「operating data」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

The key assigning part 1103 makes keys, included in the key assignment information, correspond to operations necessary for the reproduction of the contents data, and assigns the respective operations to keys included in a key- operating part 1108.例文帳に追加

キー割当部１１０３は、キー割当情報に含まれるキーとコンテンツデータの再生に必要な操作とを対応付け、各操作をキー操作部１１０８に含まれるキーに割当てる。 - 特許庁

Furthermore, an IC card is read by an operating section 23 and a user ID stored in this IC card is sent to the large capacity storage devices 12 and 15 together with the encoded document data.例文帳に追加

また、操作部２３によってＩＣカードを読取り、このＩＣカード内に記憶されるユーザＩＤを、符号化された文書データと共に大容量記憶装置１２、１５に送出する。 - 特許庁

To provide a disk device which can reduce power consumption by changing an operating clock signal used by the disk unit according to a data transfer condition.例文帳に追加

ディスク装置が用いる動作クロックをデータの転送条件に応じて変化させることにより、消費電力を低減することができるディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Mechanical error correcting data for correcting mechanical errors are prepared in advance and stored for respective clients 3 for every both-end insertion type terminal inserter X1, X2 operating by numerical control.例文帳に追加

数値制御により稼働される各両端端子打機Ｘ１，Ｘ２……毎に、機械誤差を補正するための機械誤差補正データをそれぞれ予め作成して各クライアント３格納しておく。 - 特許庁

The coefficient of linear expansion of the measured matter is calculated at an operating part of a central control part 11 on the basis of the measured data on the change of the temperature of the measured matter and the displacement of each moving element.例文帳に追加

被測定物の温度変化と各移動子の移動変位との測定データに基づき中央制御部１１の演算部で被測定物の線膨張係数を計算する。 - 特許庁

To allow a user to have the same operating feel as that associated with the drawing of an opaque object and a translucent object on the same drawing screen, without being aware of updates of display data to be annotated.例文帳に追加

アノテーション対象の表示データの更新を意識することなく、不透明オブジェクトと半透明オブジェクトを同一描画面に描画するのと同じ操作感を得ることを目的とする。 - 特許庁

In a first operating part 10A, display element data for displaying information related with an input video signal 119 are preliminarily stored in a display element storing part 108.例文帳に追加

第１の操作部１０Ａにおいて、入力映像信号１１９に関する情報の表示を行うための表示要素データを、あらかじめ表示要素格納部１０８に格納しておく。 - 特許庁

When the system is operating with failures occurring in the plurality of storage devices, the method processes the host data by using the overlap exclusion protocol for the failures of the plurality of storage devices.例文帳に追加

システムが複数記憶装置障害を生じたまま作動している場合、本方法は複数記憶装置障害対応の重複排除プロトコルを使用してホスト・データを処理する。 - 特許庁

To realize a business protocol of EDI (electronic data interchange) by connecting inquiry-responding type Web sales servers to an EDI system operating according to the business protocol without remodeling the Web sales servers.例文帳に追加

Ｗｅｂ販売サーバを改造することなく、問い合わせ応答型のＷｅｂ販売サーバとビジネスプロトコルに従って動作するＥＤＩシステムを連結してＥＤＩのビジネスプロトコルを実現する。 - 特許庁

In order to set the control switching position of the predetermined component, its setting can be executed merely by operating the position data capturing means without using a ten-key or a digital switch or the like.例文帳に追加

このように所定部品の制御切換位置を設定するにあたり、テンキーやデジタルスイッチ等を用いることなく、単に、位置データ取り込み手段を操作するだけでその設定が可能となる。 - 特許庁

To prevent deviation of a memory address corresponding to the rotation position of a rotation operating means when audio data stored in a memory is repeatedly played back in a digital audio disk player.例文帳に追加

デジタルオーディオディスク再生装置において、メモリに記憶されたオーディオデータを繰り返し再生するとき、回転操作手段の回動位置に対応するメモリアドレスがずれることを防止する。 - 特許庁

To provide a CMOS image sensor capable of improving overall image quality by applying a gamma correction to image data outputted from pixels while performing an analog/digital conversion by operating a ramp signal.例文帳に追加

ランプ信号を操作して画素から出力されるイメージデータをアナログ／デジタル変換しつつ同時にガンマ補正して全体的な画質を改善したＣＭＯＳイメージセンサを提供する。 - 特許庁

During operating, all input data to the domino circuit is kept as they are, while during precharging, the precharge transistor is brought into conduction with the discharge transistor being brought out of conduction, which is reversed during logic evaluation.例文帳に追加

