object programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3528件
To provide a timed insurance contraction system, capable of performing appropriate insurance application according to a user's using state in an accident or disaster compensation insurance for a leased object to be used by the user only for a predetermined period by paying the cost, and a device, a method and a program therefor.例文帳に追加
ユーザが費用を支払って所定の期間だけ利用する賃貸物を保険対象物とする、事故や災害に対する補償のための保険において、ユーザの利用状況に応じて適切な保険の適用を可能とする時限保険契約システムとその装置、方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a microscope photographing apparatus capable of preventing the deterioration of observation image quality, irrespective of the brightness of an object, and also, attaining a frame rate comfortable for observation, and to provide a brightness adjusting method and a brightness adjusting program for the microscope photographing apparatus.例文帳に追加
被写体の明るさによらず、観察する画質の劣化をさせず、かつ、観察するのに快適なフレームレートを実現することが可能な顕微鏡撮影装置、該顕微鏡撮影装置において実行される明るさ調整方法および明るさ調整プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a layout processor and a layout processing method capable of efficiently arranging a plurality of objects in a layout area and also correcting object addition and elimination or the like by eliminating defects of the conventional technology, and a recording medium and a program.例文帳に追加
従来技術の欠点を除去し、レイアウト領域に対する複数のオブジェクトの配置を効率よく行ない、しかもオブジェクトの追加や削除などの修正についても効率よく行なうことが可能なレイアウト処理装置、レイアウト処理方法、および記録媒体並びにプログラムを提供することである。 - 特許庁
To obtain a recording medium where a program is recorded which examines the inheritable variety of a group of living things having diploid genomes to check the degree of inbreeding and prevents a danger of weakening due to inbreeding to evaluate inherited qualities of an object living thing from a DNA fingerprint.例文帳に追加
2倍体ゲノムを有する生物の集団の遺伝的多様性を検査して近親交配の程度を調べ、近交弱勢の危険を事前に防ぐなど,DNAフィンガープリントから対象生物の遺伝的特性を評価するプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide a document management apparatus, a method for adjusting its cell specifications, and a program for maintaining each table layout and making each table a recalculation object in a spread sheet when mixing and displaying tables of different cell specifications to an identical page.例文帳に追加
異なるセル仕様の表を同一ページに混在して表示させる場合に、夫々の表のレイアウトを維持することができ、且つ夫々の表を表計算における再計算対象にできる文書管理装置及びそのセル仕様調整方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image segmentation method, apparatus and program, capable of leveling a processing time of coding processing applied to each of a plurality of segmentation images corresponding to a plurality of regions when dividing a coding object image into the regions.例文帳に追加
符号化対象の画像を複数の領域に分割した場合に、当該複数の領域に対応する複数の分割画像のそれぞれに対する符号化処理の処理時間の平準化を図ることのできる画像分割方法、画像分割装置、および画像分割プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a commodity distribution method, a commodity distribution system and a commodity distribution program capable of precisely and easily calculating a transaction price in transactions for many kinds of commodities, particularly in transactions for vehicle parts as a transaction object.例文帳に追加
本発明は、多種類の商品を対象とする取引、特に車輌の部品を取引対象とする取引おける取引価格を的確に且つ容易に算出することができる商品流通方法、商品流通システム、商品流通プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a file server, a method for enabling a client to display and a computer program executable by the file server which allow a file of retrieval object to be displayed by a client in a relatively short time even the number of stored file is huge.例文帳に追加
記憶してあるファイル数が膨大な量である場合であっても、検索対象となるファイルを比較的短時間でクライアントにて表示することが可能なファイルサーバ、クライアントにて表示する方法及びファイルサーバで実行することが可能なコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image processor, an image processing method and a program for suitably adjusting band width so that each element block in a structured document can be included in one band, and for reducing the external reference frequency of an object at the time of plotting to increase plotting efficiency.例文帳に追加
