| 意味 | 例文 |
or functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14970件
The pop-up window can include an identifier or an icon for representing each hidden column 62 and the related function.例文帳に追加
そのポップアップ・ウインドウは各々の隠された列62やその関連する機能を表す識別子またはアイコンを含むことができる。 - 特許庁
To provide a golf ball having a multi-layer core to function for improving stiffness, high specific gravity or moisture barrier property, and which increases fun of playing golf.例文帳に追加
剛性、高比重、又は水分バリヤに機能する多層コア層を有するプレー特性の改善されたゴルフボールを提供する。 - 特許庁
Setting current or voltage of the amplifier 70 can be performed so that sensitivity of the amplifier 70 is maximized by this adjusting function.例文帳に追加
この調整機能により、アンプ70の感度が最大化されるように、アンプ70の電流または電圧を設定することが可能になる。 - 特許庁
To dynamically and easily change various operations, an operation mode or display of a function related to a button operation.例文帳に追加
ボタン操作に関連した各種動作乃至操作モード又は機能の表示を動的に且つ容易に変更させ得るようにする。 - 特許庁
The restoring sequence is linked with a hemizygous sequence encoding a product inhibiting formation or function of male gametes.例文帳に追加
この回復性配列は、雄性配偶子の形成または機能を抑制する産物をコードするヘミ接合体配列と連結する。 - 特許庁
To provide an artificial heart pump for preventing the occurrence of a phenomenon which damages the function of blood such as hemolysis or a thrombus.例文帳に追加
溶血や血栓など血液の機能を損なうような現象が生じることを防止した人工心臓ポンプを提供する。 - 特許庁
This ameliorator for liver function abnormality caused by infection with a C or a non-B non-C hepatitis virus comprises suplatast tosylate as an active ingredient.例文帳に追加
トシル酸スプラタストを有効成分とするC型又は非B非C型肝炎ウイルス感染による肝機能異常の改善剤。 - 特許庁
To obtain a semiconductor optical function device which can provide a stable optical output with a low noise of 1% or less and without wavelength shift.例文帳に追加
半導体光機能装置において、1%以下の低雑音で、かつ波長シフトのない安定な光出力を得る。 - 特許庁
A function corresponding to the input operation is performed and the power saving program 12 determines whether or not the input operation is normal.例文帳に追加
入力操作に対応する機能が実行され、入力操作が正常か否かを省電力プログラム12が判断する。 - 特許庁
The system has a network connection function such as a LAN or the Internet for connecting to an external computer (monitor/personal computer) 11 etc.例文帳に追加
外部のコンピュータ(モニター/パソコン)11等と接続するための、LANまたはインターネット等のネットワーク接続機能を有している。 - 特許庁
The skin barrier function improving composition contains 0.2-20 wt.% mucopolysaccharide or its derivative.例文帳に追加
ムコ多糖類又はその誘導体を0.2〜20重量%含有することを特徴とする皮膚バリア機能改善組成物である。 - 特許庁
Also, a function of transmitting the residual part of image data or deleting it without transmitting, depending on a response from the terminal is provided.例文帳に追加
また,端末からの返信によって画像データの残りの部分を送信する,或いは送信せずに削除する機能を設ける。 - 特許庁
To provide a common circuit board that is irrelevant to the presence or absence of a drawing function and a brushless motor mounted with this circuit board.例文帳に追加
描画機能の有無にかかわらない共通の回路基板およびその回路基板を搭載したブラシレスモータを提供すること。 - 特許庁
To provide a gearshift lever providing a number of function devices without needing an additional mounting space or cost.例文帳に追加
付加的な取付スペースおよび付加的なコストを必要とせずに、多数の機能装置を設けることができる切換レバーを創出する。 - 特許庁
A video relay device 1,200 decides whether communication between both of devices 1,300, 1,200 of a program is multicast or unicast using a function 1,201.例文帳に追加
映像中継装置1200は、機能1201を用いて当該番組の両装置1300,1200間の通信がマルチキャストかユニキャストかを判断する。 - 特許庁
The plurality of the switching circuits 31 and short-circuiting switches function as logic switches for performing conduction or non-conduction.例文帳に追加
複数のスイッチ回路31及びショートスイッチSW1〜SW5は、導通または非導通する論理スイッチとして機能する。 - 特許庁
To improve operability when a digital camera is provided with a telephone directory function or the digital camera is connected to a portable telephone set.例文帳に追加
デジタルカメラに電話帳機能を持たせたときやデジタルカメラと携帯型電話機を接続するときの操作性の向上を図る。 - 特許庁
A middleware processing function 12 copies the image data of the drawing buffer 1 to either a copy buffer 2 or a copy buffer 3 which is in an empty state.例文帳に追加