動作時はドミノ回路への全入力データをそのまま入力して、プリチャージ期間はプリチャージトランジスタを導通、ディスチャージトランジスタを非導通にし、論理評価期間はそれを逆にする。 - 特許庁

An in-circuit emulator debugger started on a personal computer requests an operating clock frequency, and transmits the clock frequency data of a clock frequency designated by a user to an in-circuit emulator 100.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ上で起動するインサーキットエミュレータデバッガが、動作クロック周波数を要求し、ユーザが指定したクロック周波数のクロック周波数データをインサーキットエミュレータ１００に送信する。 - 特許庁

The decision block provides an output that is at the same logic level as that of the previous output of the decision block, when the two data inputs are not at expected logic levels during normal operating conditions.例文帳に追加

正常動作状態の間、２つのデータ入力が期待論理レベルではない場合、決定ブロックは以前の決定ブロックの出力と同じ論理レベルである出力を提供する。 - 特許庁

There is recorded in a floppy disk (trademark) 6 a boot-up program, an operating system (Linux) and an erase program for completely erasing data stored in a hard disk 3.例文帳に追加

フロッピー（登録商標）ディスク６には、ブート用のプログラム、オペレーティングシステム（Ｌｉｎｕｘ）、およびハードディスク３内のデータを完全に消去するための消去プログラムを記録されている。 - 特許庁

To perform sampling processing at real time while playing a keyboard or operating an automatic accompaniment, and to reflect waveform data sampled at real time to a play as a desired tone.例文帳に追加

鍵盤の演奏中、或いは、自動伴奏を動作させている間にリアルタイムでサンプリング処理を行い、リアルタイムにサンプリングされた波形データを、所望の音色として演奏に反映させる。 - 特許庁

Thereby, the processing content for performing the print job to the last can be selected and performed without altering an application program operating in a high order device transmitting print data.例文帳に追加

よって、印刷データを送信する上位機器で動作しているアプリケーションプログラムを変更することなく、印刷ジョブを最後まで行うための処理内容を選択して行うことができる。 - 特許庁

The remote access client includes at least one application program interface (API) to receive a first verification of the operating state of a predetermined application of the remote data terminal.例文帳に追加

リモート・アクセス・クライアントは、遠隔データ端末のあらかじめ決められたアプリケーションの動作状態の第１検証を受信する少なくとも１つのアプリケーション・プログラム・インタフェース（ＡＰＩ）を含む。 - 特許庁

The user side node has a means for passing data in the packet signal to and from the program operating on the user side node based on the communication session identifier included in the packet signal.例文帳に追加

利用者側ノードは、パケット信号に含まれる通信セッション識別子に基づいて、利用者側ノード上で動作するプログラムに前記パケット信号内のデータを受け渡す手段を有する。 - 特許庁

A personal computer 2 is connected to the host device 1 via the Internet 100 to perform data exchange by operating a WWW browser with the inputs of characters and figures from a keyboard.例文帳に追加

パソコン２はキーボードからの文字や数字の入力によってＷＷＷブラウザを操作することで、インタネット１００を介してホスト装置１へ接続してデータ交換を行う。 - 特許庁

This method for selecting and/or labeling a blood vessel image includes a step for operating an imaging system so as to obtain reconstructed image data including a volume having blood vessels therein.例文帳に追加

血管画像を選択し且つ／又はラベリングする方法が、内部に血管を有する容積を含む再構成される画像データを得るようにイメージング・システムを動作させるステップを含んでいる。 - 特許庁

To provide a method for converting data between different types of keyboards by which a scan code conversion can be effectively mounted between different types of keyboards when remotely operating a remote control keyboard.例文帳に追加

リモートコントロールのキーボード遠隔操作を行うにあたり異種キーボード間のスキャンコード変換の実装を効果的に実現することのできる異種キーボード間のデータ変換方法を提供する。 - 特許庁

A network scanner for reading images and distributing the images data through a network is provided with an operating means 1 for setting reading compressibility different in each distribution destination.例文帳に追加

画像を読み取り、その画像データをネットワークを通じて配信するネットワークスキャナにおいて、その配信先ごとに異なる読み取り圧縮率を設定する操作手段１を備えた。 - 特許庁

A user, after moving the cursor onto arbitrary event data by operating switches SW6 to SW9, turns on a switch SW2 or SW3 to indicate the change of sounding timing.例文帳に追加

