「outer section」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

At least near an attaching surface 6, the contact piece 1 has an outer shape of polygon in section.例文帳に追加

少なくとも取り付け面(６)付近で、接点片(１)は、多角形横断面の外形を有する。 - 特許庁

The water reception pan comprises an outer cylinder section 61, a bottom plate section 62, a conical inclination section 63 inclined at an actuate angle from the inner peripheral edge coaxially and on an upper portion, and a cylindrical mounting section 64, extending to an upper portion along the outer peripheral surface of the vaporization pipe section on the outer peripheral.例文帳に追加

水受皿は、外筒部６１と、底板部６２と、その内周縁から軸心方向でかつ上方に急角度で傾斜した円錐面状の傾斜部６３と、傾斜部の内周縁にて蒸発管部の外周面に沿って上方に延びる筒状の取付部６４とを設けており、取付部により、散布孔６５から離れた位置で蒸発管部の外周面にロー付けにより固定されている。 - 特許庁

This accessory 1 for an outer covering panel comprises a base material 4 of L-shape in cross section covering the end 3a of the outer covering panel 3 installed on the outer wall body 2 of a building and a cover material 5.例文帳に追加

外装パネル用役物１は建築物の外壁本体２に設けられる外装パネル３の端部３ａを覆い断面Ｌ字形状のベース材４とカバー材５から成る。 - 特許庁

In piston structure in which a recessed section 20 for a combustion chamber 7 is provided in a piston top section 16, the recessed section 20 is formed while deviating from the center line L of a piston and a cut buck section E in a top land section d forming the outer periphery of the piston top section 16 in the same deviating direction B.例文帳に追加

ピストン頂部１６に燃焼室７となる凹部２０を設けたピストン構造において、凹部２０はピストン中心線Ｌから偏位して形成され、同偏位方向Ｂであってピストン頂部１６の外周縁を成すトップランド部ｄにカットバック部Ｅを形成したことを特徴とする。 - 特許庁

On a connector housing 10 and a lock arm 12, which contact each other, are provided a receiver section 21 (control section) and a contact section 22 (control section) which can control a slanting movement of the lock arm 12 in the direction of separating an operation section 15 (slanting movement displacement section) from an outer surface 10A of the connector housing 10.例文帳に追加

コネクタハウジング１０とロックアーム１２とには、互いに当接することで、ロックアーム１２が操作部１５（傾動変位部）をコネクタハウジング１０の外面１０Ａから離間させる方向への傾動を規制可能な受け部２１（規制部）と当接部２２（規制部）とが形成されている。 - 特許庁

The cover 4 includes a top section 4a covering the recessed area 2, a flange section 4b provided at the outer periphery of the top section 4a, a contact section 4c on which the raised area 8 provided at a part of the flange section 4b facing the raised area 8 abuts, and a wall section 4d abutting against the inner wall of the recessed area 2.例文帳に追加

カバー４は、凹部２を覆う天板部４ａと，天板部４ａの外周に設けられたフランジ部４ｂと、フランジ部４ｂの凸状部８との対向箇所に設けられた凸状部８が当接する当接部４ｃと、凹部２の内壁と当接する壁部４ｄと、を備える。 - 特許庁

This bracket comprises a generally square top section 1, fitting plate sections 2 diagonally extending outer downward from lateral both sides of the top section 1, a columnar section 3 extending from the top section 1 generally downward, and a pedestal section 4 formed at the lower end of the columnar section 3.例文帳に追加

略方形状の頂部１と、該頂部１の幅方向両側より外方下向きに傾斜形成された嵌合板部２と、前記頂部１より略垂下状に形成された柱状部３と、該柱状部３の下端に形成された台座部４とからなること。 - 特許庁

A through hole 16 passing through from the inside to the outside of the thick plate section 14 is provided at a portion projecting from the upper surface of the thin plate section 12 at the thick plate section 14 in the semiconductor wafer 10, having the thin plate section 12 and the thick plate section 14 arranged at the outer periphery of the thin plate section 12.例文帳に追加

