| 例文 |
on codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8563件
A line sensor 30 reads an image recorded on an image recording area S1 of the film F and two-dimensional code data recorded on a data recording area D1 between perforations P.例文帳に追加
フィルムFの画像記録領域S_1 に記録された画像と、パーフォレーションPの間のデータ記録領域D__1 に記録された2次元コードデータとを、ラインセンサ30により読取る。 - 特許庁
A control part 4 collates a local area code to a local area channel storage part 2 on the basis of the positional information received from the base station, and displays a receivable channel on a display 5.例文帳に追加
制御部4は基地局から受信した位置情報を基に地域チャネル記憶部2に対して地域コードを照合し、受信可能なチャネルを表示器5に表示する。 - 特許庁
As a result, a two-dimensional bar-code can be quickly and precisely printed on the printing region 100 which is set on a metal surface which is the curved surface of the sleeve 31.例文帳に追加
これにより、スリーブ31の曲面である金属表面に設定された印字領域100に対して2次元バーコードを迅速かつ正確に印字することができる。 - 特許庁
A code generation part 6 codes light and shade when a position of a measuring object on the object M reaches the respective slit patterns based on a picked up moving image.例文帳に追加
コード生成部6は、撮像された動画像に基づいて、物体M上における計測対象の位置が、各スリットパターンにそれぞれ到達したときの明暗をコード化する。 - 特許庁
The device picks up a text positioned after a delimiter from the data of each category name sorted based on the code values and develops these texts on the screen according to the sorting order.例文帳に追加
画面作成装置は、コード値を基準にソートされた各カテゴリ名のデータから区切り文字より後のテキストを取り出してソートされた順番に画面に展開する。 - 特許庁
Luggage information 12 which is placed on the slip 11 such as the delivery slip or the like is converted into code data 13 which can be read by an instrument, and placed on the same slip.例文帳に追加
配達票などの伝票11に記載された荷物情報12を機器が読み込むことができるコードデータ13に変換して、同じ伝票に併せて記載する。 - 特許庁
The diagram display control part 16 controls display content of a POL diagram to be displayed on a display device on the basis of the information extracted by the code correspondence part 15.例文帳に追加
ダイヤグラム表示制御部16は、コード対応部15により抽出された情報に基づいて、表示装置に表示するPOLダイヤグラムの表示内容を制御する。 - 特許庁
A character evaluated value on which the frequency (appearance rate) of a character is reflected is determined by using statistic information on zip code data gathered at a sectioning machine installed station.例文帳に追加
この発明は、区分機設置局で収集された郵便番号データの統計情報を利用して、文字の頻度(出現率)を反映した文字評価値を決定する。 - 特許庁
This device obfuscates a variables within software by linear transformation to code depending on individual parameters and distributes the software obfuscated depending on the individual parameters to each user.例文帳に追加
ソフトウェア内の変数を個別のパラメータに応じて線形変換して符号化することにより難読化し、個別のパラメータに応じて難読化されたソフトウェアを各ユーザに配布する。 - 特許庁
When data on each item are input on the input screen, a program code representing the definition of the function is created according to the item data inputted.例文帳に追加
この入力画面上で各項目のデータが入力されると、その入力された各項目データに基づいて関数の定義を表わすプログラムコードを作成する。 - 特許庁
In the case of a normal operation, the address signal on the bus 3 is held by the register 12 and an instruction code on the bus 5 is held by the register 15, respectively.例文帳に追加
通常運用時には、アドレスバス3上のアドレス信号がアドレスレジスタ12に、命令用データバス5上の命令コードが命令レジスタ15にそれぞれ保持される。 - 特許庁
A BIU (bus interface unit) 51 controls a code bus based on the CPU clock CLK_CPU, and also controls a peripheral bus based on the bus clock CLK_BUS.例文帳に追加
