1016万例文収録!

「not carrying」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > not carryingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

not carryingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2081



例文

To provide a carrying device and a carrying method capable of carrying a wafer by making contact with it to suck it, after adjusting the wafer and a holding surface to be parallel with each other even when they have not been parallel.例文帳に追加

ウエハと保持面とが平行でなくても、相互に平行に調整したあとで、ウエハに接触し、当該ウエハを吸着して搬送可能とする搬送装置及び搬送方法を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, when it is the paper with low stiffness, the motor 33 of the sheet feeding device is driven at a rotary drive speed that makes a sheet carrying speed V2 get closer to the carrying speed V3 of the carrying belt 9a as far as the V2 does not exceed the V3.例文帳に追加

他方、シートが腰の弱い薄紙のときは、シート搬送速度V2を搬送ベルト9aの搬送速度V3を超えない範囲でなるべく近づけるような回転駆動速度にてシート給送装置のモータ33を駆動する。 - 特許庁

When it is used as the carrying chain of the conveyance mechanism such as a sizer or the like, the plate material does not slip, and the grooves of the back surface of the carrying chain carrying the plate material while sliding it on the rail, can maintain the accuracy for a long period of time without being worn.例文帳に追加

サイザ等の搬送機構の搬送チェーンとして用いた場合、板材がすべらず、また、レール上を摺動させつつ板材を搬送する搬送チェーンの裏面の溝が摩耗せず精度を長く維持できる。 - 特許庁

To provide a stand fixture of a display for simplifying carrying of the display which does not include a carrying handle part (grasping part) for carrying.例文帳に追加

持ち運びのためのキャリングハンドル部(把手部)が設けられていない表示装置の持ち運びを簡便にする表示装置のスタンド治具を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a dump truck devised to prevent marring of a bottom surface of a load carrying platform of the dump truck having the aluminum- or Sweden steel-made load carrying platform by sediment, etc. and not to leave the sediment, etc. on the load carrying platform in unloading the sediment, etc.例文帳に追加

アルミニウム製又はスウェーデン鋼製の荷台を持つダンプカーの荷台の底面が、土砂等により傷つくことを防止し、土砂等の荷降ろし時に土砂等が荷台に残らないようにしたダンプカーを提供する。 - 特許庁


例文

To provide a sheet carrying device offering simple construction for detecting dirt on the surface of a carrying belt and detecting the existence or not of sheets on the carrying belt, and an image forming device therewith.例文帳に追加

簡易な構成により搬送ベルト表面の汚れの検知および搬送ベルト上におけるシートの有無の検知を実現するシート搬送装置およびこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

After braking, a determination is made on whether or not the motor 9 rotates in the carrying direction, and when rotating in the carrying direction, the reverse rotation control part 26 repetitively brakes until rotation in the carrying direction is stopped.例文帳に追加

制動後に、モータ9が搬送方向に回転しているか否か判断し、搬送方向に回転しているとき、搬送方向への回転が中止されるまで、逆回転制御部26が繰り返し制動する。 - 特許庁

When normally rotating a separation roller 12 for carrying the document D supplied from the document tray 16 in the carrying direction, the displacement part 31A is displaced to the second position from the first position, and becomes a state of not hindering carrying of the document D.例文帳に追加

原稿台16から供給される原稿Dを搬送方向へ搬送するために分離ローラ12を正回転させた際には、変位部31Aが第一位置から第二位置へと変位して、原稿Dの搬送を妨げない状態になる。 - 特許庁

To provide a paper carrying path and a paper carrying means by which transfer deviation is not generated in a device transferring an image on a photoreceptor to recording paper in the paper carrying path.例文帳に追加

用紙搬送路において記録紙に感光体上の画像を転写する装置において、転写ズレの発生しない用紙搬送路および用紙搬送手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To provide a method that does not lose sample information even when device abnormality such as carrying abnormality occurs, by always having the sample information on the sample even when the carrying abnormality occurs during sample carrying.例文帳に追加

