「optical path」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical device of a zoom-camera comprising a plurality of lens groups arranged to be capable of refracting a path of light in multi-directions rather than in a single direction, in which a space is secured for installing a driving means for effecting a zoom function and a focusing function, thereby allowing the zoom-camera to be miniaturized and thinned.例文帳に追加

ズームカメラで光路を一方向から多方向に屈折可能に複数のレンズ群を配置すると共に、ズーム機能及び焦点調整機能のための駆動装置の設置空間を確保することによって、製品の小型化及び薄型化が図られるズームカメラの光学装置を提供する。 - 特許庁

The visible light is reflected by a specular Si face substrate 51 and is incident on the base end part of the light guide 3, and is propagated by the light guide 3 to be emitted from the tip part 3a, the position of the beam 90 is displayed as a luminescent after image of the visible light, and the optical path position thereof can be visualized.例文帳に追加

可視光は鏡面Ｓｉ基板５１で反射されて導光体３の基端部に入射し、導光体３により伝搬され先端部３ａから放射され、光束９０の位置が可視光の発光残像として表示され、その光路位置を視認できる。 - 特許庁

On the main board 10, a heat shrinkable tube 80 is additionally provided as a light-shielding film formed cylindrically so as to surround the optical path of reflected light from bar codes defined from the rod lens 30 to the CCD element 42 through the focusing lens 50.例文帳に追加

主基板１０にはさらにロッドレンズ３０から集束レンズ５０を介してＣＣＤ素子４２にかけて画成されているバーコードからの反射光の光路を取り囲むように、筒状に形成された遮光性を有する膜材として熱収縮チューブ８０が設けられている。 - 特許庁

The transmitted light has a band-pass filter characteristic, hence the output light from the output light fiber has the band inhibiting characteristic, and the other end of the cylindrical case is blocked by a lid 30 having a flat inner surface inclined to the optical path.例文帳に追加

前記光フィルタ素子は、その透過光が帯域通過フィルタ特性を呈するものであり、それによって出力光ファイバからの出力光が帯域阻止特性を呈するようにし、筒型ケースの他端部が、平滑で且つ光路に対して傾斜した内面を有する蓋部３０で閉塞されている。 - 特許庁

To provide a lighting system for a vehicle capable of surely illuminating a floor surface in a cabin by sufficient illuminance without blocking an optical path with interposing objects such as an instrument panel and a seat, and capable of also surely illuminating the floor surface of the foot side periphery of a user when getting in and out.例文帳に追加

車室内の床面を十分な照度によって、インストルメントパネル、座席等の介在物で光路を阻まれることなく確実に照らすことができ、しかも、乗降時におけるユーザの足元周辺の床面を確実に照らすことができる車両用照明装置を提供する。 - 特許庁

The waveform adjustment including transmission loss of not only the laser diode 3 and a photo diode 5 but also the transmission path 4 enables highly reliable optical transmission to be realized without causing an error during the transmission, even if data of a large volume are to be transmitted at high speed.例文帳に追加

レーザーダイオード３やフォトダイオード５だけでなく光伝送路４の伝送損失をも含めた波形調整を行うことにより、容量の大なるサイズのデータを高速で伝送するような場合であっても送信中にエラーを生じることがなく、信頼性の高い光伝送を実現できる。 - 特許庁

In imaging under infrared radiation imaging conditions, the infrared combined imaging device processes white balance per color of an imaging signal generated based on visible light imaging conditions in which an infrared cut filter is inserted into an optical path, and generates a white balance imaging signal.例文帳に追加

赤外線混合撮像装置において、赤外線照射撮像条件によって撮像を行う場合に、赤外線カットフィルタを光路上に挿入する可視光撮像条件によって生成される撮像信号の色毎にホワイトバランスを処理し、ホワイトバランス撮像信号を生成する。 - 特許庁

When the reflected inspection light is observed by the inspection light receiver 106, light intensity differs for each wavelength depending on whether interference occurs in a terminal side optical transmission path since the inspection light reflectors 1071-1077 have different combination of wavelengths to be reflected.例文帳に追加

検査光反射器１０７１〜１０７７は、それぞれ反射する波長の組み合わせが異なるため、反射された検査光を検査光受信器１０６で観測した場合、どの端末側光伝送路で障害が発生しているかによって、波長毎の光強度が異なる。 - 特許庁

