「outer space」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

In this rolling bearing device 100, a pitch circle diameter of a group of balls 4 at a vehicle outer side is larger than a group of balls 5 at a vehicle inner side by activating a free space 11 between a flange 14 of an outer ring 1 and a flange 15 of a hub shaft 2.例文帳に追加

転がり軸受装置１００は、外輪１のフランジ１４とハブ軸２のフランジ１５との間の自由空間１１を活用して、車両アウタ側の玉群４のピッチ円直径を車両インナ側の玉群５に比べて大きく設定している。 - 特許庁

A large diameter hole 3010 of the sliding bearing 30 is formed so that an annular space is ensured between an outer circumferential surface of the rotary shaft 18 and itself in a condition that the fitting outer circumferential surface 3002 is press-fitted to the fitting hole 2802 of the bearing part 28.例文帳に追加

滑り軸受３０の大径孔３０１０は、軸受部２８の嵌合孔２８０２に嵌合用外周面３００２が圧入された状態で回転軸１８の外周面との間に環状の隙間が確保されるように形成されている。 - 特許庁

In an RF coil provided with a hollow-shaped outer conductive element and ribbon-shaped conductive elements disposed along the outer conductive element in the axial direction, the ribbon-shaped conductive elements are disposed with uneven intervals to secure an internal space at a position where the ribbon-shaped conductive elements are not disposed.例文帳に追加

中空形状の外部導体と、外部導体に沿って軸方向に配置されるリボン状導体とを備えるＲＦコイルにおいて、リボン状導体を不当間隔に配置し、リボン状導体の無い部分の内部空間を確保する。 - 特許庁

The burner head 15 is mounted on the burner body 16 equipped with an inner tube part 17 communicated with a mixing tube 11 and an outer tube part 18 concentrically formed in the inner tube part 17, and using a space between the inner tube part 17 and the outer tube part 18 as a distribution chamber 19.例文帳に追加

混合管１１に連通する内筒部１７と、内筒部１７に同心に形成された外筒部１８とを備えて、内筒部１７と外筒部１８との間の空間が分布室１９とされるバーナボディ１６に、バーナヘッド１５を載置する。 - 特許庁

An inspection hole 19 communicating with the inlet hole 17 via a space between an outer layer bottle 1 and an inner layer bag 16 is provided on an outer layer mouth 4, and the inspection hole 19 is closed with an inner plug 21 fitted into the mouth 4 and the inner layer bag 16.例文帳に追加

外層ボトル１と内層袋１６との間の空間を介して導入孔１７に連通する検査孔１９を外層口部４に設け、口部４に内嵌した中栓２１と内層袋１６とにより検査孔１９を閉塞する。 - 特許庁

A fence 60 is erected on an outer circumference of a coil end 24 of a stator 23 of a motor element 20 to partition a space above the motor element 20 into the inner side on which a rotor 25 of the motor element 20 is located, and the outer side in which the sealed container 2 is located.例文帳に追加

電動要素２０の固定子２３のコイルエンド２４外側周囲に立設され、電動要素２０の回転子２５が位置する内側と、密閉容器２が位置する外側とに電動要素２０上の空間を仕切るフェンス６０を設ける。 - 特許庁

The millimeter-wave antenna includes a plurality of millimeter-wave antenna elements arranged in a position outer than an outer peripheral edge of a bottom surface of the induced electric field antenna, such that space in the vicinity of the first region is included in a coverage area of the millimeter-wave antenna.例文帳に追加

前記ミリ波アンテナは、前記第１領域の近傍の空間が前記ミリ波アンテナのカバーエリアに含まれるように、前記誘導電界アンテナの底面の外周縁よりも外側の位置に配置されている複数のミリ波アンテナ素子を含む。 - 特許庁

In the combustion device, a combustion air passage L1 is disposed on the outer side of a combustion fuel passage L2 through a combustion air introduction space 18, and a combustion exhaust gas passage L3 is disposed on the outer side of the combustion air passage L1.例文帳に追加

