「outer code」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To expand the error-correcting ability of an entire receiving/decode system by expanding the correcting ability of a Reed-Solomon decoding circuit by generating an erasure flag from a viterbi decoding circuit for decoding the convolutional code of an inner code, and transmitting this flag to the Reed- Solomon decoder of an outer code.例文帳に追加

内符号である畳み込み符号を復号するビタビ復号回路からイレージャフラグを発生させ、このフラグを外符号であるリードソロモンデコーダに伝えることにより、リードソロモン復号回路の訂正能力を拡大させ、受信・デコードシステム全体の誤り訂正能力を拡大させる。 - 特許庁

This lens barrel is provided with a code disk 35 constituted of a conductive part and a non-conductive part and having lens position information on the outer peripheral surface of the cam barrel 2.例文帳に追加

カム筒２の外周面に導電部３６と非導電部３７で構成されるレンズ位置情報を有したコード板３５を設ける。 - 特許庁

Audio data of 8 channels are supplied to a block 11, rate- converted by RAM 13 (A, B), an outer code parity is given by a block 14, and packetized.例文帳に追加

８チャンネルのオーディオデータがブロック１１に供給され、ＲＡＭ１３でレート変換され、ブロック１４で外符号パリティを付されパケット化される。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of manufacturing an optical fiber code capable of easily pulling out an envelope formed on an outer periphery of a tensile strength fiber.例文帳に追加

抗張力繊維の外周に施された外被が引き抜きやすい光ファイバコードを製造できる光ファイバコードの製造装置を提供する。 - 特許庁

A battery pack information code indicating battery information such as charge discharge voltage or charge discharge current is described on the outer packaging of a battery pack.例文帳に追加

電池パックの外装材上には、充放電電圧や充放電電流等の電池情報を示す電池パック情報コードが記載されている。 - 特許庁

In another aspect, inner coded segments of a received frame are decoded when decoding of the outer code indicates one or more errors within the frame.例文帳に追加

別の態様では、外符号の復号が、フレーム内に１つ以上の誤りを示すとき、受信フレームの内符号化されたセグメントが復号される。 - 特許庁

Even if you have written your name on the koden-bukuro (outer envelope), you should write your address, including the post code, and name again on the rear of the naka-bukuro. 例文帳に追加

たとえ香典袋（外側の袋）に氏名などを書いたとしても、中袋には住所や氏名を郵便番号を含めきちんと書いておく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A belt cover layer is composed of a composite code wherein at least one organic fiber code 12 twisted with one or plural organic fiber filament bundles is used as a core, and wherein at least one steel mono-filament 13 is wound in an outer circumference of the code 12 to have 15-50° of winding angle and to make the mono-filament 13 have a space mutually in a code- longitudinal direction.例文帳に追加

１本又は複数本の有機繊維フィラメント束を撚り合わせた少なくとも１本の有機繊維コードを芯とし、その外周に少なくとも１本のスチールモノフィラメントを１５〜５０度の巻きつけ角度で、かつコード長手方向にスチールモノフィラメント相互間を離間させるように巻きつけた複合コードによりベルトカバー層を構成した空気入りラジアルタイヤ。 - 特許庁

This automatic sending-out device is provided with a disklike recording medium 2 which is provided with a bar code 1 as its identification information on the arcuate outer peripheral surface and a computer 3 for control which reads the bar code 1 by a bar code reader and controls the storage and sending of the disklike recording medium 2 according to the read bar code 1.例文帳に追加

円弧状の外周側面に自己の識別情報としてのバーコード１を設けた円盤状記録媒体２と、円盤状記録媒体２の収納と送出の少なくとも一方を実行するときにそのバーコード１をバーコードリーダで読み取り、読み取ったバーコード１に基づいて前記の実行を制御する制御用コンピュータ３とを設ける。 - 特許庁

The code mark (52) indicating information about the filling of the contents into the container and/or the putting of the lid is invisibly made on the outer surface of a skirt wall (16).例文帳に追加

スカート壁（１６）の外面に、容器への内容物の充填及び／又は蓋の装着に関する情報を示すコードマーク（５２）を不可視状態で施す。 - 特許庁

The outer sphere 1204 of an HID lamp 12 is provided with a code part 34 readable with light emitted outward from the outer sphere 1204 and forming lamp information about the HID lamp 12.例文帳に追加