ミドルウェア処理機能12は、描画バッファ1の画像データをコピーバッファ2又はコピーバッファ3の空き状態の方にコピーする。 - 特許庁
Also, the function of wavelength selectivity or polarization selectivity is imparted to the hologram element in order to improve the utilization efficiency of the light.例文帳に追加
また光利用効率を改善するために前記ホログラム素子に波長選択性または偏光選択性の機能を持たせた。 - 特許庁
This invention relates to the salts and polymorphs of the compound which modulates the expression and/or function of a peroxisome proliferator-activated receptor.例文帳に追加
ペルオキシソーム増殖因子活性化受容体の発現および/または機能を調節する下記化合物の塩および多形体。 - 特許庁
To provide a transaction-processing-type database system that is easy to construct and can flexibly deal with the function modification or the like.例文帳に追加
システム構築が容易で、機能変更等にも柔軟に対応することができるトランザクション処理型データベースシステムを提供する。 - 特許庁
The stator 380 can preferably function to provide or control air flow vortex 370 during passing through the stator.例文帳に追加
固定子380は好ましくは、固定子を通過中の空気流の渦370を与えるまたは調節するようにも機能し得る。 - 特許庁
To obtain a resin composition for a photoresist having improved alkali solubilization function without impairing adhesion to a substrate or dry etching resistance.例文帳に追加
基板密着性やドライエッチング耐性を損なうことなくアルカリ可溶性機能が向上したフォトレジスト用樹脂組成物を得る。 - 特許庁
It is preferable that the layer having the scatter polarization function comprises the mixture of two or more transparent resins with the different double refraction characteristics.例文帳に追加
散乱偏光機能を有する層が、複屈折特性の異なる2種以上の透明樹脂の混合物から成ると良い。 - 特許庁
At least one surface of the second lens L2 or the third lens L3 has diffraction function for correcting the chromatic aberrations.例文帳に追加
第2レンズL2および第3レンズL3の少なくとも1面は色収差補正用の回折機能を有した面となっている。 - 特許庁
To provide treatment of cancer by interposing or inhibiting the function of cyclin G1 protein in a cancer cell.例文帳に追加
癌細胞内でサイクリンG1タンパク質の機能に介入あるいはそれを阻害することによる癌の治療を提供すること。 - 特許庁
Since the task processing server 3 does not need security function or the like as an internet server, its management/operation costs can also be reduced.例文帳に追加
タスク処理サーバ3はインターネットサーバとしてのセキュリティ機能などが不要であるので、その管理・運営コストも削減できる。 - 特許庁
To prevent degradation of function of a catalyst due to adhesion of PM or the like on a heater in the catalyst such as EHC (Electric Heated Catalyst).例文帳に追加
例えばEHC等の触媒においてPM等がヒータに付着することによる触媒の機能低下を防止する。 - 特許庁
The control circuit 31 transmits a radio signal in only a specific day or a specific time band in accordance with a clock (calendar) function part 35.例文帳に追加
制御回路31は、時計(カレンダ)機能部35に従って、特定の日付、あるいは時間帯にのみ、無線信号を送信する。 - 特許庁
An assist function judgment part judges whether engine torque assist of the generator motor is functioned or not.例文帳に追加
そして、アシスト有無判定部では、発電電動機をエンジントルクアシスト作用させるか、あるいはエンジントルクアシスト作用させないかが判定される。 - 特許庁
The electromagnetic wave shielding wall comprising a structure having electromagnetic shielding function and the above sealant or adhesive is also provided.例文帳に追加
更には、電磁波遮蔽機能を有する構造体と本発明に係わるシーリング剤又は接着剤とからなる電磁遮蔽壁。 - 特許庁
VITAL FUNCTION IMPROVING AGENT CONTAINING D-SORBOSE AS ACTIVE CONSTITUENT, COMPOSITION CONTAINING THE SAME, AND FOOD AND DRINK OR THE LIKE CONTAINING THEM例文帳に追加
D−ソルボースを有効成分とする生体機能改善剤、それを含有する組成物ならびにこれらを含む飲食品等 - 特許庁
Also, by controlling its rectifying characteristics in addition to the rectifying function, an ion sensor element or the switching element is constituted.例文帳に追加
また、この整流機能に加えてその整流特性を制御することにより、イオンセンサ素子またはスイッチ素子を構成する。 - 特許庁
A multi function peripheral (MFP) 100 deletes an editing keyword or an editing history, in metadata of an integrated document 900, in suitable timing.例文帳に追加
MFP100は、統合ドキュメント900のメタデータのうち、編集キーワードや編集履歴を適切なタイミングで削除する。 - 特許庁
Some such sumo matches also function as fortune-telling, and people try to find out if they have a rich harvest or haul based on the results of a match. 例文帳に追加
そこでは、占いとしての意味も持つ場合もあり、二者のどちらが勝つかにより、五穀豊穣や豊漁を占う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, as a court function regarding childbirth, there was a custom of playing the board Sugoroku (or, just rolling dices). 例文帳に追加
また、出産にまつわる宮中行事として盤双六を行う(単にさいころを振るのみの場合もあった)慣習があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A cumulative distribution function F(x) for a continuous random variable X gives us the probability that X is less than or equal to a given value x. 例文帳に追加
連続確率変数Xに対する累積分布関数F(x)は、Xが与えられた値xより小さいか等しい確率を与える。 - コンピューター用語辞典
a mutation that results in either no gene product or the absence of function at the phenotypic level. 例文帳に追加
遺伝子産物をまったく産生しないか、表現型レベルで機能のない遺伝子産物を産生するようになる突然変異。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
A good reason for a new class is often, that you are missing a function, behaviour or speed in an existing implementation. 例文帳に追加
新しいクラスを作る良い理由としては、既存の実装に特定の機能や動作・速度が欠けているということでしょう。 - PEAR
The function can be used either like setVariable("varname", "value") or with one array $variables["varname"] = "value" given setVariable($variables)Parameter mixed 例文帳に追加
この関数は、setVariable("変数名", "値") のように使用するか、あるいは配列 $variables["変数名"] = "値" を渡してsetVariable($variables) のように使用します。 パラメータ mixed - PEAR
Unlike function objects, code objects are immutable and contain no references (directly or indirectly) to mutable objects.例文帳に追加
関数オブジェクトと違い、コードオブジェクトは変更不可能で、変更可能なオブジェクトへの参照を(直接、間接に関わらず) 含みません。 - Python
Return the text of the source code for an object.The argument may be a module, class, method, function, traceback, frame,or code object. 例文帳に追加
オブジェクトのソースコードを返します。 引数にはモジュール・クラス・メソッド・関数・トレースバック・フレーム・コードオブジェクトを指定する事ができます。 - Python
Special files such as character or block devices and pipes cannot be copied with this function. src and dst are path names given as strings.例文帳に追加
キャラクタやブロックデバイス、パイプ等の特別なファイルはこの関数ではコピーできません。 srcとdstにはパス名を文字列で与えられます。 - Python
XRemoveHosts can generate BadAccess and BadValue errors. The XSetAccessControl function either enables or disables the use of the access control list at each connection setup.例文帳に追加
XRemoveHostsはエラーBadAccess ,BadValueを起こすことがある。 関数XSetAccessControlは接続の設定の時に、アクセス制御リストの使用を有効あるいは無効にする。 - XFree86
The XUngrabKeyboard function releases the keyboard and any queued events if this client has it actively grabbed from either XGrabKeyboard or XGrabKey.例文帳に追加
関数XUngrabKeyboardは、このクライアントがXGrabKeyboardやXGrabKeyによってアクティブなグラブを行っているならば、キーボードとキューに入っているイベントを解放する。 - XFree86
The XGetIMValues function presents a variable argument list programming interface for querying properties or features of the specified input method.例文帳に追加
The関数XGetIMValuesは指定した入力メソッドのプロパティやフィーチャを問い合わせるために、可変長引き数リストプログラミングインタフェースを与える。 - XFree86
The XGetOMValues function presents a variable argument list programming interface for querying properties or features of the specified output method.例文帳に追加
関数XGetOMValuesは指定した出力メソッドのプロパティやフィーチャを問い合わせるために可変引き数リストプログラミングインタフェースを提供する。 - XFree86
A client must call XeviQueryExtension before calling any other EVI function in order to negotiate a compatible protocol version; otherwise the client will get undefined behavior (EVI may or may not work).例文帳に追加
クライアントは他の EVI 関数を呼び出す前にXeviQueryExtensionを呼び出して、プロトコルのバージョンが互換かどうかを確認しなければならない。 - XFree86
printerExtent (class PrinterExtent) Controls whether aprint page function will print the entire page (true), or only the theportion within the scrolling margins (false). 例文帳に追加
"printerExtent (class PrinterExtent)"ページ印刷機能がページ全体を印刷する(true の場合)か、表示中の範囲のみを印刷する (false の場合)かを制御する。 - XFree86
To provide a function of protecting individual information, which effectively functions with respect to actions for illegally releasing or changing an operation lock and an operation mode.例文帳に追加
操作ロックや動作モードの不正解除・不正変更行為に対して有効に機能する個人情報の保護機能の提供。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

