「on-code」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

This system is considered to have started as the 'Goho-sei system,' an administration system in the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) in ancient times. 例文帳に追加

制度の起源は、古代律令制下の五保制（五保の制）といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shuzeiryo refers to an institution that belonged to Minbusho (Ministry of Popular Affairs) in the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

主税寮(しゅぜいりょう)は律令制において民部省に属した機関。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shuyoshi (Falcons Office) refers to an institution that belonged to Hyobusho (Ministry of Military) in the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

主鷹司（しゅようし）は律令制において兵部省に属した機関。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shukeiryo is an organization which belonged to Minbusho (civil and administrative ministry) under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

主計寮（しゅけいりょう）は律令制において民部省に属した機関。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To constituted a device capable of surely reading two-step bar code formed on a film cartridge.例文帳に追加

フィルムカートリッジに形成された２段のバーコードを確実に読取る装置を構成する。 - 特許庁

To constitute a device capable of easily reading two-step bar code formed on a film cartridge.例文帳に追加

フィルムカートリッジ１に形成された２段のバーコードを容易に読取る装置を構成する。 - 特許庁

The timer is started on a background thread in the beginning of execution of a program code section.例文帳に追加

タイマーは、プログラムコードのセクションの実行の初めに、バックグランドスレッド上で開始される。 - 特許庁

And finally, the ECC decode apparatus performs decode based on a code word and the erasure address.例文帳に追加

そして最後にＥＣＣデコード装置がコードワードと消去アドレスに基づきデコードを行う。 - 特許庁

The contents server 2 prints the printing information A1 and the assigned QR code (a) on the magazine.例文帳に追加

コンテンツサーバ２は、雑誌に印刷情報Ａ１と割当を受けたQRコードａを印刷する。 - 特許庁

The code noir a decree that dictated the conditions of slavery, did not exist on these grounds.例文帳に追加

奴隷に関する条件を 定めた法令ですが この地には存在しませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the cursor is positioned on a kanji, the 'appropriate code configuration' of that kanji is displayed. 例文帳に追加

カーソルがある漢字の上に置かれると、その漢字の「適切な符号構成」が表示される。 - コンピューター用語辞典

This code calls a query on the Person data source and stores the results in the personOptions array. 例文帳に追加

このコードは「Person」データソースに対してクエリーを呼び出し、personOptions 配列に結果を格納します。 - NetBeans

proxy string This enables the building of classes and ini classes on the fly, rather than forcing you to generate the code for hand.例文帳に追加

これらのメソッドは生のデータをそのまま受け取ることを想定しています。 - PEAR

In ancient times in Japan, it meant to join priesthood with tonsure under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the Ritsuryo code). 例文帳に追加

日本の古代、律令制度下において、剃髪して僧籍に入ること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A support 11 is fixed to the end section of a bar code reader 10 on the opposite side to a specimen vessel.例文帳に追加

バーコードリーダー１０の反検体容器側端部には、支持体１１が固定されている。 - 特許庁

To verify an error in data stored on a storage medium using an Error-Correcting Code.例文帳に追加

誤り訂正符号を用いて記憶媒体に記憶されたデータ内の誤りを検証する。 - 特許庁

The data code displayed on the commodity and a symbol displayed on a prescribed label attached to the same surface as a data code display surface of the commodity are picked up on the same image, the data code in the picked-up image is read out and the symbol in the same image is recognized.例文帳に追加

商品に表示されたデータコードとその商品のデータコード表示面と同一面上に貼付された所定のラベルに表示されたシンボルとを同一画像に撮像し、撮像画像内のデータコードを読取るとともに、同一画像内のシンボルを認識する。 - 特許庁

The control circuit 103 discriminates the kind of the time code based on the digital signal stored in the memory 105, discriminates a present time by analyzing the received time code based on the kind of the time code, corrects a clocked time and displays it on a display part 104.例文帳に追加

制御回路１０３は、メモリ１０５に記憶したデジタル信号に基づいて前記タイムコードの種類を判別し、該タイムコードの種類に基づいて、前記受信したタイムコードを解析して現在時刻を判別し、計時時刻を修正して表示部１０４に表示する。 - 特許庁

A QR code 205 in which configuration information for automatically performing the wireless LAN setting on the cellular phone 8 is recorded as a two-dimensional code is attached on an enclosure 204 of a home communication device 2 in a mode readable by a QR code reader provided on the cellular phone 8.例文帳に追加