試料搬送途中で搬送異常が発生しても試料に試料情報が必ず有するようにすることにより、搬送異常などの装置異常が発生しても試料の試料情報を消失しない方法を提供する。 - 特許庁

例文

When it is the paper with high stiffness, a motor 33 of the sheet feeding device is driven at a rotary drive speed that makes a sheet carrying speed V1 get closer to a carrying speed V3 of the carrying belt 9a as far as the V1 does not exceed the V3.例文帳に追加

シートが腰の強い厚紙のときは、シート搬送速度V1を搬送ベルト9aの搬送速度V3を超えない範囲でなるべく近づけるような回転駆動速度にてシート給送装置のモータ33を駆動する。 - 特許庁

A carrying arm 1 for carrying a wafer 4 into and out of an apparatus is provided with a mechanism for detecting whether or not the carrying arm 1 comes into contact with a wafer 5 just under the arm or just over the arm.例文帳に追加

ウェハ4を装置内に搬送搬出する搬送アーム1に、アーム直下またはアーム直上のウェハ5との接触の可能性の有無を検出する機構を備える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus provided with a damping member allowed to be easily attached/detached to/from an image carrying drum and capable of not only satisfying the damping effect of the image carrying drum and but also muffling a specific frequency generated from the image carrying drum.例文帳に追加

像担持ドラムに容易に脱着でき、しかも像担持ドラムの制振効果は申し分なく、更には像担持ドラムから発生する特定周波数まで消音可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The girl was carrying several books, not textbooks but thick hardback books.例文帳に追加

その女の子は、数冊の本を抱えていた。教科書じゃなく、分厚い上製本。 - Tatoeba例文

An efficient FBI agent does not make any bones about carrying out his duties.例文帳に追加

有能な連邦捜査局員はちゅうちょすることなく、自分の義務を実行する。 - Tatoeba例文

The girl was carrying several books. Not textbooks, but thick hardback books.例文帳に追加

その女の子は、数冊の本を抱えていた。教科書じゃなく、分厚い上製本。 - Tatoeba例文

An efficient FBI agent does not make any bones about carrying out his duties. 例文帳に追加

有能な連邦捜査局員はちゅうちょすることなく、自分の義務を実行する。 - Tanaka Corpus

(v) when not carrying out the management of property that should be carried out pursuant to the provisions of Article 75; 例文帳に追加

五 第七十五条の規定により行うべき財産の管理を行わないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) when not carrying out the management of trust property that should be carried out pursuant to the provisions of Article 34 of the Trust Act. 例文帳に追加

七 信託法第三十四条の規定により行うべき信託財産の管理を行わないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xv) A person who is not found to have developed the infrastructure necessary for carrying out the Money Lending Business properly; or 例文帳に追加

十五 貸金業を的確に遂行するための必要な体制が整備されていると認められない者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This part relates to the current commercially available onigiri being not suitable for carrying. 例文帳に追加

現在の市販おにぎりが携行食として不適切なのはこの部分も関係している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They were not samurais but servants of the samurais, performing odd jobs such as carrying their masters' lances, and taking care of their masters' shoes. 例文帳に追加

彼らは武士身分ではなく、武家に雇われて、槍持ち、草履取りなどの雑用をこなす者たちである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Yasedoji were engaged not only in chores at several temples on Mt. Hiei, but were also carrying koshi (palanquin) for the head priests of other temples. 例文帳に追加

比叡山諸寺の雑役に従事したほか座主の輿を担ぐ役割もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, an area Z not carrying toner is formed on the surface of the developing roller 12.例文帳に追加

そのため、現像ローラ12の表面にはトナーが担持されない領域Zが形成される。 - 特許庁

A wide space for the carrying-out of the conveyor 2 is not required thereby in the outside of the warehouse 15.例文帳に追加

そのため、搬送装置2の搬出には倉庫15の外部に広大なスペースを必要としない。 - 特許庁

At that time, the paper P does not pass places of a turnover roller 119 or a paper carrying path 118.例文帳に追加

