「optical path」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

When a diaphragm plate driving mechanism 209 arranges a diaphragm plate 208 at a predetermined position on an optical path in accordance with an instruction from the outside, a lens controller 206 sets patterns of an aperture part and a non-aperture part on the diaphragm plate 208 as a pattern image and transmits the patten image to a digital single lens reflex camera 100.例文帳に追加

レンズ制御部２０６は、外部からの指示に応じて絞り板駆動機構２０９が絞り板２０８を光路上の規定位置に配置した場合、絞り板２０８における開口部、非開口部のパターンをパターン画像としてデジタル１眼レフカメラ１００に対して送信する。 - 特許庁

To provide a photographic processor capable of surely preventing a photographic photosensitive material such as a photographic paper from being carelessly exposed with light emitted from an optical photographic photosensitive material detector, in the case the photosensitive material is stopped on the way of a carrying path over a fixed time.例文帳に追加

印画紙等の写真感光材料が搬送経路の途中で一定時間以上停止した場合に、光学式写真感光材料検出器から照射される光により不用意に露光するのを確実に防止することの出来る写真処理装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of focusing mirrors 5a to 5d which enable luminous flux to form an image at a high launch angle to the normal of the screen through a shorter distance compared with a conventional projection lens, are used in order to direct the optical path of an image projection to a plane mirror 3 on the rear or upper side of the easing.例文帳に追加

また、画像投写の光路が筐体背面、上面側の平面ミラー３に入射できるように、光束をスクリーンの法線に対して高い打ち上げ角度で、かつ、従来の投写レンズよりも短い距離で結像が可能になる複数の結像用ミラー群５ａ〜５ｄを用いる。 - 特許庁

The phase position of a light field in the method of irradiating an object with the light (2) of a laser beam source (3) is changed by a modulating means (4), by which the occurrence of the interference within an optical path is averted within presettable time intervals or the such interference is allowed to occur only within the non-detectable range.例文帳に追加

レーザー光源（３）の光（２）で対象物を照射する方法において、光場の位相ポジションを変調手段（４）により変化させて、予め設定可能な時間間隔内で光路内に干渉現象が生じないように、或いは検出不能な範囲でしか生じないようにする。 - 特許庁

This change in rotation brings about air pressure (negative pressure) proportional to the speed difference between the deflector and air around it, and a fin 12 provided with one side of a shielding plate 5 is shaken or rotated around a support point by this air pressure, to close or open the optical path of the light beam L.例文帳に追加

その回転変化が、偏向器６近傍の空気との間にスピード差に比例する空気圧（負加圧）を生じさせ、遮蔽板５の片側に設けたフィン１２がその空気圧で支点を中心に揺動あるいは回転し、それにより光ビームＬの光路を遮断したり開放したりする。 - 特許庁

A liquid cell 14 is held between polarizers 12 and 13 made rotatable by an equal angle each in the opposite direction to each other around an optical path to derive the thickness of a liquid crystal layer from an angle of rotation of a photodetector 17 as given when an output of the photodetector 17 reaches an extremal value.例文帳に追加

光路の回りに互いに逆方向へ等しい角度ずつ回転可能な一対の偏光素子１２、１３間に液晶セル１４を保持し、受光素子１７の出力が極値になった時の受光素子１７の回転角から液晶層の厚さを導出する。 - 特許庁

Then a light receiving means 8 detects the synthesis light on the basis of emission timing of the reference pulse lights to discriminate the presence of an object 100 to be detected on an optical path 24 formed between the light projection section 7 and the light receiving means 8 and provides an output of a discriminated result as a detection signal.例文帳に追加

そして、受光手段８において基本パルス光の出射タイミングに基づいて合成光を検出することにより、投光部７及び受光部８間に形成される光路２４上の被検出物１００の有無を判定し検出信号として出力する。 - 特許庁

The laser beam machine is provided with: a quarter-wave plate 20; a driving device 21 to insert/pull out the quarter-wave plate 20 in/from an optical path of laser beams 2 from a laser oscillator 1 to a first polarized beam splitter 7; and a control device 22 to control the driving device 21.例文帳に追加