宅内通信機器２の筐体２０４には、携帯電話８に無線LAN設定を自動で行うための構成情報を２次元のコードとして記録したQRコード２０５が、携帯電話８に設けられたQRコードリーダによる読み取り可能な形態で装着されている。 - 特許庁

An electronic voting terminal device is provided with a printer 20 for printing electronically received voting results on a medium by using characters and a bar code, and a bar code reader 21 for reading a printed bar code and collating the read printed bar code with the received voting results.例文帳に追加

電子的に受け付けた投票の結果を文字とバーコードとを用いて媒体上に印字するプリンタ２０と、印字されたバーコードを読み取って、受け付けた投票の結果との照合を行なうためのバーコードリーダ２１とを備えた構成とする。 - 特許庁

Upon receiving the data for creating a first authentication code, the user terminal 2 creates an authentication code based on the received data and prestored data for creating a second authentication code and writes the authentication code thus created in a portable memory 4.例文帳に追加

第１の認証コード生成用データを受信したユーザ端末２は、受信したデータと予め記憶されている第２の認証コード生成用データとに基づいて認証コードを生成し、生成した認証コードを携帯可能なメモリ４に書き込む。 - 特許庁

An L2CM interpolation epoch generating section 36 outputs an L2CM interpolation code epoch signal with a period shorter than that of the L2CM code epoch signal on the basis of the L2CM code epoch signal and the second code clock signal.例文帳に追加

Ｌ２ＣＭ補間エポック発生部３６は、前記Ｌ２ＣＭコードエポック信号及び第２コードクロック信号とに基づいて、前記Ｌ２ＣＭコードエポック信号の繰り返し周期よりも短い繰り返し周期を有するＬ２ＣＭ補間コードエポック信号を出力する。 - 特許庁

To prepare a reception signature for a plain text being the origin of the code data constituting the proof of reception of the code data from a sender without making the perfect plain text of the code data exist on a receiver's computer when the code data are received.例文帳に追加

暗号データを受信した際に，受信者のコンピュータ上に前記暗号データの完全な平文を存在させることなく，送信者からの暗号データを受理した証となる暗号データの元となった平文に対する受領署名を作成する。 - 特許庁

The form presented by a customer's operation is guided into a bar code readable position by a bar code reading guide 8 arranged above a customer operation display panel 2, and the bar code printed on the guided form is read by a bar code reader 7.例文帳に追加

顧客の操作により差し出された帳票を顧客操作表示盤２の上方に配置されたバーコード読取ガイド８でバーコードが読み取れる位置へ案内し、その案内された帳票に印刷されたバーコードをバーコードリーダ７で読み取るようにした。 - 特許庁

A communication part 2 acquires the F code based on an ITU-T including the zip code or the like issued by the communication terminal equipment 201, and transmits the distribution image corresponding to the zip code or the like included in the F code, to the communication terminal equipment 201.例文帳に追加

通信部２は、通信端末装置２０１が発行する郵便番号等を含むＩＴＵ−Ｔ準拠のＦコードを取得し、Ｆコードに含まれる郵便番号等に対応する配信用画像を通信端末装置２０１に送信する。 - 特許庁

A code quantity control section 203 controls the coding decoding I/F section 104 to extract a code quantity from the buffer 105 on the basis of the magnitude correlation between the desired code quantity of the image stream and the code quantity of the image stream actually extracted.例文帳に追加

符号量制御部２０３は、所望の画像ストリームの符号量と実際に取り出した画像ストリームの符号量との大小関係に基づいて、符復号化Ｉ／Ｆ部１０４に対してバッファ１０５から取り出す符号量を制御する。 - 特許庁

Unified abstract code sentences are previously assigned to source code sentences based on various recording formats and an abstract log expressed as a set of abstract code sentences is generated from the source log expressed as a set of source code sentences.例文帳に追加

さまざまな記録形式による原符号文に対して統一的な抽象符号文をあらかじめ割り当てておき、原符号文の集合として表現されるソースログから抽象符号文の集合として表現される抽象ログを生成する。 - 特許庁

Although a current sentence wherein Kanji (Chinese character) and Kana (Japanese syllabary) are mixed, is based on one character for one code, Kana is decomposed into a vowel and a consonant of phoneme to set a vowel code and a consonant code, and these codes are combined to form a plurality of code characters of Kana while sequentially displaying Kana fonts when detecting the vowels.例文帳に追加

現行の漢字かな混じり文は１字１コードであるが、かなは音素の母音、子音に分解し母音コード、子音コードを設定し、このコードを組み合わせてかな複数コード文字とし、かなフォントは逐次母音検出時に表示しする。 - 特許庁