その際,用紙Pは折り返し用ローラ119及び用紙搬送経路118の箇所は通過しない。 - 特許庁

To provide a multicolor image forming apparatus which does not impair productivity when carrying out marginless printing.例文帳に追加

余白無し印刷を行う時の生産性を損なうことのない多色画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the fuel cell can be miniatuarized because a pump and an actuator for carrying hydrogen are not required.例文帳に追加

水素を輸送するポンプやアクチュエータが不要となり、小型化が可能となる。 - 特許庁

If the alarm conditions are not established in the step S4, return is performed without carrying out the alarm.例文帳に追加

ステップS4で警報条件が成立しないならば、警報は行わずにリターンする。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer carrying out highly accurate analysis not affected by other reagents.例文帳に追加

他の試薬の影響を受けない精度の高い分析が可能な自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To hold a lens not to be damaged even when impact is applied to it by swings, vibrations or the like during carrying.例文帳に追加

搬送時の揺れや振動等によって衝撃が加わってもレンズを傷つけないように保持する。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus capable of properly carrying out photographing even when a strobe does not emit light.例文帳に追加

ストロボ非発光状態でも適正な撮影を行うことができるようにする。 - 特許庁

To prevent parts not strong against impact from being damaged at the time of carrying a part assembly.例文帳に追加

部品組立体の搬送時の衝撃に弱い部品の損傷を防止すること。 - 特許庁

To provide a device capable of performing lifting of a load-carrying platform even if a trailer head does not exist.例文帳に追加

トレーラーヘッドが無くても荷台の昇降を可能とするための装置を提供する。 - 特許庁

Since the stage moving mechanism 90 for the lower layer does not require high carrying precision, low cost is achieved.例文帳に追加

下層のステージ移動機構90には高い搬送精度が要求されないので、低コストとなる。 - 特許庁

To provide a carrying vehicle that is more compact when not in use and can be stored in various forms.例文帳に追加

未使用時に、よりコンパクトで、様々な形態での収納を可能にする運搬車を提供する。 - 特許庁

To provide a carrying article management device for informing a user which article is not carried.例文帳に追加

携帯していない物品が何であるかをユーザに通知することできる携帯品管理装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that accuracy of carriage is not enhanced when a carrying means is controlled by using a low resolution encoder.例文帳に追加

低解像度のエンコーダーを用いて、搬送手段を制御すると搬送精度が向上しない。 - 特許庁

To provide a valve quickly carrying out reset operation by a small number of parts, and not having an intermediate position.例文帳に追加

少ない部品で急速にリセット作動を行い、中間位置を有しないバルブを提供する。 - 特許庁

In a carrying position diagram, the keyboard enters a gap between the upper part and the lower part, so that it can not be used by a user.例文帳に追加

運搬位置図においてキーボードは上部と下部の間に入りユーザによる使用はできない。 - 特許庁

In the step S42, whether or not a fuel injection device is carrying out multiple injection is judged.例文帳に追加

ステップS42では、燃料噴射装置がマルチ噴射を行っているかどうかを判断する。 - 特許庁

For my part, as I was not much use at carrying, I was kept busy all day in the cave packing the minted money into bread-bags. 例文帳に追加

僕は運ぶのには役にたたないので、一日中洞窟にいて、金貨をパン袋につめこんでいた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To provide a processing facility having a stacker crane for safely carrying a carrying vessel by restraining reduction in carrying efficiency when failure is not caused, by preliminarily functioning when the stacker crane causes failure, in a factory having a plurality of process chambers for successively processing a processing object in the carrying vessel, and the stacker crane for carrying the carrying vessel between these process chambers.例文帳に追加

搬送容器内の被処理物に対して順次処理を行う複数の工程室と、これらの工程室間において搬送容器の搬送を行うスタッカークレーンと、を備えた工場において、スタッカークレーンが故障した時には予備として機能し、故障していない時には搬送効率の低下を抑えて安全に搬送を行うスタッカークレーンを備えた処理設備を提供する。 - 特許庁