A reflection Fresnel part 43 is formed at the periphery part of 1/4 wavelength plate QWP changing the change state of laser beams from first and second dichroic beam splitters DBS1, DBS2 making laser beams emitted from laser diodes LD1, LD2 respectively the same optical path.例文帳に追加

レーザダイオードＬＤ１，ＬＤ２からそれぞれ出射されるレーザ光を同一光路とする第１及び第２のダイクロイックビームスプリッタＤＢＳ１，ＤＢＳ２からのレーザ光の変更状態を変更する１／４波長板ＱＷＰの周縁部に、反射フレネル部４３を形成する。 - 特許庁

A zoom lens 25 is arranged on an optical path between a diffraction grating 24 for generating a dispersed spectrum and a line detector 26 for detecting the intensity by each wavelength of the spectrum, and a spectrum projection magnification to the line detector 26 can be varied by operation of the zoom lens 25.例文帳に追加

分散されたスペクトルを発生する回折格子２４とスペクトルの波長ごとの強度を検出するライン検出器２６との間の光路上にズームレンズ２５を配置し、このズームレンズ２５の操作により、ライン検出器２６へのスペクトル投影倍率を可変可能にする。 - 特許庁

To provide a multibeam scanner at a low price, in which light beams are emitted in parallel to each other from a first and a second light emitting elements, one of the light beams is deflected in the midway of optical path to cross both light beams in the vicinity of the polygon face of a polygon mirror.例文帳に追加

光ビームを第一および第二の発光素子から互いに平行に射出するとともに、一方の前記光ビームを光路途中で偏向させて２つの前記光ビームをポリゴンミラーのポリゴン面近傍で交差させるマルチビーム走査装置を安価に提供する。 - 特許庁

In an optical communication module having a light emitting element 105, an electrical signal transmission path 102 and an impedance matching circuit 103, an impedance of a matching section 111 in the impedance matching circuit 103 is controlled by a differential resistance value of the light emitting element 105, the value measured when power is turned on.例文帳に追加

発光素子１０５と、電気信号伝送路１０２と、インピーダンス整合回路１０３を有する光通信モジュールにおいて、インピーダンス整合回路１０３の整合部１１１のインピーダンスを、電源投入の際に計測した発光素子１０５の微分抵抗値により制御する。 - 特許庁

Furthermore, the light collector and a light emitting device whose constitution is simplified by omitting a lens group in the path from a light emission part 12 to the optical fiber by including a concave curved surface in the incidence surface can be constituted.例文帳に追加

また、入射面Ｓｉｎの面積が、出射面Ｓｏｕｔの面積よりも大きく、入射面に凹状の曲面を含ませることで、発光部１２から光ファイバまでの経路におけるレンズ群を省略して構成を単純化した集光装置、発光装置を構成することもできる。 - 特許庁

To provide a photographic device which contributes to reduction in cost, by suppressing enlargement of the device and simplifying an optical path configuration, on the assumption that an automatic tracking function suitable for photographing is provided and a three-axis gimbal structure is employed to surely avoid zenith lock.例文帳に追加

本発明は撮影に適した自動追跡機能を備え、３軸ジンバル構造を採用し天頂ロックを確実に回避することを前提として、装置の大型化を抑制するとともに、光路構成の簡素化を図り、コストの低減化に寄与する撮影装置を提供する。 - 特許庁

The gas temperature controller 15 controls the temperature of the inert gas G supplied to the laser radiation area so as to reduce difference between the temperature of the inert gas G and the ambient temperature of a space (room R) locating outside an inert gas supply area and surrounding the optical path of the laser light.例文帳に追加

ガス温調装置１５は、不活性ガスＧの温度と、不活性ガスの供給領域の外側であってレーザ光の光路を囲む空間（部屋Ｒ）の雰囲気温度との温度差が小さくなるように、レーザ照射領域に供給される不活性ガスＧの温度を調整する。 - 特許庁

The optical disk D1 which has a transparent information readout layer 8 thinner than its support base board 2 is so set that the quantity of variation of birefringence of one round in the disk rotating direction among birefringent components of the information readout layer which is obtained by double-path measurement is ≤±20 nmpp.例文帳に追加