Furthermore, an image group code amount assignment means and a 1st frame code amount assignment means assign the code amount to other frames than the first frame in the image group on the basis of the assigned code amount (3rd step).例文帳に追加

そして、前記画像群符号量割当手段および前記第１フレーム符号量割当手段により、割り当てられた前記符号量に基づいて、前記画像群内における最初のフレーム以外のフレームに符号量が割り当てられる（第３の段階）。 - 特許庁

Alternatively, the current two-dimensional code 1 is read, and a new two-dimensional code 1a' in which update history information based on the current information and the additional information stored in the current two-dimensional codes 1 are stored is generated and the current two-dimensional code 1 may be replaced by the code 1a.例文帳に追加

あるいは、現在の２次元コード１を読み取ってそれに格納された現情報と追加情報とに基づく更新履歴情報が格納された新たな２次元コード１ａ’を生成し、現在の２次元コード１を書き換えても良い。 - 特許庁

To prevent an error in the type, number, destination and the like of shipments by inspecting them in correlation among a code reader for reading in a first code affixed to a corporeal thing such as merchandise, a load and an article, the code read in by the code reader, and a second code based on information on the corporeal thing such as merchandise, a load and an article.例文帳に追加

商品、荷物、物品等の有体物に付された第１のコードを読み取るコードリーダと、前記コードリーダによって読み取られたコードと、前記商品、荷物、物品等の有体物の情報に基づく第２のコードを結び付け検品する事によって、出荷物の種類、出荷数量、出荷先等の誤りを防止することを目的とする。 - 特許庁

The inventory management processor 2 controls the camera 1 which images the bar code attached to the article, and extracts the bar code image on the basis of the featured value of the bar code from the image picked up by the camera 1, and reads information of the extracted bar code image, and detects the position of the bar code in the yard, and updates the inventory management data on the basis of the information.例文帳に追加

在庫管理処理装置２は、物品に付されたバーコードを撮像するカメラ１を制御し、カメラ１で撮像された画像からバーコードの特徴量に基づいてバーコード画像を抽出し、抽出したバーコード画像の情報を読取り、バーコードの置場内での位置を検出し、それらの情報に基づいて、在庫管理データを更新する。 - 特許庁

The present invention discloses a picture frame device, capable of playing sounds, having a frame fixing a picture therein, a code reader disposed on the frame and reading a bar code on the picture by moving the code reader, a decoder coupled to the code reader and decoding the bar code into an audio file, and a player coupled to the decoder and outputting the audio file.例文帳に追加

ピクチャを中に固定するフレームと、フレーム上に配置されるコードリーダであって、該コードリーダを移動することによって、ピクチャ上のバーコードを読み取るコードリーダと、コードリーダに連結され、バーコードをオーディオファイルに復号するデコーダと、デコーダに連結され、オーディオファイルを出力するプレーヤと、を備える、サウンドを演奏できるピクチャフレームデバイスが開示される。 - 特許庁

When a retrieval position for a QR code is specified, a CPU 1 retrieves a QR code within a specific range based upon the position that the user specifies and when a QR code is detected, extraction and decoding processing on the QR code is performed and then necessary processing is performed based upon restoration information on the QR code (steps 105 to 112).例文帳に追加

そして、ＱＲコードの検索位置が指定された場合、ＣＰＵ１は、ユーザが指定した位置に基づいた特定範囲についてＱＲコードの検索を実行し、ＱＲコードが検出された場合、ＱＲコードの抽出及びデコード処理を実行した後、ＱＲコードの復元情報に基づいて必要な処理を実行する（ステップ105〜112）。 - 特許庁

In the reversible heat-sensitive recording medium with at least a heat-sensitive layer which is reversibly changeable depending on temperature, formed on a support, the irreversible bar code print (or a two-dimensional bar code print or a secret bar code print) which cannot be partially erased and a reversible bar code print, are represented by one bar code.例文帳に追加

支持体上に温度依存して可逆的に変化する感熱層を少なくとも有する可逆性感熱記録媒体において、部分的に消去できない不可逆なバーコード印刷（又は、２次元バーコード印刷、シークレットバーコード印刷）と可逆可能なバーコード印字が、ひとつのバーコードを表示することを特徴とする可逆性感熱記録媒体。 - 特許庁

A decoding key code corresponding to each digital content is managed by a decoding key code distributing server 110 and a decoding key code publishing server 120 based on a terminal ID which is peculiar to a content decoding apparatus 130, and the decoding key code encrypted by using a scramble code generated based on the terminal ID is distributed to the content decoding apparatus 130.例文帳に追加

