「on the exact」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The exact angle and position of the baseplate torsion axis 108 depends on the weight distribution of the tilted baseplate 104.例文帳に追加

ベースプレートねじり軸１０８の厳密な角度および位置は、傾斜したベースプレート１０４の重量分布に依存する。 - 特許庁

Since the exact log file depends on the package you are using as a syslog, try running grep -Rl dhcpd/var/log to narrow down the possibilities.例文帳に追加

存在するログファイルはsyslogとして使用しているパッケージによるので、限定するためにgrep-Rldhcpd/var/logを試してください。 - Gentoo Linux

The exact set of executables that may be specified here depends on the compiler class (via the 'executables' class attribute), but most will have:例文帳に追加

コンパイラクラス(の 'executables' 属性)によって実行ファイルのセットは変わる可能性がありますが、ほとんどは以下のものを持っています: - Python

The collection consists of more than 4,500 poems, but the exact number of poems differs according to the counting method based on respective handwritten copies. 例文帳に追加

歌の数は四千五百余首から成るが、写本の異伝の本に基づく数え方があり、歌数も種々様々の説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby, the multivalent ions 34 converged by the multivalent ion guide 33 can be irradiated on the test piece 35 with high spatial resolution and exact dose.例文帳に追加

多価イオンガイド３３で収束した多価イオン３４を、試料３５に空間分解能が高く、かつ、正確なドーズ量で照射することができる。 - 特許庁

Thus, the exact discrimination is attained even when the warp exists on the optical recording medium objective for discrimination.例文帳に追加

これにより、判別対象となる光記録媒体に反りが存在する場合であっても、正確な判別を行うことが可能となる。 - 特許庁

To manufacture an apparatus for putting labels on a receptacle for making it possible to carry out the exact application of the labels to the receptacle.例文帳に追加

ラベルの入れ物へのより正確な適用を可能にする、入れ物にラベル付けする装置を作り出すこと。 - 特許庁

A check for water leakage, transfer of detection information on the leakage of electricity and gas, and the management and storage of the exact past data are made possible.例文帳に追加

漏水のチェック、漏電、ガス洩れ検知情報の転送、正確な過去のデータの管理保管が可能である。 - 特許庁

An exact reply is returned to the customer 1 because the person in charge is determined based on a request content of the customer 1.例文帳に追加

また、顧客１の申し出内容に基づいて担当者を決定するため、顧客１に対して適切な回答を返すことができる。 - 特許庁

Thus, the exact discrimination is attained even when the undulation exists on the optical recording medium objective for discrimination.例文帳に追加

これにより、判別対象となる光記録媒体にうねりが存在する場合であっても、正確な判別を行うことが可能となる。 - 特許庁

The case is one of those which lie on the exact boundary line between two principles, and it is not at once apparent to which of the two it properly belongs. 例文帳に追加

これは二つの原理のまさしく境界線上にある問題で、本来どちらの原理に属するのか、にわかには判断がつきかねえる問題です。 - John Stuart Mill『自由について』

This causes packages to be recompiled based on the package name, rather than the exact name and version.例文帳に追加

こうすることで、厳密な名前とバージョンではなくパッケージ名に基づいて再構築するようになります。 - Gentoo Linux

This causes packagesto be recompiled based on the package name, rather than the exact name andversion. 例文帳に追加

これにより、正確な名前とバージョンではなくパッケージ名に基づいて、パッケージの再コンパイルが行われます。 - Gentoo Linux

The exact time that Izumo Daijingu Shrine was founded is not known but according to shrine legend, the shrine was constructed on November 30, 709. 例文帳に追加

創建の年代は不詳であるが、社伝では和銅2年（709年）10月21日に社殿を建立したと伝える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yuzan KAIBARA, a character in the Manga comic "Oishinbo" who is said to be based on Rosanjin did the exact same thing in an episode. 例文帳に追加

また、漫画美味しんぼの登場人物で、一部彼をモチーフにしたとされる海原雄山は作中で、これと同様の行為をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the method holds a plurality of channel databases, and changes into an optimal broadcasting station information on a channel database out of the channel databases with an exact timing.例文帳に追加

また、チャンネルデータベースを複数保持し、その中から的確なタイミングで最適なチャンネルデータベースの放送局情報に変更する。 - 特許庁

An effective longest-prefix match is performed by using the exact-match lookup engine based on the number of fixed-length addresses.例文帳に追加