支持基盤２より薄い透明な情報読み出し層８を有する光ディスクＤ１において、前記情報読み出し層の複屈折成分の内、ディスク回転方向１周の複屈折の変動量がダブルパス測定において±２０ｎｍｐｐ以内となるように設定する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and a color correcting method of the imaging apparatus by which color reproducibility under lightness such as at daytime can be improved by allowing a high-sensitivity imaging under darkness such as at nighttime without requiring a switching mechanism for removing an infrared cut filter from on an optical path.例文帳に追加

赤外線カットフィルタを光路上から抜き差しする切り替え機構を必要とせずに、夜間等の暗時での高感度撮影を可能とし、昼間等の明時での色再現性を向上することが可能な撮像装置および撮像装置の色補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a holding structure of laser oscillator in which a laser oscillator held on a base can secure a specified optical path appropriately even if a vibration acts on the laser oscillator at the time of transportation due to heating of the laser oscillator or thermal deformation of the base caused by outer temperature.例文帳に追加

レーザ発振器の発熱あるいは外部温度にともなう前記ベースの熱変形や、運搬等の際にレーザ発振器に震動が作用した場合にも、ベース上に保持されたレーザ発振器が所定の光路を適正に確保することができるレーザ発振器の保持構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an autofocus system hardly causing out of focus and realizing reliable and accurate focusing by performing accurate contrast system autofocus using a plurality of imaging devices having different optical path length after performing range-finding system autofocus using a laser beam.例文帳に追加

レーザ光を用いた測距方式のオートフォーカスを行ったのち、光路長の異なる複数の撮像素子を用いた精度の高いコントラスト方式のオートフォーカスを行うことにより、ピンボケとなるおそれが少なく、信頼性及び精度の高いピント合わせを行うことができるオートフォーカスシステムを提供する。 - 特許庁

A photodetection device 130 includes a first light-receiving element 131 for receiving light which includes ambient light, a second light-receiving element 132 for receiving light which includes ambient light, and a red color filter 62 disposed in an optical path, where ambient light is incident on the second light receiving element.例文帳に追加

光検出装置（１３０）は、環境光を含む光を受光する第１受光素子（１３１）と、環境光を含む光を受光する第２受光素子（１３２）と、環境光が第２受光素子に入射する光路に配置される赤色カラーフィルタ（６２）とを備える。 - 特許庁

Electrodes 23, 25 are arranged without interrupting a laser gas flow on the upstream side and downstream side of the laser gas flow, holding an optical resonator 13 with a folded-back plane introducing laser beams LB crossed at approximately right angles in the flow direction of a laser gas into the flow path of the laser gas 5.例文帳に追加

レーザガス５の流れ方向に対してほぼ直交するレーザ光ＬＢをレーザガス５の流路内に導く折り返し平面を備えた光共振器１３を挟んで、レーザガス流の上流側と下流側にレーザガス流を遮断することなく電極２３，２５を配置する。 - 特許庁

Further, the optical path lengths between the image pickup elements 1c1 or the photoelectric surface and the exit pupil of a photographic lens 2 are variable and the distance between the exit pupil and the pupil dividing element 3b is fixed and therefore shading is suppressed by performing uniform branching and the high-quality image pickup can be carried out.例文帳に追加

さらに、撮像素子１ｃ_1又は光電面と撮影レンズ２の射出瞳との間の光路長は可変であり、射出瞳と瞳分割素子３ｂとの間の距離は固定されているので、均一な分岐を行い、シェーディングを抑制し、高品質の撮像が行うことができる。 - 特許庁

To provide an optical path control diffusion sheet capable of coping with a peak characteristic of an outgoing ray of a light guide plate and with a peak characteristic of an incident ray suitable for a prism sheet, and capable of directing right upward the peak direction of a ray emitted from the prism sheet, and a back light unit.例文帳に追加

導光板の出射光線のピーク特性やプリズムシートに好適な入射光線のピーク特性に対応でき、プリズムシートから出射される光線のピーク方向を真上に向けることができる光路制御拡散シート及びバックライトユニットの提供を目的とするものである。 - 特許庁