この燃焼装置では、燃焼用燃料通路Ｌ２の外側に、燃焼用空気導入空間１８を介して、燃焼用空気通路Ｌ１が配置され、燃焼用空気通路Ｌ１の外側に燃焼排ガス通路Ｌ３が配置されている。 - 特許庁

The cold insulation sheet contains an outer package I composed of a pair of upper and lower thin films 4, 5 connected at the outer circumferential part 3, having a thin plate form as a whole and containing a closed space 11 in the package, and a cold-keeping agent 2 having watery or gelatinous form.例文帳に追加

外周部３で連続した上下２層の薄幕部４、５を有し、全体として薄板状であって、内部に密閉された空間１１を有している外包体１と、水状、またはゲル状の何れかである保冷剤２とを含む。 - 特許庁

The front pillar 11 has an outer inside flange portion (windshield mount portion), an inner inside flange portion (pillar inner inside), and a closed space and a door seal mount portion 45 both formed by superposing the outer outside flange portion 82 and the inner outside flange portion 68 on each other.例文帳に追加

フロントピラー１１は、アウタ内側フランジ部（ガラス取付け部）と、インナ内側フランジ部（ピラーインナ内部）と、アウタ外側フランジ部８２にインナ外側フランジ部６８を重ね合わせることで形成された閉空間部及びドアシール取付け部４５と、を備える。 - 特許庁

A heat insulating layer 6 is formed on the inner cylinder 1 and the outer peripheral parts of the ring- shaped silencing members 2 through a predetermined sealed space 5, and an outer cylinder 7 holding the heat insulating layer 6 in a sealed state is mounted outside of the heat insulating layer 6.例文帳に追加

また、このような内筒１及びリング状消音部材２のその外周部のところに所定の密閉空間５を介して断熱層６を設けるとともに、その外側に上記断熱層６を密封状態に保持する外筒７を設ける。 - 特許庁

Tips of thin-walled lips 19B and 20B of the lip seals 19 and 20 are slidably brought into contact with seal slidable contact surfaces 14B and 14C in an elastically deformed manner of an outer ring 14 to prevent leakage of lubricating oil outside from a space between the inner ring 12 and the outer ring 14.例文帳に追加

リップシール１９，２０の各薄肉リップ１９Ｂ，２０Ｂは、先端が外輪１４のシール摺接面１４Ｂ，１４Ｃに弾性変形状態で摺接し、内輪１２と外輪１４との間から潤滑油が外部に漏洩するのを防ぐ。 - 特許庁

A space 25 is formed between the shaft part 21 and the outer peripheral part 22, a smooth curved surface having an outer diameter larger on the tip side than on the connection part, the connection part side and the tip side part are made thick, and the center part is made thin.例文帳に追加

そして軸部２１と外周部２２には空間２５が形成され、外径は連結部側より先端側外径を大きくした滑らかな曲面を成し、連結部側と先端部側を厚肉化すると共に、中央部を薄肉化している。 - 特許庁

The eccentric movement device (the push movement way) 2 causes the outer ring 12 eccentric by pushing it in the radial direction to the inner ring 11, and the above plural balls 14 are dispersed along circumference direction in space 13 by rotating the outer ring 12.例文帳に追加

偏芯移動装置（押圧移動手段）２が、内輪１１に対して、外輪１２をラジアル方向に押圧して偏芯させるとともに、その外輪１２を回転させて前記の複数の玉１４を空間１３内で周方向に沿って分散移動させる。 - 特許庁

As a lid of the outer box 1 remains closed, the two inner lids 21 come in contact with the article 3 on their respective partial regions and also at least one of them is in contact with the lid of the outer box 1, thereby forming a space between the inner lids 21 and the article 3.例文帳に追加

外箱１のふたが閉じた状態において、二つの内ふた２１は物品３にそれぞれの一部で接触すると共に少なくとも一方が外箱１のふたに接触し、内ふた２１と物品３との間に空間が形成される。 - 特許庁

To enhance lubricating performance over a long period of time in a rolling bearing which is mounted, in a shoulder of one of outer and inner rings 1, 2, with a sealing member 5 for sealing a space where the outer and the inner rings 1, 2 are opposed to each other and contains a lubricant agent 6 inside itself.例文帳に追加

