based on eyemarks in addition to normal cutting positions corresponding to eyemarks.例文帳に追加

アイマークに対応する通常のカット位置の他に、アイマークを基準とした任意のカット位置でも用紙をカットできるようにする。 - 特許庁

When downshift control is performed during fuel cut control (when coast-down gearshift control is performed), the number of fuel cut reset revolutions is reduced and set to the number of revolutions Ndwn that is smaller than the number of fuel cut reset revolutions Nnor for normal control.例文帳に追加

フューエルカット制御中のダウンシフト制御時（コーストダウン変速制御時）には、フューエルカット復帰回転数を下げて、通常制御時のフューエルカット復帰回転数Ｎｎｏｒよりも低い回転数Ｎｄｗｎに設定する。 - 特許庁

Further, the engine control device 31 executes fuel cut even in an operation region where a fuel cut condition to execute the reduction fuel cut described above in addition to normal reduction fuel cut is not established when an assist signal for the engine 1 is inputted from a motor control device 30.例文帳に追加

また、エンジン制御装置３１は、通常の減速燃料カット以外に、モータ制御装置３０からエンジン１のアシスト信号が入力されている場合には、上述の減速燃料カットを実行する燃料カット条件が成立しない運転領域であっても燃料カットを実行する。 - 特許庁

The program circuit 24 confirms a cut-off state of a fuse with a severer condition in a test mode than that in the normal condition.例文帳に追加

プログラム回路２４は通常モードにおけるよりもテストモードにおいて厳しい条件でヒューズの切断状態を確認する。 - 特許庁

At the time of normal operation, the operational bore 6 is closed tightly with the cover body 8 to cut off flow of air from the elevator hall to the shaft.例文帳に追加

通常時には、操作孔６を前記蓋体８で密閉し、エレベータホールから昇降路への空気の流通を遮断する。 - 特許庁

To make the combine harvester conveyable in the normal posture, when the cereal culms cut on the rear end side are relayed from the threshing depth conveyer to the feed chain.例文帳に追加

後端側の刈取穀稈を扱深さ搬送装置からフィードチエンに引き継ぐときに、正常な姿勢で搬送可能とする。 - 特許庁

Although a normal fuel injection control is transited to the idle on/fuel cut control, when a temperature of a catalyst disposed to an exhaust system is high, a returning revolution speed becomes high so that it is easy to return from a fuel cut state to the normal fuel injection control.例文帳に追加

通常の燃料噴射制御からアイドルオン・フューエルカット制御に移行しても、排気系に設けられた触媒の温度が高いときには、復帰回転数を高くすることによってフューエルカット状態から通常の燃料噴射制御へ復帰しやすくしている。 - 特許庁

The heat treatment method for the substrate comprises after cutting the MgO single crystal substrate, heating the cut MgO single crystal substrate at a temperature of at least 1,000°C or higher at the normal pressure in air or the like.例文帳に追加

ＭｇＯ単結晶基板を切断した後、常圧大気中等で少なくとも１０００℃以上の温度で加熱する。 - 特許庁

Therefore, the abnormal cell is cut off from a battery pack and the series circuit of normal batteries that bypasses the abnormal cell is formed.例文帳に追加

従って、異常単電池が組電池から切離され、異常単電池をバイパスした正常電池の直列回路が形成される。 - 特許庁

To provide an eaves gutter drain with the structure capable of easily and securely executing the water cut-off confirming work and to be easily eliminated for normal draining after finishing the water cut-off confirming work.例文帳に追加

止水確認作業が手間なく確実に実施され、同止水確認作業の終了後には、簡単に通常の排水除去される施工状態とすることができる軒樋用ドレンを提供する。 - 特許庁

Of the rotating slit plate and infrared cut-filter, the infrared cut-filter along is inserted in the optical path for normal observation, while the rotating slit plate along is inserted in the optical path for stroboscopic observation.例文帳に追加

スリット回転板と赤外カットフィルタのうち、通常観察のときは赤外カットフィルタのみが光路中に挿入され、ストロボ観察のときは回転スリット板のみが光路中に挿入される。 - 特許庁

Accordingly, the output voltage of other normal output 2 scarcely changes, and it is hardly affected by the cut off of the output 1.例文帳に追加

したがって、他の正常な出力２の出力電圧は殆ど変化せず、出力１を切り離したことによる影響を殆ど受けない。 - 特許庁

When the check result is not normal, the internal state cannot be returned to the state at the power cut so that the initialization process is executed.例文帳に追加

チェック結果が正常でない場合には、内部状態を電源断時の状態に戻すことができないので、初期化処理を実行する。 - 特許庁

A portion getting not usable is cut down using the cutter 14 preliminarily provided in the printer, and the usual (normal) printing is carried out thereafter.例文帳に追加

プリンタに予め設けられているカッタ１４を用いて、使用不能となった部分を切り落とし、その後、通常印画を行うことができる。 - 特許庁

The solenoid cut-off valve 10 is restoration-controlled from the valve-closed condition to the valve-opened condition, based on normal attachment of the battery 12 for the micro-computer.例文帳に追加

また、マイコン用電池１２の正常取り付けに基づいて、電磁遮断弁１０が弁閉状態から弁開状態に復帰制御される。 - 特許庁

The hydrogen injection quantity at the recovery from fuel cut-off computed in the step 108 is larger than the hydrogen injection quantity in normal operation.例文帳に追加

このステップ１０８で算出された燃料カット復帰時の水素噴射量は、通常運転時の水素噴射量よりも大きい値である。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of quickly returning a throttle valve to a normal state by prohibiting fuel cut.例文帳に追加

燃料カットを禁止することによって、スロットルバルブを速やかに正常復帰させることが可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