構造化文書中の各要素ブロックを1つのバンドに含めるようにバンド幅を好適に調整して、描画時にオブジェクトの外部参照回数を低減し描画効率を高めることができる画像処理装置及び画像処理方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a practical article management system and article management program that use wireless tags, capable of rapidly performing check for carry out permission, even when the number of articles to be taken is large or an object is an article carried frequently, and smoothing the checking of articles to be brought out.例文帳に追加
持ち出す物品の数が多くても、また、煩雑に携帯された物品であっても、持ち出し許可のチェックを迅速に行なうことができ持ち出し物品のチェックがスムーズに行え、実用的な、無線タグを用いる物品管理システム及び物品管理プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide an image processing method, an image processing apparatus, an information processing apparatus, and a computer program which improve the convenience in making and handling a secret document to become a output-stop object at copying, at printing, or at transmitting a facsimile keeping high security.例文帳に追加
複写、印刷又はファックス送信時に出力中止対象となる機密文書の作成及び取扱いの利便性を、高いセキュリティを維持しつつ、向上させることが可能な画像処理方法、画像処理装置、情報処理装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
A page allocation decision part 113 continuously arranges the array elements of a data distribution object array referred to within a parallelizable loop included in the consecutive sequence program 150 in a virtual address space according to a data continuous dimension and decides a processor to allocate individual pages where the array elements are arranged.例文帳に追加
ページ割付け決定部113は、逐次プログラム150に含まれる並列化可能ループ内で参照されるデータ分散対象配列の配列要素をデータ連続次元で仮想アドレス空間に連続配置し、配列要素が配置された各ページを割り付けるプロセッサを決定する。 - 特許庁
An information processor which develops the application program stores a template describing a series of processing procedures of a plurality of patterns by an object oriented programming language and definition information stipulating data to be processed in the respective patterns for each processing kind in a storage means.例文帳に追加
アプリケーションプログラムの開発を行う情報処理装置が、複数パターンの一連の処理手順をオブジェクト指向のプログラミング言語により記述したテンプレートと、各パターンにおいて処理すべきデータを処理種別ごとに規定した定義情報とを記憶手段に記憶しておく。 - 特許庁
To provide an analysis simulation system, analysis simulation program and analysis simulation method of an unsteady field capable of easily and precisely performing the simulation of the unsteady field involved in movement of an object, and significantly reducing the analysis time and analysis cost required for simulation analysis.例文帳に追加
物体移動を伴う非定常場のシミュレーションを簡易かつ高精度で行うことができるとともに、シミュレーション解析に要する解析時間、解析コストを大幅に削減することができる非定常場の解析シミュレーションシステム、解析シミュレーションプログラム、及び解析シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of controlling an optical image capturing apparatus, a program of the same, a storage medium and the optical image capture apparatus, etc., which, when capturing the tomographic image of an object to be inspected and capturing a surface image, achieve reduction in the troublesomeness of the adjusting operation of an alignment position in the image capture.例文帳に追加
被検査物の断層画像の撮像と表面画像の撮像とを行うに際し、これらの撮像におけるアライメント位置の調整操作の煩雑さを軽減できる光画像撮像装置の制御方法、そのプログラム、記憶媒体および光画像撮像装置等を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing device, an image processing method, a program, and the like that improve the visibility of an object, e.g., blood vessel, as compared with the case of blending a pseudo-color special light image, by blending components G and components B of a corrected special light image and a normal light image.例文帳に追加
補正した特殊光画像と、通常光画像の、G成分同士、B成分同士を合成することで、特殊光画像を擬似カラー化した上で合成する場合に比べて、血管等の被写体の視認性を向上させる画像処理装置、画像処理方法及びプログラム等の提供。 - 特許庁
To provide a portable terminal equipment, and a control method and control program for a portable terminal equipment, enabling a user to efficiently delete electronic mail which is highly likely to be unnecessary without being conscious of an electronic mail as the object of automatic deletion in a mail box.例文帳に追加