１／４波長板２０と、１／４波長板２０をレーザ発振器１から第１の偏光ビームスプリッタ７までの間のレーザビーム２の光路上に挿入したり光路上から抜き去ったりする駆動装置２１と、駆動装置２１を制御する制御装置２２を設ける。 - 特許庁

A magnetic detection part 40 and a magnet 20 of a magnetic sensor 16 are located on a central line C24 of a rotating shaft 24 out of a lamp optical path L with respective opposed faces 40a and 20b thereof being turned in a direction orthogonal to the axis of rotation C24 of a diaphragm blade 12.例文帳に追加

磁気センサ１６の磁気検出部４０及び磁石２０が、回転軸２４の中心線Ｃ２４上かつランプ光路Ｌを外れた位置に、各々の対向面４０ａ、２０ａを絞り羽根１２の回転軸Ｃ２４と直交する方向へと向けて配置されている。 - 特許庁

To put the liquid crystal stop 1011 in an optical path of photography, a control unit 100 informs a white balance of spectral transmissivity corresponding to a voltage applied to the liquid crystal stop in the form of a parameter set etc., to perform suitable white balance adjustment.例文帳に追加

さらに液晶絞り１０１１を撮影光路に進出させたときには制御部１００が、液晶絞りに印加している電圧に応じた分光透過率をホワイトバランス部にパラメータセット等により通知するようにしておいて、好適なホワイトバランス調節を行なわせるようにする。 - 特許庁

An odd-shaped stray-light suppression part 104 located at the boundary between the central main part 100a and the peripheral flange part 100b in the glass lens 100 blocks the unnecessary incident light into the boundary or turns the light away from the optical path.例文帳に追加

ガラスレンズ１００において、本体部である中心部１００ａと周囲のフランジ部１００ｂとの境界に、凹凸形状を有する迷光抑制部１０４が設けられているので、境界に入射した不要光を迷光抑制部１０４によって遮光し又は光路外に逃がすことができる。 - 特許庁

A filter wherein the difference between the brightness detected from a pattern normal part and the brightness detected from a noncritical defect becomes the smallest compared with the case where the filter is not used is selected among a plurality of wavelength selection filters 109 having different wavelength selection ranges, and inserted into an optical path.例文帳に追加

波長選択範囲の異なる複数の波長選択フィルタ１０９の内、パターン正常部分からの検出される輝度と、非致命欠陥から検出される輝度の差が、フィルタを用いない場合に比べて、最も小さくなるフィルタを選択して、光路中に挿入する。 - 特許庁

To provide a paper sheet measuring device and an image forming device capable of making measurement over a wide range applicable even to measurements involving large dispersion when the measurements relating to the carrying characteristic of an object to be measured on a carry path are evaluated quantitatively using an optical means.例文帳に追加

光学手段を用いて搬送路の被測定物の搬送特性に関連する測定値を定量的に評価するときの、ばらつきが大きい測定値に対しても適用範囲の広い測定を可能とした紙葉類測定装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of light inserting/branching devices 1 are connected like a ring via transmission path optical fibers 2, and signal processors 4 are able to process signals with prescribed wavelength to be inserted into the light inserting/branching devices 1, and process signals with prescribed wavelength to be branched from the light inserting/branching devices 1.例文帳に追加

複数の光挿入分岐装置１が伝送路光ファイバ２によりリング状に接続され、信号処理装置４は、光挿入分岐装置１に挿入する所定の波長の信号を処理すると共に、光挿入分岐装置１により分岐された所定の波長の信号を処理する。 - 特許庁

An exposure device comprises a gas seal mechanism (3) that generates an air current on a substrate (P) and seals fluid (LQ) filled in an optical path space of exposing light; and a compensation mechanism (5) that compensates temperature change of the substrate (P) resulting from the air current generated by the gas seal mechanism (3).例文帳に追加

露光装置は、基板（Ｐ）上に気流を生成しかつ露光光の光路空間に満たされた液体（ＬＱ）をシールするガスシール機構（３）と、ガスシール機構（３）により生成された気流に起因する基板（Ｐ）の温度変化を補償する補償機構（５）とを備えている。 - 特許庁