BIU(バスインターフェイスユニット)51は、CPUクロックCLK_CPUに基づいてコードバスを制御し、その一方でバスクロックCLK_BUSに基づいて周辺バスを制御する。 - 特許庁
A backup for the database is arranged on an auxiliary operation part (service processor), and a code used for confirming integrity of the recovered database is arranged on an analysis measurement module.例文帳に追加
データベースのバックアップを副操作部(サービスプロセッサ)上に配置し、復旧後データベースの完全性を確認する為の符号を分析測定モジュール上に配置したものである。 - 特許庁
During the first scan, code modulation/demodulation is performed on the first subscan plane p1 with Golay codes A1 and performed on the second subscan plane p2 with Golay codes B1.例文帳に追加
1回目の走査時は、第1サブ走査面p1ではゴーレイ符号A1で符号変復調し且つ第2サブ走査面p2ではゴーレイ符号B1で変復調する。 - 特許庁
ADPCM is used to send sound on fiber-optic long-distance lines as well as to store sound along with text, images, and code on a CD-ROM. 例文帳に追加
適応差分パルス符号変調方式(ADPCM)は,音声を,テキスト,画像,およびコードと共にCD-ROMに格納するだけでなく,光ファイバーの長距離回線上で送信するために使われる. - コンピューター用語辞典
On the other hand, the management computer 13 makes a printer P print each extracted character data on one print sheet 23 as a two-dimensional code B and a sentence L.例文帳に追加
一方で管理コンピュータ13は抽出した各文字データを、プリンタPに2次元コードB及び文章Lとして1枚の印刷用紙23にそれぞれ印刷させる。 - 特許庁
A terminal 10 for payment reads in article information from the bar code of the article and registers information on the article having been paid for and user information on the buyer of the article on a store server 20.例文帳に追加
決済用端末10は、商品のバーコードから商品情報を読み込み、決済の完了した商品情報とその商品の購入者であるユーザ情報を店舗サーバ20に登録する。 - 特許庁
Around the ninth and tenth centuries, the nation-governing system based on a framework like the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) had changed into a decentralized system called myoden (rice field lots in charge of a nominal holder) relying on rich farmers called tato who constituted a new wealthy class. 例文帳に追加
9世紀・10世紀頃、統治体制が律令制的な枠組みから、新興階層の富豪層である田堵などに依存した名田と呼ばれる分権的な体制へ変質していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Under this condition, the HID host generates transmission data D3 based on plural pieces of status information(information including ON/OFF states of the Caps Lock key, the Num Lock key and the Scroll Lock key) and transmits the generated transmission data D3 to the code scanner.例文帳に追加
これを前提にして、HIDホストは、複数のステータス情報(Caps Lock、Num Lock及びScroll LockのON/OFF状態を含む情報)に基づいて送信データD3を生成し、該生成した送信データD3をコードスキャナに送信する。 - 特許庁
The bar code B is printed on a sales promotion object such as an advertizing flyer, printed on a receipt issued on receiving the service and attached to the e-mail transmitted to a mobile terminal of the discount object customer.例文帳に追加
バーコードBは、広告チラシ等の販促体に印字されたり、サービスを受けたときに発行されるレシートに印字されたり、割引対象者の携帯端末に対して送信されるメールに添付される。 - 特許庁
When the registration switch 10 is turned on over a predetermined period of time, the transmitter-receiver 12 goes into a registration mode, and therefore an ID code of the portable machine 11 and a transponder code are automatically successively recorded in the memory 24a.例文帳に追加
そして、この登録スイッチ10を所定時間以上ONさせると、送受信装置12は登録モードとなって、携帯機11のIDコード及びトランスポンダコードをメモリ24aに自動的に順次記録する。 - 特許庁
When a transmission switch 12c is turned on, the second ID code is transmitted to the electric lock 13, and the electric lock 13 registers the received second ID code only when being in an unlocking state or a door opening state.例文帳に追加
また、送信スイッチ12cがONすると第2のIDコードを電気錠13に送信し、電気錠13では、解錠状態もしくは扉が開いた状態の場合にのみ受信した第2のIDコードを登録する。 - 特許庁
