「outer space」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

This toner cartridge is provided with an inside cover 32 opening/ closing the front of a space 1002 for attaching and detaching the toner cartridge, in a state of opening an outer cover 23 of a razor beam printer 10.例文帳に追加

レーザビームプリンタ１０の外装カバー２３を開けた状態で、トナーカートリッジ装脱用の空間１００２の正面を開閉するインサイドカバー３２が設けられている。 - 特許庁

To provide a display device with which the outer surface side of a column can be effectively utilized to the most as a display space and display members can be variously utilized.例文帳に追加

支柱の外面側を陳列スペースとして最大限有効利用することができ、陳列部材の多角的利用を図ることができる陳列装置を提供すること。 - 特許庁

An annular piston member 1 provided with a seal member 22 on its end part is fitted in an annular cylinder space 4 formed by an outer cylinder member 3 and an inner cylinder member 2.例文帳に追加

アウターシリンダ部材３とインナーシリンダ部材２より構成される環状シリンダ空間４に、端部にシール部材２２を取り付けた環状ピストン部材１を嵌め入れる。 - 特許庁

A light-shielding space 37 is formed between the inner lid part 23 and the outer lid part 25, by bending the inner lid part 23 in a sealed state to a concave state in profile.例文帳に追加

また内蓋部２３は閉封状態において側面視凹字状に折り曲げられることによって、内蓋部２３と外蓋部２５との間に遮光空間３７を形成した。 - 特許庁

The respective caliper main units in the outer/inner sides are connected in a position astride a space 4 for a pad assembly arranged in almost the center of the caliper.例文帳に追加

キャリパの略中央に配置されるパッド組付用空間４を跨いだ位置で、タイボルト３によってアウター側とインナー側のそれぞれのキャリパ本体を連結する。 - 特許庁

The tile panel member 1 is provided with an unstuck space 9, to which neither a base siding nor a tile is not stuck, on the outer surface of both side edge portions of a face fixed on a base frame.例文帳に追加

タイルパネル部材１には、基枠に固定した面材の両側縁部の外側面に、ベースサイディング及びタイルを貼着しない未貼着スペース９を設けておく。 - 特許庁

A body case 12 includes an outer swelling part 32 in the circumference of a loudspeaker hole 31 penetrating a top plate 15, and forms a gap space part 37 between the case 12 and a cover 13.例文帳に追加

本体ケース１２は、天板部１５を貫くスピーカ穴３１の周囲に外側隆起部３２を備え、カバー１３との間に隙間空間部３７を形成する。 - 特許庁

A space for projection is set over the entire periphery between an inner peripheral surface of a die 1 and outer peripheral surfaces of a first pressing tool (a punch) 3 and a second pressing tool (a knock-out) 4.例文帳に追加

ダイ１の内周面と第１押圧手段（パンチ）３および第２押圧手段（ノックアウト）４の外周面との間に、全周にわたって、突き出し用隙間が設定される。 - 特許庁

This outer ring type rolling bearing device 1 is equipped with: a rolling bearing; and a sealing device arranged in an axial end part of the rolling bearing, to seal a bearing inside space.例文帳に追加

外輪回転型の転がり軸受装置１は、転がり軸受と、転がり軸受の軸方向端部に配設され、軸受内部空間をシールするシール装置とを備える。 - 特許庁

A center domain 71 and the outer peripheral domain 72 are formed on a core 11 of a boiling water reactor loaded with fuel assemblies in a substantially cylindrical space.例文帳に追加

実質的に円柱状の空間内に燃料集合体が装荷された沸騰水型原子炉の炉心１１に、中央領域７１と外周領域７２とを形成する。 - 特許庁

The battery pack includes an outer case (combination of first case member 11 and second case member 12) and a plurality of unit cells 21, 22, ..., housed in its inner space.例文帳に追加

電池パックは、外装ケース（第１ケース部材１１と第２ケース部材１２との組み合わせ）と、その内部空間に収納される複数の素電池２１，２２，・・とを備える。 - 特許庁

The outer container 2 is composed of a flexible material so as to have squeezing properties and restoring properties, and the opening cylindrical part 7 has a vent hole 8 for introducing air into an internal space.例文帳に追加