A rotary filter plate 14 has filters different in transmission bandwidth, and when a filter position control circuit 40 drives a motor 16 to move the position of the rotary filter plate 14, the transmission bandwidth of the filter to be inserted on the illumination optical path from a lamp 11 is switched.例文帳に追加

回転フィルタ板１４は、透過帯域幅の異なるフィルタを有しており、フィルタ位置制御回路４０がモータ１６を駆動して回転フィルタ板１４の位置が移動すると、ランプ１１からの照明光路上に挿入されるフィルタの透過帯域幅が切り替えられる。 - 特許庁

According to the variance of the refractive index of the fluid touching the bent deformation section, light in an optical path is emitted from the bent deformation section or core exposed section, and variation of the light quantity arriving at a light quantity detecting section 13 through the bent deformation section or core exposed section is detected.例文帳に追加

曲げ変形部に接する流体の屈折率の相違に相応して、光路内の光を曲げ変形部又はコア露出部から流体に出射するとともに、曲げ変形部又はコア露出部を通過して光量検出部(13)に到達する光量の変化を検出する。 - 特許庁

One or a plurality of reflectors 5 are disposed in a predetermined optical path, it is determined that the agricultural chemicals concentration is disposed at which concentration level, of a plurality of stages of concentration levels, and an alarm device 14 makes an announcement when the agricultural chemicals concentration is a set value or more.例文帳に追加

また、前記所定光路中に一又は複数の反射鏡５を設け、前記農薬濃度等を複数の段階に分けた濃度レベルのどの濃度レベルにあるかを判定し、前記農薬濃度等が設定値以上のときに警報装置１４にて警報を発するように構成した。 - 特許庁

The choppers are formed by rotating by a motor 147 a disk formed by separating by 90 degrees two sectorial notches having an open angle of 90 degrees, arrayed doubly in series in the optical path direction, and opened or closed synchronously, and the surface on the pyroelectric element side of the chopper on the pyroelectric element side is painted in black.例文帳に追加

チョッパは開角９０度の２つの扇形切欠きを９０度離して形成した円板をモータ（１４７）で回転させて成り光路方向に直列に２つ配列されるが同期開閉され、焦電素子側のチョッパの焦電素子側の面は黒色にされる。 - 特許庁

As to this array for irradiation by using several wavelengths inside a microscope, in a parallel optical path inside an irradiating and image forming lens system EO, a compensating a lens system for producing the wavelengths while adjusting the wavelengths to be accurately superposed inside a sample area P is arranged.例文帳に追加

顕微鏡内で数個の波長を用いて照射するための配列であって、照射・結像レンズ系EOの内部にある平行光路内で、諸波長を試料領域P内に正確に重ね合わせることを調整しながら作り出すための補正レンズ系が配備されている配列 - 特許庁

In this multiwavelength laser oscillation device, a wavelength selection element being a flat transparent body having a predetermined thickness is arranged in a part of an optical path of a laser beam 21 reciprocating in a laser resonance part in order to execute laser oscillation in a plurality of predetermined wavelengths at the same time.例文帳に追加

複数の所定波長におけるレーザー発振を同時に行わせるために、レーザー共振部内を往復するレーザー光の光路の一部に所定の厚さを有する平板状の透明体である波長選択素子を配置してなることを特徴とする多波長レーザー発振装置。 - 特許庁

In addition, when a light beam with wavelength of λ3 from a red laser EP2 enters the objective lens OBJ, it passes through a first optical path difference giving structure at a central area to correct spherical aberration to record and/or reproduce information on a CD with protective layer thickness of t3.例文帳に追加

更に、赤外レーザＥＰ２からの波長λ３の光束が対物レンズＯＢＪに入射したときに、中央領域の第１光路差付与構造を通過する事で球面収差は補正され、保護層厚さｔ３のＣＤに対して情報の記録、再生を行える。 - 特許庁

Thus light emitted from an organic EL layer 79, which is shown by an optical path Xd, is repeatedly reflected by the reflecting sheet 61 and metal films such as auxiliary wiring 81 and an anode electrode 78 to reach the light receiving sensors provided in places distant from pixels 101 emitting the light.例文帳に追加