An operation processing part 14 retrieves the storage part 13 on the basis of a commodity code inputted from a touch panel 11 or an input operation part 12 and extracts coupon information associated with the inputted commodity code.例文帳に追加
演算処理部14は、タッチパネル11又は入力操作部12から入力された商品コードに基づいて記憶部13を検索し、入力された商品コードに関連付けされているクーポン情報を抽出する。 - 特許庁
To provide an information providing medium which expresses a code image with a design, that is easily understandable by a human being, and can obtain information on the safety or relief of foods from the code image, and to provide an information providing system.例文帳に追加
人間にもわかりやすいデザインでコードイメージを表現し、そのコードイメージから食の安全や安心に対する情報を得ることができる情報提供媒体および情報提供システムを提供する。 - 特許庁
To provide a code reader which can simultaneously fetch the data on a one-dimensional or two-dimensional code and a color image to be managed and also can record both data with correspondence secured between them.例文帳に追加
1次元コード若しくは2次元コードと管理対象物のカラー画像のデータを同時に取込むことができると共に、両者のデータを対応させて記録することができるカラー画像対応のコード読取装置を提供する。 - 特許庁
A function is provided, which generates an event, when a mouse cursor is placed on a classification code of a high-hierarchy frame page at the time of retrieval, and automatically scrolls a displaying position of a low-hierarchy frame page to the position of the classification code.例文帳に追加
検索時、上位階層のフレームページの分類記号にマウスカーソルを載せたときイベントを発生させ、下位階層のフレームページの表示位置を分類記号の位置まで自動的にスクロールする機能を設ける。 - 特許庁
Summary data is created from image data generated by reading the text data and is enciphered by the secret key of the owner stored in the IC card to generate a two-dimensional code or a bar code which is printed on the original document as a signature.例文帳に追加
署名は、文書データを読取った画像データから要約データを作り、これをICカードに内蔵された所有者の秘密鍵で暗号化したデータを、2次元コードまたはバーコードにして元の文書の上に印字する。 - 特許庁
Data representing the driving voltage when an optimum contrast of optical characteristics of the LCD unit 6 is generated in the form of an information code, and a label 6c with the information code 6d is stuck on a proper place of the LCD unit 6.例文帳に追加
LCDユニット6の光学特性における最適コントラストが得られる時の駆動電圧を表すデータを情報コード化し、情報コード6dを記載したラベル6cをLCDユニット6の適所に貼り付ける。 - 特許庁
Especially, one sector of 4K bytes can be constituted by a 10-bit symbol by using an algebraic geometry code a " Fermat code" which is constituted from a Fermat curve, such as that (m, L)=(5, 11) in Fermat curves "C_(L):X^L +Y^L+ Z^L=0" on P^2(GF(2^2m)).例文帳に追加
特に、P^2(GF(2^2m))上のFermat曲線「C_(L) : X^L +Y^L+Z^L=0」のうち、(m, L)=(5, 11) であるようなものから構成された代数幾何符号「Fermat符号」を使用することで、1セクタ4キロバイトを10ビットシンボルで構成することができる。 - 特許庁
On the other hand, when a master unit (calling code is not provided) 30-2 is connected, the calling code is provided, and the master unit operation data is stored in the storage portion 12 of the main device 10 and the master unit storage portion 32 of the master unit 30-2.例文帳に追加
一方、親機(呼び出し符号未付与)30−2が接続されたときに、呼び出し符号を付与し、主装置10の記憶部12および親機30−2親機記憶部32に親機運用データを格納する。 - 特許庁
The information on the number of specific units or block number information in the video object is included in the time code table, and time information regarding reproduction of each specific unit in the video object is included in the time code table.例文帳に追加
ビデオオブジェクト内の特定のブロック数情報もしくはブロック番号情報が前記タイムコードテーブル内に含まれ、前記ビデオオブジェクト内の特定ユニット毎の再生に関する時間情報が前記タイムコードテーブルに含まれる。 - 特許庁