固定長アドレスの数を用いて完全合致探索エンジンを使用して効果的な最長プレフィックス合致を実行する。 - 特許庁

To delivery exact advertisement content that suits the status of users' household accounts and their interests and ideas based on the users' buying patterns.例文帳に追加

ユーザの購買動向に基づいて、ユーザの家計状況や趣味趣向に合った的確な広告コンテンツを配信すること。 - 特許庁

To make an exact controlling of the supplying amount of ink possible on the ink supply device of a printing machine.例文帳に追加

印刷機のインキ供給装置に関し、インキの供給量をより正確に制御することを可能にする。 - 特許庁

Mummification obtrudes an exact conclusion, but without the presence of bruising, the spike marks on her leg could have been postmortem, suggesting that he did, in fact, move her body after she was already dead.例文帳に追加

ミイラ化で見難いが 打撲痕はないし 足の傷も死後の可能性が つまり死後に 遺体を運んだ証拠だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To highly accurately control exhaust gas recirculation rate by calculating exact learning value based on the output value of the air intake sensor and the output value of the atmosphere sensor when stopping the internal combustion engine and obtaining an exact air intake pressure based on an output value of an air intake pressure sensor when controlling the operation of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の停止時における吸気圧センサの出力値と大気圧センサの出力値とに基づいて正確な学習値を算出することで内燃機関運転制御時に吸気圧センサの出力値に基づいて正確な吸気圧を得、排気再循環率を高精度に調節する。 - 特許庁

To provide a device and a method for measuring central blood pressure which enable exact and easy measurement of the central blood pressure, and a device for measuring a heart load which enables exact measurement of the degree of stress on the heart on the basis of the measured central blood pressure.例文帳に追加

中心血圧を正確に、かつ容易に測定できる中心血圧測定装置および中心血圧測定方法、測定された中心血圧に基づいて心臓に対するストレスの度合いが正確に測定できる心臓負荷測定装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an exact method to cope with an error, without depending on serviceman's skill, when the error occurs in a printer.例文帳に追加

プリンタでエラーが発生したときに、サービスマンのスキルに依存することなく、正確な対処方法を得られるようにする。 - 特許庁

To provide an image processing system which makes an exact corresponding relation of the coordinates of a projection region on a taken image to those of display elements.例文帳に追加

撮影画像における投写領域の座標と、表示素子の座標とを正確に対応づけることが可能な画像処理システム等を提供すること。 - 特許庁

To constantly, continuously and stably calculate more exact and lower-risk quantity regarding stock on the next day and afterward at a restaurant.例文帳に追加

飲食店における翌日以降の仕入れに関して、より正確でリスクの少ない数量を、恒常的かつ継続的に安定して算出可能とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for acquiring a keyword, capable of acquiring a further exact keyword corresponding to an image based on the image.例文帳に追加

画像に基づいて、画像に対応する更に正確なキーワードを取得することができる、キーワードを取得する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating special information site on Internet space, with which the selection of expert is facilitated and exact information can be speedily provided.例文帳に追加

専門家選びを容易とし、正確な情報を迅速に得られるインターネット空間での専門情報サイトの運営方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, by giving advice on conference progress, e.g., by voice when bookmark insertion is stagnant, the conference can make exact progress.例文帳に追加

このため、しおり挿入が滞っている場合には例えば音声で会議進行を注意することにより、的確な会議進行ができる。 - 特許庁

To provide a device for displaying a safety distance capable of hold an exact distance by displaying a distance from a vehicle on an obstacle, in operating the vehicle.例文帳に追加

本発明は車両操作する際、障害物に車両との距離を表示することで、正確な距離を保持することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of grasping exact information on jamming history inside the apparatus.例文帳に追加

装置内部のジャム履歴に関する正確な情報を把握することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an exact and flexible speech recognition method by using the keyword spotting processing based on a penalty.例文帳に追加

ペナルティに基づいたキーワードスポッティング処理を用いて、正確且つ柔軟性のある音声認識方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coin processing device capable of paying exact changes and an automatic ticket vending machine on which the coin processing device is mounted.例文帳に追加

正確な釣銭を払い出すことができる硬貨処理装置およびそれを搭載した自動券売機を提供する。 - 特許庁

When the rim 26 is mounted on a cathode plate and a face plate 12, an exact aligning process is completed and assembling of a device is simplified.例文帳に追加

リムを陰極板及び面板１２に取り付けると、正確な整列工程が完了し、装置の組立が単純化される。 - 特許庁

To provide a substrate holder capable of closely attaching substrates on exact positions of the substrate holder without any gap.例文帳に追加

