「off- line」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

A power supply apparatus 500 supplies a power to each power distributing paths 102A to 102C via an overcurrent shut-off breaker 60 from a power feeding line 100.例文帳に追加

電源供給装置５００は給電線１００から過電流遮断器６０を経て各分電路１０２Ａ〜１０２Ｃに電力を供給している。 - 特許庁

The hybrid learning system 2 is provided with a learning system 4 installed in an enterprise and off-line participant terminals 6a, 6b and 6c installed outside the enterprise.例文帳に追加

ハイブリッド学習システム２は、企業内に設置されている学習システム４と企業外に設置されているオフライン受講者端末６ａ、６ｂ、６ｃを備える。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave cutting method for a conducting line that prevents an electromagnetic wave from damaging a human body by effectively cutting off the electromagnetic wave even in ordinary use.例文帳に追加

普通に使用しても電磁波を効果的に遮断して、電磁波の人体に対するダメージを防ぐ導電線の電磁波阻隔方法を提供すること。 - 特許庁

To substantially reduce hours of work at a work site by implementing adjustment and setting up work of a vision sensor off-line beforehand which used to be mainly implemented at a work site.例文帳に追加

現場での作業が中心であったビジョンセンサの調整及びセットアップ作業を事前にオフラインで行い、現場での作業時間を大幅に短縮する。 - 特許庁

A plurality of on/off type fire sensors 14-1 to 14-n whose addresses are set are connected to the sensor line 20 pulled out of a relay unit 12.例文帳に追加

中継器１２から引出された感知器回線２０にアドレスを設定した複数のオンオフ型の火災感知器１４−１〜１４−ｎを接続する。 - 特許庁

Applying a voltage of an output power supply (40) to one-side gates of the transistors and the output line voltage to the other gates switches off the transistors.例文帳に追加

トランジスタをオフに切り替えるには、出力電源（４０）の電圧をそれらの一方のゲートに印加し、出力ライン電圧を他方のゲートに印加する。 - 特許庁

When the switch is on, the battery 40 is connected with the inverter 44 and/or bypass line 48, and when off, the battery 40 is disconnected from them.例文帳に追加

オン状態の場合バッテリ４０はインバータ４４やバイパス線４８などと接続されているが、オフ状態の場合バッテリ４０はこれらから切り離される。 - 特許庁

Either or both the breakage of the reference connecting line 9 and the breakage of the fuse 19 are detected by switching on and off the switch blocks.例文帳に追加

各々のスイッチブロックをオンオフに切り換えて、基準接続ライン９の断線とヒューズ１９の断線のいずれか一方又は両方を検出する。 - 特許庁

To prevent such a situation as the ringing tone from a hand set is heard after a telephone is hooked off by call termination while utilizing a conventional subscriber line of central office.例文帳に追加

従来の電話局の加入者回線を利用したまま、着信によりオフフックした後、ハンドセットからリンガ音が聞こえることを防止する。 - 特許庁

When the automated RTR ON/OFF option is determined to be set in S5, a state switching means executes the setting of the state of the in-line processing automatically in S7.例文帳に追加

続いて、Ｓ８にて組み合わせレポートテーブルに従って各サテライトターミナルから組み合わせレポート精算のための精算データの収集を行う。 - 特許庁

To provide an abnormality detection system that can accurately detect that a charging line 2 for connecting a generator 1 and a battery 4 has come off.例文帳に追加

発電機１とバッテリ４とを繋ぐ充電線２が外れたことを精度良く検出できる車両用充電系の異常検出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a MRAM structure in which selective transistors can be cut off surely when programming or when write-in, and which requires no additional metal line.例文帳に追加

プログラミング時または書込み時に選択トランジスタを確実に遮断できるとともに、追加メタル線を必要としないＭＲＡＭ構造を提供する。 - 特許庁

To provide an optical branch transmission line that allows input light to branch off to a plurality of light having nearly the same light intensity, and can efficiently transmit light.例文帳に追加

入力された光をほぼ同一の光強度を有する複数の光に分岐さ、かつ、効率よく伝達できる光分岐伝送路を提供する。 - 特許庁

The voice message is inspected nearly in real-time when it is received or inspected in off-line after being stored in a voice message memory.例文帳に追加

音声メッセージは、受信されるときにほぼリアルタイムで調べられることも、音声メッセージメモリに蓄積された後オフラインで調べられることも可能である。 - 特許庁

A program table 281, an advertisement banner 283 and tag 282 are displayed on the program display image of a displaying part 31 of a PDA(personal digital assistant) 1 in an off-line state.例文帳に追加

オフライン状態で、ＰＤＡ１の表示部３１の番組表画面には、番組表２８１、広告バナー２８３、およびタグ２８２が表示される。 - 特許庁

Thereafter, an erasure TFT 18 is turned on, the storage capacitor is discharged and the TFT 14 is turned off by driving an erasure line ESL after a prescribed light emission period.例文帳に追加