When the processor core model of a data transmission destination executes a load instruction for reading out transmission data from the memory model, the endian-dependent code detection unit determines whether the load instruction is an endian-dependent code or not based on the read size.例文帳に追加
エンディアン依存コード検出部は、データ転送先のプロセッサコアモデルがメモリモデルから転送データを読み出すロード命令を実行したとき、リードサイズに基づいてロード命令がエンディアン依存コードであるか否かを判定する。 - 特許庁
The marker M shows an area suitable for positioning of a position detection pattern of the two-dimensional code C, and the dedicated marker M is displayed on the basis of the kind of the two-dimensional code C preset by the user.例文帳に追加
マーカMを、二次元コードCのうち位置検出パターンが位置するに適した領域を示すものとし、ユーザにより予め設定された二次元コードCの種類に基づいて、専用のマーカMを表示する。 - 特許庁
A complex machine prints an access origin page on paper together with a code area in which a code capable of specifying an entry column of an instruction content to an access destination page and the access destination page corresponding to the entry column is described.例文帳に追加
複合機は、アクセス元ページを、アクセス先ページに対する指令内容の記入欄および記入欄に対応するアクセス先ページを特定可能なコードが記載されるコード領域と共に用紙へ印刷する。 - 特許庁
When a sheet 13 carried from a feeding tray 46 passes under a reading antenna 21A, an ID code of an IC tag 11 is read out and a visible image corresponding to the ID code is printed out on a recording sheet.例文帳に追加
給紙トレイ46から搬送されたシート13が読取りアンテナ21Aの下を通過するときICタグ11のIDコードが読み取られ、IDコードに対応する可視画像が記録紙に印字記録される。 - 特許庁
When all the spots are specified and the user clicks on the 'issue the spot specifying code' button 10j, the server, referring to a conversion table, converts the coordinates data of each of the specified spots into the spot specifying code and prepares a file.例文帳に追加
全ての地点の指定が終わり、ユーザが「地点特定コード発行」ボタン10jをクリックすると、サーバは、指定された各地点の座標データを、変換テーブルを参照して地点特定コードに変換し、ファイルを作成する。 - 特許庁
A comprehensive determining section 150 identifies a subject based on a collation result of a blink pattern obtained from a blink pattern data matching section 136 and a collation result of an iris code obtained from an iris code matching section 146.例文帳に追加
総合判定部150は,まばたきパターンデータマッチング部136から得られたまばたきパターンの照合結果と虹彩コードマッチング部146から得られた虹彩コードの照合結果に基づいて被験者を識別する。 - 特許庁
The characteristics extractor 57 extracts the characteristics from the data block of the transmission terminal 5, and the pass code generator including a random number generator prepares a changed pass code, based on the characteristics extracted by the characteristics extractor 57.例文帳に追加
特徴抽出器57は、発信端5のデータブロックより特徴を抽出し、パスコード発生器は、ランダムナンバージェネレーターを含み、特徴抽出器57が抽出した特徴に基づき変化したパスコードを作り出す。 - 特許庁
The peripheral board 320 authenticates the control command transmitted by the main control board 310 and carries out the processing based on the control command when the authentication of both the synchronous code and the relative time code is established.例文帳に追加
同期コードおよび相対時間コードの両方の認証が成立した場合、周辺基板320は、主制御基板310によって送信された制御コマンドを認証し、制御コマンドに基づく処理をおこなう。 - 特許庁
A controller 26 varies the impedance of a resonant circuit 24 formed by the receiving coil 20 and a resonant capacitor 22, based on a reception side code CODE2 to be coincident to the transmission side code CODE1.例文帳に追加
制御部26は、送信側コードCODE1と一致すべき受信側コードCODE2にもとづいて、受信コイル20および共振用キャパシタ22が形成する共振回路24のインピーダンスを変化させる。 - 特許庁
