「observer」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To shield an electromagnetic wave radiated from a projector part 2 to an observer side without spoiling a cleaning function of the projector part 2 arranged below a housing.例文帳に追加

筐体下部に配設されているプロジェクタ部２のクーリング機能を損なうことなく、プロジェクタ部２から観察者側へ放射される電磁波を遮蔽する。 - 特許庁

To provide an observation optical system which has a focusing and image stabilizing functions improved to match the physical conditions of the observer.例文帳に追加

観測者の体調に合わせて、より一層優れる焦点の調節や手ぶれの補正機能を提供することができる観測光学系を提供する。 - 特許庁

To provide a novel eyeball observation instrument allowing an observer to know in which part of the eyeball clouds and to observe the clouding clearly.例文帳に追加

眼球内の何処に濁りが生じたかを知ることができるとともに、その濁りをより鮮明に観察することができる新規な眼球観察器を提供する。 - 特許庁

A light source used for the display device or light emitted from the display device to an observer is cut off on prescribed cycle for a prescribed period.例文帳に追加

表示装置に用いられる光源または表示装置から観測者に向けて出射される光を、所定の周期で、所定の期間だけ遮光する。 - 特許庁

To provide an electrochromic display device which is patterned, wherein an observer never recognizes the pattern in a decolored state.例文帳に追加

パターニングされたエレクトロクロミック表示装置において、視認者に対して消色状態ではパターンを認識させることのないエレクトロクロミック表示装置を提供すること。 - 特許庁

An engine torque observer 11 estimates engine output torque from axial torque detected by an axial torque meter 3, a dynamometer speed, and moment of inertia of an engine.例文帳に追加

エンジントルクオブザーバ１１は、軸トルクメータ３で検出する軸トルクとダイナモメータ速度およびエンジン慣性モーメントからエンジン出力トルクを推定する。 - 特許庁

To make a display device for viewing an image right in front of the eyes of an observer small-sized to a degree wearable on the head without any interference with the temporal.例文帳に追加

画像を観察者の目のすぐ前方で見る表示装置を、観察者の側頭部と干渉することなく、頭部に装着可能な程度に小型化すること。 - 特許庁

Besides, after visual recognition, the observer is made answer a cut direction of a C-like mark, a figure or a character drawn on the sphere, and the answered result is evaluated.例文帳に追加

球体に描かれたＣ字状マークの切れている方向をまたは数字や文字を、観察者に視覚認識後に回答させて、回答結果を評価する。 - 特許庁

When the position of the observer is changed, the second window W2 displayed on the top of the surface is moved and the contents of the hidden first window W1 are displayed.例文帳に追加

観察者の位置が変化した時、最も上の第２ウインドウＷ２は移動し、隠れていた第１ウインドウＷ１の内容が表示される。 - 特許庁

The display position changing mechanism 17 also changes the display position to the direction opposite to such a direction that the pupil position of the observer is deviated from the designed optical pupil.例文帳に追加

しかも、表示位置変更機構１７は、観察者の瞳位置が設計光学瞳からずれる方向とは反対方向に表示位置を変更する。 - 特許庁

The panels 40 and 41 respectively modulate the light beams 70 and 71, and form parallactic picture pattern light beams 72 and 73 for the right and the left eyes of observer.例文帳に追加

液晶パネル４０、４１はそれぞれ透過光７０、反射光７１を変調し、観察者の右眼と左眼用の差像パタン光７２と７３を形成する。 - 特許庁

The organic EL panel P1 is arranged at a far position from observer M's viewing side, and the organic EL panel P2 arranged on a front side has translucency.例文帳に追加

有機ＥＬパネルＰ１は、観察者Ｍの視認側から遠い位置に配置され、手前に配置される有機ＥＬパネルＰ２は透光性を有する。 - 特許庁

Consequently, the display light from the liquid crystal display unit 2 arranged behind the touch panel 1 can be deterred from becoming hard for an observer to see.例文帳に追加

従って、タッチパネル１の後方側に配置した液晶表示器２からの表示光が観察者にとって見にくくなることを抑制することができる。 - 特許庁

To attain comfortable stereoscopic vision by avoiding discomfort and 3D sickness of an observer with respect to an image position change in a depth direction when a parallax is adjusted.例文帳に追加

視差の調整を行う際、奥行き方向の画像位置変動に対して観察者の違和感や３Ｄ酔いを避け、快適な立体視を実現する。 - 特許庁

To provide a method for objectively determining the skin condition of a subject not depending on the findings by an observer, but based on the data obtained from the subject.例文帳に追加

