「outer space」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The seal member 13 mounted between the shafts 3, 7 is composed of two seal members 13a, 13b axially separated from each other, an oil storing space 16 is defined between the seal members, and an oil return passage 17 for communicating the oil storing space 16 and an oil room 1g is formed on an outer shaft 3.例文帳に追加

軸3，7間に設けるシール部材13を、2個の相互に軸線方向に離間したシール部材13a,13bで構成して、これらシール部材間に油溜まり空間16を画成し、この油溜まり空間16およびオイルルーム1g間を連通させる油戻し通路17を外軸3に形成する。 - 特許庁

This ring-shaped substrate support body comprises an internal space for receiving the substrates, a vertical annular wall part limiting the internal space, a projected projecting part present on the outer surface of the annular wall part, and two recessed groove parts engaged with a holding means.例文帳に追加

基板を受けるための内部スペースと、内部スペースを制限する垂直な環状壁部と、環状壁部の外表面に存在する凸状突起部と、保持又は把持手段と係合する凹状の２つの溝部とからなる、リング状の基板支持体とする。 - 特許庁

A cooling fan for cooling the inner and outer side reflectors is provided in the internal space of the heat reflection unit, many through-holes are formed on the front and rear surface plates or both side face plates of the heat reflection unit, and external air passes through the internal space of the heat reflection unit.例文帳に追加

熱反射ユニットの内部空間には、内外側反射板を冷却させる冷却ファンが設けられ、熱反射ユニットの前後面板又は両側面板には多数の通孔が形成され、外部空気が熱反射ユニットの内部空間を通過する。 - 特許庁

An inner wall part 34 and an outer wall part 35, with a recess space 36 in-between are formed on at least one of the base 20 or the lid 30, and a projecting wall part 22 projecting toward the recess space 36 is formed on the other member.例文帳に追加

ベース体２０と蓋体３０との両部材のうち、少なくとも一方の部材には、内壁部３４と外壁部３５とが凹部空間３６を隔ててそれぞれ形成され、他方の部材には、凹部空間３６に向けて突出する突壁部２２が形成される。 - 特許庁

A tip of a fixing piece 21 projecting from a first step surface 18 defined by the first space part 12 and the second space part 13 is heat-caulked so as to hold down an outer peripheral edge of a rear face (face on which the electronic component 3 is not mounted) of the substrate body 2.例文帳に追加

そして、第１空間部１２と第２空間部１３との第１段差面１８より突出する固定片２１の先端部を熱カシメすることにより、基板本体２の裏面（電子部品３が実装されていない面）の外周縁部を押え付ける。 - 特許庁

An outer periphery of the browning pan 8 is kept into contact with a door metallic frame 18 and a heating chamber wall surface to form a closed space surrounded by metal, and high frequency wave is trapped in the metallic closed space to improve heat generating efficiency of a high frequency heat generator 9.例文帳に追加

焦げ目付け皿８の外周を扉金属枠１８及び加熱室壁面と接触させ金属で囲まれた閉空間を形成し、その金属閉空間に高周波を閉じ込める事により高周波発熱体９の発熱効率を向上させる。 - 特許庁

The flange part has a discontinuous part 16a with a part of a ring deleted to form a communication port communicating a space 61 demarcated on the outer diameter side of a positive electrode collector ring 11 with a space 62 demarcated on the inner diameter side of the positive electrode collector ring 11.例文帳に追加

フランジ部はリングの一部が欠落した不連続部１６ａを有しており、正極集電リング１１の外径側に画定される空間６１と正極集電リング１１の内径側に画定される空間６２とを連通する連通口が形成されている。 - 特許庁

Additionally, a retraction part to retract fuel in the inside of the space (hole upper part 3d) on the downstream side of the delivery valve 11 is formed on an outer peripheral part of the delivery valve 11 by vertically dividing the space (hole 3a) in the valve casing 3 by the delivery valve 11 on the two-way delivery valve 10.例文帳に追加