これにより、光路Ｘｂで示される有機ＥＬ層７９から発した光は、反射シート６１と、補助配線８１、アノード電極７８などの金属膜とで反射されることを繰り返し、発光した画素１０１の遠方に設けられている受光センサに到達する。 - 特許庁

The illumination light scattered by the surface of the work 9 passes through the same optical path as that of the laser beams LB from the polarized beam splitter 5 to the work 9 as the observation light L2 as non-polarized light in the reverse direction, and is incident on the polarized beam splitter 5.例文帳に追加

被照射物９の表面で散乱した照明光Ｌ１が、非偏光光である観察光Ｌ２として、偏光ビームスプリッタ５から被照射物９までのレーザビームＬＢの光路と同一の光路を逆向きに経由して、偏光ビームスプリッタ５に入射する。 - 特許庁

A control circuit 11 of negative feedback structure regarding control of length of the resonators is formed by obtaining error signals by using detection signals of photodetectors 6_-X (X=1, 2, etc.), to receive light from the respective resonators and controlling the optical path length varying means 9 according to an FM side band method.例文帳に追加

各共振器からの光を受光する光検出器６＿Ｘ（X=1,2,…）の検出信号を用いて誤差信号を得て、ＦＭサイドバンド法に従って光路長可変手段９を制御することで共振器長の制御に係る負帰還構成の制御回路１１を形成する。 - 特許庁

A drive unit 13 continuously moves the position of a substrate 1 along a track 5 so that the film thickness determined based on the film thickness distribution of a thin film manufactured with the constant optical path of laser beams 4 during the film deposition, and the fixed position of the substrate 1 is uniform.例文帳に追加

成膜時に於けるレーザ・ビーム４の光路を一定とし且つ基板１の位置を固定した状態で作製した薄膜の膜厚分布を基礎として定められた膜厚が均一になる軌道５に倣って基板１の位置を連続的に移動させる駆動装置１３を備える。 - 特許庁

To provide a new flexible optical guided wave path device based on a Si-O-Si bond-containing compound by position-selectively or space-selectively forming a silica glass layer in the inner portion of the Si-O-Si bond-containing compound, and to establish a method for producing an artificial skin for robots.例文帳に追加

Ｓｉ−Ｏ−Ｓｉ結合を含む化合物内部にシリカガラス層を位置選択的ならびに空間選択的に形成することにより、Ｓｉ−Ｏ−Ｓｉ結合を含む化合物を基礎とした新規のフレキシブル光導波路デバイス及びロボット用人工皮膚の作製法を確立する。 - 特許庁

Thus, the beams of blue light, green light and red light reflected on the reflection mirror 13 in the same direction are perceived by human eyes as white light of mixture of these three kinds of light, and the color irregularities are more suppressed as compared with the conventional case where colors are mixed on an optical path.例文帳に追加

故に反射鏡１３で同一方向に反射された青色光、緑色光、赤色光は、人間の目にこれら３種類の光が混色された白色光として知覚されるので、光路上で混色する従来例に比較して色むらを抑えることができる。 - 特許庁

The mold assembly has a light emitter 31 attached to one mold or to a member attached to the mold, a light receiver 32 attached to the other mold or to a member connected to the mold, and an aperture diaphragm provided in the course of an optical path between the light emitter 31 and the light receiver 32.例文帳に追加

一方の金型又は該金型に連結された部材に取り付けられた発光装置３１と、他方の金型又は該金型に連結された部材に取り付けられた受光装置３２と、前記発光装置３１から受光装置３２までの光路の途中に配設された絞りとを有する。 - 特許庁

A flat surface mirror is set on a support device 20 and the flat surface mirror is irradiated with reference laser light of parallel light from a reference laser light irradiating device, in such a state that a collimator lens 61 is disposed in the external part of an optical path of laser light for measuring wavefront aberration B1 of reflection light thereof.例文帳に追加

支持装置２０に平面ミラーをセットするとともに、コリメートレンズ６１をレーザ光の光路外に配置した状態で、基準レーザ光照射装置から平行光からなる基準レーザ光を平面ミラーに照射して、その反射光の波面収差Ｂ１を測定する。 - 特許庁