観察者の知見に依らず、被判定者から得たデータに基づいて被判定者の肌状態を客観的に判定することを課題とする。 - 特許庁

A number of observer tabulation part 20 calculates the number of observers from the log of the detection face data and the storage data, and calculates the average gaze time of each gazers.例文帳に追加

注目者数集計部２０は、検出顔データ・記憶データのログから注目者数を求め、各注視者の平均注視時間を算出する。 - 特許庁

The observer node device extracts a link in which the unmatched prefix count of the link reaches the number of all monitored prefixes that the upstream-side node device of the link should advertise.例文帳に追加

当該リンクの相違プレフィックス数が、当該リンクの上流側ノード装置が広報すべき全監視プレフィックス数に達したリンクを抽出する。 - 特許庁

The output differential signal Vd is generated by using a capacitor-current detecting means 34 detecting the current of a smoothing capacitor 20, an observer 102 circuit or the like.例文帳に追加

出力微分信号Ｖｄは、平滑コンデンサ２０の電流を検出するコンデンサ電流検出手段３４、オブザーバ１０２回路等を用いて生成する。 - 特許庁

To provide a display device which can be AC-driven at a frequency twice or more the frequency at which flicker is not sensed for eyes of an observer, in an AC driving.例文帳に追加

交流駆動において、観察者の目にフリッカが生じない周波数の倍以上の周波数で交流駆動することが可能な表示装置。 - 特許庁

To favorably suppress torque ripples by preventing a delay in estimation of real and imaginary parts of periodic disturbance in torque ripple control by a periodic-disturbance observer.例文帳に追加

周期性外乱オブザーバによるトルクリプル抑制制御に、周期性外乱の実部、虚部成分の推定遅れを少なくしてトルクリプルを良好に抑制できる。 - 特許庁

The binocular main observer beam path has two main observation pupils 3A, 3B in the objective plane with centers on a first virtual straight line 7.例文帳に追加

双眼主観察者ビーム経路は対物面に一対の主観察瞳３Ａ，３Ｂを有し、それらの中心は第一の仮想直線７上にある。 - 特許庁

To provide a good observation image to an observer, by adopting a holographic optical system in a head-up display apparatus in which it is possible to provide a stereoscopic video.例文帳に追加

立体映像を可能とするヘッドアップディスプレイ装置において、ホログラフィック光学系を採用することで、観察者に対し良好な観察像を提供する。 - 特許庁

The binocular co-observer beam path has a pair of co-observation pupils 5A, 5B in the objective plane with centers on a second virtual straight line 9.例文帳に追加

双眼補助観察者ビーム経路は対物面に一対の補助観察瞳５Ａ，５Ｂを有し、それらの中心は第二の仮想直線９上にある。 - 特許庁

The angle of the v-shaped groove direct surface reflections away from the viewing region, but the grooves are substantially small that the screen appears flat to an observer.例文帳に追加

Ｖ型溝の角度は表面反射を表示領域から離れるよう導くが、溝は実質的に小さいのでスクリーンは観察者に平たく見える。 - 特許庁

An observer traveling within the moving vehicle compares the memorialized images 16 with the images of the space being traversed 15 to identify changed conditions.例文帳に追加

移動中の車両内で移動する観察者は、記憶された画像１６と通過する空間の画像１５とを比較して、状況の変化を確認する。 - 特許庁

To provide technique for setting parameters of a simulation in a virtual-reality or mixed-reality space through manipulation performed by an observer.例文帳に追加

仮想現実空間上や複合現実空間上において、観察者の動作によって、シミュレーションのパラメータの設定を行うための技術を提供する。 - 特許庁

Thereby, simple and highly accurate movement operation can be easily performed to reduce fatigue of the observer and to attain an evacuation structure with the simple constitution.例文帳に追加

これにより、簡便にして容易に高精度な移動操作が可能となり、観察者の疲労の軽減が図れると共に、簡易な構成の退避構造を実現する。 - 特許庁

The tilt angle of the reflective plate-like particle to the sheet surface is allowed to become larger as it comes farther away from the shortest position from an observer and the projector.例文帳に追加

シート面に対する反射性板状粒子の傾斜角度は、看者及び投影装置からの最短位置から遠ざかるにつれて大きくしてもよい。 - 特許庁

A surface to which the texture is stuck in the three-dimensional model 3A is displayed in the circumference of a viewpoint position V of the observer in the virtual reality space.例文帳に追加

その３次元モデル３Ａにおける前記テクスチャが貼り付けられる面は、その仮想現実空間における観察者の視点位置Ｖの周囲に配置される。 - 特許庁

To provide an inverted microscope where an ocular is positioned at height at which an observer can easily observe and a stage is low in height while the inverted microscope is a simple optical system.例文帳に追加

