「off- line」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus the mark-off line 18a of the quartz plate 18 can be precisely photographed by the camera 27 without causing a focal point deviation and thereby, an adjustment operation to reduce to nil the displacement of the mark-off line 18a of the quartz plate 18 to an edge 24a of a blade 24, can be properly carried out.例文帳に追加

カメラ２７により水晶板１８の罫書筋１８ａが焦点ズレを起こすことなく精度よく撮像され、ブレード２４の刃先２４ａに対する水晶板１８の罫書筋１８ａの変位量が零となるように調整する作業が適正に行われる。 - 特許庁

A fuel gas supply line 19 is disposed between the reforming unit 14 and the fuel electrode 16, and an off-gas supply line 26 supplying an off-gas of the fuel electrode 16 to the combustion portion 15 as a combustion gas is disposed between the fuel electrode 16 and the combustion portion 15.例文帳に追加

改質部１４と燃料極１６との間には燃料ガス供給ライン１９が設けられ、燃料極１６と燃焼部１５との間には燃料極１６のオフガスを燃焼ガスとして燃焼部１５に供給するオフガス供給ライン２６が設けられている。 - 特許庁

The TFT 50a is turned on and off under the control of a scan signal Yi supplied through the scan line 20 of the row and the TFT 50b is turned on and off under the control of a scan signal Yi-1 supplied from the scan line 20 of the previous row.例文帳に追加

ＴＦＴ５０ａのオン・オフは当該行の走査線２０を介して供給される走査信号Ｙｉに基づいて制御され、ＴＦＴ５０ｂのオン・オフは直前の行の走査線２０を介して供給される走査信号Ｙｉ−１に基づいて制御される。 - 特許庁

A fresh water supply line connected to the loop through the downstream side part and provided with a cut-off part for the fresh water flow is also arranged and a cut-off part for recycling flow in the upstream side of the tank is provided at a loop part between the tank and the joint point of the fresh water supply line.例文帳に追加

その下流側部分を介してループに接続され真水フローの遮断部が設けられた真水供給ラインも設けられ、タンクと真水供給ラインの接続点との間のループ部分に、タンク上流側での再循環フローの遮断部が設けられている。 - 特許庁

A data current is passed from a power source line PVDD via a selection TFT 20 to a data line DL by setting control lines ES and WS at an LL level and turning a write TFT 22 and a selection TFT 20 on and turning a control TFT 30 off in the off state of a capacitance TFT 26.例文帳に追加

制御ラインＥＳ、ＷＳをＬレベルとして容量ＴＦＴ２６をオフの状態で、書き込みＴＦＴ２２、選択ＴＦＴ２０をオン、制御ＴＦＴ３０をオフして、電源ラインＰＶＤＤから駆動ＴＦＴ２４、選択ＴＦＴ２０を介し、データラインＤＬにデータ電流を流す。 - 特許庁

The control method comprises a step of monitoring a link signal generated by the Ethernet physical layer transceiver when the power line adapter operates in an active mode, and of cutting off the DC supply voltage from the power line communication circuit to establish the power saving mode when the link signal shows first period cut-off.例文帳に追加

制御方法は、電力線アダプタが活動モードで動作する時、イーサネット物理層トランシーバによって生成されるリンク信号を監視し、リンク信号が第１の期間切断を示す時、ＤＣ供給電圧を電力線通信回路から切断し、省電力モードに入る工程を備える。 - 特許庁

To provide a control device for a hydraulic elevator controlling a hydraulic pump to equalize differential pressure between pressure sensors when differential pressure between two pressure sensors arranged in a line between a hydraulic jack and a hydraulic shut-off valve and in a line between the hydraulic shut-off valve and a control operating valve becomes a set value or more.例文帳に追加

油圧ジャッキと油圧開閉弁の間の管路及び油圧開閉弁と制御開閉弁の間の管路に設けた二つの圧力センサの差圧が設定値以上になった時、圧力センサの差圧が等しくなるように油圧ポンプを制御する油圧エレベータの制御装置を得る。 - 特許庁

The trouble can be solved by obtaining resources from a server for a program and a file whose illegal generation flags of a terminal-side generation management file 110 are checked at the time of an off-line connection by using storage destinations as keys and downloading an off-line usable period file 106 and a server-side generation management file 107.例文帳に追加