外輪１または内輪２の一方輪の肩部に両輪１，２の対向間を塞ぐシール部材５を取り付け、軸受内部に潤滑剤６が入れられた転がり軸受において、潤滑性能を長期にわたって高める。 - 特許庁

To sufficiently secure the curving space of a cable which is drawn out from an outer wall to connect with electric equipment in the case of connecting the cable led out of the outer wall to the electric equipment attached to electric equipment mounting body for outdoors.例文帳に追加

外壁内から引き出された電線を屋外用電気機器取付体に取付けられた電気機器に接続する場合に、外壁から引き出されて電気機器に接続するために湾曲される電線の湾曲スペースを十分に確保する。 - 特許庁

This hub unit 1 is half-sealed by a seal member 29 and a cover 44 by filling nitrogen gas being inert gas in a rolling body arranging space 20k for arranging a rolling body 27 formed of an inner peripheral surface 22n of an outer ring 22 and an outer peripheral surface 3g of a hub wheel 3, and is constituted so that the nitrogen gas does not flow out to an external space.例文帳に追加

ハブユニット１は、外輪２２の内周面２２ｎとハブホイール３の外周面３ｇとにより形成された転動体２７を配置する転動体配置空間２０ｋに、不活性ガスである窒素ガスが充填されており、シール部材２９とカバー４４とによって半密閉封入され、外部空間に窒素ガスが流出しないように構成されている。 - 特許庁

The start torque transmission mechanism (transmission mechanism) is equipped with: a ball bearing 50 provided in an annular space formed with the inner surface of an outer race 20 and the outer surface of an inner race 10; and an inner seal member 60 that partitions a part in the annular space closer to the transmission TM side than the ball bearing 50 side and forms it as an oil chamber S.例文帳に追加

始動回転力伝達機構（伝達機構）は、アウターレース２０の内周面とインナーレース１０の外周面とにより形成される環状空間に設けられるボールベアリング５０と、環状空間においてボールベアリング５０よりも変速機ＴＭ側の部位をオイル室Ｓとして区画形成する内側シール部材６０とを備えている。 - 特許庁

The panel discharge tube 1 is laid on an outer surface 5a of a bottom 5 to comprise an outer electrode 10 which is arranged outside the discharge space so as to sandwich the bottom 5 as a dielectric flat plate, and an inner electrode 11 arranged within the discharge space, the inner electrode 11 being arranged in the proximity of an inner surface 5b of the bottom 5.例文帳に追加

平面型放電管１は、底部５の外表面５ａに敷設されることにより誘電体平板としての底部５を挟んで放電空間外に配置された外部電極１０と、放電空間内に配置される内部電極１１とを備え、内部電極１１は、底部５の内表面５ｂに近接して配置される。 - 特許庁

An insulating member 101 lies, in such form that it covers either metallic lead wires or a metallic outer tube 3, between the metallic lead wires (conductive terminals 16 and 17) connected to a ceramic resistor 10 and the metallic outer tube 3, and space (insulation space) of specified interval for insulating them is made between the other and the insulating member 101.例文帳に追加

セラミック抵抗体１０と接続される金属リード線（通電端子部１６，１７）と金属外筒３の間において、それら金属リード線又は金属外筒３のいずれか一方を被覆する形で絶縁部材１０１が介在し、他方とその絶縁部材１０１の間にはそれらを絶縁するための所定間隔の隙間（絶縁隙間）が形成される。 - 特許庁

The microwave electrodeless lamp 10 is structured of an enclosing space 21 made of a non-conductive material with a luminescent substance enclosed inside, a transparent vessel 20 equipped with a depressed part 26 entering inside the sealing space 21 going around an outer periphery, and a conductor 30 of a ring shape fitted along an outer periphery part of the depressed part 26.例文帳に追加

マイクロ波無電極ランプ１０は、非導電性材料からなり、内部に発光物質が封入される封入空間２１と、外周を周回して封入空間２１の内部に入り込む窪み２６を有する透明容器２０と、窪み２６の外周部に沿って設けられるリング形状の導電体３０と、から構成される。 - 特許庁