Since the incident planes IP, IP, IP are inclined with respect to the principal planes of the liquid crystal panels 61g, 61r, 61b, components that are reflected back and become unnecessary can be exhausted outside an optical path among the components of each colored light Gs, Rs, Bs, thereby reducing occurrence of ghost light.例文帳に追加

入射側平面ＩＰ，ＩＰ，ＩＰが液晶パネル６１ｇ，６１ｒ，６１ｂの主面に対して傾いた状態であることにより、各色光Ｇｓ，Ｒｓ，Ｂｓの成分のうち反射され不要となる成分を光路外へ排出でき、ゴースト光の発生を抑制できる。 - 特許庁

When a rotating operation to a housing body 40 is performed, since the housing body 40 is rotated around a rotary shaft, all the detection pieces 45 are moved, the through-holes 46 are shifted from the optical path, and the light from the light emitting parts of all the sensors is shielded by the detection pieces 45.例文帳に追加

一方、収容体４０に対する回転操作が行われると、収容体４０が回転軸を中心に回転するため、全ての検出片４５が移動して透孔４６が光路からずれて、全てのセンサの発光部からの光が検出片４５により遮光される。 - 特許庁

A card reader/writer 1 has a conveyance mechanism for conveying a rewrite card 10 inserted from a card insertion port 2 through a card conveying path 9, a camera module 5 which is an optical bar-code reader for reading a bar-code 10a displayed on the rewrite card 10, and a print head 6 for performing printing to the rewrite card 10.例文帳に追加

カードリーダライタ１は、カード挿入口２から挿入されるリライトカード１０をカード搬送路９で搬送する搬送機構と、リライトカード１０に表示されたバーコード１０ａを読み取る光学式のバーコードリーダであるカメラモジュール５と、リライトカード１０に印刷を行う印字ヘッド６とを備える。 - 特許庁

A concave lens is used as a first lens 31, disposed at the forefront position of the imaging lens 30, and a diaphragm part 60 for making a regular light beam 50R from the prisms 40 and 42 pass through, and for intercepting a stray light beam 52R passing around the optical path of the regular light beam is provided at the rear of the first lens 31.例文帳に追加

撮像レンズ３０の最前位置に配設される第１レンズ３１として凹レンズを用い、その第１レンズ３１の後方に、プリズム４０，４２正規光線５０Ｒを通過させると共にその周囲を通過する迷光光線５２Ｒを遮光する絞り部６０を設ける。 - 特許庁

In the state that the attitude of the reflecting mirror raised up by these assembling mechanisms is supported by the supporting plate and assembling is completed, the optical path of input light made incident on the reflecting mirror is switched by the forward and backward movement of the reflecting mirror slider.例文帳に追加

これらの組み立て機構により引き起こされた反射鏡の姿勢が支持板により支持されて組み立てが完了した状態で、反射鏡スライダの前後移動によって、反射鏡に入射する入力光の光路が切り替えられるように構成されている。 - 特許庁

A lighting system 20 includes a cooling fan unit 25 as an air supply device, and the cooling fan unit 25 circulates cooling air through an intersecting passage CP intersecting an optical path passing through the light modulation unit 23d as the air supply device, thereby cooling the light modulation unit 23d.例文帳に追加

照明装置２０が給気装置としての冷却ファンユニット２５を有し、冷却ファンユニット２５が、給気装置として、調光装置２３ｄを通る光路と交差する交差流路ＣＰに冷却風を流通させることによって調光装置２３ｄを冷却する。 - 特許庁

The microlithography projection optical system (101) includes a plurality of elements arranged to image radiation from an object plane (103) to an image plane (102), at least one of the elements being a reflective element that has a rotationally asymmetric surface positioned in a path of the radiation.例文帳に追加

放射光を物体平面（１０３）から像平面（１０２）に結像するように配列された複数の素子を含み、これらの複数の素子のうちの少なくとも１つは放射光の経路内に位置する回転非対称面を有する反射素子であるマイクロリソグラフィ投影光学系（１０１）とする。 - 特許庁

A plate-shaped shield member 22 provided with a circular through hole 21 as a light transmission part in a central region is disposed in an optical path between a CCD 4 as a photoelectric conversion element and a lens 3, and an inner shape of the through hole 21 is set smaller than an outer shape of a barrel 23 of the lens 3.例文帳に追加