オンライン接続時に端末側世代管理ファイルの世代不正フラグにチェックのあるプログラム、ファイルに対し格納先をキーにサーバより当該資源の取り込み、及びオフライン使用可能期限ファイル、サーバ側世代管理ファイルのダウンロードを行わせることにより解決できる。 - 特許庁

Since the operation of dispensing the game media under the off-line state is permitted only during the short period specified in advance, it is impossible to intentionally keep the game medium dispenser off line over a long period of time thereby blocking the revision of more of the information related to the dispensation of the game media once stored as much as possible.例文帳に追加

従って、予め指示された短い期間でしか、オフライン状態中での遊技媒体貸出動作が許可されないので、長期に渡って遊技媒体貸出装置３０を故意にオフラインとして、多くの遊技媒体貸出関連情報を溜めてからこれを改竄することができない。 - 特許庁

In the bidirectional CATV system, in addition to an optical transmission line and a coaxial transmission line for bidirectionally transmitting up signals and down signals through an HFC scheme, an optical transmission line dedicated to the Internet is separately provided, and a terminal of that optical transmission line is connected to a tap switch 16 that functions as a conventional tap-off.例文帳に追加

双方向ＣＡＴＶシステムにおいては、ＨＦＣ方式で上り信号及び下り信号を双方向に伝送するための光伝送路及び同軸伝送路に加えて、インターネット専用の光伝送路が別途設けられており、その光伝送路の末端を、従来のタップオフとして機能するタップスイッチ１６に接続する。 - 特許庁

When the delivery section destination can not be recognized as a result of the recognition of the on-line OCR 15 or assignment is impossible in the on-line OCR, the image and OCR data are transmitted to the assignable off-line OCR 50 from a reject data control part 18 and the recognition result thereof is reported to the on-line OCR 15.例文帳に追加

オンラインＯＣＲ１５の認識の結果配達区分先が認識できない場合、又はオンラインＯＣＲで割り当て不可能な場合、当該画像とＯＣＲ情報は、リジェクトデータ制御部１８から割り当て可能なオフラインＯＣＲ５０に送信され、その認識結果はオンラインＯＣＲ１５に通知される。 - 特許庁

To solve a problem that a power line communication terminal device continues consumption of electric power even if a power source of a network device connected to the power line communication terminal device turns OFF, and the power line communication terminal device does not communicate, moreover, continues to occupy a band at a time of band allocation, and disturbs communication of other power line communication device.例文帳に追加

電力線通信端末装置に接続されたネットワーク機器の電源がＯＦＦとなり、この電力線通信端末装置が通信することがない場合でも、電力線通信端末装置で電力を消費し続け、また帯域割当て時には帯域を占有し続け他の電力線通信機器の通信を阻害する。 - 特許庁

A plastic tray and a plastic container with a tear-off line are provided for reducing waste and recycling the plastic product.例文帳に追加

従来、プラスチックトレイまたはプラスチック容器を処分する場合はさみ、カッタ−等により細分化していたものを手間なく処理できるようにする。 - 特許庁

When it is detected that the divided voltage potential is lower than a set potential, the output line is shut off to disconnect the supply of the power supply voltage to the external apparatus.例文帳に追加

分圧電位が設定電位よりも低いことを検知すると、出力ラインを遮断し、外部機器への電源電圧供給を断つ。 - 特許庁

To obtain a modem which is used in an xDSL communication system, made efficient by allowing automatic selection of a cut-off frequency on a communication line.例文帳に追加

通信線における遮断周波数を自動選定可能として、効率化を図ったｘＤＳＬ通信方式に使用されるモデムを得る。 - 特許庁

To prevent various types of feeding errors during an off-line state, when adopting a low dispensing rate as a dispensing rate of game media.例文帳に追加

遊技媒体の貸出レートとして低額な貸出レートを採用している場合にオフライン時の各種投出エラーを防止することを課題とする。 - 特許庁

The control line is a signal used for responding whether a current is outputted or not at high speed, and performs high-speed operation by on-off control near the last stage.例文帳に追加

制御線は電流出力の可否を高速応答させる信号であって、最終段の近くのオン／オフ制御により高速動作する。 - 特許庁

A transmission character just before the mark character is transmitted to a communication line, and after this, a transmission request in the LSI 3 is set to off.例文帳に追加