そして、所定の発光期間後イレーズラインＥＳＬを駆動して、イレーズＴＦＴ１８をオンして、保持容量Ｃを放電し、駆動ＴＦＴ１４をオフする。 - 特許庁

A part of the adhesive surface of the laminated sheet 6 is exposed by cutting off a perforated line 7 of the release paper 5, and then fixedly attached to the surface of the label 2.例文帳に追加

上記剥離紙５の不連続切線７を切離してラミネートシートの粘着性面の一部を露出させてラベル２の表面に貼付して固定する。 - 特許庁

Then, during the period for switching the source electrodes, 4 the power source for the D-A converter 9B is cut off, and the power consumption of the source line driving circuit 20B is reduced.例文帳に追加

このときソース電極４を切りかえる期間に、Ｄ／Ａコンバータ９Ｂの電源を遮断し、ソース線駆動回路２０Ｂの消費電力を削減する。 - 特許庁

The switching means control means 300 turns off the power supply line of the power supply block connected to the system control section in a power-saving mode.例文帳に追加

スイッチ手段制御手段３００によって、節電モード時に前記システム制御部に接続された電源ブロックの電力供給ラインをオフにすることができる。 - 特許庁

To provide a fuel shut-off valve which suppresses flow of a liquid fuel from evaporation line side into a valve and prevents flow to canister side.例文帳に追加

エバポライン側から弁内部に液体燃料が流れ込んでくることを抑制し、キャニスタ側へ流れ込むのを阻止できる燃料遮断弁を提供する。 - 特許庁

A shipping label 1 includes a shipping label 5 and an advertising label 6, and a tear-off tab 9 is formed in the back liner sheet 4 by a score line 10.例文帳に追加

配送伝票１は配送ラベル５と広告ラベル６からなり、裏面のライナーシート４には切り取り線１０によって切り剥がし部９が形成されている。 - 特許庁

To enable a bit line capacity and a precharge electric power to be cut off at a data writing operation in a NAND type flash memory and to efficiently perform the data writing.例文帳に追加

ＮＡＮＤ型フラッシュメモリで、データ書き込み時のビット線容量及びプリチャージ電力を削減でき、また、データ書き込みを効率的に行う。 - 特許庁

When the voltage level of the connection detecting line L300 is a high level, the AV device 10 stops the supply of power using a cut-off circuit 12.例文帳に追加

一方、接続検出線Ｌ３００の電圧レベルがハイレベルである場合、ＡＶ装置１０は遮断回路１２を用いて電源の供給を停止する。 - 特許庁

To provide a power line communication apparatus capable of eliminating a fault due to transmission of PLC signals without turning off the power source of the entire equipment.例文帳に追加

装置全体の電源をオフにすることなく、ＰＬＣ信号の送信に起因する障害を除去することができる電力線通信装置を提供する。 - 特許庁

By this constitution, a potential of a bit line raised by an off-leak current of the pre-charge circuit can be restored to a normal access level directly before access.例文帳に追加

かかる構成によれば，プリチャージ回路のオフリーク電流により上昇したビット線の電位を，アクセス直前に通常のアクセスレベルに戻せる。 - 特許庁

When an off-line mode is selected in an operation panel of the paper sheets post-treating device 1, the paper guide 17 is moved to a position corresponding to the maximum paper sheet size.例文帳に追加

用紙後処理装置１の操作パネルでオフラインモードが選択されると、用紙ガイド１７を最大用紙サイズに対応した位置に移動させる。 - 特許庁

A TR 6 is turned off and TRs 3, 4 are turned on when no signal is read from a vertical signal line 8 to turn on a switch 9.例文帳に追加

垂直信号線８から信号が読み出されていない時に、トランジスタ６をオフ状態にし、トランジスタ３、４をオン状態にして、スイッチ９をオンにする。 - 特許庁

When a character 52 enters into a network connection determination area 56 during executing a game off-line, the device used automatically starts the connection to a network server.例文帳に追加

オフラインでのゲームの実行中に、キャラクタ５２がネットワーク接続判定エリア５６に進入したら、自動的にネットワークサーバーへの接続を開始する。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant capable of informing surrounding people about a state in an off-line mode while ensuring privacy of the user of the terminal.例文帳に追加

ユーザのプライバシーを確保しつつ、オフラインモード中である旨を周囲の人に報知することができる携帯情報端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a controller for a thermal head, capable of the occurrence of image defects such as ruled line cutting-off or nonoccurrence irrespective of types or pixel patterns of documents.例文帳に追加

原稿の種類や画素パターンに係わらず、罫線切れや不発などの画像不良の発生を低減することができるサーマルヘッドの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tool for replacing a saddle ferrule capable of conveniently replacing a saddle ferrule without cutting off water of a water line main.例文帳に追加

