「normal structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cowl top cover structure which absorbs an impact force applied to a hood without sacrificing a functional performance of the cowl top cover in a normal condition.例文帳に追加

通常時におけるカウルトップカバーの機能・性能を犠牲にせずに、ボンネット上に加わった衝撃力を吸収するカウルトップカバー構造を提供する。 - 特許庁

To reduce an earthquake load acting on a structure in earthquakes, while securing the sound isolation performance of a floor slab and the like in normal times.例文帳に追加

例えば床スラブ等における平常時の遮音性能を確保しながら、地震時に構造物に作用する地震力を低減することを可能にする。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element having a top emission structure which can be sealed by a glass film vitrified at a normal temperature.例文帳に追加

トップエミッション構造の有機エレクトロルミネッセンス素子において、常温領域でガラス化させたガラス膜により封止することができる有機エレクトロルミネッセンス素子を得る。 - 特許庁

The access rights of a normal mode and a constraint mode is set so as to be switched as an access right to a file, a document file and a folder in the static structure.例文帳に追加

静的構造におけるファイル、ドキュメントファイル、フォルダなどに対するアクセス権として、通常モードと制約モードのアクセス権を設定し、切り替え可能とする。 - 特許庁

To provide a power supply device where a normal circuit operation can be maintained even if voltage of a capacitor drops without complicating a circuit structure.例文帳に追加

回路構成を複雑化させることなく、蓄電器の電圧が低下しても正常な回路動作を維持することが可能な電源装置を提供する。 - 特許庁

A large number of sampling points Q (x, y, z) are defined on the surface of the three-dimensional structure M and a normal vector N at the position of each sampling point Q is determined.例文帳に追加

三次元構造体Ｍの表面上に多数の標本点Ｑ（ｘ，ｙ，ｚ）を定義し、各標本点Ｑの位置における法線ベクトルＮを求める。 - 特許庁

To provide a sliding door device for an elevator with a simple structure capable of keeping a foreign matter detection means of an entrance in a normal state by simple maintenance work.例文帳に追加

簡易な構成であり、かつ単純な保守作業によって、出入口の異物検出手段を正常状態に維持できるエレベーターの引き戸装置を得る。 - 特許庁

To provide a support structure for an operation pedal capable of securely regulating dropping of a pedal in normal time and of securely preventing retreat of the pedal at the time of vehicle collision.例文帳に追加

通常時にペダルの脱落を確実に規制し、車両衝突時にはペダルの後退を確実に防止し得る操作ペダルの支持構造を提供する。 - 特許庁

To easily mount an apparatus to a die at the outer peripheral part on the basis of a normal structure and function of a turret punch press and to stably cut a micro joint.例文帳に追加

通常のタレットパンチプレスの構造や機能を基本ベースとして外周部の金型に容易に装着可能でミクロジョイントの安定した切断を行う。 - 特許庁

To provide a releasing device for a fastening structure capable of inhibiting unintended operation in normal time, and being operated when necessary.例文帳に追加

通常時において不用意に操作することを抑止可能で、必要な場合に操作可能にできる締結構造の締結解放装置を提供する。 - 特許庁

An optical waveguide formed in the semiconductor optical element has a bent waveguide structure of forming an angle of ≥7° with the normal to the end face, in the end face.例文帳に追加

半導体光素子内に形成された光導波路は、端面において端面への垂線と７度以上の角度をなす曲がり導波路構造を備える。 - 特許庁

To provide a game machine which can certainly carry out its normal processing operation by removing certainly static electricity generated on a rail of the game machine with a simple structure.例文帳に追加

遊技機のレール上で生じる静電気を簡便な構造によって確実に除去し、遊技機の正常な処理動作を確保することを目的とする。 - 特許庁

The epoxy resin cured products are decomposed through a known depolymerization under normal pressure owing to its ester structure, so that the biomass as an original raw material can be recovered.例文帳に追加

更にエステル構造のため、公知の常圧解重合法によりエポキシ樹脂硬化物は分解され、原料のバイオマスを回収することができる。 - 特許庁

To secure the normal operation of a game machine by securely removing static electricity generated on a rail of the game machine with a simple structure.例文帳に追加