光電変換素子のＣＣＤ４とレンズ３との間の光路中に、中央部に光透過部である円形の通孔２１が形成された板状の遮光部材２２を配設し、さらに、通孔２１の内形状を、レンズ３の鏡筒２３の外形状よりも小さく設定する。 - 特許庁

The zoom lens is provided with a lens group G1 provided with a prism P including a reflection surface RF for bending an optical path nearest to an object side, having negative refractive power as a whole and fixed at the time of varying power and an aperture diaphragm S positionally immovable with respect to an image pickup surface I at the time of varying power.例文帳に追加

最も物体側に、光路を折り曲げるための反射面ＲＦを含むプリズムＰを有し全体として負の屈折力であり変倍時固定であるレンズ群Ｇ１と、変倍時に撮像面Ｉに対して位置が不動の開口絞りＳとを有するズームレンズ。 - 特許庁

In the housing 12, a video display element 15, a free curved-surface prism 14 for enlarging video displayed on the video display element 15, a reflector 18 which bends the optical path of a light beam projected from the free curved-surface prism 14 toward the Fresnel lens 21, etc., are built.例文帳に追加

筐体１２内には映像表示素子１５と、映像表示素子１５に表示される映像を拡大する自由曲面プリズム１４と、自由曲面プリズム１４から出射される光線の光路をフレネルレンズ２１の方向へ屈曲させる反射鏡１８等が内蔵されている。 - 特許庁

To provide a white LED light source device which has a high utilization efficiency of light, has a short optical path until white light with excellent color mixture is formed, and in which the brightness and color tone of the white light formed are hardly affected by heat and change with the passage of time.例文帳に追加

光の利用効率が高く、混色性の良好な白色光を生成するまでの光路長が短く、生成された白色光の明るさおよび色調が熱や経時変化に影響されることの少ない白色ＬＥＤ光源装置を提供することにある。 - 特許庁

A laser medium, a polarizer, a plurality of Porroprisms, and a Q switch if necessary are provided on the optical path of a laser oscillator in which light is excited by irradiating the laser medium with light, and an angle formed with the ridgelines of the Porroprism is set at a previously determined value other than 0° and 90°.例文帳に追加

光をレーザ媒体に照射して光励起を行うレーザ発振器の光路上に、レーザ媒体と、偏光子と、複数のポロプリズムと、必要に応じてＱスイッチとを備え、それぞれのポロプリズムの稜線のなす角が、０あるいは９０度以外のあらかじめ決められた角である構成にする。 - 特許庁

An imaging device has an imaging element 5 which has a color filter 4 and photoelectrically converts a subject image, the infrared cutting filter 3, a filter moving means 6 of putting the infrared cutting filter in and out of an optical path to the imaging element, and control means 200 and 9 of controlling the filter moving means.例文帳に追加

撮像装置は、カラーフィルタ４を有し、被写体像を光電変換する撮像素子５と、赤外カットフィルタ３と、撮像素子への光路に対する赤外カットフィルタの出し入れを行うフィルタ移動手段６と、該フィルタ移動手段を制御する制御手段２００，９とを有する。 - 特許庁

After at least part of the light incident from the light incident region LIA is passed through an optical transmittance path made of an insulation layer material 50, it is emitted from a light outgoing region LOA formed on other than the +Z-direction surface of the board 10A.例文帳に追加

そして、光入射領域ＬＩＡから入射した光の少なくとも一部を、絶縁層材料５０からなる光透過路を通過させた後、プリント配線板１０Ａの＋Ｚ方向側表面以外に形成された光射出領域ＬＯＡから射出させる。 - 特許庁

The respective display elements having a green colored organic functional layer 5 change the film thickness of the organic functional layer 5 so that the optical path length of take-out beams is sequentially changed in the increasing direction of extraction efficiency as an arrangement position in a display region goes toward the center from the periphery.例文帳に追加

緑色の有機機能層５を有する各表示素子は、表示領域における配設位置が周辺から中央に向かうにつれて、取出光の光路長が取り出し効率の高くなる方向に順次変化するように有機機能層５の膜厚を変化させる。 - 特許庁