An evaporator 31 of the loop heat pipe includes: a wick 43 being a porous body which working fluid of a liquid phase can infiltrate and having an outer peripheral surface inclined to the center axis; and a heat transfer block 42 having an inner space for storing the wick 43 and including a slope contacting with the outer peripheral surface in the inner space.例文帳に追加

ループ型ヒートパイプの蒸発器３１は、液相の作動流体が浸透可能な多孔質体であって中心軸に対し傾斜した外周面を有するウィック４３と、ウィック４３を収納する内側空間が設けられ、その内側空間にウィック４３の外周面に接触する傾斜面を備えた伝熱ブロック４３とを有する。 - 特許庁

To provide a seal device installed in a space between the outer peripheral surface of a shaft member through a housing and the inner peripheral surface of the housing and capable of surely preventing seal liquid in a housing from flowing out to the outside through the space for a long period.例文帳に追加

ハウジング等を貫通する軸部材の外周面と同ハウジングの内周面との間隙に設けられ、その間隙を介して同ハウジング内の密封液体が外部へ流出するのを長期に亘って確実に防止することのできる密封装置を提供する。 - 特許庁

This heat insulating housing 102 is constituted by disposing a vacuum heat insulating panel 108 in a closed space between an outer box 105 and an inner box 106, and filling the space with foamed polyurethane 107, and the vacuum heat insulating panel 108 is disposed over bent parts of the inner box 106.例文帳に追加

断熱箱体１０２は、外箱１０５と内箱１０６との間の閉空間に真空断熱パネル１０８を配置して発泡ポリウレタン１０７を充填したものであり、内箱１０６の屈曲部を跨ぐように真空断熱パネル１０８が配設してある。 - 特許庁

In the casting apparatus 2, the width of a runner opening 19 gradually decreases toward the outer side of the sleeve 10 from an interior space of the sleeve when viewing the runner opening 19 facing the interior space of the sleeve in a cross-section perpendicular to a longitudinal direction of the sleeve 10.例文帳に追加

この鋳造装置２では、スリーブ内空間に面している湯道開口部１９をスリーブ１０長手方向と直交する横断面で見たときに、当該湯道開口部１９の幅が、スリーブ内空間側からスリーブ１０外側に向けて漸減している。 - 特許庁

The opposing end faces 30a and 40a of the stationary sealing ring 30 and the rotary sealing ring 40 are covered by a retainer 41 having an inner space R having an opened lower part from an upper side or a radial outer side, and are arranged in the inner space R of the retainer 41.例文帳に追加

静止密封環３０と回転密封環４０の対向端面３０ａ，４０ａは、下方開放状の内部空間Ｒを有するリテーナ４１によって上方および径方向外側から覆われ、リテーナ４１の内部空間Ｒに配置されている。 - 特許庁

At least one of the fixed side slide ring 22 and rotary side slide ring 23 has a notched groove 35 from the inner periphery edge facing the space 32 of a liquid side toward the outer periphery edge facing the space 33 of a liquid system outside at the mutually facing slide surface 24.例文帳に追加

固定側摺動リング22および回転側摺動リング23の少なくとも一方は、相互に対向する摺動面24にて液側の空間32に臨む内周縁から液系外側の空間33に臨む外周縁に向かって切込み形成した溝35を有する。 - 特許庁

A gas burner is provided with a multitude of flame ports 3, continuous from a space 2 in a burner main body 1 to the outer side surface of the burner main body 1 and arrayed in a row, while the flame ports 3 are arrayed in a dense condition that a space between the flame ports 3 is narrower than the width of the flame ports 3.例文帳に追加

バーナ本体１内の空間２からバーナ本体１の外部の側面まで連通する多数の炎孔３を列設すると共に炎孔３の幅より炎孔３間の間隔が狭くなるように炎孔３を密に配列したガスバーナである。 - 特許庁

To provide a compactly designed domestic rice polisher that can be placed in a small space such as a kitchen without congesting the space, which is assembled in such a manner that its mortar-shaped tank and bran storage tank can easily be pulled out in block from its outer frame that houses a driving motor and the like.例文帳に追加