外容器２は、スクイズ性と復元性を有するように可撓性材料で構成され、口筒部７に、内部空間に空気を導入するための通気孔８を有する。 - 特許庁

A heater member for supplying high-temperature heat to the inner space of the drum part to dry the garbage at power-on is provided on the outer face of the body of the drum part.例文帳に追加

前記ドラム部の胴体外面には、電源印加の際に前記ドラム部の内部空間に高熱を提供して生ごみを乾燥させるヒーター部材が備えられる。 - 特許庁

Protrusions 15 (a spacer) formed on the outer peripheral surface of a supporting cylinder 5 with a specified spacing is interposed in a flowing space 16 between the cylinder 5 and the filtering cylinder 8 inserted in the cylinder 5.例文帳に追加

支持筒５と、これに挿嵌した濾筒８との間の流動空間１６に、支持筒５の外周に所要間隔を介して突設した突起１５（スペーサ）を介在させる。 - 特許庁

A passage 15 is formed between the plate portion 11 and the thin film member 31 and the shield plate 14, and the passage 15 is in communication with an outer space through multiple openings 16.例文帳に追加

板部１１および薄膜部材３１と遮蔽板１４との間に通路１５を形成し、通路１５を複数の開口部１６を介して外部空間に連ならせる。 - 特許庁

A resin material is injected into an injection space S of the resin mold in which a rubber vulcanization molded object M1 is placed and a bracket member is connected with the outer circumferential side of a damping base 12.例文帳に追加

ゴム加硫成形品Ｍ１が設置された樹脂金型の射出空間Ｓ内へ樹脂材料を射出し、ブラケット部材を防振基体１２の外周側に連結する。 - 特許庁

In addition, the inner space 45 formed in the outer box 40 ensures a volume capable of storing a pair of the spacer boxes 50 and a plurality of members to be packed.例文帳に追加

また、外箱４０の内部に形成された内部空間４５は、一対のスペーサ箱５０と複数の被梱包部材を収納することができる容積が確保されている。 - 特許庁

A grease composite G for lubricating the deep groove ball bearing is enclosed in a space in which the rolling bodies 3 are internally arranged between the inner ring 1 and outer ring 2.例文帳に追加

また、内輪１及び外輪２の間に形成され転動体３が内設された空間には、深溝玉軸受の潤滑を行うグリース組成物Ｇが封入されている。 - 特許庁

Also, since the attaching space of the brace A is sufficient and the size and attaching part of the brace are not limited on the leg outer surface, an inexpensive and simple configuration is attained.例文帳に追加

また、脚外面は、装具Ａの取付けスペースも十分であって、装具の大きさや取付け個所の制限も受けないため、安価かつ簡便な構成とすることができる。 - 特許庁

In an outer region of a space occupied by the supply electric wire 10 which is inside the support rod 8, a hole 12 for a cooling passage of cooling air or a clearance is provided.例文帳に追加

支持ロッド８の内部にあって給電用電線１０が占める空間の外周に、冷却エアーの冷却通路である孔１２または空隙２０を設ける。 - 特許庁

The projections 1A in a plurality are formed on the surface of the inner grip 1 and the appropriate space part is formed between the surface of the inner grip 1 and the inside of the outer grip 2.例文帳に追加

この内グリップ１の表面に複数の突部１Ａを複数形成し、内グリップ１の表面と外グリップ２の内面の間に適宜の空間部を構成する。 - 特許庁

A space between an inner surface of the outside cylinder 11 and an outer surface of the cylinder 12 is partitioned into a high pressure gas chamber 41 and a second liquid chamber 42 by a metal bellows 45.例文帳に追加

外筒１１の内面とシリンダ１２の外面との間の空間が、金属ベローズ４５によって、高圧ガス室４１と第２液室４２とに仕切られている。 - 特許庁

To provide a chain preventing an outward warpage of an outer link plate without increasing the occupied space, and reduced in the weight without deteriorating the rupture strength.例文帳に追加