Not to apply parts for adjusting a light quantity, such as a filter or a light attenuating mirror in order to satisfy the variable range of the quantity of laser beams in the optical path, or to deal with few kinds of parts for adjustment even when applying them, and to widen a dynamic range without emitting a laser beam exceeding the performance specification range of the laser.例文帳に追加

レーザ光量可変範囲を満足させるために、光路中にフィルタまたは光減衰ミラー等の光量調整部品を適用しない、又は適用するも少ない種類で対応でき、かつ、レーザの性能仕様範囲を超えてレーザ発光させることなく、ダイナミックレンジを広くとる。 - 特許庁

A frequency sweep section 102 sweeps out a frequency of a light source of a lighting section 101 by a prescribed frequency width and the resulting light is emitted onto an object 100, and a reference light generating section 103 generates a reference light from part of the emitted light with a prescribed optical path difference.例文帳に追加

照明部１０１の光源の周波数を周波数掃引部１０２にて所定の周波数幅だけ掃引して物体１００に照射すると共に、参照光生成部１０３にて照射光の一部から所定の光路差を以て参照光を生成する。 - 特許庁

The speaker-type waveguide 50 is formed by arranging a straight line waveguide part 25, which is the same in width as the narrow-width edge, on the side of the narrow-width edge (upper bottom 4) of a trapezoid waveguide 5 which is broader than the optical input waveguide 12 and becomes larger in width in the direction toward the first slab waveguide path 13.例文帳に追加

スピーカー型導波路５０は光入力導波路１２より広幅で第１のスラブ導波路１３側に向かうにつれて拡幅する台形状導波路５の狭幅端（上底４）側に狭幅端と等幅の等幅直線導波路部２５を設けて形成する。 - 特許庁

A prism 25 changes an optical path of a laser beam LB1 from a 1st light source 211, in order to make the laser beam LB1 from the 1st light source 211 incident to a polygon mirror 27 at a predetermined angle Δθ (e.g. 1.5°) with respect to a laser beam LB2 from a 2nd light source 212.例文帳に追加

プリズム２５は、第１光源２１１からのレーザビームＬＢ１を、第２光源２１２からのレーザビームＬＢ２に対して所定角度Δθ（例えば、１．５°）をなしてポリゴンミラー２７に入射させるべく、第１光源２１１からのレーザビームＬＢ１の光路を変更するものである。 - 特許庁

The reflection type light beam scanner 12 is equipped with a light beam emission source 14, a polygon mirror unit 20, an fθ lens 24 which passes the light beam reflected by the polygon mirror 20, and a mirror 22 which is arranged halfway in the optical path between the polygon mirror unit 20 and fθ lens 24.例文帳に追加

反射型光ビーム走査装置１２は、光ビーム発生源１４と、ポリゴンミラー・ユニット２０と、ポリゴンミラー・ユニット２０から反射された光ビームを通過させるｆθレンズ２４と、ポリゴンミラー・ユニット２０とｆθレンズ２４との間の光路の途中に配設されたミラー２２を備えている。 - 特許庁

A first and a second mirror, each with a radius of curvature, are disposed facing each other with a predetermined separation to redirect the second portion such that the optical path of the second portion through the pulse modifier is longer than that of the first portion, and the separation is less than radius of curvature.例文帳に追加

それぞれがある曲率半径を有する第１および第２のミラーが、所定の離隔距離で互いに対向して配設され、パルスモディファイアを通る第２の部分の光路が第１の部分の光路より長く、離隔距離が曲率半径未満であるように、その方向を変えるように構成される。 - 特許庁

A coupling lens 43a cooperating with a superimposed lens 35 is provided only in a first section between a first dichroic mirror 41a and a reflecting mirror for red 42a being a bending mirror, in a first optical path OP1 from the superimposed lens 35 to a first liquid crystal display panel 61r.例文帳に追加

重畳レンズ３５から第１液晶表示パネル６１ｒまでの第１光路ＯＰ１において、第１ダイクロイックミラー４１ａと折曲ミラーである赤色用反射ミラー４２ａとの間の第１区間にのみ重畳レンズ３５と協働する結合レンズ４３ａを設けている。 - 特許庁