また、前記等圧弁１０において、該バルブケーシング３内の空間（ホール３ａ）をデリベリバルブ１１により上下に分断し、該デリベリバルブ１１の外周部に、デリベリバルブ１１より下流側の空間内（ホール上部３ｄ）の燃料を吸い戻す吸戻部を形成する。 - 特許庁

Also, even if the rollers 3c rolling on the inner peripheral surface of the outer ring 3a collides with a step part produced by the displacement of the parting face P, since there is a space extending to an inner ring 3b side, the noise due to that collision can be suppressed and a flaking can be prevented from occurring starting at the space.例文帳に追加

又、外輪３ａの内周面を転動してきたころ３ｃが、分割面Ｐのズレにより生じた段部に当たっても内輪３ｂ側に逃げるスペースがあるため、その騒音を抑制し、ここからフレーキングが発生することを抑制できる。 - 特許庁

In the vase for a tombstone, water 6a in an inner cylinder 4, which has increased its density with the lapse of time, flows via through holes 4a to an annular space G in an outer cylinder 3, and fresh water 6 in the annular space G is fed via the through holes 4a into the inner cylinder 4.例文帳に追加

時間の経過に伴って濃度を増した内筒部４の水６ａは、連通孔４ａを介して外筒部３の環状空間Ｇに流入し、環状空間Ｇ内の新鮮な水６は連通孔４ａを介して内筒部４に供給される。 - 特許庁

To provide a complex substrate in which a sensor circuit and an outer electrode, which are arranged in the internal space of the complex substrate obtained by directly connecting a pair of substrates each other, are easily connected by a metal wiring, are also excellent in the sealing property of the internal space and are easy in production.例文帳に追加

一対の基板同士が直接接合された複合基板の内部空間内に設けられたセンサー回路と外部電極とが金属配線によって容易に接続され、しかも内部空間の封止性に優れ、製作が容易な複合基板を提供する。 - 特許庁

A female joint 71 having annular space whose one end is made open, and having a plurality of track grooves extending in a shaft direction, which are formed at equal intervals in a periphery direction, at least on either the outer wall surface or the inner wall surface of the annular space is attached to a developing roller shaft 5j.例文帳に追加

現像ローラ軸５ｊに一端が開口する環状空間を有し、その環状空間の外壁面と内壁面の少なくとも一方に軸方向に延びるトラック溝を周方向に等間隔で複数形成しているメス型ジョイント７１を取り付ける。 - 特許庁

In this operation process, a liquid to be treated is sent into the filter space 4 from one end side thereof to be successively filtered through the inside filter medium 1 and the outer filter medium 2 while the filtrate is discharged and the cake is discharged from the other end side of the filter space 4.例文帳に追加

この操作過程で、前記ろ過空間４内に、その一端側から被処理液を送入し、前記内側ろ材１を通してろ過し、前記外側ろ材２を通してろ過し、各ろ液は外部に排出し、前記ろ過空間４内の他端側からケーキを排出する。 - 特許庁

Moreover, on the outer casing section of the heat source 1, a heat insulating member 4 is disposed in the position on the side facing the object part 2, and a communicative hole 5 letting the inside space of the duct 3 on the side opposite thereto, and the ambient space of the heat source 1 in the route of the duct 3 communicated.例文帳に追加

また、熱源部１の外郭部分には、被対象部２と面する側に位置して断熱部材４を設け、その反対側でダクト３の内部空間と熱源部１の近傍空間とを連通させる連通口５をダクト３の経路中に設ける。 - 特許庁

A syringe 1A is a two-chamber type prefilled syringe constituted so that a medicine 100 is housed in the first space 27 surrounded by an outer cylinder 2 and a first gasket 3 and a liquid 200 is housed in the second space 46 surrounded by an inner cylinder 4 and a second gasket 5.例文帳に追加

本発明のシリンジ１Ａは、外筒２と第１のガスケット３とで囲まれた第１の空間２７に薬剤１００が収納され、内筒４と第２のガスケット５とで囲まれた第２の空間４６に液体２００が収納された２室型プレフィルドシリンジである。 - 特許庁

