| 例文 |
operating abilityの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 85件
SOLID TURBINE ENGINE IGNITION EXCITATION DEVICE HAVING HIGH-TEMPERATURE OPERATING ABILITY例文帳に追加
高温動作能力を有する固体タービンエンジン点火励起装置 - 特許庁
The operating ability setting means 84 can be set when the operating ability of the air conditioner 1 is within a first range.例文帳に追加
運転能力設定手段84では、空気調和装置1の運転能力が第1範囲内において設定可能である。 - 特許庁
INERTIAL INPUT APPARATUS WITH SIX-AXIAL DETECTION ABILITY AND OPERATING METHOD THEREOF例文帳に追加
六軸の検知能力を具えた慣性の入力装置とその操作方法 - 特許庁
To provide a solid turbine engine ignition excitation device having high-temperature operating ability.例文帳に追加
高温動作能力を有する固体タービンエンジン点火励起装置を提供する。 - 特許庁
This air conditioning control system 10 comprises an air conditioner 1, an operating ability setting means 84, an operating ability range changing means 84, a first authentication information input means 82f, and a means 84 for judging availability of change of operating ability range.例文帳に追加
空調制御システム10は、空気調和装置1、運転能力設定手段84、運転能力範囲変更手段84、第1認証情報入力手段82f、および運転能力範囲変更可否判断手段84を備える。 - 特許庁
To exactly realize negotiation of speed without caring real operating speed ability.例文帳に追加
スピードのネゴシエーションを、実動作スピード能力を意識することなく正確に実現する。 - 特許庁
But it says that the ability of the operating system has a limited number of operations at once例文帳に追加
ですが 操作系の能力は一度に操れる数に限度があると言いますわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide an inertial input apparatus with six-axial detection ability and an operating method thereof.例文帳に追加
六軸の検知能力を具えた慣性の入力装置とその操作方法の提供。 - 特許庁
To provide a system for learning ability for improving the learner's skill of operating language.例文帳に追加
学習者の言語操作技量を向上させることが可能な学習力強化システムを提供する。 - 特許庁
The ability to process complex emotions is built into the machine's operating system.例文帳に追加
このような複雑な感情を形成する能力は この機械の基幹部分に作られているはずなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ability to direct the financial and operating policies of an entity with a view to gaining economic benefits from its activities. (chapter 5) 例文帳に追加
経済的利益を得る目的で他の事業者の財務・経営方針を決定する能力。(第5 章) - 経済産業省
To provide the method of manufacturing an epitaxial semiconductor substrate whose gettering ability is improved or the method of manufacturing a semiconductor device whose operating characteristic is improved.例文帳に追加
本発明は、ゲッタリング能力が向上したエピタキシャル半導体基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
METHOD OF OPERATING IMAGE FORMATION INSPECTING APPARATUS WITH TOMOGRAPHIC ABILITY, AND X-RAY COMPUTERIZED TOMOGRAPHIC APPARATUS例文帳に追加
断層撮影能力のある画像形成検査装置の作動方法およびX線コンピュータ断層撮影装置 - 特許庁
To provide a dust cleaner which is small-sized, light in weight, long in continuous operating time, high in cleaning ability and of defluorocarbonizing type.例文帳に追加
小型かつ軽量で、連続使用時間が長く、清掃能力の高い脱フロンのダストクリーナーを提供する。 - 特許庁
To provide a method for appropriately operating one centrifugal pump having two different kinds of pumping abilities according to the operating state by giving the pump a pumping ability |dH/dQ| of a small pump and a pumping ability |dH/dQ| of a large pump.例文帳に追加
1台の遠心ポンプに|dH/dQ|の小さいポンプ性能と|dH/dQ|の大きいポンプ性能を持たせることにより、適宜運転状況に応じて、この1台の遠心ポンプを2種の異なるポンプ性能のポンプとして運転する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cargo handling vehicle capable of demonstrating, even in any specified operating condition, the same turning ability as in a usual operating condition.例文帳に追加
特定の運転状態においても、通常の運転状態と同様に、荷役車輌の旋回能力を引き出すことの可能な荷役車輌を提供することを目的とする。 - 特許庁
When a current control parameter I_x is used in addition to the conventional on/off angle θ_on, θ_off, ability of smoothly moving between operating modes while smoothly operating in the continuous current operating mode is obtained.例文帳に追加
従来のオンおよびオフ角度θ_on,θ_offに加えて電流制御パラメータI_xを使用すると、連続電流動作モードで円滑に作動するとともに、動作モード間で円滑に移行する能力が得られる。 - 特許庁
To effectively prevent the image carrier cleaning ability of a pair of cleaning brushes from being deteriorated at the start of operating an apparatus.例文帳に追加
装置の使用開始時に、一対のクリーニングブラシによる像担持体へのクリーニング能力が低下することを効果的に防止する。 - 特許庁
By this, a task management is adequately carried out even if an operating frequency changes, and the processing ability of a processor is satisfactorily exhibited.例文帳に追加
これにより、動作周波数が変動する場合にも適切にタスクの管理が行われ、プロセッサの処理能力が十分に発揮される。 - 特許庁
To provide a voltage controlled oscillator with the ability to tune its operating frequency over a wide range and improved in noise characteristics.例文帳に追加