外リンクプレートの外方への反りを防止するとともに、占有する空間を増大させず、かつ、破断強度が低下せず重量も軽減されたチェーンを提供すること。 - 特許庁

To generate video data whereby a beautiful video image can smoothly be displayed on a display screen by preventing a space from appearing at an outer circumference of the displayed video image.例文帳に追加

表示される映像の外周にスペースが現れないようにし、表示画面内にスムーズで綺麗な映像を表示することができる映像データを生成すること。 - 特許庁

A prescribed space is formed between a Y axial direction both sides inside wall of the rectangle opening part 21 and an outer wall of Y axial direction both sides of the projection module 14.例文帳に追加

矩形開口部２１のＹ軸方向両側内壁と投光モジュール１４のＹ軸方向両側の外壁との間には所定の隙間が形成されている。 - 特許庁

To prevent an inner lens separated from a housing, from easily entering the space between an end part of an outer lens and an end part of the housing, and shifting from an opening.例文帳に追加

ハウジングより外れてしまったインナーレンズが容易にアウターレンズの端部とハウジングの端部との空間に入り込んでしまい、開口からずれてしまうことを防止すること。 - 特許庁

The steam which flows in from the second steam inflow port 22 is diffused in the circumferential direction of the outer peripheral space C of the hollow fiber membrane bundle A by a diffusion plate 30.例文帳に追加

第２の蒸気流入口２２から流入した蒸気は、拡散板３０により中空糸膜束Ａの外周空間Ｃの周方向に拡散される。 - 特許庁

Thus, the space surrounded by the electrodes on the outer surface of the part 2 and the arranged through holes 4 is operated as a transmission line, for a made conforming to the TE10 mode.例文帳に追加

これにより、隆起部２の外面の電極と、配列されたスルーホール４で囲まれる空間を、ＴＥ１０モードに準じたモードの伝送線路として作用させる。 - 特許庁

A combustion cylinder 4a in the combustion apparatus 4 projects into the inner space of the reformer 2, and the outer periphery and the upper portion of a case 4b are covered with a heat-insulating material 10.例文帳に追加

燃焼装置４の燃焼筒４aは改質器２の内部空間内に突出させ、ケース４bの外周部及び上部は断熱材１０により被覆する。 - 特許庁

Two 1st cam grooves 207D and two 2nd cam grooves 207E are formed on the outer peripheral surface 207C of the cam ring 207, by leaving a space in between in the peripheral direction of the cam ring 207.例文帳に追加

２つの第１カム溝２０７Ｄと２つの第２カム溝２０７Ｅは、カム環２０７の外周面２０７Ｃにその周方向に間隔をおいて設けられている。 - 特許庁

The oscillator includes a vibrator formed of flexible material, and the vibrator is shaped like a funnel to form a space part 3A between an outer edge and the surface 3 to be massaged of the human body.例文帳に追加

発振器に柔軟材よりなる振動子を備え、その振動子はロ−ト形状で外縁と人体の被マッサージ面３との間に、空間部３Ａを形成させる。 - 特許庁

The outer containers 4 to 6 comprise multiple wall bodies including space portions at prescribed intervals in a board thickness direction, which reduce heat conduction between adjacent wall bodies in the board thickness direction.例文帳に追加

外側容器４〜６を、板厚方向に所定間隔の隙間部を有する複数の壁体により構成し、板厚方向に隣接する壁体間の熱伝導を減らす。 - 特許庁

A body (1a) of the underground heat exchanger is formed by axially juxtaposing a plurality of outer cylinders (3) each having a sealed space (7) filled with carbon dioxide and formed inside.例文帳に追加

二酸化炭素が封入された密封空間（7）を内側に形成した複数の外筒部（3）を軸方向に並べることにより、地中熱交換器の本体部（1a）を形成する。 - 特許庁

NEUTRON SHIELDING SHELTER HAVING WATER WITH NATURE TO PREVENT INTRUSION OF NEUTRON FILLED AND SEALINGLY CLOSED IN PORTION KEEPING SPACE OF 10 cm OR MORE BETWEEN INNER AND OUTER WALLS例文帳に追加