利用者がメールボックス内の自動削除対象となる電子メールを意識しなくとも、不要となる可能性の高い電子メールを効率的に削除することができる携帯端末装置、携帯端末制御方法及び携帯端末制御プログラムを提供すること。 - 特許庁
This invention provides a method, system and program, for a server computer connectable to a first client associated with a first user and a second client associated with a second user through a network, to enable cooperative editing of an object in content data.例文帳に追加
本発明は、第1のユーザに関連付けられた第1のクライアントと第2のユーザに関連付けられた第2のクライアントとにネットワークを介して接続可能なサーバ・コンピュータがコンテンツ・データ中のオブジェクトの共同編集を可能にする方法、並びにそのシステム及びプログラムを提供する。 - 特許庁
An object program generated by a compiler detects a cycle, at which an external bus 40 access command of the CPU 10 collide with a sound source timing, and is replaced with the next replaceable command, or a command is outputted, for suspending use of the external bus 40 of the CPU 10, until the next one by using timing.例文帳に追加
コンパイラで生成されたオブジェクトプログラムが、CPU10のエクスターナルバス40アクセス命令と音源タイミングとがぶつかるサイクルを検出して交換可能な次の命令に交換され、或いは次の使用タイミングまでCPU10のエクスターナルバス40使用を休止する命令が出力される。 - 特許庁
Respective client devices 20-1, ..., 20-n cooperating with the server 10 through a network 30 are configured to include an information transmitting and receiving part 200, a test reproducing part 201, a test script 202, an information acquiring part 203 and a program 300 to be a test object in a client.例文帳に追加
サーバ10と、ネットワーク30を介して連携される各クライアント装置20−1、・・・20−nは、情報送受信部200、テスト再生部201、テストスクリプト202、情報取得部203、およびクライアント内においてテスト対象となるプログラム300と、を包含するように構成される。 - 特許庁
To provide a game machine capable of suitably realizing a plurality of objects in partially different shapes by changing a parameter of one object and effectively reducing the number of objects and a data amount to be constructed and held beforehand, and to provide a control method of the game machine and a program.例文帳に追加
一つのオブジェクトのパラメータを変化させることで部分的に形状が異なる複数のオブジェクトを好適に実現でき、予め構築・保持しておくオブジェクトの数・データ量を効果的に低減することができる遊技機、遊技機の制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image processing method, device, and program, which enlarge a reproduction area of colors mapped in the color reproduction area of a plurality of output devices, when obtaining an output object in which color consistency is held from a plurality of output devices based on the color data of an input device.例文帳に追加
入力デバイスの色データに基づき複数の出力デバイスから色一貫性の保持された出力物を得る際に、複数の出力デバイスの色再現領域内にマッピングされた色の再現領域を大きくする画像処理方法及び装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image editing device and a computer program capable of editing such as magnification, reduction, moving, and rotation etc. freely, and editing for images at a plurality of pages such as moving of an object between images at the plurality of pages and summarizing images at the plurality of pages etc., while improving operability.例文帳に追加
拡大、縮小、移動、回転等の編集が自由に可能であり、操作性を高めると共に、複数頁の画像間のオブジェクトの移動、複数頁の画像のまとめ等、複数頁の画像を対象とする編集が可能である画像編集装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
When application software is introduced to a VM, the value of part of setting object items within a template is automatically substituted by a set value prepared for each user by use of a program preliminarily prepared for each piece of application software, and a setting file and a setting script generated by the substitution are introduced to the VM.例文帳に追加
アプリケーションソフトウェアをVMに導入する際、アプリケーションソフトウェア毎に予め用意したプログラムにより、テンプレート内の設定対象項目の一部の値をユーザ毎に用意した設定値で自動的に置換し、当該置換によって生成される設定ファイルと設定スクリプトをVMに導入する。 - 特許庁
To provide a document processor and a document processing program for updating an electronic document by requesting copying of the electronic document at a copying source stored in a prescribed storage area to an electronic document at a copying destination as an object of update in updating the stored electronic document.例文帳に追加