遊技機のレール上で生じる静電気を簡便な構造によって確実に除去し、遊技機の正常な処理動作を確保することを目的とする。 - 特許庁

The self-humidification type concrete 1 is placed in the mold like as normal concrete, or the like, and hardened to manufacture a structure placed in site or a precast member.例文帳に追加

自己調湿型コンクリート１を通常のコンクリートなどのように型枠に打設して、硬化させ、現場打ちの構造物や、プレキャスト部材を製造する。 - 特許庁

To provide a plated structure having carbon nanotubes or the derivatives incorporated at normal temperature in a metal and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

金属中にカーボンナノチューブもしくはその誘導体を常温で混入させることのできるめっき構造物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To make the bucket-shaped structure of pores inconspicuous by preventing parakeratosis caused by stimulatory components in the sebum around the pores and maintaining the skin around the pores in the normal state.例文帳に追加

毛穴周囲の皮脂中の刺激成分による不全角化を抑制し、毛穴周囲の皮膚を正常に保ち、毛穴のすり鉢状構造の目立ちを抑える。 - 特許庁

To obtain a vehicle front structure, which secures rigidity and strength of an air intake duct at normal times, but on the occurrence of a collision with a pedestrian, does not interfere with the deformation of a hood.例文帳に追加

通常時には吸気ダクトの剛性及び強度を確保し、歩行者との衝突時にはフードの変形を阻害しない車両前部構造を得る。 - 特許庁

To realize reduction of cost by simplifying a construction and a structure and to continuously perform normal action regardless of a kind of paper by simplifying operation.例文帳に追加

構成、構造を単純化してコストの低減をはかり、しかも、操作も単純化して用紙の種類に関係なく正常動作が続行できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing human plasma protein similar in structure and properties to plasma protein produced by normal cells.例文帳に追加

本発明は、正常細胞が産生する血漿タンパク質に構造や性質が類似するヒト血漿タンパク質の製造方法等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a suspension air spring installing structure wherein it can be easily confirmed that an air spring is fixed to a chassis frame in a normal state.例文帳に追加

エアスプリングが正規の状態でシャシフレームに固定されていることの確認を容易に出来るサスペンション用エアスプリングの取付構造を提供する。 - 特許庁

The infrared detector has a structure to bring the support leg into a condition axisymmetric to a normal to a substrate surface, in an intersection of diagonal lines of the infrared detector.例文帳に追加

赤外線検出器の対角線の交点における、基板表面に対する法線に対して、支持脚が線対称となるような構造を有する。 - 特許庁

The intermediate connection structure 1A includes a superconducting connection portion 20 made of a superconducting wire material and connecting the superconducting shielding layers 204, a copper-made supporting member 21A connected to the superconducting connection portion 20 but not connected to the normal conducting layer 205, and a normal conducting connection portion 3 made of copper and connecting the normal conducting layers 205.例文帳に追加

この中間接続構造1Aは、超電導線材から構成されて、超電導シールド層204同士を接続する超電導接続部20と、超電導接続部20が接合され、常電導層205に接合されない銅製の支持部材21Aと、銅から構成されて常電導層205同士を接続する常電導接続部3とを具える。 - 特許庁

A data dictionary 16 is constructed so as to include definition information related to a table, items and calculation syntax for expressing non-normal data structure logically as normal data structure and a retrieval request instruction control part 11 interactively receives the input of a retrieval request from a user based on the dictionary 16.例文帳に追加

データ辞書１６は、非正規データ構造を論理的に正規データ構造として表現するための表、項目、算出構文に関する定義情報を含んで構築され、検索要求指示制御部１１では、利用者からの検索要求の入力をデータ辞書１６に基づいてインタラクティブに受け付ける。 - 特許庁

Concerning the structure of the heater 2, an inner layer of the resistance conductor of the heater (core part) is a normal heating resistance but the outer surface layer (shell part) is a special resistance conductor of bilayered structure consisting of ferromagnetic materials such as iron or the like.例文帳に追加