基板を基板ホルダ上の正確な位置に隙間なく密着させることができる基板ホルダを提供する。 - 特許庁

To stably measure an exact vapor deposition rate, and to allow a high-purity vapor deposition film to be formed based on the vapor deposition rate.例文帳に追加

真空蒸着装置において、正確な蒸着レートを安定的に計測して、この蒸着レートに基づいて高精度な蒸着膜を形成する。 - 特許庁

To provide a stirring device and a viscosity measuring method in a stirring device which perform exact on time measurement of the viscosity of liquid to be treated.例文帳に追加

被処理液の粘度の正確なオンタイム計測を可能とした攪拌装置及び攪拌装置の粘度計測方法を提供する。 - 特許庁

I'm only asking because, uh, that mink coat is in the same exact place it was yesterday, so that means that hasn't been turned on since I left.例文帳に追加

なぜ聞いたかっていうと あのミンクのコートが昨日と同じ場所にあるから つまり 私が帰ってから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I started wondering, is it just a coincidence, that the exact same design appears in significant places on two different continents?例文帳に追加

記号化されています。 全く同じ記号が、別の大陸にある重要な場所にあるのは、 単なる偶然だろうかと、不思議におもいました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the spraying method to prevent the residual material using the supplying system 116, an exact rate of a fluidized fluid is sprayed on a wafer by supplying the fluidized fluid as continuous one flow in the exact rate from a fluid supply machine 100 to a nozzle 108 through a main tube 102.例文帳に追加

供給系１１６を用い、残留物を防ぐ吹き付け方法において、正確な量の連続的に一つの流れとしての流動流体を流体供給機１００からメインチューブ１０２を介してノズル１０８へ供給し、ウエハ上に正確な量の流動流体を吹き付ける。 - 特許庁

It was a round coin with a rectangle hole; the round shape of the coin had a diameter of 24.44 mm on an average, and had a square hole 6 mm on a side (to be exact, rectangle 0.5 mm longer on a long side) in the center. 例文帳に追加

平均の直径が24.44ミリメートルの円形で、中央には一辺が約6mmの正方形（厳密には、0.5mmほど横長の長方形）の穴が開いた、円形方孔の形式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Especially, since the name can be retrieved while designating the image of characters, the name can be determined on the basis of the vague image and even without having much knowledge on KANJI, the user can select the exact name.例文帳に追加

特に、字のイメージを指定して名前を検索できるため、あいまいなイメージをもとに名前を決定でき、ユーザが漢字についての知識があまりなくても、的確な名前を選択できる。 - 特許庁

On plural tracks 8A-8E arranged on the BCA, the address recording areas 76 for the amount of at least one sector are remained, then the exact tracking servo control is performed by reproducing the address at the time of reproduction.例文帳に追加

ＢＣＡの設けられる複数のトラック８Ａ〜８Ｅには、少なくとも１セクタ分のアドレス記録領域７６が残され、再生時にアドレスを再生して、正確なトラッキングサーボ制御を実行する。 - 特許庁

Next, a retrieval terminal 22 retrieves the exact URL of the file on the basis of the reservation information acquired by the reservation terminal 21 while using a search engine located on the Internet 3.例文帳に追加

次に、検索端末２２は、予約端末２１が入手した予約情報に基づいてファイルの正確なＵＲＬをインターネット３上にあるサーチエンジンなどを用いて検索する。 - 特許庁

A right on a design shall not consist in apparent characteristics of a product, which must be copied inevitably in its exact shape and its exact dimensions, in order that the product, in which the design is taken or is used thereon, can be assembled mechanically with other product or combined or installed in the product or on the product or around the product, so that both products may display their functions. 例文帳に追加

意匠権は，製品外観の特徴であって，意匠が採用されているか又は使用されている製品を，機械的に別の製品と組立若しくは結合し，又は別の製品の中，上若しくは周囲に設置し，どちらの製品もその機能を発揮できるようにするため，必ず正確な形状及び正確な寸法で複製しなければならないものについては，成立しない。 - 特許庁

When the ADF 1 integrated with a pressure plate is closed, the protrusion 23 on the ADF 1 side enters the hole 25 on the image reader 2 side and an exact scan line position can be determined.例文帳に追加

圧板一体のＡＤＦ１を閉めた場合に、ＡＤＦ１側の突起２３が画像読取装置２側の穴２５に入ることで正確なスキャンライン位置を出せる。 - 特許庁