ＨＩＤランプ１２の外球１２０４には、その外球１２０４から外方に出射される光によって読み取り可能に形成されＨＩＤランプ１２に関わるランプ情報を形成するコード部３４が設けられている。 - 特許庁

In this wrist watch having the information code, a genuineness determination seal wherein the information code is formed by printing by marking by laser irradiation, or by ink jet is stuck on the outer surface of an armoring component of the wrist watch.例文帳に追加

本発明の情報コードを備える腕時計は、レーザー照射によるマーキングやインクジェットによる印刷によって情報コードが形成された真偽判定シールが、腕時計の外装部品の外表面に貼着された腕時計である。 - 特許庁

The production method of the electrophotographic photosensitive body 2 includes a code formation step for forming the individual identification code 20b at the faucet part 20a on the inner circumferential surface of the tubular substrate 20, and a step for forming the photosensitive layer 211 on the outer circumferential surface of the substrate 20 that has gone through the code formation step.例文帳に追加

本発明に係る電子写真感光体２の製造方法は、筒状の基体２０の内周面におけるインロー部２０ａに個体識別コード２０ｂを形成するコード形成工程と、コード形成工程を経た基体２０の外周面上に感光層２１１を形成する感光層形成工程と、を含む。 - 特許庁

An ignition coil 10 for an internal combustion engine, having a primary coil and a secondary coil incorporated into a case 1, and a high- tension code 4 for outputting a high voltage appearing in the secondary coil, comprises a code guide 2 which acts as a route guide for the high-tension code 4 on an outer surface of the case 1.例文帳に追加

ケース１の内部に一次コイルと二次コイルとを収納し、二次コイルに発生した高電圧をハイテンションコード４で出力させるようにした内燃機関用点火コイル１０において、ケース１の外面にハイテンションコード４の引き回しガイドとなるコードガイド部２を設けたことを特徴としている。 - 特許庁

The battery and the battery outer packaging are provided with a printing status checking line 4 which is prepared near the printing region 7 consisting of a letter printing region 2 formed by letters printing an individual identification information and a bar-code printing region 3 formed by a bar code being the individual identification information made based on a bar-code regulation.例文帳に追加

個別認識情報を表記した文字で形成される文字印刷領域２とバーコード規定に基づいて作られた個別認識情報であるバーコードによって形成されるバーコード印刷領域３からなる印刷領域７の近傍に印刷状況確認線４を具備した電池および電池外装体。 - 特許庁

Reproduced data of plural channels are subjected to inner code corrections to be all written in a buffer memory 7 and the data of a sync block whose error is small are selected by referring to a first information memory 6 in which results of the inner code corrections are stored and the data are subjected to an outer code correction to be written back in an original address position of the memory 7.例文帳に追加

再生された複数チャンネルのデータを内符号訂正してバッファーメモリ７に全て書きこみ、内符号訂正の結果を格納した第１の情報メモリ６を参照にして、エラーの少ないシンクブロックのデータを選択して外符号訂正を行い、元のバッファーメモリ７のアドレス位置に書き戻す。 - 特許庁

The following inequalities are satisfied, where α1C, α2C and α3C are the code angles on a belt center area Yc of first to third belt plies 11-13, and α1S, α2S and α3S are the code angles at a belt outer area Ys thereof.例文帳に追加

第１〜第３のベルトプライ１１〜１３における、ベルト中央領域Ｙｃにおけるコード角度をα１ｃ、α２ｃ、α３ｃ、ベルト外側領域Ｙｓにおけるコード角度をα１ｓ、α２ｓ、α３ｓとしたとき、以下の関係式を充足する。 - 特許庁

A linear groove is formed at a part of the outer peripheral surface of the body of an electrically fused pipe joint in a direction along the axial direction of the pipe joint, and a bar code part is put in the groove so that the direction for reading the bar code matches the direction of the groove.例文帳に追加

電気融着管継手の本体外周面の一部に、該管継手の軸方向に沿う方向に直線上の溝が設けられ、該溝に、読みとり方向が溝方向と一致するようにバーコード部が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