ヒ−タ２の構造に関しては、ヒ−タの抵抗導体の内部層（芯部）は通常の発熱抵抗であるが、外表層（殻部）は鉄など強磁性材料からなる二層構造の特殊抵抗導体である。 - 特許庁

A fixing metal fitting 63 is fixed to an inner frame 10, a displacing metal fitting 62 is attached to the passage structure 30 and the displacing metal fitting 62 is brought into contact with the fixing metal fitting 63 when the passage structure 30 is brought to a normal position.例文帳に追加

中枠１０に固定金具６３を固定し通路構造体３０には変位金具６２を取り付けて、通路構造体３０を通常位置にした際には変位金具６２が固定金具６３と接触する。 - 特許庁

The structure 7 on the side of the array substrate 2 and the structure 24 on the side of the counter substrate 21 are made into a shape of isosceles triangle which has mirror-surface symmetry and an axisymmetric cross section, based on a direction (n) normal to substrate.例文帳に追加

アレイ基板２側の構造体７と対向基板21側の構造体24とを、鏡面対称性を有し基板法線方向ｎを基準とした線対称な横断面二等辺三角形状とする。 - 特許庁

The channel region 4a of a first MIS transistor having the retrograde channel structure is formed after forming the thick second gate insulating films 3c and 3d of a second MIS transistor having a normal surface channel structure.例文帳に追加

レトログレードチャネル構造を有する第１のＭＩＳトランジスタのチャネル領域４ａを、通常の表面チャネル構造を有する第２のＭＩＳトランジスタの厚い第２のゲート絶縁膜３ｃ、３ｄの形成後に形成する。 - 特許庁

To provide a neutron beam shielding structure and a method of building the neutron beam shielding structure capable of reducing cost by forming concrete from normal concrete, and absorbing neutron by a sheet efficiently.例文帳に追加

コンクリートを普通のコンクリートで形成できてコストを安価にできるとともにシートにより中性子を効率的に吸収できる中性子線遮蔽構造体及び中性子線遮蔽構造体の構築方法を提供する。 - 特許庁

The image is generated with a structure element 104 extracting an anatomical feature by standardizing a normal anatomical image and with another structure element 106 averaging the extracted image of the anatomical feature.例文帳に追加

正常な解剖学的画像を標準化して解剖学的特徴を抽出する構成要素１０４と、抽出された解剖学的特徴画像を平均するもう一つの構成要素１０６とによって生成される。 - 特許庁

To provide the electric kettle of a simple structure and high heat insulation performance together with the processing of the closing part of evacuation by utilizing the structure of a normal electric kettle using a single container as it is.例文帳に追加

一重の内容器を用いた通常の電気湯沸かし器の構造をそのまま利用し、真空排気の閉塞部の処理と併せ簡単な構造で保温性能の高い電気湯沸かし器を提供することである。 - 特許庁

With the above structure, able-bodied persons and wheelchair users can use this in normal circumstances as a normal entry desk, and this can be used as the stretcher to transport the wounded etc. at the emergency uses such as the earthquake, the fire, and the life rescue, etc.例文帳に追加

上記の構成により、平常時は健常者及び車椅子利用者が通常の記載机として使用できるとともに、地震・火災・人命救助等の緊急使用時には怪我人等を搬送するためのストレッチャとして使用できる。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of rotating a reaping unit in normal and reverse directions while preventing the operation of a normal rotation clutch and a reverse rotation clutch both in coupled state with a simple structure from the viewpoint of the cooperation between a clutch and a clutch controller.例文帳に追加

正回転クラッチと逆回転クラッチとが共に入り状態に操作されることを防止しながら刈取り部を正逆転駆動できなら、クラッチとクラッチ操作具との連係の面から構造簡単に得ることができるコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of rotating a reaping unit in normal and reverse directions while preventing the operation of a normal rotation clutch and a reverse rotation clutch both in coupled state with a simple structure from the viewpoint of the cooperation between a clutch and a clutch controller.例文帳に追加

正回転クラッチと逆回転クラッチとが共に入り状態に操作されることを防止した状態で刈取り部を正逆転駆動できながら、クラッチとクラッチ操作具との連係の面から構造簡単に得ることができるコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of rotating a reaping part in normal and reverse directions while preventing the operation of a normal rotation clutch and a reverse rotation clutch both in coupled state with a simple structure from the viewpoint of the engagement of a clutch with a clutch operation tool.例文帳に追加