復号鍵コード配信サーバ１１０及び復号鍵コード発行サーバ１２０により、コンテンツ復号化装置１３０に固有の端末ＩＤに基づき、各デジタルコンテンツに対応した復号鍵コードを管理するとともに、端末ＩＤに基づき生成したスクランブルコードを用いて暗号化した復号鍵コードを、コンテンツ復号化装置１３０に配信する。 - 特許庁

To provide a technology used in an incoherent synchronous optical code transmission system for expressing (1, 0) of a unipolar code by ON/OFF switching of optical pulse, whereby the receiver side of receiving transmission using a spread code can distinguish the case of receiving a bit "0", using the spread code when there is no transmission signal that uses the spread code.例文帳に追加

光パルスのON／OFFによってユニポーラ符号の(1, 0)を表現するインコヒーレント同期型光符号化伝送システムにおいて、ある拡散符号を用いた伝送を受信した場合、受信側で、その拡散符号を用いたビット‘0’を受信しているときと、その拡散符号を用いた伝送信号なしのときとを区別できる様にすることである。 - 特許庁

A channel bit string converting part 55 converts the code sequence supplied from the conversion pattern deciding part 52 to a code sequence including a uncertain code based on the detection flag supplied from the minimum run continuation limit object processing part 53 and the expectation flag, while determines the uncertain code based on a value of directly before the code sequence detected from a directly before detecting part 54.例文帳に追加

チャネルビット列変換部55は、変換パターン決定部52より供給された符号列を、最小ラン連続制限対象処理部53より供給された検出フラグ及び予想フラグに基づいて不確定符号を含む符号列に変換するとともに、直前検出部54により検出された符号列の直前の値に基づいて不確定符号を確定する。 - 特許庁

However, Gagakuryo (a public office in the political system based on the Ritsuryo codes that administered Gagaku, or ancient court music and dance), the Imperial Household Ministry, Tonomoriryo (a public office in the political system based on the ritsuryo code that maintained and administered Densha and furniture inside the Imperial Court), and the Left and Right Divisions of the Imperial Guards are left on record. 例文帳に追加

しかし、雅楽寮、宮内省、主殿寮、左右近衛府などが記録に残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In other words, a musical breath group is detected from the given melody, the specific code is given to the breath group part, and code progress based on the code progress generating condition CDc is given to a part except therefor.例文帳に追加

つまり、与えられたメロディから音楽的な段落を検出し、段落部分には特定コードを付与し、それ以外の部分にはコード進行生成条件ＣＤｃに基づくコード進行を付与する。 - 特許庁

The encrypted decoding key code is decoded using the scramble code generated based on the terminal ID of itself by the content decoding apparatus 130, and the digital content is decoded by the decoding key code.例文帳に追加

コンテンツ復号化装置１３０では、自身の端末ＩＤに基づき生成したスクランブルコードを用いて、暗号化された復号鍵コードを復号化し、当該復号鍵コードによりデジタルコンテンツを復号化する。 - 特許庁

The code is arranged at an optional position in the container 4, and the pieces of information 6, 8, 10 stored in the code can be read only by a code reader and changed over to be turned on/off.例文帳に追加

セキュリティーコードは容器４の内部に任意の位置で配置されていて、コードに含まれる情報６，８，１０がコードリーダーだけによって読取ることができかつＯＮとＯＦＦとに切換わることができる。 - 特許庁

Further, when a code read means 14 reads the identification code added to the original after the storage, a data management means 32 processes the corresponding image data on the basis of the read identification code.例文帳に追加

また、記憶後は、コード読み取り手段１４により、前記原稿に付加された識別コードを読み取ると、読み取られた識別コードに基づいて、対応する画像データを管理手段３２が処理する。 - 特許庁

When a first license transfer code is input, a multifunction machine 1,002 notifies a second license transfer code based on the first license transfer code, the ID of the composite machine 1,002, and unique ID.例文帳に追加

複合機１００２は、その第１のライセンス転送コードが入力されると、その第１のライセンス転送コードと、複合機１００２のＩＤと、ユニークＩＤとに基づく第２のライセンス転送コードを報知する。 - 特許庁

A two-dimensional code showing the same contents as those of the prescription information of the prescription issued by the medical institution is printed on prescription paper, and this code is read by a two-dimensional code reader in the dispensing pharmacy.例文帳に追加

医療機関で発行された処方箋の処方箋情報と同じ内容を示す二次元コードを処方箋用紙に印刷し、これを調剤薬局で、二次元コードリーダを用いて読み取る。 - 特許庁