マークキャラクタの直前の伝送キャラクタを通信回線に送出し、この後に通信用ＬＳＩ３における送信要求をオフに設定する。 - 特許庁

The created program is transferred, after confirmed to have no interference by executing it by an off-line simulation function, to the robot control unit 3.例文帳に追加

同作成されたプログラムをオフラインシミュレーション機能を用いて実行し、干渉の無いことを確認したらロボット制御装置３に転送する。 - 特許庁

The changeover switches 80X and 80Y are turned ON and OFF with a changeover signal ϕSW to be supplied from a control circuit 15 through a changeover line V_Sk.例文帳に追加

切り替えスイッチ８０Ｘ、８０Ｙは制御回路１５から切り替え線Ｖ_Skで供給される切り替え信号φＳＷでオン、オフされる。 - 特許庁

A feeding structure of a direct-current power supply in a server system includes bus bars 11 and 12 coated with an insulation sheet 18, and a branch line 13 branched off from both bus bars 11 and 12.例文帳に追加

絶縁シート１８で被覆されたバスバー１１・１２と、両バスバー１１・１２から分岐される分岐線１３とを備えている。 - 特許庁

To provide an alarm which shares communication equipment with a telephone line and is not disabled for communication by off-hooking of the communication equipment.例文帳に追加

電話回線を通信機器と共有する警報装置において、通信機器のオフフックにより通信不能にならない警報装置を提供する。 - 特許庁

To surely prevent coming off of an annular packing and a shield shell with a simple structure while providing good waterproofing without affected by a parting line.例文帳に追加

パーティングラインの影響を受けずに防水を良好に行わせ、しかも環状パッキンやシールドシェルを簡素な構造で確実に抜け止めさせる。 - 特許庁

Then, a crack is propagated in the breaking line 8 from the notch 9 via a plurality of cuts 7, and only an upper portion of the film is cut off.例文帳に追加

すると、切り込み９から複数の切れ目７を介して破断線８に亀裂が伝播してフィルムの上方部分のみが切り取られる。 - 特許庁

To provide a reciprocating saw in which a saw blade is arranged so as to cut off an end line and a corner part with minimum deflection of the saw blade.例文帳に追加

鋸刃の最小限の撓みで端線及び角部切断作業を行うよう鋸刃が位置付けられたレシプロソーを提供することである。 - 特許庁

To provide a method which can test and confirm an off-line exchange structure used by a network exchange having a surplus exchange structure.例文帳に追加

余剰の交換機構造を有するネットワーク・交換機で使用するオフライン・交換機構造を試験し、確認することができる方法を提供する。 - 特許庁

An Angle 2 (hereinafter, referred to as an off-angle) is made between a normal line 33b of the main face 33a and a C axis 33c of the gallium nitride support substrate 33.例文帳に追加

主面３３ａの法線３３ｂと窒化ガリウム支持基体３３のＣ軸３３ｃとは角度Ａｎｇｌｅ２（以下、オフ角と称する）をなす。 - 特許庁

To provide a transmission/distribution system of a license convenient for utilization by a user while making the license of electronic data off-line and keeping the safety of the license.例文帳に追加

電子データのライセンスをオフライン化し、ライセンスの安全を守りながら、利用者の利用に便利なライセンスの送信・流通システムを提供する。 - 特許庁

A constant current circuit I1 is arranged between a transistor Q1 for controlling on-off of voltage to be supplied to a signal line S and a voltage VDD.例文帳に追加

信号線Ｓへの電圧の供給をオン／オフ制御するトランジスタＱ１と電圧ＶＤＤとの間に、定電流回路Ｉ１を設ける。 - 特許庁

To print a plurality of recognition marks astride a perforated line in a sprocket hole cut-off part, and to make a sprocket hole not overlapped with the recognition mark.例文帳に追加

ミシン目を跨ぐようにスプロケット穴切離し部に複数の認識マークを印刷でき、スプロケット穴に認識マークが掛からないようにする。 - 特許庁

To solve a problem that a workflow integratedly controlled by a management information system (MIS) does not necessarily uses a limited off-line finisher system efficiently.例文帳に追加