駆動源となるモータ等を収容した外枠から臼形容器及び集糠容器を一体で容易に取り出すことができ、かつ、台所等狭い場所に置く場合であっても手狭になることのないスマートな形状の家庭用精米機を提供する。 - 特許庁

A heat-insulating film 14 provided on the outer surface of tube wall at both ends of the light-emitting tube 1 makes up a heat-insulating means for keeping the surroundings of the both ends of the discharge space warm so that the coldest temperature point comes toward center of the discharge space at lighting.例文帳に追加

発光管１の両端部における管壁外表面に設けた保温膜１４が、点灯時における最冷点温度が放電空間の両端近傍よりも中央側になるように放電空間の両端近傍を保温する保温手段を構成している。 - 特許庁

The measuring cell has a double tube structure comprising an inner tube 21 to which the measuring liquid is supplied and a concentric outer tube 22 formed integrally around the inner tube and forming a sealed space 23 together with the inner tube, and the sealed space 23 is in the vacuum state.例文帳に追加

前記測定セルを、測定液が供給される内管２１と、その周囲に一体的に形成されて内管と共に密閉空間２３を形成する同心状の外管２２とからなる二重管構造とし、かつ、密閉空間２３を真空にする。 - 特許庁

The compression of the air in the inner column-side space and the air in the outer column-side space can secure a sufficient air volume to absorb the impact energy at the collision, thereby increasing an absorption amount of the impact energy at the collision.例文帳に追加

インナーコラム側空間の空気及びアウターコラム側空間の空気が圧縮されるため、衝突時の衝撃エネルギーを吸収するための空気の体積を十分に確保することが可能となり、衝突時の衝撃エネルギーの吸収量を大きくできる。 - 特許庁

This cord guide hole 326 is communicated with a cord guide hole 366 and cord guide hole 331 formed at a leg girder 266 and keybed 231, by which a hollow space S coupling the space on the upper side of the keybed 231 and the outer side thereof is formed.例文帳に追加

このコード案内穴３２６は脚桁２６６および棚板２３１に形成されたコード案内穴３６６およびコード案内穴３３１と連通しており、これにより棚板２３１の上方側の空間と外方との間を結ぶ中空空間Ｓが形成されている。 - 特許庁

A grease filled in the grease filled space 5 resides in the grease filled space 5 at its outer periphery by a centrifugal force during rotation, permitting the lubrication of a contact portion between the coil spring 8 and the clutch face 7 and suppressing the degradation of a life due to poor lubrication.例文帳に追加

グリース封入空間５内に充填されたグリースを回転時の遠心力によりグリース封入空間５内の外周部で滞溜させてコイルスプリング８とクラッチ面７の接触部を潤滑し、潤滑不良による寿命の低下を抑制する。 - 特許庁

The shape of this device for storing stockings is kept tubular for forming an internal storage space, and the stockings are stored in the storage space with at least a part of the outer peripheral face of the device covered with the patterned part of the stockings.例文帳に追加

本発明に係るストッキングの収納具は、内側に収納空間が形成されるように筒状に保形され、外周面の少なくとも一部にストッキングの柄部分をあてがった態様で、ストッキングを前記収納空間内に収納することを特徴とする。 - 特許庁

The damper device includes: a cylindrical inner part 1; an outer part 2 having a closed-end annular space 25 capable of accommodating the inner part 1 rotatably or relatively rotatably from the cylinder one end 11 side; and the viscous fluid 3 filled into the annular space 25.例文帳に追加

円筒状をなすインナーパーツ１と、インナーパーツ１をその筒一端１１側から回転又は相対的な回転可能に納め入れ可能な有底の環状空間２５を備えるアウターパーツ２と、環状空間２５に充填される粘性流体３とを有する。 - 特許庁

A relationship A>B is established, where A is an opposition space size between the roller come-off preventing portions 37 opposed to each other at the side portion 32 on the inner diameter side and B is an opposition space size between the roller come-off preventing portions 38 opposed to each other at the side portion 35 on the outer diameter side.例文帳に追加