簡単な光学系でありながら、観察者が観察しやすい高さに接眼レンズがあり、かつ、ステージの高さの低い倒立顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The display 11 is coupled to the driving signal generating part so as to be movable along a spherical surface in front of the face of the observer 2.例文帳に追加

その表示器１１は、観察者２の顔面の前方において、その駆動用信号生成部１４に球面に沿って運動可能に連結されている。 - 特許庁

To reduce a load required for signal processing without loading on eyes of an observer for instance, in a display device capable of displaying three-dimensional images.例文帳に追加

立体的な画像を表示可能な表示装置において、例えば観察者の目に負担をかけることなく、信号処理に要する負荷を低減する。 - 特許庁

By inputting the information which specifies the observation direction of an observer relative to the projection screen, the information is stored in an observation position information storing section 104.例文帳に追加

観察者の投影スクリーンに対する観察方向を特定する情報を入力すると、その情報が観察位置情報格納部１０４に格納される。 - 特許庁

The method is for generating a two-dimensional image by performing perspective transformation from a viewpoint of an observer to an object arranged in view volume.例文帳に追加

ビューボリューム内に配置された対象物に対して、観察者の視点からの透視変換を行うことにより、２次元画像を生成する方法である。 - 特許庁

Thereby, the detection of the protein crystal that has hitherto entirely depended on the visual observation by an observer can be performed efficiently with high reliability.例文帳に追加

これにより、従来は専ら観察担当者の目視観察に依存していた蛋白質結晶の検出を効率よく高い信頼性で行うことができる。 - 特許庁

When this device is used as the microscope, an observer draws and separates a stand barrel 33 from an observation device main body 45 to a front part first.例文帳に追加

光学式観察装置を顕微鏡として用いる場合、観察者は、先ず観察装置本体４５からスタンド筒３３を前部に抜き出して分離させる。 - 特許庁

On the other hand, an observer is able to observe the outside field through the microtranslucent portions 10 formed at the transmission type color video display element 5.例文帳に追加

一方、観察者は、透過型カラー映像表示素子５に形成された微小透光部分１０を通して外界を観察することができる。 - 特許庁

To provide an observer with a stereoscopic image when an image display device is placed in both of vertical and horizontal directions and to provide observers at different observing positions with different images, respectively.例文帳に追加

縦向きおよび横向きの両方の場合に、観察者に立体画像と、異なる観察位置にある観察者には、各々異なる画像を提供する。 - 特許庁

To provide a sight-line direction dependent type retina display device, which can superimpose dot image depending upon the sight line of an observer, using an optical method.例文帳に追加

光学的手法を用いて、観察者の視線に依存して点映像を重畳することができる視線方向依存型の網膜ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

In contrast, when the observer does not observe the display 4, the polarized light controller 3 changes the polarized light glasses 1 into a state without polarization.例文帳に追加

それに対して、観察者がディスプレイ４を観察しない場合、偏光制御装置３は、偏光眼鏡１を、偏光のかかっていない状態にする - 特許庁

To provide a detector capable of carrying out differentiation of a reflected electrons and transmission electrons with more superior precision, and detection responding to the necessity of an observer.例文帳に追加

反射電子や透過電子の弁別をより精度良く、また観察者の必要に応じた検出が可能な検出器を提供することを目的とする。 - 特許庁

As a result, in the view point 59 of an observer, the desired object or scene is observed in a stereoscopic form of floating in front of the Fresnel lens 19.例文帳に追加

その結果、観察者の視点５９には、所望の物体あるいは情景がフレネルレンズ１９の前方に浮遊したような立体的な形態で観察される。 - 特許庁

An observer includes common-dimensional observers or minimum-dimensional observers, and corrects the gain of a torque-current conversion coefficient part with the estimate of the magnitude of Φ_0d of the field.例文帳に追加

オブザーバは、同一次元オブザーバまたは最小次元オブザーバで構成し、界磁の大きさΦ_0dの推定値でトルク−電流変換係数部のゲインを補正する。 - 特許庁

Even if the load applied to the ejector is constant, the load detected by the motor current or the observer is changed when the temperature of the motor for driving the ejector is changed.例文帳に追加

エジェクタにかかる負荷が一定でも、エジェクタを駆動するモータの温度が変化すると、モータ電流やオブザーバで検出される負荷は変化する。 - 特許庁

To project auxiliary information such as subtitles to a projected image, and to enable an observer to selectively and reliably observe and original image and an auxiliary image.例文帳に追加

投影画像に字幕などの補助的な情報を投影し、観察者が選択的に元画像および補助画像を確実に観察可能にすること。 - 特許庁