薄板部１２と薄板部１２の外周に配置された厚板部１４とを有する半導体ウエハ１０において、厚板部１４の薄板部１２の上面から突出している箇所に厚板部１４の内側から外側に貫通する貫通孔１６が設けられている。 - 特許庁

In this heat exchanger in which a side plate end section as the longitudinal end section of the side plate is brazed to an outer wall surface 114a of a longitudinal end section of the core plate 114, a through-hole 113e is formed on a region to be brazed to the outer wall surface 114a, of the side plate end section 113b.例文帳に追加

サイドプレートの長手方向端部となるサイドプレート端部が、コアプレート１１４の長手方向端部の外側壁面１１４ａにろう付される熱交換器において、サイドプレート端部１１３ｂの外側壁面１１４ａとろう付される領域内に、貫通孔１１３ｅを形成する。 - 特許庁

A wheel 1 for vehicle made of a light alloy with the inner rim section 2 and an outer rim section, is formed with a reinforced portion made of a reinforcing fiber member at least on a part of one surface between inner and outer circumferential surfaces of the inner rim section 2, so as to enhance rigidity of the inner rim section 2.例文帳に追加

本発明は、内リム部２と外リム部とを有する車輌用の軽合金製のホイール１であって、内リム部２の内外周面の少なくとも片面の一部に強化繊維部材からなる補強部が形成されており、内リム部２の剛性を向上させたホイール１である。 - 特許庁

A drill section tip part 23 is formed in a roughly cylindrical shape having a roughly elliptic section, the inner and outer cutter tips 12A and 12B are disposed along the longitudinal diameter direction of the elliptic section, and the drill section tip part 23 is made eccentric from the rotational axis O to the outer cutter tip 12B side.例文帳に追加

ドリル部先端部２３は断面を略長円形とした略円柱状に形成して、内刃チップ１２Ａと外刃チップ１２Ｂを長円の長径方向に沿って配置するとともに、ドリル部先端部２３を回転軸線Ｏから外刃チップ１２Ｂ側に偏心させた。 - 特許庁

The device is provided with a disk guide section 260 which is abutted to the outer edge of an disk 20 for transporting the disk 20 and a disk loading mechanism section 230 which is abutted to the outer edge of the disk 20 at the opposite side of the abutting section of the section 260.例文帳に追加

本発明のディスク搬送装置は、ディスク２０搬送時に、上記ディスク２０の外縁に当接するディスクガイド部２６０と、上記ディスクガイド部２６０の、上記ディスク２０の外縁における当接部とは反対側の該ディスク２０の外縁に当接するディスクローディング機構部２３０とを備える。 - 特許庁

The optical disk substrate 100 is provided with an annular recessed groove section 106 on the opposite surface side to a stamper detaining section in manufacturing and the outer peripheral side of the annular recessed groove section 106 is provided with a mold parting resistance section 102, by which the influence of the flash produced in the outer peripheral part of the stammer is suppressed.例文帳に追加

光ディスク基板１００に、作製時のスタンパ係止部の反対面側に環状陥没溝部１０６を設け、この環状陥没溝部１０６の外周側に離型抵抗部１０２を設けることにより、スタンパ内周部に発生するバリの影響を抑制した。 - 特許庁

The outer panel is formed into a channel shape in a cross section, and the other three sides 21b, 21c, 21d of the partition plate are welded to a channel inside surface of the outer panel.例文帳に追加

アウタパネルは断面がチャンネル状に形成され、仕切板の他の三辺２１ｂ，２１ｃ，２１ｄがアウタパネルのチャンネル内面に溶接される。 - 特許庁

The sliding bearing 50 has an outer flange 51 and an inner flange 52, has substantially U-shaped cross section, and receives the outer ring 31 and the inner ring 32.例文帳に追加

滑り軸受５０は外側フランジ５１と内側フランジ５２とを有し、略断面コの字状をなし、外輪３１と内輪３２を受けている。 - 特許庁

The welding positions P1-P3 are parts which are an outer peripheral surface of the back yoke section 75 and corresponds to the outer side in the radial direction of the teeth portions 76.例文帳に追加