A reflection plate 77 of a semicircular shape is mounted at an irregular gear wheel 78 having a gear only at its half circumference and the end of the gear of this irregular gear wheel 78 is meshed with a drum gear 81 of a photoreceptor drum 79 and is so initially set that the end of the reflection plate 77 intrudes into the detecting optical path of a drum sensor 75.例文帳に追加

半円形の反射板７７をギアが半周のみにある変則ギア輪７８に取り付け、この変則ギア輪７８のギアの端部を感光体ドラム７９のドラムギア８１に噛合させ反射板７７の端部がドラムセンサ７５の検知光路に入り込むように初期設定する。 - 特許庁

A mirror 32 is placed in a way that a lens block 3 is not in contact with the mirror 32, a path of a light reflected in the mirror 32 is not overlapped with the lens block 3, a distance between the lens block 3 and the mirror 32 is shortest and the mirror 32 is placed at an angle of 45 degrees with respect to the optical axis of the lens block 3.例文帳に追加

レンズブロック３とミラー３２とがぶつからず、ミラー３２に反射される光路がレンズブロック３に重ならず、且つレンズブロック３とミラー３２の距離が最短距離となり、さらにレンズブロック３の光軸に対して４５度となるようにミラー３２が配置される。 - 特許庁

The optical path shift section 300 has a wavelength selective polarization revolution element 310 which can perform revolution control of the polarization direction of the modulation light modulated in the image modulation section and a birefringence plate 320 on which the modulation light from the wavelength selective polarization revolution element is made incident.例文帳に追加

光路シフト部３００は、画像変調部で変調された変調光の偏光方向の旋回制御を色毎に行うことが可能な波長選択性偏光旋回素子３１０と、波長選択性偏光旋回素子からの変調光が入射する複屈折板３２０とを有する。 - 特許庁

In order to perform the high excitation density and the high cooling efficiency necessary for the high output and the high efficient operation of the semi-4 level laser 1 in the end face excitation fine rod type laser gain module, the end face of a fine rod shape laser crystal is excited by an oblique incident multiple optical path.例文帳に追加

端面励起微細ロッド型レーザー利得モジュールにおいて、準４準位レーザーの高出力かつ高効率動作に必要な高励起密度と高冷却効率を達成するために、微細なロッド形状のレーザー結晶の端面を斜め入射多重光路で励起するように構成する。 - 特許庁

While a fluorescence observation filter 252 is inserted into the optical path by the wheel 25, the UV+B light among the UV+B light, G light, and R light is converted into the UV+B light and emitted into the guide 13, the G light is cut off, and the R light is emitted into the guide 13.例文帳に追加

一方、第２のホイール２５が、その蛍光観察フィルタ２５２を光路中に挿入しているときには、これらＵＶ＋Ｂ光，Ｇ光，Ｒ光のうち、ＵＶ＋Ｂ光はＵＶ光に変換されてライトガイド１３へ入射し、Ｇ光は遮断され、Ｒ光はライトガイド１３へ入射する。 - 特許庁

A mirror 100 is retracted from an optical path while being interlocked with the operation of a preview switch SWP; and a subject image through a photographic lens 11L is sensed by a CCD 118 for a photographing by driving an exposure mechanism 106, an iris mechanism 107, an AF module 108, an AF motor 113 or the like.例文帳に追加

プレビュースイッチＳＷＰの操作に連動して、ミラー１００を光路から退避させ、露光機構１０６、絞り機構１０７、ＡＦモジュール１０８、ＡＦモータ１１３等を駆動して、撮影レンズ１１Ｌを通した被写体像を撮影用ＣＣＤ１１８で撮像する。 - 特許庁

The upstream side of an optical path E of the laser beam (e) arriving at the machining part of a work piece from a laser oscillator is provided with a convex mirror (curved surface mirror) on the upstream side and the downstream side thereof is provided with a concave mirror (curved surface mirror) 2a of the downstream side apart a transmission distance L1.例文帳に追加

レーザ発振器から被工作物の加工部に至るレーザビームｅの光路Ｅにおいて、上流側に上流側の凸面ミラー（曲面ミラー）１ａが設けられ、その下流側に下流側の凹面ミラー（曲面ミラー）２ａが伝送距離Ｌ_1をおいて設けられている。 - 特許庁