内径側の側部３２で対向するころ止め部３７の対向間隔寸法をＡとし、外径側の側部３５で対向するころ止め部３８の対向間隔寸法をＢとしたときに、「Ａ＞Ｂ」の関係となるように設定されている。 - 特許庁

A projecting dimension of a forming section for forming the storage space 25 of the mold is not enlarged even though the length dimension of the housing 10 is enlarged so that the storage space 25 is opened toward the outer peripheral surface of the holder 24, and the strength of the forming section is not lowered.例文帳に追加

収容空間２５はホルダ２４の外周面に開口しているので、ハウジング１０の長さ寸法が大きくなっても、金型のうち収容空間２５を成型するための成形部の突出寸法は大きくならずに済み、この成形部の強度は低下しない。 - 特許庁

Otherwise, the pellicle to be used for lithography includes: a non-tacky rubber layer arranged in a part of a tacky layer for bonding the pellicle to a mask, which faces the inner space and the outer space of the pellicle; and a tacky rubber layer disposed between the non-tacky layers.例文帳に追加

また、リソグラフィーに使用されるペリクルにおいて、ペリクルをマスクに固定する為の粘着剤層のペリクル内部、および外部に面した部分に非粘着性のゴム層を配置し、それらの層の間に粘着性のゴム層を配置したことを特徴とする。 - 特許庁

The outer peripheral surface of the peripheral wall 26 of the female body includes a sliding region 56 slidable with the inner peripheral surface of the sleeve, and a space forming region with a diameter smaller than that of the sliding region, that forms a space between the inner peripheral surface of the sleeve and itself.例文帳に追加

雌型本体の周壁２６の外周面が、スリーブの内周面と摺動可能とされた摺動領域５６と、該摺動領域よりも小さな半径とされてスリーブの内周面との間に空間を形成する空間形成領域とを有する。 - 特許庁

The equipment storage rack has opening parts 24a and 24b formed to link an outer space and an inner space to each other, and closed by meshed type plate members 30a and 30b which are meshed and where a plurality of flat parts are arranged to be protruded and recessed alternately.例文帳に追加

外部空間と内部空間とを連通する開口部２４ａ、２４ｂが形成され、網状であって複数の平坦部が交互に出没して並ぶように形成された網状板部材３０ａ、３０ｂにより開口部２４ａ、２４ｂが閉止されるようにした。 - 特許庁

To provide a speaker used for an information communication apparatus or the like with a small size, low profile and high performance for solving a task of lack of a mount space by means of downsizing and low profile and the outer shape of which can freely be set in response to a limited space.例文帳に追加

情報通信機器等に使用されるスピーカに関し、小型薄型化により装着スペースがないという課題を解決し、限られたスペースに対応して外形形状を自由に設定可能な小型薄型で高性能のスピーカを提供することを目的とする。 - 特許庁

In a semiconductor pressure sensor, a space part is formed by a main surface 10 of a silicon single-crystal substrate, an outer mesa part 12, and a pedestal, and an inner mesa part 14 (strain gauges 11a, 11b, 13a, and 13b) and electrode parts 16, 18, 20, and 22 are arranged in the space part.例文帳に追加

半導体圧力センサは、シリコン単結晶基板の主表面１０、外側メサ部１２及び台座によって空間部を形成し、内側メサ部１４（ひずみゲージ１１ａ、１１ｂ、１３ａ、１３ｂ）及び電極部１６、１８、２０、２２を空間部に配置している。 - 特許庁

An outside cover 50 is mounted on the engine case 10 with a space from the outside wall 10a1 of a crank chamber 10a and the clutch chamber outer wall 72a, and this space is used as a wet chamber 38 (38a, 38b) for housing the first transmission 32 of reduction gears.例文帳に追加

そして、クランク室１０ａ外壁１０ａ１およびクラッチ室外壁７２ａ外側に空間を置いてエンジンンジンケース１０に外側カバー体５０を取付け、この空間を減速歯車類の第１の減速機３２を収容する湿式の部屋３８としたものである。 - 特許庁