To provide an outer-rotor type induction motor, capable of energy saving by effectively cooling a coil, enhancing the reliability and life of a product and achieving mass production, using an automatic winding by minimizing a space mutually overlapped with a space in coil winding.例文帳に追加

コイルを効果的に冷却することによる省エネルギー化及び製品の信頼性と寿命の向上と、コイル巻線空間内の相互に重なる空間の最小化による自動巻線による量産と、を可能にしたアウタロータ型誘導電動機を提供する。 - 特許庁

A side space 32 communicating with one end of the slit 28 and the upper space 30 and discharging the surface-peeled pieces d of workpieces W, W to the outside is formed at the front of the workpiece cutting area in the rotating direction of the outer peripheral part of the circular saw C.例文帳に追加

更に、ワーク切断領域における丸鋸Ｃの外周部の回転方向前方側に、スリット２８の一端および上方スペース３０に連通してワークＷ,Ｗの表面剥離片ｄを外部へ排出する側方スペース３２が設けられる。 - 特許庁

On the basis of data such as the outer dimensions or opposing surface shapes of the slider, or the initial space parameter between the slider and a disk, a floating force is obtained from the pressure distribution of a gas lubricant film, and the space parameter of a balanced state when the floating force and a load are balanced is calculated.例文帳に追加

スライダの外形寸法や対向面形状、スライダとディスクとの初期隙間パラメータ等のデータに基づき、気体潤滑膜の圧力分布から浮上力を求め、この浮上力と荷重とが釣り合うときの釣合状態の隙間パラメータを算出する。 - 特許庁

A wedge-shaped space 8 narrowed at its axial one end, is formed between an inner periphery of a housing 1 and an outer periphery of the rod 4 inserted inside of the housing 1, and a conical roller 9 and a retainer 10 for retaining the conical roller 9 are incorporated in the wedge-shaped space 8.例文帳に追加

ハウジング１の内周とその内側に挿通されたロッド４の外周間に軸方向の一端が狭小となるくさび状空間８を形成し、そのくさび状空間８内に円錐ころ９と、その円錐ころ９を保持する保持器１０とを組込む。 - 特許庁

Thus, a space between the inner wall 64 of the lower wall 62 and a side wall outer surface 56 of a substrate transporting mechanism 3 is made narrow, thereby preventing wraparound of a processing gas into a chamber lower space 69 lower than the step 65 during processing of a semiconductor wafer 10.例文帳に追加

このようにしてチャンバ下側壁６２の内壁６４と基板移動機構３の側壁外面５６との間の空間を狭くすることにより、半導体ウエハ１０の処理中、段差部６５よりも下のチャンバ下空間６９への処理ガスの回り込みを防止する。 - 特許庁

To dispense with a large space in the outer circumference of a pipe in cutting by using a cutting blade facilitating the cutting of the reinforced plastic composite pipe, covering the outer circumference of the pipe to be cut, rotating it circumferentially and easily cutting it.例文帳に追加

強化プラスチック複合管の切断を容易にする切断刃を用いるとともに、切断する管の外周に被冠して、これを円周方向に回転させることにより容易に切断でき、従って、切断に際して管の外周に大きなスペースを要しない。 - 特許庁

A reference loop 6 is placed in a space inside a rib member 3 provided between a inner wall 1 and an outer wall 2 of a torus type vacuum container 4 with a double wall structure for a magnetic confinement type nuclear fusion device, and a main loop 5 is placed outside the outer wall 2.例文帳に追加

磁気閉じ込め方式核融合装置の二重壁構造のトーラス型真空容器４の内壁１と外壁２の間に設けられたリブ部材３内部の空間内に参照ループ６が配置され、主ループ５は外壁２外側に配置されている。 - 特許庁

The battery pack 1 is provided with an inner case 2 arranged at the bottom part 105e of an installation part 105, an outer case 3 arranged facing the inner case 2, and element batteries 4 housed in a space formed between the inner case 2 and the outer case 3.例文帳に追加