管理情報システム（MIS）で集中管理されたワークフローが、限られたオフラインフィニッシャー装置を効率良く使用したものとなるとは限らない。 - 特許庁

In the timing when a supply gas control valve 13 is completely closed, a shut-off valve 9 is closed and a holder 10 is isolated from the upstream side line.例文帳に追加

供給ガス圧力調節弁１３が全閉になったタイミングで、遮断弁９を閉とし、ホルダー１０をその上流側のラインと切り離す。 - 特許庁

An optimization calculation part 40 optimizes each parameter of the off-line drive control system model simulated by the real-time simulation part 20 in real time.例文帳に追加

そして、最適化計算部４０が、リアルタイムシミュレーション部２０でシミュレートするオフライン駆動制御系モデルの各パラメータをリアルタイムで最適化する。 - 特許庁

To provide a precision evaluation method capable of evaluating the precision of a robot trajectory drawn by an off-line in a short time without using a Jacobian matrix.例文帳に追加

オフラインで生成されたロボット軌道の精度をヤコビ行列を使用することなく、短時間で評価し得る精度評価方法を提供する。 - 特許庁

Each of the memory cells comprises an N-channel memory transistor which connects a source line and a corresponding LBL and is on/off controlled by a corresponding WL.例文帳に追加

メモリセルは、ソースラインと、対応するＬＢＬとを接続し、対応するＷＬによってオンオフが制御されるＮチャネルのメモリトランジスタを含む。 - 特許庁

To provide a technology which makes it possible to provide suitable electronic advertisements even when a portable information terminal device enters an off-line state.例文帳に追加

携帯情報端末装置がオフライン状態になった場合でも好適な電子広告を提供することを可能にする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor storage for suppressing the decrease in bit line potential in writing-back operation by an off leak current.例文帳に追加

オフリーク電流によって、書戻し動作時のビット線電位の低下を抑制することが可能な不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

As a result, a main light-distribution pattern MP with a cut-off line CL and sub light-distribution patterns SP1, SP2 of a beam-convergent type can be obtained.例文帳に追加

この結果、カットオフラインＣＬを有するメイン配光パターンＭＰと集光タイプのサブ配光パターンＳＰ１、ＳＰ２とを得ることができる。 - 特許庁

In step S13, an error information page is created on the basis of the collected error information and the instruction to go off-line and is added to the print data.例文帳に追加

ステップＳ１３において、収集されたエラー情報とオフライン移行命令とを基にエラー情報ページを作成し、印刷データに追加する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor relay circuit that offers ease of control, in place of a conventional mechanical reed relay that conducts or shuts off a signal transmission line.例文帳に追加

信号伝送線路を導通あるいは遮断する従来の機械的リードリレーに換え、制御が容易な半導体リレー回路を提供する。 - 特許庁

To make a connection only to an apparatus to be authenticated which has acquired authentication data off-line from an authenticating apparatus side in advance among licensed legitimate apparatuses.例文帳に追加

ライセンスされた正しい機器のうち、事前に認証機器側からオフラインで認証データを取得した被認証機器だけを接続可能にする。 - 特許庁

To provide a line illumination device wherein an end of a light guide does not come off from a case and the light quantity is excellently uniformized and to provide an image reading apparatus.例文帳に追加

ケースからの導光体端部の外れがなく、光量の均一化に優れたライン照明装置と画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the amount of data stored in a memory card from increasing in an information processing system which inputs and outputs data off-line by utilizing the memory card.例文帳に追加

メモリカードを利用し、オフラインでデータを入出力する情報処理システムにおいて、メモリカードに格納するデータ量が増えないようにする。 - 特許庁

To manufacture a shadow mask from a product part of a work, by trimming the work along an outer-circumferential line and by peeling unnecessary parts of the work off the product part.例文帳に追加

ワークを外周線に沿って切断し、ワークの不要部分を製品部分から剥離して製品部分によりシャドウマスクを作製する。 - 特許庁

To connect a terminal end of a coaxial cable 22, at both of an in-line connection and 90-degree angle connection, without peeling off an insulated section.例文帳に追加

絶縁部を剥ぎ取ることなく同軸ケーブル２２の終端をインライン接続および９０度角度接続の両方で接続可能とすること。 - 特許庁