格納した電子文書を更新する場合において、所定の格納領域に格納した複写元の電子文書に対して、更新対象である複写先の電子文書への複写を要求することによって、電子文書を更新する文書処理装置及び文書処理プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image processor capable displaying an image corresponding to a read image more appropriately and providing a suitable operation environment to a related object when it is present in an image that becomes the source of the read image, and to provide a method for controlling the image processor, and a program.例文帳に追加
読取画像に対応する画像をより適切に表示することができ、かつその読取画像の元となる画像に関連オブジェクトが存在する場合には、それに対する好適な操作環境を提供できる画像処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image retrieval device to calculate similarity when components included in an image feature variable of an inquiry image and those included in an image feature variable of a retrieval object are different, and to provide an image retrieval method and a program for retrieving an image.例文帳に追加
画像の特徴を用いた検索を行う際に問合せ画像の画像特徴量および被検索対象となる画像特徴量に含まれる構成要素が双方で異なる場合における類似度を算出する画像検索装置、画像検索方法、及び画像検索用プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a printing apparatus capable of bringing a page only with annotation and a page in which the whole text is covered with the annotation to the out of an object for printing when document data are printed, a printing data output apparatus, a printing method, a printing data output method and computer program.例文帳に追加
文書データの印刷時、アノテーションのみのページやページ本文全体がアノテーションに蔽われているページをユーザ操作を介さずに印刷対象外にすることが可能な印刷装置、印刷データ出力装置、印刷方法、印刷データ出力方法、コンピュータプログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide other vehicle detection device, other vehicle detection method and a computer program for defining only other vehicle which may be brought into contact with an own vehicle in merging as the object of detection by prelimiting a detection range for detecting other vehicle when a vehicle passes a tollgate.例文帳に追加
料金所を通過する際に他車両を検出する検出範囲を予め限定することにより、合流の際に自車両と接触の虞のある他車両のみを検出対象とした他車両検出装置、他車両検出方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
A controller part 22 of a programmable display unit 2 instructs an HMI processing part 21 in charge of display processing at the programmable display unit 2 so that the drawing object can be plotted at the drawing position on the basis of the set parameter when executing the drawing instructions included in the ladder program created by the ladder editor 13.例文帳に追加
プログラマブル表示器2のコントローラ部22は、ラダーエディタ13によって作成されたラダープログラムに含まれる描画命令を実行するとき、設定されたパラメータに基づいて、描画位置に描画するように、プログラマブル表示器2において表示処理を司るHMI処理部21に指示する。 - 特許庁
A file access control part 111, when receiving a file access start request from a client computer 102, judges whether or not the object file to be accessed is already registered in a register and starts an update program when it is registered to send the acknowledgement of the start of the access to the client computer 102 after the file is updated.例文帳に追加
ファイルアクセス制御部はクライアント計算機からのファイルアクセス開始要求を受け取ったとき、アクセス対象ファイルが登録簿に登録済みか判定し、登録されていた場合、更新プログラムを起動し、ファイルの更新を待ってから、クライアント計算機へアクセス開始の許可を応答する。 - 特許庁
The IC tester is acquired by improving the IC tester wherein a tester controller in which a test program is operated is communicated with a card on which a hardware function for executing a test by accessing a test object device is mounted, and a test command is transmitted from the tester controller to a firmware for controlling the hardware function in the card.例文帳に追加
テストプログラムが稼動するテスタコントローラと、テスト対象デバイスにアクセスしてテストを実行するハードウェア機能が実装されたカードとが通信し、カード内のハードウェア機能を制御するファームウェアに対してテスタコントローラよりテスト指令が送信されるICテスタに改良を加えたものである。 - 特許庁
When a moving object enters a boundary area, the broadcast of an affiliated station of a broadcasting station (channel) to which a channel is selected by a first receiving sequence 12, is received by a second receiving sequence 13, and electronic program guide information (EPG) is acquired from both the broadcasts by an EPG processing section 15.例文帳に追加
移動体が境界エリアに侵入すると、第1の受信系統12で選局されている放送局(チャンネル)の系列局の放送を第2の受信系統13で受信し、EPG処理部15によって両放送から電子番組情報(EPG)を取得する。 - 特許庁