電池パック１は、装着部１０５の底部１０５eに配されるインナーケース２と、インナーケース１に対して突き合わせて配されるアウターケース３と、インナーケース２とアウターケース３との間に形成される空間内に収容される素電池４とを備えている。 - 特許庁

This gas turbine engine 120 has the dirt separator 130 arranged in a path of a radially outer cooling air flow 26, and has a radially outer leg part 134 to define a space 133 to capture dust and the other impurity 152.例文帳に追加

ガスタービンエンジン１２０は、半径方向外周側の冷却空気流の通路２６内に配置されたダートセパレータ１３０を備えるとともに、塵や他の不純物１５２を集める空間１３３を画定する半径方向外周側の脚部１３４を備える。 - 特許庁

To provide a double container formed of a paper-made outer container having retention properties and a blow-molded ultrathin-walled plastic container stored in the outer container, for which a large space is not required when the containers are to be displayed or laminated.例文帳に追加

保形性を有する紙製の外側容器と、該外側容器の内部に収納されブロー成形された超薄肉のプラスチック製の容器とから成る二重容器であって、陳列および輸送時に積み重ねにスペースをとらない二重容器を提供すること。 - 特許庁

The communication pipe for a portion passing through the through-hole 1a formed in the wall face 1 is formed as a double pipe 10 having a pressure reduced heat insulating space 15 between an inner pipe 11 in which a cooling medium flows and an outer pipe 12 encircling the outer periphery of the inner pipe 11.例文帳に追加

壁面１に形成された貫通孔１ａを貫通する部分の連絡配管を、冷媒が内部を流れる内管１１とこの内管１１の外周を囲う外管１２との間に減圧した断熱空間１５を有する二重管１０で形成する。 - 特許庁

This propellant tank integrated structural panel 10 is formed by integrally providing a structural panel and a propellant tank constituting a structure of the space machine, and provided with an outer frame 12 as a frame of the structural panel and the propellant tank 17 formed inside the outer frame 12.例文帳に追加

推進薬タンク一体型構造パネル１０は、宇宙機の構体を構成する構造パネルと推進薬タンクとを一体化したものであり、構造パネルの骨格となる外枠１２と、外枠１２の内側に形成された推進薬タンク１７とを備える。 - 特許庁

A space α is formed between an outer peripheral surface of a hub part 14b of the axle hub 14 and an inner peripheral surface of a hub hole 21a of the tire wheel 21, and an annular elastic body 28 fixed to the outer peripheral surface of the hub part 14b is brought into contact with the inner peripheral surface of the hub hole 21a.例文帳に追加

アクスルハブ１４のハブ部１４ｂの外周面とタイヤホイール２１のハブ穴２１ａの内周面との間に隙間αを形成し、ハブ部１４ｂの外周面に固定した環状の弾性体２８をハブ穴２１ａの内周面に接触させる。 - 特許庁

A rolling bearing device 100 takes advantage of a free space 11 between a flange 14 of an outer ring of a spiral wound gasket 1 and a flange 15 of a hub spindle 2, so that a pitch circle diameter of a ball group 4 by the side of vehicle outer is set greater than that of a ball group 5 of vehicle inner side.例文帳に追加

転がり軸受装置１００は、外輪１のフランジ１４とハブ軸２のフランジ１５との間の自由空間１１を活用して、車両アウタ側の玉群４のピッチ円直径を車両インナ側の玉群５に比べて大きく設定している。 - 特許庁

Through these procedures, the heat generated by the circuit components 13 transferred to the radiating inner electrodes 17A through the intermediary of insulating resins 16 is radiated to outer space from the exposed part of the radiating inner conductor electrodes 17A and the radiating outer electrodes 17C.例文帳に追加

これにより、回路部品１３から発生された熱は、絶縁性樹脂１６を介して放熱用内部電極１７Ａに熱伝達され、放熱用内部導体電極１７Ａの露出部分及び放熱用外部電極１７Ｃから外部空間に放熱される。 - 特許庁