広いレンジに対してその動作周波数を同調させる能力を有し、雑音特性に優れた電圧制御発振器を実現する。 - 特許庁
You have my respect for your ability to see your own enterprise from the outside and for operating within ordinary human and moral limits.例文帳に追加
あなたの作業に対して外から見れる能力、そして、人間らしく道徳を中心にした態度に関して、尊敬をしています。 - Tatoeba例文
To provide a horn switch of a steering wheel, which can ensure the stable operating ability of the horn switch even when a light metal material is used.例文帳に追加
軽金属材料を使用しても、ホーンスイッチの安定した操作性を確保できるステアリングホイールのホーンスイッチを提供すること。 - 特許庁
To always display stable purging ability while suppressing influence given to a fuel system and having no relation to the operating condition of an engine.例文帳に追加
燃料系に与える影響を抑制し、且つエンジン運転状態に関係なく常に安定したパージ能力を発揮すること。 - 特許庁
To provide a portable telephone set, with which display ability or operability is improved by enlarging a display part or operating part, a case can be miniaturized or display part or operating part hardly becomes dirty.例文帳に追加
表示部や操作部をより大きくして表示性や操作性を改善したり、ケースの小型化を可能としたり、表示部や操作部を汚れにくくすることができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁
To provide an air conditioning system configured so that the air conditioning ability thereof can be controlled appropriately by preventing the cavitation of a refrigerant pump, and a method for operating the same.例文帳に追加
冷媒ポンプのキャビテーションを防止し、適正な空調能力制御を行える空調システムとその運転方法を提供する。 - 特許庁
To provide an air conditioner using carbon dioxide as a refrigerant, whereby sufficient heating ability can be obtained regardless of operating conditions.例文帳に追加
二酸化炭素を冷媒として用いる空気調和装置において、運転状態に拘わらず充分な暖房能力を得られるようにする。 - 特許庁
To improve the operating performance on icy road in both areas, i.e. in a low load area and in a high load area while the good braking ability on the dry road surface is maintained.例文帳に追加
低荷重域及び高荷重域の両領域において、ドライ路面における良好な制動性を維持しながら氷上性能を改善する。 - 特許庁
To provide a cleaning device for a passenger conveyor in which the ability of removing deposit in an oil-receiving plate is improved so as to decrease operating time for cleaning.例文帳に追加
油受板における堆積物の除去能力を向上させて清掃作業時間を低減できるようにした乗客コンベアの清掃装置を提供する。 - 特許庁
To ameliorate the degradation in the head driving ability and positioning accuracy occurring in a change of a gain of the positioning control system of a magnetic head by an operating environment and state.例文帳に追加
磁気ヘッドの位置決め制御系のゲインが動作環境や状態で変化することに起因するヘッド駆動能力や位置決め精度の低下を改善する。 - 特許庁
To provide an operating method to implement the programming so as to be useful for the operation different from each other according to the experiences and the ability of an operator in operating a ultrasonic phacoemulsification apparatus provided with a pulsed ultrasonic wave source.例文帳に追加
パルス化された超音波源を備えた水晶体超音波吸引装置を操作するに際して、操作者の経験と能力によって異なるであろう操作に役立つようにプログラムすることができる操作方法を提供する。 - 特許庁
The operator thus can remotely instruct the transport ability of cement in the powder transport system 10 in a plurality of stages by operating the change-over switch 40.例文帳に追加
そのため、オペレータは、切換スイッチ40を操作することにより遠隔操作で前記粉体輸送システム10におけるセメントの輸送能力を複数の段階に指令できる。 - 特許庁
To provide a heavy fuel oil C composition which is excellent in ignition ability and combustibility, can be used for stably operating combustion equipment such as external combustion equipment, diesel equipment and gas turbine equipment.例文帳に追加
着火性能、燃焼性能が優れ、外燃機器、ディーゼル機器、ガスタービン機器などの燃焼機器を安定に運転することが可能なC重油組成物を提供すること。 - 特許庁
When manufacturing the asphalt mixture of the 100% new material, heating of the new material is executed by operating a plurality of new material driers 1, 1' and exhibiting the maximum ability of the plant.例文帳に追加
そして、新材100%のアスファルト混合物を製造する場合には、複数の新材ドライヤ1、1´を稼働してプラントの最大能力を発揮させて新材の加熱を行う。 - 特許庁
To provide a powder transport system the operating state of which can be easily conformed to a necessary transport ability of powder to enhance the efficiency of the system.例文帳に追加
システムの稼働状態を必要とされる粉体の輸送能力に容易に対応させることができ、システムの効率化を図ることができる粉体輸送システムを提供することにある。 - 特許庁
To provide a refrigerating circuit securing lubricating ability and sealing performance of a sliding part in a compressor while suppressing the degradation of refrigerating capacity according to the operating situation of the refrigerating circuit.例文帳に追加
冷凍回路の運転状況に応じて、冷凍能力の低下を抑制しながら、圧縮機における摺動部の潤滑性及びシール性が確保される冷凍回路を提供する。 - 特許庁