At least two layers of color code partitions B, Y, R are formed in the direction of thickness of outer side of a pad body 20 disposed separately from a braking side 1 of a disc rotor D.例文帳に追加

ディスクロータＤの制動面１に離接されるパッド本体２０の外端面の厚さ方向に、少なくとも２層の色分け区画Ｂ，Ｙ，Ｒを形成する。 - 特許庁

When the battery pack is mounted on a charge discharge device, a read part reads the battery pack information code described on the outer packaging of the battery pack and obtain the battery information.例文帳に追加

電池パックが充放電装置に装着されると、読取部は、電池パックの外装材上に記載された電池パック情報コードを読み取り、電池情報を取得する。 - 特許庁

The rigidity of the central reinforcing layer 32 is formed so that the inner diameter side part 32a becomes higher than the outer diameter side part 32b by the change of kinds of the code 33 or the like.例文帳に追加

この中央補強層３２の剛性を、コード３３の種類変更等により、内径側部分３２ａが外径側部分３２ｂよりも高くなるように形成する。 - 特許庁

The command code is sent from a communication host 8 of a outer device 2 and converted the information stored in the memory elements 6 to address data by the decoder 7 to directly indicate an address of the memory elements 6.例文帳に追加

外部装置２の通信ホスト８から発信される命令コードがデコーダ７によりメモリ素子６をアドレスデータに変換されてメモリ素子６を直接アドレス指定する。 - 特許庁

A control shaft 11 is provided filling into the hub inner cylinder shaft 5, a control rod 14 is connected through a moveable code 12 for moving to an axis direction with an outer end of the control shaft 11.例文帳に追加

ハブ内筒軸５内に操作軸１１を装填し、その操作軸１１の外端に軸方向移動を可能とする可動索１２を介して操作杆１４を連結する。 - 特許庁

To improve productivity of a display device by proposing a structure in which a power code can be surely positioned in an outer shell cabinet without requiring time and effort.例文帳に追加

手間をかけずに電源コードを外郭キャビネットの内部で確実に位置決めすることのできる構造を提案することによって、表示装置の生産性を向上させる。 - 特許庁

The correction power and/or coding rate of the inner and/or outer code can also be dynamically adjusted in real time to compensate for time-varying error conditions on the channel.例文帳に追加

内側および／または外側コードの訂正力および／またはコーディングレートはさらに、チャネル上の時変エラー条件を補整するよう、リアルタイムに動的に調節されてよい。 - 特許庁

The code plate 3 is provided with a ring section 31 and a plurality of contact sections 32 radially and linearly extending toward the outer peripheral direction from the ring section 31 as conductive sections.例文帳に追加

コード板３は、導通部分として、リング部３１と、リング部３１から外周方向に向かって放射状に、かつ直線的に伸びる複数の接触部３２とを有する。 - 特許庁

According to the "Engishiki" (codes and procedures on national rites and prayers), mo has two types which are hitoe mo and awase (lined garment) mo depending on the season, and the code stipulates the wearing of the two types of mo, the outer mo and inner mo, however, it became single (hitoe) mo only due to the collapse of the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) and the prosperity of native Japanese culture. 例文帳に追加

『延喜式』によると、季節によって単衣の裳と袷の裳があり、また表裳と下裳と2種類の裳を着用するよう定められたが、律令制の崩壊と国風文化の興隆により単の裳だけになっていったと見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A code ring 46 having data recording regions (MA, MB) formed on its outer periphery is mounted rotatably on a shaft 52 provided at the bottom surface of a recessed part 41f made on the exterior wall of a cartridge shell 41.例文帳に追加

外周部にデータ記録領域（Ｍ_A，Ｍ_B）を形成したコードリング４６を、カートリッジシェル４１の外壁に形成した凹部４１ｆの底面に設けた軸５２に回転自在に装着する。 - 特許庁

Additionally, as the outer peripheries of the pilot heads 3, 4 are overlapped, holes 11a, 11b to be excavated are also overlapped (code 13), and it is possible to construct a column row wall with no clearance and to secure a water stopping property.例文帳に追加

パイロットヘッド３、４の外周がオーバラップしているので、掘削する孔１１ａ、１１ｂもオーバーラップ（符号１３）して、隙間の無い柱列壁を構築でき、止水性を確保できる。 - 特許庁