そして、溶接位置Ｐ１〜Ｐ３は、バックヨーク部７５の外周面であってティース部７６の径方向外側に対応する部分である。 - 特許庁

A pachinko machine 10 has an outer frame 11 to form a shell of the pachinko machine 10 and an inner frame 12 is supported by one side section of the outer frame.例文帳に追加

パチンコ機１０は、当該パチンコ機１０の外殻を形成する外枠１１を備えており、その一側部に内枠１２が支持されている。 - 特許庁

The curvature of the peripheral wall 13a is increased apart from the outer diameter of the tube body 13, and it is decreased near the outer diameter of the tube body 13, i.e., at the root portion of the flare section 14.例文帳に追加

逆に、管体１３の外径近く、要するにフレア部１４の付け根部分で、周壁１３ａの曲率が小さくされている。 - 特許庁

The agitating and pearling section 17 consists of an agitating rotor 18 which rotates around the perpendicular axis and an air permeable outer cylindrical body which encloses its outer periphery.例文帳に追加

撹拌搗精部１７は、垂直軸心を中心に回転する撹拌ロータ１８とその外周を囲む通気性の外筒体２０とで成る。 - 特許庁

Then a half of the rail section which is conventionally united with the outer door frame is separated from the outer door frame into an independent structure.例文帳に追加

異なる開閉方法を両立させるには、引き戸として使用時のレール部分が障害となり、開き戸として手前に開閉できない。 - 特許庁

The outer diameter-side holding protruding part 5 is set into a mountain-like section having a circular tip part and tapered inner diameter-side and outer diameter-side surfaces.例文帳に追加

外径側の保持突条５を、先端部が円弧状であって、内径側および外径側の面がテーパ面となった山形の断面形状とする。 - 特許庁

The moulding mounting section 18C of an A pillar outer panel 18 follows the end line 40A of a front side door 40, and the difference K between the levels of the moulding mounting section 18C and the wind shield glass support section 12A is gradually expanded from an upper section to the lower section of the vehicle.例文帳に追加

Ａピラーアウタパネル１８のモール取付部１８Ｃがフロントサイドドア４０の見切り線４０Ａに追従し、モール取付部１８Ｃとウインドシールドガラス支持部１２Ａとの段差Ｋが車両上方から車両下方へ向けて徐々に拡大されている。 - 特許庁

A peripheral wall of the housing 21 has an inside wall section 21A forming a space in which the optical system is stored and an outside wall section 21B surrounding the outer circumference side of the inside wall section 21A and a space is formed between the inside wall section 21A and the outside wall section 21B.例文帳に追加

ハウジング２１の周壁は、光学系が収納される空間を形成する内壁部２１Ａと、内壁部２１Ａの外周側を囲う外壁部２１Ｂとを有し、内壁部２１Ａと外壁部２１Ｂとの間に空間を形成する。 - 特許庁

Also, at least a line of notch section 47 is formed in the cylindrical section 41, and a finger-rest projection portion 11, which is formed in the outer cylinder 2, extends outside of the cylindrical section 41 through the notch section 47.例文帳に追加

円筒状部４１にはまた、少なくとも一条の切り欠き部４７が形成され、外筒２に形成された指掛け用突起部１１が切り欠き部４７を通って円筒状部４１の外にまで延びる。 - 特許庁

Insulators 8,9 are inserted into a cut section which is arranged toward an outer shape from the center section on an end face of a wound core 1 in the leg section and then a short circuit for an abnormal current is disconnected by insulating the cut section.例文帳に追加

脚部の巻鉄心１の端面の中心部から外形に向かって設けた切断部に絶縁物８、９を挿入し、その切断部を絶縁することで異常電流の短絡回路を切断する。 - 特許庁

The upper section of a body of the aerosol container is drawn slightly into a smaller size to form a straight line section of a given length, and a screw section is formed on the outer peripheral face of the straight line section.例文帳に追加

エアゾール容器の胴部上方を若干小さく絞り込んで、一定の長さの直線部を形成すると共に、この直線部の外周面にねじ部を形成したエアゾール容器とキャップとの嵌合構造。 - 特許庁