The deficiency of the system may lead to, or has led to, the occurrence of a violation of Laws that could threaten the ability of the financial institution to continue operating as such. 例文帳に追加
その結果、金融機関としての業務の適切性等に重大な影響が及んでおり、金融機関としての存続が脅かされる懸念がある、または、そのような状況にある。 - 金融庁
The deficiency of the system may reduce, or has reduced, the financial institution’s capital amount to such a low level as to threaten the ability of the financial institution to continue operating as such. 例文帳に追加
その結果、金融機関としての存続が脅かされるような事故・不測の損害の発生が懸念される、または、そのような事故・不測の損害が発生している状況にある。 - 金融庁
The processing time in the secondary and the finishing steps is determined by the processing ability coefficient which is the function of the ratio of the increasing amount of the operating fluid flow rate during processing to the processing time.例文帳に追加
2次及び仕上げ工程における加工時間は、加工中における作動流体流量の増加量と加工時間の比の関数である加工能力係数により決定される。 - 特許庁
By means mentioned above, a value of the operation force of the beginner used for assist ability computing process (calculation of assist ability) is corrected (straighten) by a step 770 according to operating conditions of the recorded expert, so that moderate straightening force can be generated.例文帳に追加
以上の様な手段によれば、アシスト力演算処理(アシスト力Aの計算)に使用される初心者の操作力の値が、記録されている熟練者の操作様態に応じてステップ770により補正(矯正)されるので、適度な矯正力を生成することができる。 - 特許庁
To provide a nailing machine having a starting valve mechanism, stably used to make the operating speed of a main valve substantially uniform even when the operating speed of a trigger stem caused by a trigger mechanism varies and having enough durability and sealing ability even if working pressure is high.例文帳に追加
トリガ機構によるトリガステムの操作速度が変化した場合であっても、メインバルブの作動速度をほぼ一定となるように安定し、かつ使用気圧が高圧でも十分な耐久性とシール性を有した起動バルブ機構を有する打込機を提供する。 - 特許庁
To provide a clutch release bearing having a less oil deterioration even under severe operating conditions of high temperature and high speed, and also having an excellent durability during which superior lubrication ability and splendid water tightness can be maintained.例文帳に追加
高温で高速回転する苛酷な条件下でもオイル劣化が少なく、良好な潤滑性と耐水性を維持することができる、耐久性に優れたクラッチレリーズ軸受を提供する。 - 特許庁
The deficiency of the system is seriously affecting the appropriateness and soundness of the financial institution's business operations and may threaten, or is threatening, the ability of the financial institution to continue operating as such. 例文帳に追加
その結果、金融機関としての業務の適切性や健全性等に重大な影響が及んでおり、金融機関としての存続が脅かされる懸念がある、または、そのような状況にある。 - 金融庁
To provide a variable piston stroke type internal combustion engine which varies the piston stroke amount in accordance with operating condition of an internal combustion engine, wherein technology to improve starting ability at low-temperature start is offered.例文帳に追加
内燃機関の運転状態に応じてピストンストローク量を変更する可変ピストンストローク型内燃機関において、低温始動時における始動性を向上することができる技術を提供する。 - 特許庁
To provide connector for a flat circuit body, which prevents deformation of an electrical connection terminal housed in a terminal container portion of a connector housing and is good in electrical connection properties and fitting and operating ability.例文帳に追加
コネクタハウジングの端子収容部に収容された電気接続端子の変形を防止すると共に、電気的な接続特性及び嵌合操作性の良好なフラット回路体用コネクタを提供する。 - 特許庁
To enhance operational ability in case of swiftly continuously switching an operating tool and in case of precisely performing operation in a hydraulic circuit provided with a pilot operated control valve which controls pressured oil supply to a hydraulic actuator and a pilot valve which outputs pilot pressure based on amount of operation for the operating tool.例文帳に追加
油圧アクチュエータに対する圧油供給制御を行うパイロット作動式の制御弁と、操作具操作量に基づきパイロット圧を出力するパイロット弁とを備えた油圧回路において、操作具を連続的に速く切換える場合や微操作を行う場合の操作性を向上させる。 - 特許庁
The outdoor control device 15 selects the lowest design pressure data L1 among the design pressure data, and limits operating ability of the compressor 10 on the basis of the lowest design pressure data L.例文帳に追加
室外制御装置15では、夫々の設計圧力データから最も低い設計圧力データL1を選択すると共に、この最も低い設計圧力データL1に基いて、圧縮機10の運転能力を制限する。 - 特許庁
To provide an obstacle collision prevention supporting system for self-diagnosing, that ability for detecting an obstacle is deteriorated due to a unit fault and bad weather and informing a driver that a system is not operating.例文帳に追加
機器故障と悪天候に伴い障害物を検出する能力が低下している状態であることを自己診断し、ドライバにシステムが作動していないことを通知する障害物衝突防止支援システムを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)