正回転クラッチと逆回転クラッチとが共に入り状態に操作されることを防止しながら刈取り部を正逆転駆動できなら、クラッチとクラッチ操作具との連係の面から構造簡単に得ることができるコンバインを提供する。 - 特許庁

Pieces of control information of each processor are read from the system structure control processor by using a processor selected among processors 1, 2, 3 with normal self-diagnostic results as the system structure control processor, a processor to enable optimization of a system operation is selected and integrated in the system structure.例文帳に追加

自己診断結果が正常なプロセッサ１、２、３の中から選んだプロセッサをシステム構成制御プロセッサとして、該システム構成制御プロセッサにより各プロセッサの制御情報を読み出し、システムの動作を最適化可能にするプロセッサを選択してシステム構成に組み込む。 - 特許庁

To specify a retina layer boundary without a mistake even in an area existing in the back of an abnormal site based on a fundus surface, when the abnormal site causes which shows the change of a laminar structure due to a disease and a structure different from a normal structure in a tomographic image.例文帳に追加

断層画像において、疾病による層構造の変化や正常構造とは異なる構造を示す異常部位が生じた場合に、眼底表面を基準に異常部位の奥に存在する領域に対しても、間違えることなく網膜層境界を特定する。 - 特許庁

To accurately distinguish which state is existing among a normal state, a paper jam state, and a paper carrying guide opening state, by a simple structure using a single sensor.例文帳に追加

単一のセンサを用いたシンプルな構造により、正常状態、用紙ジャム状態、及び用紙搬送ガイド開放状態のいずれの状態であるかを正確に識別する。 - 特許庁

To provide a die structure for molding a core and a method for positioning a vent plug with which the vent plug can surely be positioned and held to the normal position on the die for molding the core.例文帳に追加

中子造型用型にベントプラグを正規位置に確実に位置決めさせて保持することが可能な中子造型用型構造及びベントプラグ位置決め方法を提供する。 - 特許庁

To diagnose normal exhibition of inspection performance without stopping a line, by adding only a device of simple structure.例文帳に追加

簡単な構造の装置を付加するだけで、検査性能が正常に発揮されているかどうかを、ラインを停止せずに行うことができる表面欠陥検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost pilot valve having a simple structure while allowing a valve to open and close in another setting pressure condition in addition to a normal setting pressure condition.例文帳に追加

通常の設定圧条件に加えて、他の設定圧条件での弁開閉動作を可能としながらも、構造がシンプルで低コストなパイロット弁の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide such structure that a battery is held down when the battery is inserted in a normal position and a lid is not locked when the battery is inserted upside down in simple constitution.例文帳に追加

電池が正規の姿勢で挿入されれば、電池を押さえ込み、電池が上下逆向きに挿入されれば、蓋体をロックできない構造を簡素な構成で実施する。 - 特許庁

To provide a hood structure for a user never to mistake an inserting hole part for normal time which the user uses, and an inserting hole part for maintenance time to be used during maintenance.例文帳に追加

使用者が使用すべき通常時用差込孔部とメンテナンス時に使用するメンテナンス時用差込孔部とを間違えることがないフード構造を提供する。 - 特許庁

By the above, thermal stability in the normal charging state is improved due to the liCoO_2 with big crystal size having excellent thermal stability due to a stable crystal structure.例文帳に追加

これにより、通常充電状態では、結晶構造が安定で、熱安定性に優れた結晶子サイズの大きいＬｉＣｏＯ_2の影響で熱安定性が向上する。 - 特許庁

This powder coating material comprises (A) a silicate compound having a specified structure, (B) a resin composition and (C1) a high boiling point solvent whose boiling point at the normal pressure is 150 to 300°C.例文帳に追加

特定構造有するシリケート化合物（Ａ）、樹脂組成物（Ｂ）、及び常圧における沸点が１５０〜３００℃である高沸点溶剤（Ｃ１）を含んでなる、粉体塗料。 - 特許庁