Combustion stabilization control may be returned to normal control while fuel cut control is being implemented or a vehicle is decelerating.例文帳に追加

燃料カット制御の実行中、又は、車両の減速中に燃焼安定化制御から通常制御への復帰を行うこととしてもよい。 - 特許庁

After the manufacturing process is completed, a normal voltage is supplied to the electrodes of the electron gun to forcibly cut off the heater installed in the electron tube.例文帳に追加

製造工程終了後は、電子銃の各電極に通常の電圧を供給し、管内に設けたヒーターを強制的に切断する。 - 特許庁

A return control means returns the throttle valve to the normal state by prohibiting execution of fuel cut and executing fuel injection when a return determination means determines that the throttle valve can be returned to the normal state.例文帳に追加

また、復帰制御手段は、復帰判定手段がスロットルバルブを正常復帰させても良いと判定した場合に、燃料カットの実行を禁止して燃料噴射を行うことによって、スロットルバルブの正常復帰を行う。 - 特許庁

To enable a lifetime of an electrode to be extended as compared with the case that the electrode is cut and ground or the like to make the shape of the electrode normal upon discrimination that the shape of the electrode is not normal.例文帳に追加

電極の形状が正常ではないことを判別した際に、電極を切削、研磨等を行って電極の形状を正常にする場合と比較して、電極の寿命を長くすることができる。 - 特許庁

To maintain the normal recording operation in a recording device by preventing to forge to dispose the cut dust generated from a cutter device and stacked in a dust stacker.例文帳に追加

カッター装置から発生してダストスタッカに堆積したカットダストの廃棄忘れを防止して、記録装置における正常な記録動作を維持すること。 - 特許庁

To cut off running-in of current due to external applied voltage during operation stopping, and moreover without degrading functions a as a rectifying section during normal operation.例文帳に追加

通常動作時における整流部としての機能を損なわず、しかも動作停止時には外部印加電圧による電流の流れ込みを遮断する。 - 特許庁

When fuel cut operation is not performed, a lower-side lower limit engine speed NECSLL is set to a predetermined normal operation engine speed NFCTN (S42).例文帳に追加

フュエルカット運転を実行していないときは、下側下限回転数ＮＥＣＳＬＬを所定通常運転回転数ＮＦＣＴＮに設定する（Ｓ４２）。 - 特許庁

A flexible slab foam produced by a normal method is cut into a sheet foam having a specified dimension and subjected to an explosion treatment to remove the cell membranes, and a binder is prepared by compounding an ethylene-vinyl acetate copolymer emulsion with thermally expansible microcapsules.例文帳に追加

常法によって製造された軟質スラブフォームから所定寸法のシート状のフォームを切り出し、爆発処理によりセル膜を除去した。 - 特許庁

Moving speed in a tangential direction is increased by being inversely proportional to the cut-in amount of the truing roll 8 in the normal direction of the grinding working face of the grinding wheel 7.例文帳に追加

砥石車７の研削作用面の法線方向へのツルーイングロール８の切込み量に反比例させて接線方向の移動の速度を大きくする。 - 特許庁

When supply of the power from a normal power source to a memory controller is cut, power is supplied from a backup power source for memory such as a DRAM.例文帳に追加

通常電源からメモリコントローラへの電力供給が切断されると、まず、ＤＲＡＭなどのメモリバックアップ用の電源から電力を供給を受ける。 - 特許庁

To prevent false detection of an air-fuel ratio sensor during exhaust braking or fuel cut and to prevent element break and the like of the air-fuel sensor in normal operation.例文帳に追加

エキゾーストブレーキ中または燃料カット中にの空燃比センサの誤検出を防止するほか、通常運転時の空燃比センサの素子割れ等を防止する。 - 特許庁

To easily mount an apparatus to a die at the outer peripheral part on the basis of a normal structure and function of a turret punch press and to stably cut a micro joint.例文帳に追加

通常のタレットパンチプレスの構造や機能を基本ベースとして外周部の金型に容易に装着可能でミクロジョイントの安定した切断を行う。 - 特許庁

During fuel cut in an internal combustion engine, an intake valve lift curve is changed from a normal lift curve 32 into a lift curve 36 where a maximum lift point is an intake TDC.例文帳に追加

内燃機関のフューエルカット時に、吸気弁リフト曲線を、通常のリフト曲線３２から、最大リフト点を吸気TDCとするリフト曲線３６に変更する。 - 特許庁

A second tool 11 is fitted on a circumferential periphery of the turret 7 so as to cut the work W by moving the x-axis moving element 6 in normal working.例文帳に追加

タレット７の周面に第２工具１１を取り付け、通常加工に際し、Ｘ軸移動体６を移動して工具１１でワークＷを切削する。 - 特許庁

A refined TiCl4 having normal purity is taken out by supplying crude TiCl4 to a 1st distillation tower 10A and taking out a side cut or taking out from the top.例文帳に追加

粗ＴｉＣｌ_4 を第１の蒸留塔１０Ａに供給してサイドカット又は塔頂抜き取りにより通常純度の精製ＴｉＣｌ_4 を取り出す。 - 特許庁

To attain the miniaturization of an image pickup device having a zoom lens and provided with an IR cut filter by which the changeover of a normal photographing mode and a low illuminance photographing mode is performed.例文帳に追加

ズームレンズを有し、通常撮影モードと低照度撮影モードとの切換可能なＩＲカットフィルタを備えた撮像装置において、その小型化を図る。 - 特許庁

To provide a circuit for storing the defective addresses of a semiconductor memory which can cut off a DC current path generated when a normal address is inputted.例文帳に追加

正常なアドレスが入力された時に生じるＤＣ電流経路を遮断できる半導体メモリ装置の欠陥アドレス貯蔵回路を提供すること。 - 特許庁