An outer coder 22 of a transmission station 12 encodes data streams and forms outer encoded data streams and an inner coder 26 applies an inner code, eliminates at least one bit from respective symbols for the data streams and achieves the desired data speed and encoding level.例文帳に追加

送信ステーション１２のアウターコーダー２２は、データストリームを符号化してアウター符号化されたデータストリームを形成し、インナーコーダー２６は、インナーコードを適用し、データストリームを各シンボルから少なくとも１ビットを削除して所望のデータ速度及び符号化レベルを達成する。 - 特許庁

The unlocking code search mechanism 100 includes a mechanism for displacing an operating shaft over a preset amount in response to the rotation when an inner cylinder is rotated exceeding a rotating angle range of an outer cylinder of an actuator; and searching members 101 for an unlocking code disposed on the positions of the dials on the operating shaft, respectively.例文帳に追加

解錠符号探索機構１００はアクチュエータの外筒の回動角度範囲を超えて内筒を回動させたときこれに応動して作動軸を設定量を超えて変位させる機構と、作動軸上の各ダイヤルの位置にそれぞれ配置される解錠符号の探索部材１０１とを含む。 - 特許庁

In the case of driving a DC motor and a stepping motor simultaneously, a code disk previously provided on the outer peripheral surface of a rotary barrel is detected and the stepping motor is driven so that a focus lens may be moved by a moving amount corresponding to the range of the detected code disk (step 212 to step 226).例文帳に追加

ＤＣモータ及びステッピングモータを同時に駆動する際に、予め回転筒の外周面に設けたコード板を検出し、検出されたコード板の範囲に対応する移動量分フォーカスレンズが移動するようにステッピングモータを駆動する（ステップ２１２からステップ２２６）。 - 特許庁

Respective formed codes C covered with the rubber are conveyed by a code conveyance means 45 toward a rigid core 30, are respectively cut to definite length and are supplied to respective of two or more code arranging devices 1 and are simultaneously arranged in parallel at an outer surface side of the body to be stuck on the rigid core 30.例文帳に追加

形成した各ゴム被覆コードＣを、コード搬送手段４５により剛性コア３０に向かって搬送し、各々一定長に切断して複数のコード配置装置１のそれぞれに供給し、剛性コア３０上の被貼付体の外面側に並行して同時に配置する。 - 特許庁

To provide a sealed container which can specify personal information of a user accessed to a server, by associating a two-dimensional bar code printed on the outer package body of the sealed container, with customer identification information printed on printed matter enclosed into the outer package body.例文帳に追加

封入封緘物の外装体に印字された二次元バーコードと、外装体に封入する印刷物に印字された顧客識別情報とが関連付けられて、サーバにアクセスした利用者の個人情報を特定することを可能にする封入封緘物等を提供する。 - 特許庁

Changing an outer parity number added to audio data in response to a ratio of a frame frequency (e.g. 24 Hz or 30 Hz) of a video signal can keep the outer code length the same so as to make the sampling frequency and number of bits of audio data to be recorded/reproduced identical without the need for converting the sampling frequency.例文帳に追加

映像信号のフレーム周波数（例えば、２４Hzや３０Hz）の比率に応じて、音声データに付加するアウタパリティ数を変えることで、外符号長を同一とし、サンプリング周波数を変換することなく、記録再生する音声データのサンプリング周波数やビット数を同一とする。 - 特許庁

A cabinet stored portion 52 of the power code 50 is bent in a meandering manner inside an outer shell cabinet 10 while being sandwiched between the first and second ribs 21 and 32 in a front-back direction.例文帳に追加

電源コード５０のキャビネット収容部分５２が、外殻キャビネット１０の内部で、第１及び第２の各リブ２１，３２の相互間に前後方向で挟まれて蛇行形状に折り曲がっている。 - 特許庁

A PO arithmetic circuit 171 carries out an arithmetic operation to calculate an outer code parity by sequentially capturing symbols of each column in the case of representing block data of a DVD with symbols each comprising 8 bits.例文帳に追加

ＰＯ演算回路１７１は、ＤＶＤのブロックデータを８ビットからなるシンボルにて行列表記した際の各列のシンボルを順次取り込んで外パリティを算出するための演算を行う。 - 特許庁