To provide an imaging device which can improve yield and reduce the number of assembling steps, can prevent the difference in effectual optical path length to an imaging element for a conventional imaging device, can achieve sharing of an exchangeable lens and can obtain an excellent imaging signal.例文帳に追加

歩留まりの向上、および、組み立て工数の削減を可能とし、さらに、従来の撮像装置に対する撮像素子の撮像面までの実効光路長の差が生じることがなく、交換レンズの共通化が可能であり、また、良好な撮像信号が得られる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A substrate placement apparatus 1 comprises a substrate placement stand 2 having a placement face to place a substrate 9 to be processed on, and at least one optical path body 9 which is so disposed that one end is opposite to the substrate 9 to be processed which is placed on the substrate placement stand 2.例文帳に追加

基板載置装置１は、処理対象基板９を載置する載置面を有する基板載置台２と、基板載置台２上に載置される処理対象基板９に対して一端が対向するように配置する少なくとも一つの光路体４とを備えた構成とする。 - 特許庁

For instance, when the observation method is changed over from polarization observation to darkfield observation, the specular block 2 is moved to the right and the filter block 5 is moved to the right together with the specular block 2 by a contact plate 8, to arrange the darkfield observation mirror G2 on the optical path L.例文帳に追加

例えば、偏光観察から暗視野観察へ観察方法を切り替える場合、検鏡ブロック２を右方向へ移動させ、当接板８によってフィルタブロック５を検鏡ブロック２とともに右方向へ移動させ、暗視野観察用ミラーＧ２が光路Ｌ上に配置する。 - 特許庁

A module is composed forming a light path in which the beam made to exit from the fiber collimator passes through the 1st windows and is sequentially reflected by the 2nd mirrors and the 1st mirrors, and is made to exit outside through the 2nd windows, and a multi-channel optical switch is composed by facing two pieces of the modules to each other.例文帳に追加

ファイバーコリメータから射出されたビームが第１の窓を通過し、第２のミラー、第１のミラーの順に反射して、第２の窓を通過して外部に射出される光路を形成するモジュールを構成し、本モジュールを２つ対向させて多チャンネルの光スイッチを構成する。 - 特許庁

In the case of focusing on a mirror surface sample or the like, focusing is performed by moving a fixed diaphragm holding member 21 along a guide groove 20, inserting a fixed diaphragm 22 into an optical path by a radial distance (t), and making a fixed diaphragm image normally existing out of observation field viewable within the observation field.例文帳に追加

鏡面標本などのピント合わせを行なう場合、固定絞り保持部材２１をガイド溝２０に沿って移動し、固定絞り２２を半径距離ｔだけ光路内に挿入し、通常観察視野外にある固定絞り像を観察視野内で見えるようにしてピント合わせを行なう。 - 特許庁

An objective lens 3, which is provided on an optical path of an light pickup apparatus 1 for performing recording and/or reproduction of information by using a light flux emitted from light sources 10 to 12, is equipped with a base material 30 and the antireflection film 31 formed on a surface of the base material 30.例文帳に追加

光源１０〜１２から出射される光束を用いて情報の記録及び／または再生を行う光ピックアップ装置１の光路上に備えられる対物レンズ３は、基材３０と、基材３０の表面に形成された反射防止膜３１とを備える。 - 特許庁

In the method for separating detection signals in the beam path of an optical device in the case that different signals are formed in a defined temporal sequence, suppression or separation of signals is performed on the basis of a temporal sequence which is known or can be determined/established.例文帳に追加

異なる信号が一定の時系列にて生成されるような場合に光学的装置の光路にて検出信号を分離する方法であって、既知の又は特定可能／確認可能な時系列に基づいて信号の抑制又は分離が実施されることを特徴とする方法である。 - 特許庁

The printed board 4 is joined to a semiconductor device 7 in which the correction amount of exposure time for every divided area of aperture for a projecting optical path is recorded on the basis of the result of measurement when the exposure operation of the front curtain and the rear curtain is carried out at the top speed.例文帳に追加

また、このプリント配線板４には、半導体デバイス７が接合されているが、その半導体デバイス７には、先羽根と後羽根を最高速度で露光作動させたときの測定結果にもとづき、撮影光路用開口の分割領域ごとの露光時間の補正量が記録されている。 - 特許庁