(3) For the avoidance of doubt, where the time for carrying out any transaction referred to in rule 58A (2) expires on an excluded day for the carrying out of that transaction, that time shall be extended to the next following day which is not an excluded day for the carrying out of that transaction, notwithstanding the availability of the electronic online system for the carrying out of that transaction.例文帳に追加

(3)誤解を避けるために,規則58A(2)にいう取引の実施期限が非就業日にあたる場合は,電子オンラインシステムを利用することができる場合でも,その期限は非就業日にあたらない翌日に延長されるものとする。 - 特許庁

When carrying the recording medium 17 by a manual feed pickup roller 12 for carrying the recording medium 17 loaded on a manual feed tray 11, carrying is performed when the manual feed pickup roller 12 abuts on the recording medium 17, and the carrying is not performed in separation.例文帳に追加

手差し用トレイ11に積載された記録媒体17を搬送する手差し用ピックアップローラ12により、記録媒体17が搬送するときに、手差し用ピックアップローラ12と記録媒体17が当接しているときは搬送を行い、離間しているときは搬送を行わない。 - 特許庁

An arc-shaped turn carrying part 10c at which carrying plates 20 are turned is not provided with an outer circumferential wall so that medals in the vicinity of an outer circumferential edge may freely drop from the carrying plates 20, and a collection bucket 70 for collecting the medals that have dropped from the carrying plates is also provided.例文帳に追加

搬送板20が転回する円弧形状の転回搬送部10cに、外周壁を設けず、外周端近傍のメダルが搬送板20上から落ちてもよいようにするとともに、その搬送板上か落ちたメダルを回収する回収桶70を設ける。 - 特許庁

A booklet is held by carrying members 19 and 20 located on the upstream side in the booklet carrying direction, and under a state wherein the tip end on the downstream side of the booklet has not yet reached carrying members 21 and 22 located on the downstream side, a page turning member 23 is moved in the direction being orthogonal to the booklet carrying direction for the constitution.例文帳に追加

冊子搬送方向における上流側に位置する搬送部材19,20で冊子1を押え、冊子1の下流側の先端が下流側に位置する搬送部材21,22に達する前の状態で、頁捲り部材23を冊子搬送方向と直交する方向に移動させるように構成する。 - 特許庁

A means is added for measuring stopping time of first paper in the intermediate carrying passage, and restriction is arranged on the stopping time of the paper, and when second paper is not carried, operation is set for waiting for carrying of the second paper by carrying the first paper on the intermediate carrying passage to a postprocessing tray.例文帳に追加

中間搬送路での1枚目用紙の停止時間を測定する手段を追加し、用紙の停止時間に制限を設けて、2枚目の用紙が搬送されない時は、中間搬送路上の1枚目用紙を後処理トレイに搬送して2枚目用紙の搬送を待つ動作とする。 - 特許庁

Between the carrying chamber 41a and the edge rinse section 34 contiguous thereto, the substrate G is moved from the edge rinse section 34 to the carrying chamber 41a directly not through other mechanism, e.g. a conveyor mechanism, by means of the hand section 4111 of the substrate carrying robot 411 in the carrying chamber 41a.例文帳に追加

これにより、搬送室41aに隣接するエッジリンス部34と搬送室41aとの間では、搬送室41aの基板搬送ロボット411のハンド部4111によって、コンベア機構等の他の機構を介さずに、エッジリンス部34から搬送室41aに直接基板Gが移動するようにする。 - 特許庁

例文

A paper detecting and locking piece 17 detects if the paper PP over the first carrying passage part 51 and the second carrying passage part 52 exists or not, and when the paper PP exists, it prohibits move of the carrying unit 20, while otherwise allowing move of the carrying unit 20.例文帳に追加

用紙検出・ロック片17は、第1搬送経路部51と第2搬送経路部52とまたがって存在する用紙PPの有無を検出し、用紙PPがあるときには上記搬送ユニットの移動を禁止し、用紙PPが無いときときには上記搬送ユニットの移動を可能とする。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS