「oriented surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a biaxially oriented laminated polyester film which suppresses eduction of dyestuff onto the surface of the film and which is excellent in properties of application to a curved surface or the like and in design properties and suitable for sticking on a window.例文帳に追加

フィルム表面への染料の析出を抑え、曲面などへの施工性と意匠性に優れた窓貼り用として好適な二軸配向積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented co-extruded laminated polyester film suitably used as a magnetic tape and having one flat surface and the other rough surface of the film.例文帳に追加

一方のフィルム表面が平坦であり、且つ他方のフィルム表面が粗い表面で、磁気テープとして好適に使用できる二軸延伸共押出し積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The hologram film micropieces are so oriented as to be nearly paralleled to the base material surface in coating the base material surface with the ink containing the many hologram micropieces or after the coating.例文帳に追加

多数のホログラム微細片を含有したインクを塗工する際あるいは塗工後、前記ホログラムフィルム微細片が前記基材面に対してほぼ平行になるように配向させる。 - 特許庁

The prescribed portion of a base material surface is coated with the ink containing many hologram micropieces and the hologram film micropieces are so oriented as to be made nearly flat to the base material surface.例文帳に追加

基材面の所定部に多数のホログラム微細片を含有したインクを塗工して、前記ホログラムフィルム微細片が前記基材面に対してほぼ平坦になるように配向させる。 - 特許庁

The end plate has axially opposite inner and outer end surfaces oriented so that the inner end surface faces the fluid pump, while the outer end surface faces away from the pump.例文帳に追加

端部プレートは、内側端面が流体ポンプに面し、外側端面がポンプの反対側に面するように向けられた、軸方向に反対向きになった内側および外側端面を有する。 - 特許庁

To efficiently and accurately form a tread rubber member in which short fibers are oriented in a tread thickness direction, without assuring excellent surface properties without laying the short fibers on the surface.例文帳に追加

短繊維をトレッド厚さ方向に配向させたトレッドゴム部材を、短繊維が表面で寝ることなく、しかも優れた表面性を確保しながら効率よくかつ高精度で形成できる。 - 特許庁

To provide a means for manufacturing a grain-oriented electromagnetic steel sheet with mirror surface, superior in magnetic properties and surface smoothness, while adequately decarburizing the steel material in a decarburization annealing step.例文帳に追加

脱炭焼鈍における脱炭性を良好に実施しつつ磁気特性の良好な表面平滑度の高い鏡面方向性電磁鋼板を製造する手段を提示する。 - 特許庁

The birefringent oriented film is manufactured by irradiating the surface of the biaxial birefringent film with polarized light and changing only the surface of the film so as to have anisotropy different from the inside.例文帳に追加

二軸性の複屈折性フィルム表面に偏光照射を行い、前記フィルムの表面のみをその内部とは異なる異方性に変化させ、複屈折性配向フィルムを製造する。 - 特許庁

The method for manufacturing the grain-oriented electromagnetic steel sheet includes: subjecting a steel sheet to a finish annealing process; and introducing local distortion into the surface of the grain-oriented electromagnetic steel sheet by making particles of any one or both of ice and dry ice collide with a linear region which extends in a direction of intersecting the rolling direction, on the surface of the grain-oriented electromagnetic steel sheet having a tension insulation film formed thereon.例文帳に追加

仕上げ焼鈍を経た後、張力絶縁被膜を形成した方向性電磁鋼板表面の圧延方向と交差する方向に延びる線状の領域に、氷、ドライアイスの何れか一方または両方の粒子を衝突させることにより、前記方向性電磁鋼板表面に局所的な歪みを導入することを特徴とする、方向性電磁鋼板の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for welding a grain-oriented electromagnetic steel sheet, which adequately welds the grain-oriented electromagnetic steel sheet having secondarily recrystallized grains, without needing such surface-grinding treatment as to cause plate breaking.例文帳に追加

二次再結晶が発現した方向性電磁鋼板を溶接する場合に、板破断を伴うような表面研削処理を施す必要なしに、良好な溶接を実施することができる、方向性電磁鋼板の溶接方法を提供する。 - 特許庁

The grain oriented magnetic steel sheet with low core loss comprises having sequentially a metal plated layer and a glass coating which is melt and formed on the metal plated layer, on the smoothed surface of the grain oriented magnetic steel sheet.例文帳に追加

低鉄損方向性電磁鋼板を表面平滑化処理のなされた方向性電磁鋼板の表面に金属めっき層と、該金属めっき層上に溶融して被成されたガラス被膜とを順次有してなるものとする。 - 特許庁

To obtain a particle oriented or crystal oriented ceramic sintered compact and inorganic film in each of which the degree of orientation is uniform in both of the surface part and the center section with a simple operation and without requiring experienced skill, using a specific apparatus or subjecting a product to post grinding processing.例文帳に追加

熟練や特殊な装置あるいは研削後加工が不要であって、単純な操作で表面と中心部とも均一な配向度を有する粒子配向または結晶配向したセラミックス焼結体および無機膜を得る。 - 特許庁

Within a using temperature range, in the case that the temperature is at or lower than a prescribed first temperature, the organic material component 3 is oriented on the surfaces of the fine particles 1, and the solvent molecules 5 are oriented on the surface of the fine particles 1 as following to the same.例文帳に追加

使用温度域の中で、所定の第１温度以下のときは、微小粒子１の表面上で、有機物成分３が配列し、それにともなって、溶媒分子５も微小粒子１の表面上で配列する。 - 特許庁

The longitudinal direction of the tube type carbon is oriented almost perpendicularly to the film formation surface of the substrate.例文帳に追加

該光電変換素子用基材の製造方法、ならびに該光電変換素子用基材を用いた光電変換素子、およびその製造方法。 - 特許庁

To form a tension insulating film having extremely excellent coating film adhesion compared to that of the conventional coating films on the surface of a grain oriented silicon steel sheet.例文帳に追加

一方向性珪素鋼板の表面に、従来に比較して被膜密着性が格段に優れた張力絶縁被膜を形成する。 - 特許庁

To provide a differential fluid pressure sensor capable of being easily oriented so that a surface of a diaphragm is set orthogonal to the direction of gravity.例文帳に追加

ダイヤフラムの表面が重力の方向と垂直であるように容易に配向することができる差動流体圧力センサを提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming an oriented polyester film which can give a fine uneven shape to a film surface under mild temperature/pressure condition.例文帳に追加

温和な温度、圧力条件にて微細な凹凸形状をフィルム表面に付与できる延伸ポリエステルフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially-oriented polyester film for solar cell rear-surface sealing having hydrolysis resistance and UV resistance, as well as, low haze and low shrinkage.例文帳に追加

耐加水分解性と耐ＵＶ性を有し、ヘーズが低く、収縮率が低い太陽電池裏面封止用二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The anisotropic conductive sheet comprises the fiber having magnetic and conductive property given to the surface, oriented to the direction of the thickness of the sheet in the binder.例文帳に追加

異方導電性シートは、バインダー中に、表面に磁性および導電性が付与された繊維が、シートの厚み方向に配向している。 - 特許庁

The first surface portion comprises a fiber reinforced material including fibers oriented within about 45 degrees, on either side, of an axis of rotation.例文帳に追加

第１表面部分は、回転軸線に対していずれかの側で約４５度以内に配向された繊維を含む繊維強化材料からなる。 - 特許庁

The holder 5 has a plurality of concentric columar members 5a, 5b for accommodating a semiconductor chip 31 oriented in one direction on its lower surface.例文帳に追加

保持部５は、半導体チップ３１がその下面に一方向で納まる柱状部材５ａ、５ｂを同心状に複数配設して構成されている。 - 特許庁

Four rows of injection holes are formed on a tip surface of a fuel injection valve 3, sprays F1 from a first row of injection holes are oriented to the spark plug 2.例文帳に追加

燃料噴射弁３の先端面に４列の噴孔を形成し、第１列の噴孔からの噴霧Ｆ１を点火プラグ２に指向させる。 - 特許庁

The release film is obtained by forming a release resin at least on one surface of the biaxially oriented polypropylene film.例文帳に追加

さらには、二軸延伸ポリプロピレンフィルムの少なくとも片面に離型用樹脂が形成されていることを特徴とする離型フィルムに関する。 - 特許庁

In the decorative sheet having inside unevenness in which a transparent resin layer 3 with its surface turned planar is formed on a colored resin sheet 1 having an uneven surface, a transparent biaxially oriented polyester sheet 4 is stacked on the transparent resin layer, and a transparent ionizing radiation curable resin layer 5 is formed on the surface of the transparent biaxially oriented polyester sheet.例文帳に追加

表面に凹凸を有する着色樹脂シート１の上に表面を平面とした透明樹脂層３を設けてなる内部凹凸を有する化粧シートにおいて、前記透明樹脂層の上に透明２軸延伸ポリエステルシート４を積層し、かつ前記透明２軸延伸ポリエステルシートの表面に透明電離放射線硬化型樹脂層５を設ける。 - 特許庁

The porous material is constituted of a first porous layer having non-oriented first pores penetrating from the surface to the rear face and a second porous layer which is formed on the first porous layer and has second pores penetrating from the surface to the rear face and one-dimensionally oriented from the surface to the rear face.例文帳に追加

表面から裏面に貫通する無配向の第１の細孔を有する第１の多孔質層と、前記第１の多孔質層上に形成され、表面から裏面に貫通するとともに、前記表面から前記裏面に向けて１次元的に配向してなる第２の細孔を有する第２の多孔質層とを具えるようにして多孔質材料を構成する。 - 特許庁

To sufficiently give the effect of reducing a core loss due to the surface flatness and to improve adhesion of a film to the steel plate surface by effectively removing concentrated oxide near the surface of a grain oriented silicon steel plate.例文帳に追加

一方向性けい素鋼板の表面近傍に濃化した酸化物を効果的に除去して、表面平滑化による鉄損の低減効果を十分に発現させると共に、鋼板表面に対する被膜密着性を高める。 - 特許庁

The endless belt 3 includes: (1) a substrate layer 1 which has a rubbed surface and is formed from a polyimide resin; and (2) the surface layer 2 which is disposed on the surface of the substrate layer 1 and is formed from oriented polyimide resin comprising polyamide acid.例文帳に追加

（イ）ラビングされた表面を有するポリイミド系樹脂で構成される基体層１と、（ロ）該基体層１の表面にポリアミド酸から形成された配向されたポリイミド樹脂で構成される表面層２と、を有する無端ベルト３とする。 - 特許庁

Disclosed is a magnet roller having magnetic particles oriented converging from one side surface and an inner peripheral surface of at least one magnet piece to a portion of an outer peripheral surface, and a low magnetic flux density area is formed using the magnet piece.例文帳に追加

少なくともひとつのマグネットピースの片方の側面および内周面から外周面の一部分に磁性粒子を収束配向させたマグネットローラであり、また該マグネットピースを用いて低磁束密度領域を形成させる。 - 特許庁

One of door rollers 2 on the lower surface of the shutter 1 is mounted at an end of the lower surface of the shutter 1 and the other door roller 3 is mounted near the center A of gravity of the lower surface where the shutter 1 stands by itself, with the door-pocket side of the shutter 1 being oriented forward.例文帳に追加

雨戸（１）の戸袋側を前方としたとき、雨戸（１）下面の一つの戸車（２）を雨戸（１）下面端部に、残り一つの戸車（３）を雨戸（１）が自立する下面の重心位置（Ａ）近傍に取り付ける。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film, which exhibits low rough rate of its surface, excellent optical property (appropriate transparency), excellent characteristic features in production/processing, does not have large projection on the film surface and forms no surface defect in coating.例文帳に追加

表面粗度が低く、優れた光学的性質（適度な透明性）を有し、製造・加工特性に優れ、フィルム表面に大きな突起が無く、塗布を行った際に表面欠陥が生じない二軸延伸ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a stratified oriented pattern in parallel to the surface of a block copolymer in its thickness direction over a long distance by a simple method.例文帳に追加

簡便な方法でブロック共重合体の表面に平行な層状配向パターンを膜厚方向に長距離にわたって形成する方法を提供する。 - 特許庁

In this case, the existence ratio of the magnetic powder 5 in the satisfactory oriented state is set so as to be 75% or more in the area of the surface layer part of an outer peripheral face 3b.例文帳に追加

その場合、良配向状態にある磁性粉５の存在比が、外周面３ｂの表層部の領域において７５％以上である。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyethylene terephthalate film for mold release that has few foreign matter defects on the surface thereof and is particularly suitable for mold release of a polarizing plate.例文帳に追加

フィルム表面の異物欠点の少ない、とくに偏光板離型用に好適な、離型用二軸配向ポリエチレンテレフタレートフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a useful optical film in which cylindrical liquid-crystalline molecules are oriented well using a liquid-crystalline composition of the present invention and there is no non-uniformity on a surface.例文帳に追加

本発明の液晶性組成物を用いて、棒状液晶性分子がきれいに配向し、表面にむらのない有用な光学フィルムを提供する。 - 特許庁

Thus, the CuM alloy layers 22, 26 have crystallinity oriented to orientation (111) and stress migration resistance of the surface acoustic wave element is enhanced.例文帳に追加

これによって、ＣｕＭ合金層２２，２６は（１１１）方位に配向した結晶性を有し、弾性表面波素子のストレスマイグレーション耐性が向上する。 - 特許庁

In an indium metal target having a tetragonal crystal structure, the sputtering surface of the target is mainly oriented in the (101) plane.例文帳に追加

結晶構造が正方晶であるインジウムメタルターゲットであって、該ターゲットのスパッタ面が１０１が主配向であることを特徴とするインジウムメタルターゲット。 - 特許庁

In the aggregate, at least two aggregate layers comprising the short inorganic fibers aggregating while being oriented preferentially in parallel on the surface are laid to overlap each other.例文帳に追加

表面に平行な方向に優先的に配向した状態で凝集した無機短繊維からなる凝集層が複数層重なってなる重層体。 - 特許庁

The slender body is formed approximately in the shape of a sine curve with at least one tissue-engaged surface oriented so that a needle can pass.例文帳に追加

この細長い本体部分は、針が通過するように配向されている少なくとも１つの組織係合面を伴う、概ね正弦曲線の形状である。 - 特許庁

To prevent the generation of a curl by providing a laminated body using biaxially oriented polyethylene terephthalate film and an aluminum foil with a processing for an uneven surface.例文帳に追加

２軸延伸ポリエチレンテレフタレートフィルムとアルミニウム箔を用いた積層体に凹凸加工を施したものでカールの発生を防止しようとすることである。 - 特許庁

The second fibers Fn are oriented in a second direction perpendicular to the first direction, that is, a surface direction of the polymer composite material molding.例文帳に追加

また、第２の繊維Ｆｎは、第１の方向と直交する第２の方向、即ち、高分子複合材料成形体の面方向に配向されている。 - 特許庁

At this time, a cut surface 41 of the chip element is arranged so that it can be oriented toward a side on the end where the mount electrode 29 of a circuit module 20 is formed.例文帳に追加

この時、チップ素子の切断面４１は、回路モジュール２０の実装電極２９が形成されている端部側の側面に向くように配置される。 - 特許庁

This biaxially oriented and laminated polyester film is characterized in that the number of marks with a width of 10 μm or more existing on the surface of the film is not more than 20 pcs/m^2.例文帳に追加

フィルム表面上に存在する幅１０μｍ以上の傷の数が、２０個／ｍ^2以下であることを特徴とする二軸配向積層ポリエステルフィルム。 - 特許庁

The silicon carbide chemical vapor deposition film pa1 is strongly oriented to the (220) surface in Miller index display so that the specific resistance value becomes 1 Ωcm or less.例文帳に追加

炭化珪素化学蒸着膜ｐａ１は、その比抵抗値を１Ω・ｃｍ以下となるように、ミラー指数表示における（２２０）面に強配向させる。 - 特許庁

A coating layer is provided on at least one surface of a substrate film comprising a polyester and the coated film is stretched at least unidirectionally to obtain the oriented polyester film.例文帳に追加

ポリエステルからなる基材層フィルムの少なくとも片面に塗布層が設けられ、なおかつ少なくとも一方向に延伸された配向ポリエステルフィルムである。 - 特許庁

The base rubber part 9b is characterized by comprising a rubber material G1 containing short fiber including short fiber F oriented in a direction substantially perpendicular to the tread surface.例文帳に追加

前記ベースゴム部９ｂは、トレッド面と実質的に直角な向きに配向された短繊維Ｆを含む短繊維入りゴム材Ｇ１からなることを特徴とする。 - 特許庁