Also, thickness dimensions of the outer-enclosure section O of the resin mold section 9 including the protrusion 11 are set to be larger than those obtained by adding the thickness dimension of the stage 5 and that of the lamination section S of the resin mold section 9.例文帳に追加

また、突起部１１を含む樹脂モールド部９の外郭部分Ｏの厚さ寸法が、ステージ部５及び樹脂モールド部９の積層部分Ｓを足し合わせた厚さ寸法よりも大きくなるように設定する。 - 特許庁

The winding shaft 20 has a shaft body with a circumferential surface section 23 and a recessed surface section 24 and a circular plate 35 with an outer circumferential surface 35A mounted and demounted to and from the recessed surface section 24 and continued to the circumferential surface section 23.例文帳に追加

巻取シャフト２０は、円周面部２３および凹面部２４を有するシャフト本体と、凹面部２４に着脱されて円周面部２３に連続する外周面３５Ａを有する円弧板３５とを備える。 - 特許庁

A body 3 of the beam reinforcing metal fitting 1 has an approximately perfect circular ring-like shape, a thin flange section 5 is provided to the outer circumference section, and a taper section 7 is provided between the flange section 5 and the body 3.例文帳に追加

梁補強金具１の本体３は略真円形のリング状の形状を有しており、外周部に薄肉状のフランジ部５を有し、フランジ部５と本体３の間にはテーパ部７が設けられている。 - 特許庁

A slit plate which is mounted on an optical irradiation device of an optical microscope and is used for irradiation with reverse slit light is constituted of an outer peripheral section having an opened central part and a light shielding section which is fixed to or is suspended from the outer peripheral section through a center or a vicinity of an opened part located inside the outer peripheral section.例文帳に追加

スリット板が、光学顕微鏡の光照射デバイス上に載置して逆スリット光を照射するためのスリット板であって、中央部が開口された外周縁部分と、該外周縁部分の内側にある開口部の中心またはその近傍を通って前記外周縁部分に固定または懸架された遮光部分とから構成されている。 - 特許庁

An outer periphery region vertical variation amount detection section 221 and an outer periphery region horizontal variation amount detection section 222 detect the amount of a change in each direction of the pixel value in the outer periphery region of the peripheral region of the pixel to be interpolated.例文帳に追加

外周領域垂直方向変化量検出部２２１および外周領域水平方向変化量検出部２２２は、補間対象画素の周辺領域の外周領域における画素値の各方向の変化量を検出する。 - 特許庁

By inclining the front section 1a of an outer box 1 and preparing the holding portion 32a of a detergent receptacle 32 in the curved surface sections 1d of the front upper part of the outer box 1, the entire detergent injection section 30 is arranged on the rear side within the outer box 1.例文帳に追加

外箱１の前面部１ａを傾斜させること、また、洗剤容器３２の把持部３２ａを外箱１の前上部の曲面部１ｄに設けることによって、洗剤投入部３０全体を外箱１内で後方側に配置する。 - 特許庁

The side walls and a base plate outer peripheral section 31 are precedently constructed, prestress in the peripheral direction is introduced to the lower sections 21 of the side walls, then a base plate 3 is constructed on the inside of the base plate outer peripheral section.例文帳に追加

側壁と底版外周部３１を先行して構築し、側壁の下部２１に円周方向のプレストレスを導入し、その後、底版外周部の内側に底版３を構築して行う。 - 特許庁

Axially extending ridges 35 are provided either on the outer diameter surface of a shaft section 12 of the outer joint member or on the inner diameter surface 37 of a hole section 22 in the hub ring 1, and the ridges are axially press fitted to the other.例文帳に追加

外側継手部材の軸部１２の外径面とハブ輪１の孔部２２の内径面３７とのどちらか一方に設けられて軸方向に延びる凸部３５を、軸方向に沿って他方に圧入する。 - 特許庁

The aligning of the shaft center of the rotary shaft 24 with the shaft center of the pipe 54 based on the outer diameter section of the pipe 54 makes it possible to perform uniform beveling based on the outer diameter section of the pipe 54.例文帳に追加