ユーザは、スイッチＳＷ６〜ＳＷ９を操作してカーソルを任意のイベントデータ上に移動させた後、スイッチＳＷ２またはＳＷ３をオンすることで、発音タイミングの変更を指示する。 - 特許庁

in clinical trials, standard operating procedures are set up to store records, collect data, screen and enroll subjects, and submit institutional review board (irb) applications and renewals. 例文帳に追加

臨床試験の場合、標準業務手順書には記録の保管、データの収集、被験者の選定と登録、治験審査委員会（irb）への申請および更新の提出などの手順が定められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The high rank level control system 6 is provided with high rank level controllers 8, 10, and 11, and a data base 9 and an operating state noticing means 12 are connected to the high rank level control system 6.例文帳に追加

上位レベル制御系６は上位レベル制御装置８、１０、１１とを有し、上位レベル制御系６にはデータベース９および運転状態報知手段１２が接続されている。 - 特許庁

To provide communication equipment capable of reducing power consumption at the time of operating an application even in the case that the respective data transfer speeds of the plurality of applications are largely different.例文帳に追加

複数のアプリケーションの各データ転送速度が大きく異なる場合であっても、アプリケーションを動作させる際に消費電力を低減可能な通信装置を提供すること。 - 特許庁

By only operating the Ram clear switch 303 one time, data of RAM 54 for main controlling and RAM 64 for payment controlling (Fig.9)(not shown) equipped in each Pachinko game machine can be deleted.例文帳に追加

ＲＡＭクリアスイッチ３０３を１回操作するだけで各パチンコ機１に備えられた主制御用ＲＡＭ５４および払出制御用ＲＡＭ６４（図９）のデータを消去することができる。 - 特許庁

To provide an inkjet printer and a method of operating the same according to image data indicative of a prescribed gradation number to be printed on an image receptive medium in the inkjet printer.例文帳に追加

受像媒体上に記録するためのインクジェットプリンタ内で、印刷されるべき規定の階調数を示している画像データに対応するインクジェットプリンタ装置およびその方法である。 - 特許庁

The MUX 20 generates a packet stream by operating so as to selectively connect one of the input transferring packet, an auxiliary data packet or a null packet to an output terminal.例文帳に追加

出力パケットストリーム生成器は上記の入力パケットストリームバッファに結合され、出力クロック信号に応答して、出力クロック信号に同期した出力パケットストリームを生成する。 - 特許庁

To provide a device for issuing an alarm to a worker when maintenance is required by monitoring machine operating parameters and comparing these parameters with stored data suited to the wear of a machine.例文帳に追加

機械運転パラメータを監視し、それらパラメータを、機械の消耗に適合する蓄えられたデータと比較して、整備が必要なときに作業者に警告するための装置を提供する。 - 特許庁

Further, the equipment is equipped with an operating part 308 for giving an indication to execute the formation of the calendar to the image data processing part 303 and printing engine part 315 of outputting the formed calendar onto paper.例文帳に追加

また、画像データ処理部３０３にカレンダの作成を行わせる指示を与える操作部３０８と、作成されたカレンダを用紙に出力するプリントエンジン部３１５とを備える。 - 特許庁

The apparatus for monitoring the life of a flash memory storage sequentially collects data on the number of block rewrites, record life, and device operation rate as record values at all operating devices, and calculates an expected life.例文帳に追加

フラッシュメモリ・ストレージ寿命監視装置は、実績値としてのブロック書換回数、実績寿命、装置稼働率をすべての稼動装置にて逐次データ収集し、予測寿命を算出する。 - 特許庁

The plurality of sensors are configured so as to detect operating parameters of the vehicle, and the occupant restraint system is configured so as to detect data on a cargo in the vehicle.例文帳に追加

複数のセンサは、自動車の運転パラメータを検知するように構成され、乗員拘束システムは、自動車内に存在する積荷に関するデータを検知するように構成される。 - 特許庁

The monitoring process 54 monitors the operation of the DLNA process 56, and updates state transition data showing the operating state of the DLNA process 56 or the like stored in a state storage part 68.例文帳に追加

監視プロセス５４は、ＤＬＮＡプロセス５６の動作を監視して、状態保存部６８に記憶されたＤＬＮＡプロセス５６等の動作状態を示す状態遷移データを更新する。 - 特許庁

To reduce influence to be exerted on operating speed of a system by dispensing with NACK monitoring of a device by a host control part and to make data re-transmission to the device be promptly performed.例文帳に追加