By means of the program for achieving with the computer an image processing unit to display, on a two-dimensional screen, a video image in the three-dimensional virtual space obtained through a virtual camera, the computer is made to function as an object formation section 7, layout section 8, position decision section 9, and correction section 10 of the image processing unit 2.例文帳に追加
仮想カメラを通した三次元仮想空間内の映像を二次元画面に表示するための画像処理装置を、コンピュータによって実現するためのプログラムであり、コンピュータを、画像処理装置2の、オブジェクト形成部7、レイアウト部8、位置判定部9、補正部10として機能させる。 - 特許庁
To provide a device and a method for image processing, and an image processing program which can move an object such as a book by an action of throwing, etc., and rearrange and display it at a specified position on a wall, etc., in an easy-to-see state in a virtual space and to provide a recording medium therefor.例文帳に追加
仮想空間において、本などの対象物を投げるなどの動作により移動させ、壁など所定の位置に見やすいように整理して表示することができる画像処理装置および画像処理方法、ならびに、画像処理プログラムおよびその記録媒体を提供する。 - 特許庁
The stereoscopic image display device 500 is provided with a stereoscopic image output device 100, a stereoscopic image generating device 501 and an input device 502, wherein a main storage device 602 of the stereoscopic image generating device 501 is provided with a conversion program 614 for converting coordinates position of an object.例文帳に追加
立体画像出力装置100と立体画像生成装置501と入力装置502とを備えた立体画像表示装置500において、前記立体画像生成装置501の主記憶装置602に、オブジェクトの座標位置を変換する変換プログラム614を設ける。 - 特許庁
The control section activates the application program associated with a present time and a present position when the present time and the present position correspond to the present time and position registered in the activated application table, and displays the operation object such as an operation button on the display section.例文帳に追加
制御部は、現在時刻及び現在位置が、起動アプリケーションテーブルに登録されている現在時刻及び現在位置となった際に、この現在時刻及び現在位置に関連付けされているアプリケーションプログラムを起動して、その操作ボタン等の操作オブジェクトを表示部に表示する。 - 特許庁
To provide a map display device enabling a user to grasp point information and preventing visibility of a map image from deteriorating even if the point information and an operation target object displayed on the map image overlap with each other, and to provide a map display system and a computer program.例文帳に追加
地図画像上に表示された地点情報と操作対象物とが重複する場合であっても、地点情報をユーザに把握させることが可能になるとともに、地図画像の視認性が悪化することを防止した地図表示装置、地図表示方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
A controller 21 comprises; a control program 24 which is common to a plurality of devices; and a correction data table 31 for correcting dimmer function control data transmitted from outside according to luminance characteristics of a liquid crystal device (LCD) backlight 13 which itself is a control object.例文帳に追加
コントローラ21は、複数の装置間において共通化された制御プログラム24を備えると共に、自身が制御対象とするLCDバックライト13の輝度特性に応じて、外部より送信される調光制御データを補正するための補正データテーブル31備える。 - 特許庁
To perform an in-line expansion capable of enhancing execution performance of an object program when a compiler performing in-line expansion by enabling optimization processing applied by the compiler even if both an actual argument and a dummy argument are arrays, with the dimensions of the arrays being mutually differed.例文帳に追加
インライン展開を行うコンパイラにおいて、実引数と仮引数が共に配列で、かつ、配列の次元が互いに異なる場合に、コンパイラにより適用される最適化処理を受けることができ、オブジェクトプログラムの実行性能を高めることができるインライン展開を実施する。 - 特許庁
To provide an environmental load value calculation device, method and program capable of calculating an environmental load value corresponding to the consumption of resources consumed by the utility facility of a working floor on which a plurality of working objects are worked for every working object.例文帳に追加
複数の加工対象物が加工を受ける加工フロアのユーティリティ設備で消費された資源の消費量に対応する環境負荷値を加工対象物ごとに算出することのできる環境負荷値算出装置、方法、およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an analysis method of management information, a program, a recording medium and an analyzer of the management information, with which the change tendency of an analysis object is intuitively grasped without being affected by temporary changes such as seasonal variation or sudden irregular variation.例文帳に追加