内壁と外壁の間隔を１０ｃｍを越える様に保たれた部分に中性子の侵入を防ぐ性質のある水を充填密封した中性子防御シェルター。 - 特許庁

It is characterized by a long and large koryo (moderately curved beam like a rainbow) fixed over the bay (space or distance between two pillars) of 3-ken (1 ken is 1.818 m) in length and a large gejin (the outer place of worship for public people). 例文帳に追加

内部は柱間3間にわたる長大な虹梁（こうりょう）を架け、礼拝空間である外陣（げじん）を広く取っているのが特色である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The organic molecule-including carbon nanotube includes an organic molecule in its internal space, and an outer wall of the carbon nanotube has been chemically modified by covalent bonding.例文帳に追加

有機分子を内部空間に内包するカーボンナノチューブであって、カーボンナノチューブの外壁が、共有結合により化学修飾されている有機分子内包カーボンナノチューブである。 - 特許庁

A reinforcing material 33 is arranged, and in the reinforcing material 33, one end part 35 positioned in the internal space of the front pillar 8 is connected to the inner panel 24 while the other end part 39 is connected to the outer panel 25.例文帳に追加

フロントピラー８の内部空間に位置して一端部３５がインナパネル２４に結合され、他端部３９がアウタパネル２５に結合される補強材３３を設ける。 - 特許庁

To provide a door weather strip for an automobile with no sense of irregularity a seal part of which certainly closes a space between a vehicle body opening part peripheral edge and an outer peripheral part of a door.例文帳に追加

ドアウエザストリップのシール部が車体開口部周縁とドアの外周部との間を確実に塞ぎ、凹凸感のない、自動車用ドアウエザストリップを提供する。 - 特許庁

Further, a cylindrical body 37 covering an outer peripheral surface of the drive shaft 26 is provided on the elastic part support part 38 and a space between the cylindrical body 37 and the bearing part 31 is sealingly closed.例文帳に追加

また、弾性部支持部３８にドライブシャフト２６の外周面を覆う筒状体３７を設け、筒状体３７と軸受け部３１との間を密閉した。 - 特許庁

A discharge route 68 which makes the resin material in the material reserving space 50 flow down along the outer peripheral surface of the metering wheel 40 is set in the metering container 30.例文帳に追加

計量容器３０には、材料保留空間５０内の樹脂材料を計量ホイール４０の外周面に沿って流下させる排出経路６８が設けられる。 - 特許庁

In the third pipe 22c, the first fluid or the second fluid flows, and the third pipe 22c is disposed in an outer peripheral space of the first pipe 22a, and kept into contact with the second pipe 22b.例文帳に追加

第３配管２２ｃは、第１流体または第２流体を流し、第１配管２２ａの外周空間に配置され、第２配管２２ｂと接触する。 - 特許庁

An annular tube 5 having an uneven outer cross-sectional area in a circumferential direction of a tire is arranged in a closed space 4 formed between a pneumatic tire 10 and a wheel 1.例文帳に追加

空気入りタイヤ１０とホイール１との間に形成される閉空間４に、その外形断面積がタイヤ周方向に不均一な環状のチューブ５を配置する。 - 特許庁

The thin films 4, 5 are made of a water impermeable material, the cold-keeping agent 2 is sealed in the closed space 11 of the outer package and the whole cold insulation sheet is used by cooling in a freezer.例文帳に追加

薄幕部４、５は、材料が非透水性を有し、保冷剤２は、外包体３の密閉された空間１１に封入されており、冷凍庫で加冷し使用する。 - 特許庁

By reducing the space between the two shoulders on the outer side part, a high pressure can be given to a friction-stirred metal in a joining process, and generation of any joining defects can be suppressed.例文帳に追加

２つのショルダの間隔を外側部分で狭くすることにより、接合過程における攪拌金属に高い圧力を付与できるので、接合欠陥の発生を少なくできる。 - 特許庁

To provide a means capable of manufacturing a base system as a component of an extensive base system group, and allowing the base system to fly between the aerospace and the outer space.例文帳に追加

広大な基地系集団の構成要素である基地系を地球上で製作するとともに、前記基地系を大気圏〜宇宙空間に飛行させる手段を提供する。 - 特許庁