上位制御部によるデバイスのＮＡＣＫ監視を不要にし、システムの稼働速度に及ぼす影響を低減すると共にデバイスへのデータ再送信が素早く行われるようにする。 - 特許庁

To allow reducing operating memory in amount and improve data access efficiency with making layers of structured document shallow for a conversion apparatus for structured document and a conversion apparatus for query.例文帳に追加

本発明は構造化文書変換装置及びクエリー変換装置に関し、構造化文書の階層を浅くすることにより動作メモリ量の削減を可能にし、データアクセス効率を改善する。 - 特許庁

A sampling part 60 of an arithmetic operating part 6 samples the acceleration of each axis input from an acceleration sensor 1 as analogue data, extracts a discrete value, and outputs the extracted value to an acceleration computing part 61.例文帳に追加

演算部６のサンプリング部６０は、加速度センサ１からアナログ入力された各軸の加速度をそれぞれサンプリングして離散値を抽出し、加速度算出部６１に出力する。 - 特許庁

The lighting control system 1 has first and second position detecting apparatus 2, 3 capable of performing radiocommunication of data with a plurality of luminaires 5a-5i (including sensor parts 21) and capable of performing radiocommunication of data with one another, and an operating personal computer 4 capable of performing radiocommunication of data with the first position detecting apparatus 2.例文帳に追加

本発明の照明制御システム１は、複数の照明器具５ａ〜５ｉ（センサ部２１も含む）に対してデータの無線通信が可能で且つ相互にデータの無線通信が可能な第１及び第２の位置検出機器２、３と、第１の位置検出機器２とデータの無線通信可能な操作用ＰＣ４とを有する。 - 特許庁

The HDD 12 further stores a image display program for allowing a CPU 14 to function as a control section which performs control whether a display 32 is allowed to display the facility image in accordance with operation data output by an operating panel 21 when the position data has a plurality of corresponding objects on the map data.例文帳に追加

また、ＨＤＤ１２には、ＣＰＵ１４を、位置データが地図データ上で複数の対応先を有すれば、ディスプレイ３２に対して施設画像を表示させるか否かを操作パネル２１で出力された操作データに応じて制御する制御部として機能させるための画像表示プログラムが記憶されている。 - 特許庁

When an update confirmation processing part 22 detects the updatable software, an installation situation of the other cooperatively operating software is confirmed from dependency relation data D3, data necessary for the update is stored in a storage part 13 as updating data, and an update processing part updates the software of each the onboard device.例文帳に追加

更新確認処理部２２が更新可能なソフトウェアを検出した場合には、依存関係データＤ３から協働して動作する他のソフトウェアのインストール状況を確認し、更新に必要なデータを更新用データとして記憶部１３に記憶した後、更新処理部が各車載装置のソフトウェアを更新する。 - 特許庁

Then, the volume of each output voice is calculated according to the distance for each operating site which is judged to be present adjacently to the fingers of the operator, and pertinent voice data are read from a voice data storage part 4, and the voice data are converted into each volume to be outputted, and transferred to a voice outputting part 5.例文帳に追加

そして、操作者の手指の近傍にあると判断された各操作部位に対して、距離に応じてそれぞれの出力音声の音量を計算して、音声データ記憶部４から該当する音声データを読み出し、音声データをそれぞれ出力すべき音量に変換して音声出力部５に渡す。 - 特許庁

A facsimile machine 1 for an analog line connected to a digital ISDN line through the TA (terminal adapter) 2 by using the TA 2 having the configuration that the TA 2 starts communication at the same time with the acquisition of #data attaches the #data to the end of the communication destination information acquired by a user's operation of an operating part 19 and transmits the #data to the TA 2.例文帳に追加

＃データの取得と同時に通信を開始する構成を有するＴＡ２を用いて、このＴＡ２を介してデジタルＩＳＤＮ回線に接続されたアナログ回線用のファクシミリ装置１が、ユーザの操作部１９の操作により取得した通信先情報の末尾に＃データを付加してＴＡ２に送信する。 - 特許庁

A storage control section 58 stores the unprocessed image data temporarily stored in the temporary storage section 56 and the processed image data in the same image file (a multi-picture file) F10 when the instruction for storing the processed image data is input from the operating section 50, and the multi-picture file F10 is stored in an image recording section 60.例文帳に追加

保存制御部５８は、操作部５０から加工後の画像データの保存指示が入力された場合に、一時記憶部５６に一時記憶された加工前の画像データと加工後の画像データとを同一の画像ファイル（マルチピクチャファイル）Ｆ１０に格納し、当該マルチピクチャファイルＦ１０を画像記録部６０に記録する。 - 特許庁