季節変動または突発性の不規則変動等の一時的な変化に影響を受けず、分析対象の変化傾向を直感的に把握できるようにする経営情報の分析方法、プログラム及び記録媒体、並びに経営情報の分析装置を提供する。 - 特許庁
To provide communication equipment, a communication method, a communication program and a recording medium that can allow a user to accurately discriminate whether a data group of a communication object is transmittable/receivable so as to enhance the convenience of the user and avoid reduction of the utilizing efficiency of a communication channel.例文帳に追加
通信対象のデータ群を送受信可能であるかどうかの判断をユーザに正確に行なわせることができ、ユーザの利便性向上を図ると共に、通信回線の利用効率の低下を無くした通信装置、通信方法、通信プログラムおよび記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁
The set input of a layout is received by a keyboard 3, the model data of the layout is read from a storing part 9, and image data on a displayed image is stored in an image data storage area 6a when a prescribed key operation is performed in the process of executing an object program of preparing an operation manual.例文帳に追加
キーボード3によりレイアウトの設定入力を受け付けて、記憶部9から前記レイアウトのひな型データを読み出しておき、オペレーションマニュアルを作成する対象のプログラムの実行中に所定のキー操作があったとき、表示画面のイメージデータをイメージデータ格納領域6aに格納する。 - 特許庁
To provide a retrieval system, a retrieval method and a retrieval program, relating to a retrieval result display technology in character retrieval or image retrieval, and allowing an operator to extract a page including a retrieval key and to easily visually recognize arrangement or the like of an object fit for the retrieval key in the page.例文帳に追加
文字検索や画像検索における検索結果表示技術に係り、操作者が検索キーを含むページを抽出し、当該ページにおける検索キーに適合するオブジェクトの配置等を容易に視認できる検索システム、検索方法および検索プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a detection device, a control device, a detection method of abnormal indication, and a program for detection of the abnormal indication capable of promptly detecting an indication before generation of such an abnormality of detection means that it becomes impossible to appropriately detect an object to be detected.例文帳に追加
被検出物体を適切に検出できなくなるような検出手段の異常が発生する前に、その兆候を速やかに検出することができる検出装置、制御装置、異常兆候の検出方法及び異常兆候の検出用プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an electronic document processing method, capable of extracting information of a document structure by the designation of a difference set, not only a union set, without program amendment application-by-application, at the designation of a search object element in a set file by the use of XPath etc.例文帳に追加
XPathなどを用いた設定ファイルにおいて検索対象要素を指定するときに、アプリケーション毎にプログラム修正を行うことなく和集合だけでなく差集合を指定することにより、文書構造の情報抽出を行うことができる電子文書処理方法を提供する。 - 特許庁
A code area 10 in which an instruction to be executed when processing is returned from an object function is stored and a stack area 11 as a work area are assigned to the RAM of a computer system in which a buffer overflow detection device (buffer overflow detection program) is integrated.例文帳に追加
バッファオーバーフロー検知装置(バッファオーバーフロー検知プログラム)が組み込まれたコンピュータシステムのRAM内には、対象関数から処理が戻った際に実行される命令が記憶されているコード領域10と、作業領域であるスタック領域11とが割り当てられる。 - 特許庁
To provide a method, a device and a program for calculating a position of head portion and a direction of shaft portion of a detection object which includes a shaft portion having a first diameter and a head portion with a second diameter larger than the first diameter formed at one end of the shaft portion.例文帳に追加
第1の径を有する軸部分と、軸部分の一端に設けられた第1の径より大きな第2の径を有する頭部分とを含む検出対象物について、頭部分の位置および軸部分の方向をより高速に算出する方法、装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an R-shape measuring device capable of measuring an R-shape of an object to be measured having a large radius equal to 1,000 or more, especially to 10,000 or more, with a high accuracy and carrying easily, an R-shape measuring method, and an R-shape measuring program.例文帳に追加
R1,000以上、特にR10,000以上の大径を有する被測定物のR形状を高精度に計測することができ、かつ、持ち運びができるようなR形状計測装置並びにR形状計測方法及びR形状計測プログラムを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|