水道本管の断水を行わないでサドル分水栓の取り替えを簡便に実施できる、サドル分水栓取替用工具の提供を目的とする。 - 特許庁

According to an off-hook request from the total control section 11, a CML relay 32 is switched thereafter and the telephone line 3 is connected to a facsimile communication section 15.例文帳に追加

その後、全体制御部１１からのオフフック要求に従ってＣＭＬリレー３２を切り替えて電話回線３をファクシミリ通信部１５に接続する。 - 特許庁

To obtain an image forming device which permits a work efficiency to be improved by facilitating the handling of a printed matter when collation is manually performed off line.例文帳に追加

オフラインで手作業により丁合する場合に、印刷物の取り扱いを容易にして作業効率を向上することが可能な画像形成装置を得る。 - 特許庁

To solve the inconvenience of a cardboard box of being hard to open when using products if preventing a perforated line of the cardboard box from being cut off not to drop out during transportation.例文帳に追加

輸送中にダンボール箱のミシン目が切れて脱落しないようにすると、商品を使用する時に開けにくくなるという不都合を解決すること。 - 特許庁

Take the JR Biwako line to Omihachiman, and then take Omi Bus (bound for Hino) transferring to Kokoku Bus at Sakuragawa-eki, and get off the bus at Ishitoguchi followed by 15-minute walk. 例文帳に追加

JR琵琶湖線近江八幡駅下車近江バス（日野行き）桜川駅バス停下車湖国バス（中之郷行き）乗り換え石塔口バス停下車徒歩15分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, Yamashina Station is structured to branch off on the west side (construction of a new line on the west side was halted due to the severe fiscal conditions of Japan National Railways (JNR)). 例文帳に追加

そのため、山科駅は西側も分岐できる構造になっている（西側の新線は国鉄の財政事情悪化により計画中止されている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the platforms of Keishin Line were separated from Keishin Sanjo Station, Platform 6 became Platform 1, Platform 7 became Platform 2, and the number of platforms for passengers getting off the train were erased. 例文帳に追加

京津線のホームが京津三条駅として分離されてからは6番線が1番線、7番線が2番線となり、降車用ホームの番号がなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An off angle changes simply on a line segment from one point on an edge of the main surface of each of gallium nitride substrates 27a-27c to the other end of the edge.例文帳に追加

オフ角は、窒化ガリウム基板２７ａ〜２７ｃの主面のエッジ上の一点から該エッジ上の他点に向かう線分上において単調に変化する。 - 特許庁

If an empty space later occurs in the second communication line 150-2, hand-off processing to the second base station 110-2 is carried out on the basis of the priority.例文帳に追加

その後、第２通信回線１５０−２に空きが生じると、上記の優先順位に基づいて第２基地局１１０−２へのハンドオフ処理を実行する。 - 特許庁

To carry out a proper off-line simulation of workpiece handling operation of a robot including bin picking action for previously checking mutual interference between the robot and the periphery.例文帳に追加

ビンピッキング動作を含むロボットのワークハンドリング作業をオフラインで的確にシミュレートして、ロボットと周辺物との相互干渉を事前に確認できるようにする。 - 特許庁

Consequently, the selector 32 outputs the signal at the I/O port 33 to a line input terminal 12 and power supply to the amplifier 37 and the incorporated microphone 36 is turned off.例文帳に追加

これにより、セレクタ３２が入出力ポート３３の信号をライン入力端子１２へ出力し、また、増幅器３７、マイク３６の電源がオフとされる。 - 特許庁

The blade-shaped shutter is inserted to the 1st optocouplers at a 1st end of the straight line path to attenuate or shut off the 1st audio signal.例文帳に追加

直線路の第１の端部では、ブレード状のシャッターが第１の光学結合素子に挿入され、第１のオーディオ信号を減衰または遮断する。 - 特許庁

A conductive shielding member is arranged so as to cut off the electromagnetic wave generated from the power line flexible flat cable 5.例文帳に追加

そして、導電性のシールド部材が、動力ラインフレキシブルフラットケーブル５から発生する電磁波を遮断するように配設されていることを特徴とする。 - 特許庁

Thereby, the Web server device provides the client device with the content data optimum in each of the online browsing and the off-line browsing.例文帳に追加

これにより、Ｗｅｂサーバ装置は、オンラインで閲覧するときとオフラインで閲覧するときの、それぞれに最適なコンテンツデータをクライアント装置に提供することができる。 - 特許庁

Further, in other mode, an off-line EUV measurement system can include an instrument for measuring an optical characteristic as well as an MoSi_2/Si multilayer mirror.例文帳に追加

更に別の態様では、オフラインＥＵＶ測定システムは、光特性を測定するための計器、及びＭｏＳｉ_2／Ｓｉ多層ミラーを含むことができる。 - 特許庁