The exhaust gas heat recovery device includes an inner pipe 10 whose inner space acts as a first exhaust gas passage 15, an outer shell 20 arranged at an outer periphery of the inner pipe 10 to form a second exhaust gas passage 25 between itself and the inner pipe 10, and a medium pipe 50.例文帳に追加

排ガス熱回収装置は、内部空間が第１排ガス通路１５となるインナーパイプ１０と、インナーパイプ１０の外周に配置されインナーパイプ１０との間に第２排ガス通路２５を形成してなるアウターシェル２０と、媒体パイプ５０とを備えている。 - 特許庁

Moisture absorption units 10a-10c are uniformly arranged in a space surrounded by the inner cylinder and the outer cylinder of a casing 11 provided with the cylindrical inner cylinder and outer cylinder and periodically rotated by 180° around a rotation axis perpendicular to the wind path direction.例文帳に追加

円筒状の内筒と外筒を備えたケーシング１１の内筒と外筒によって囲まれた空間に水分吸着手段１０ａ〜１０ｃを均等に配置し、ある一定時間ごとに風路方向に対して垂直な回転軸に対して１８０°回転させる。 - 特許庁

When the game machine is installed within installation space, the rear end face of the outer frame 9 is supported by the contact unit 30b of a slide member 22, and from this condition a pressure fixing member 23 is moved in parallel, whereby the upper surface of the lower side of the outer frame 9 is pressed and fixed in place by a pressure claw unit 41.例文帳に追加

遊技機を設置空間内に設置する場合、外枠９の後端面をスライド部材２２の当接部３０ｂで支持し、この状態から、押圧固定部材２３を平行移動させて、押圧爪部４１で外枠９の下辺上面を押圧固定する。 - 特許庁

An annular second elastic member 63 is pressed between a first disc portion 72 of the core metal member 51 and the axial end face of the outer ring 3 to seal a space between the first disc portion 72 of the core metal member 51 and the axial end face of the outer ring 3.例文帳に追加

上記芯金部材５１の第１円板部７２と外輪３の軸方向の端面との間に環状の第２弾性部材６３を圧入することによって、芯金部材５１の第１円板部７２と外輪３の軸方向の端面との間を密封する。 - 特許庁

The pipe holding device is provided with an inner diameter collet 8 and an outer diameter collet 7 to sandwich the end of a pipe, and pushing means 25, 75, and 76 which narrow the space between the inner diameter collet 8 and the outer diameter collet 7 by pressing the collet 8 and the collet 7 respectively.例文帳に追加

パイプの管端を挟持する内径コレット８と、外径コレット７とを備え、内径コレット８及び外径コレット７をそれぞれ押圧することによって内径コレット８と外径コレット７との間隔を狭める押圧手段２５、７５、７６を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A faucet is disposed in a corner space in the rear side of the wash bowl; the counter is formed into the L shape having a longer side part and a shorter side part, and a mirror is disposed at least on an outer side upper part of the longer side out of the orthogonally crossing outer sides of the counter.例文帳に追加

前記洗面ボウルの後方側のコーナスペースに蛇口が配置され、また、前記カウンターが長辺部と短辺部を有するＬ字形状に形成され、該カウンターの直交する外辺のうち少なくとも長辺部側の外辺上部に鏡が配置される。 - 特許庁

(2) The smoke ball has a spherical outer shell provided with an opening part for allowing the inside and the outside to communicate with each other, the detonator of (1) arranged in the inner space formed by the outer shell and a smoking chemical producing smoke by the ignition of the detonator.例文帳に追加

（２）内部と外部とに通じる開口部を備えた球状の外殻と、前記外殻により形成される内部空間に配置された前記（１）の発火薬および前記発火薬の発火により発煙する発煙薬とを有することを特徴とする発煙ボール。 - 特許庁