Concretely, the bar code surface is located on the outer surface of a flexible bag, more concretely, the bag is a flexible container, and further more concretely, the bag is a flexible container containing pellets of synthetic resin.例文帳に追加

具体的には、バーコード面が柔軟性を有する袋の外面にあり、より具体的には袋がフレキシブルコンテナであり、更に具体的には袋が合成樹脂のペレットを収納したフレキシブルコンテナである。 - 特許庁

A decision circuit 27 compares the count value CO with a prescribed set value K and decides whether data to which the error-correcting processing of the PI is completed are rows of a PO (outer code parity) or not based on the compared result.例文帳に追加

判定回路２７は、カウント値ＣＯと所定の設定値Ｋとを比較し、この比較結果に基づいてＰＩの誤り訂正処理が完了したデータがＰＯ行であるか否かを判定する。 - 特許庁

This code lock device is provided with a plurality of dials 6 where a discoid dial operation board 6a for the dial operation is integrally formed in a cylindrical part 6b on the outer peripheral face of which a plurality of codes are expressed.例文帳に追加

符号錠装置は、外周面に複数の符号が表された筒状部６ｂにダイヤル操作のための円板状のダイヤル操作板６ａが一体形成された複数個のダイヤル６を備える。 - 特許庁

To provide a high quality and high speed optical communication system for avoiding occurrence of error floor by making error correction on a number of residual errors caused by soft decision decoding of an inner code in accordance with an outer code for suppressing an increase in a transmission rate even on a transmission line where a higher bit error may occur.例文帳に追加

より高いビット誤りが生じる伝送路においても、内符号の軟判定復号による多くの残留エラーを、伝送速度の上昇を抑えることが可能な外符号により誤り訂正することで、エラーフロアの発生を回避し、高品質で高速な光通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In comparison with a performance curve of an encoding apparatus using FIR-IIR interleavers of the same outer code output bit stream connected to the inner code FIR component, among the performance curves of encoding apparatuses using 1:4:1 divided interleavers, the optimal performance curve is a curve having a sufficiently excellent SNR in the case of falling.例文帳に追加

内符号ＦＩＲ成分に接続する外符号出力ビット系列の同じＦＩＲ−ＩＩＲインターリーバを用いた符号化装置の性能曲線と比較し、１：４：１分割インターリーバを用いた符号化装置の性能曲線のうちの最適な性能曲線は落ち際のＳＮＲが十分に良い。 - 特許庁

A sensor part 5 converting information printed by a bar code into an electric signal, a micro processor 6 reading bar code information from the output from the sensor part, EEPROM 7 accumulating information which the micro processor 6 reads and a wireless communication means 11 which transmits EEPROM 7 to an outer unit with a wireless.例文帳に追加

バーコードで印字された情報を電気信号へ変換するセンサ部５と、センサ部６の出力よりバーコード情報を読取るマイクロプロセッサ６と、マイクロプロセッサ６で読取った情報を蓄積するＥＥＰＲＯＭ７と、ＥＥＰＲＯＭ７を外部機器へワイヤレス送信するワイヤレス通信手段１１とから構成される。 - 特許庁

The vehicle control device detects a request for changing an abnormal code from an outer part of the vehicle control device, and changes the abnormal code stored in the non-volatile memory 104 when a preset vehicle traveling mode is satisfied to change the abnormal code stored in the non-volatile memory 104 during manufacturing the vehicle to other information data during inspection after manufacturing the vehicle.例文帳に追加

本発明の車両制御装置は、車両制御装置の外部からの異常コードの変更要求を検知し、かつ予め設定された車両走行モードが成立している場合に、不揮発性メモリ１０４に記憶されている異常コードを変更するので、車両製造中に不揮発性メモリ１０４に保存された異常コードを車両製造後の検査時に他の情報データに変更できる。 - 特許庁

To provide a portable speaker allowing a surface of an outer case thereof to have a housing section for a connection code and a power switch for easy and reliable operation, in spite of little space to arrange accessories thereon.例文帳に追加

匡体の表面に付属物を配置する空間が少なくても、接続コードの収納部や確実な操作を容易に行うことができる電源スイッチを設けることができる携帯型スピーカーを提供する。 - 特許庁