このようにして回転軸２４の軸心と、外径を基準にした配管５４の軸心との芯出しを行うようにすれば、外径を基準とした均一な開先加工を行うことができる。 - 特許庁

A projection 10 is provided between the inner surface of the main wall 4 and the outer surface of the strip-like section 18, and a projection 14 is provided between the inner surface of the main wall 6 and the outer surface of the strip-like section 20.例文帳に追加

主壁４の内面と、片状部１８の外面との間に突出部１０が設けられ、主壁６の内面と、片状部２０の外面との間に突出部１４が設けられている。 - 特許庁

A protective tape 13 is affixed to upper end parts of inner and outer circumferential surfaces including an upper end cut section of the barrel body 21, and a protective tape is affixed to inner and outer circumferential edge parts including a cut section of a bottom plate 22.例文帳に追加

そして、胴本体２１の上端切断面を含む内外周面上端部に保護テープ１３が貼着され、また、底板２２の切断面を含む内外面周縁部に保護テープが貼着される。 - 特許庁

When the stroke on the extension side of the air suspension device 1 reaches an interval L, an inner flange section 13 of the outer sleeve 11 abuts on an outer flange section 14 of the sleeve 12 to expand the rebound spring 9.例文帳に追加

エアサスペンション装置１の伸び側のストロークが間隔Ｌに達すると、アウタスリーブ１１の内側フランジ部１３とスリーブ１２の外側フランジ部１４とが当接して、リバウンドスプリング９が伸長する。 - 特許庁

Also, an air filter 32 for removing dust from the air in the atmosphere introduced into a canister 42 is disposed at least on the outer periphery of the connection section 9 while covering the outer periphery of the connection section 9 in a ring shape.例文帳に追加

また、キャニスタ４２に導入される大気中の空気から塵埃を除去するエアフィルタ３２を、少なくとも９接続部の外周に、接続部９の外周をリング状に覆って配置した。 - 特許庁

In a cross section in the axis direction, an angle formed of the first outer peripheral face 80 and the center axis of the cylindrical section 40 is made larger than that formed of the second outer peripheral face 81 and the center axis.例文帳に追加

軸方向の断面において、第１外周面８０と筒状部４０の中心軸とがなす角度を、第２外周面８１と上記中心軸とがなす角度よりも大きくする。 - 特許庁

The venting end material 1 is mounted at the upper end section facing a roof 3 for the outer wall material 2, and venting between the venting space 5 between the outer wall material 2 and the wall foundation 4 and the outdoor section is ensured.例文帳に追加

通気見切材１は外壁材２の屋根３に臨む上端部に取り付けられ、前記外壁材２と壁下地４との間の通気空間５と屋外との間の通気を確保する。 - 特許庁

Each of cages 16, 26 is constituted of an inner lid and an outer lid formed in a shape of U in section by press-molding with a steel plate, and the inner lid and outer lid are overlapped with each other in a telescopic manner to form a box-shaped section.例文帳に追加

各保持器16；26は鋼板プレス成型により断面コの字状に成形した内蓋と外蓋とで構成され、入れ子状に重ね合わせた内蓋と外蓋が箱型断面を呈している。 - 特許庁

Rotation sensors 17, 18 are attached to an end section of the outer member 1 facing the pair of encoders 15, 16 to constitute a rotation sensor section 10.例文帳に追加

これら一対のエンコーダ１５，１６に対向して前記外方部材１の端部に回転センサ１７，１８を取付けて回転センサ部１０とする。 - 特許庁

The outer section and the inner section of the rotor shift relatively between the right opposite position and the mutually intermediate position with their phases of rotation slid.例文帳に追加

回転子の外側部位と内側部位は、回転の位相をずらして正対位置と相互の中間位置との間を相対的に移動する。 - 特許庁

A seal mounting surface 1a being greater than the bore of the counter bore section 9 is provided adjacent to an outer ring end side of the counter bore section 9.例文帳に追加

このカウンタボア部９の外輪端部側に隣接して前記カウンタボア部９の内径よりも大径のシール取付用面１ａを有する。 - 特許庁