An image acquired by a lens 21, an image sensor 24, an image processing circuit 25 is output on a display unit 29 for capturing a picture or moving image, and code recognition is performed by a code recognition processing unit 32.例文帳に追加
レンズ21、イメージセンサ24、画像処理回路25によって取得した画像を写真や動画の撮影用に表示ユニット29に出力するとともに、コード認識処理部32によってコード認識を行う。 - 特許庁
A code amount predicting means predicts a total of code amounts, when coding is conducted, without quantization for each of wavelet transform coefficients LH, HL, HH for two lines, based on the horizontal decomposition coefficient H for the same two lines.例文帳に追加
符号量予測手段は、2ライン分のウェーブレット変換係数LH、HL、HH毎に、量子化せずに符号化したときの符号量の合計を、同じ2ラインの水平分解係数Hに基づいて予測する。 - 特許庁
When the number N1 of sales of the sold commodities of one-commodity sales transaction exceeds the setting value N2, two-dimensional code receipt data is generated from URL and receipt identification information, on a receipt 20 using a two-dimensional code 21.例文帳に追加
1商品販売取引の販売商品の販売点数N1が設定値N2を超えた場合には、レシート20に、URLとレシート識別情報を2次元コード21で2次元コードレシートデータを生成する。 - 特許庁
According to the method, when a processing data for use in producing a tatami mat is input in a two-dimensional code writer 5, the processing data is converted into a two-dimensional code and printed on a seal 6 which is then stuck to a rear surface of a tatami mat substrate 1 before processing.例文帳に追加
二次元コードライタ5において、畳を製造する際に使用する加工データを入力すると、これを二次元コードに変換してシール6に印刷し、シール6を加工前の畳床1の裏面に貼り付ける。 - 特許庁
The apparatus also has a structure of measuring the influence of the fading with use of the power value level of a first synchronous channel as a reference, and removing the influence of fading from a correlation calculation result based on a second synchronous code and a scrambling code.例文帳に追加
また、第1同期チャネルの電力値レベルを基準にしてフェージングの影響を測定し、第2同期符号およびスクランブリングコードによる相関演算結果からフェージングの影響を取り除く構成を有する。 - 特許庁
A content data distribution server 42 cause a QR code generation part 49 to generate a QR code obtained by encoding data such as URL data of a settling device 70 and media identifier data IDm and to display it on a display device 26.例文帳に追加
コンテンツデータ配信サーバ42は、QRコード生成部49に、決済装置70のURLデータやメディア識別子データIDm等のデータをコード化したQRコードを生成させ、ディスプレイ26に表示させる。 - 特許庁
Based on the measured results, dot numbers of the width of the bar and the width of the space to be set at printing are obtained as a bar code correcting value so that the width of the bar and the width of the space of the bar code after printing become regulated dimensions.例文帳に追加
測定結果に基づいて、印刷後のバーコードのバー幅とスペース幅が規定の大きさとなるように、印刷時に設定されるべきバー幅とスペース幅のドット数をバーコード補正値として求める。 - 特許庁
The mail A-1 is displayed as shown by a code 57, and the mail A-3 is displayed as shown by a code 59 as team arrangement list screen information on the mobile information processing terminal of each dispatched staff.例文帳に追加
メールA—1については符号57で示すように、また、メールA−3については符号59で示すように、夫々チーム手配一覧画面情報として各派遣要員のモバイル情報処理端末に表示される。 - 特許庁
In the case of a basic character, a character transmitted from a server 2 on a client side 1 is converted into a code system of the client 1 from a code system of the server 2 by preparing a basic character data preparation means 16 for the client 1.例文帳に追加
クライアント1に基本文字データ作成手段16を用意することにより、基本文字の場合は、クライアント1側でサーバ2から送信された文字を、サーバ2のコード系からクライアント1のコード系に変換する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