To provide a grip of a writing utensil which can be easily held by allowing the elastic deformation of projections 1A of an inner grip 1 and an outer grip 2 when the outer grip 2 is held, by forming an appropriate space between the inner surface of the inner grip 1 and the surface of a barrel 8.例文帳に追加

内グリップ１の内面と軸筒８の表面との間に適宜の空間部を構成することにより、外グリップ２を把持した時に内グリップ１の突部１Ａ及び外グリップ２が弾性変形をして把持し易い筆記具のグリップを提供する。 - 特許庁

A buffer molding material 13 is made to fill up a gap between the coil-wound drum 8 and the outer parts of the iron core 2 disposed on each outer side of the drum 8 along the axial direction of the drum 8, and furthermore a residual space is filled up with the molding material.例文帳に追加

そして、コイル巻回胴部８とその胴部の軸方向にそって外側に配置されている鉄心２の外側部分との間の空隙に伸縮率の小さな緩衝用モールド材１３を充填し、更に残りの空間内に本材用モールド材を充填する。 - 特許庁

Since it is avoided that the outer peripheral contour edge 40 abuts to the inner peripheral contour edge 22 even if the outer peripheral contour edge 40 moves along the deformation allowable space 46 in the thermal expansion of the airbag door 30, the deformation of the airbag door 30 is allowed.例文帳に追加

これによりエアバッグドア３０の熱膨張時には、外周輪郭端面４０が変形許容空間４６に沿って移動しても、該外周輪郭端面４０が内周輪郭端面２２に当接することが回避されるので、該エアバッグドア３０の変形が許容される。 - 特許庁

That is, a space for assembling a ball array 5 and a cage 32 can be ensured by shifting the first outer ring member 12 and the second outer ring member 14 from a completed state by releasing the connection by a pressing ring 17, which improves the bearing assemblability.例文帳に追加

すなわち、押えリング１７による結合を解除して、第１外輪部材１２と第２外輪部材１５とを完成状態から位置ずれさせることでもって、玉列５や保持器３２の組み込み用スペースを確保でき、軸受組み付け性の向上を図れる。 - 特許庁

The high-temperature sodium secondary battery 4 of this secondary battery device is accommodated in an inner vessel 2 with an open top surface, and an outer vessel 1 with an open bottom surface is fitted on the inner vessel 2, and the space between the inner 2 and outer 1 vessels is opened to the atmosphere through a gap 12.例文帳に追加

高温ナトリウム二次電池４が収納されている上面開口の内容器２に下面開口の外容器１を嵌帽するように配設し、内容器２と外容器１の間に形成される空間を間隙１２を形成して大気開放にする。 - 特許庁

A comparatively large annular space 44 free to hold grease sufficient in quantity for lubrication of the roller clutch 10a between this outer peripheral surface of the small diametrical part and an inner peripheral surface of an outer ring 33 for the roller clutch internally fitted and fixed in the driven pulley 7b.例文帳に追加

この小径部分の外周面と、従動プーリ７ｂに内嵌固定したローラクラッチ用外輪３３の内周面との間に、ローラクラッチ１０ａの潤滑に十分な量のグリースを保持自在な、比較的大きな円環状空間４４、４４を形成する。 - 特許庁

The inner cylinder body 5 is integrally formed with the joint body 1, while the outer cylinder body 6 is formed into a separate body from the joint body and detachably screwed and connected into the joint body 1 as forming a pipe insertion clearance 12 in a space toward the outer circumference of the inner cylinder body 5.例文帳に追加

内筒体５は継手本体１と一体に形成され、外筒体６は、継手本体１とは別体に形成されて、内筒体５の外周との間に管差込み間隙１２を形成するよう継手本体１に着脱可能にねじ込み結合される。 - 特許庁

An outer circumference space between the outer circumference of the ATM installed into the electromagnetic wave shield room and the inner circumference of the electromagnetic wave shield room is partitioned into shield structures with an electromagnetic shield material to shield the operation side of the ATM in the electromagnetic wave shield room from the electromagnetic wave from the cable side of the ATM.例文帳に追加

電磁波シールド室内に設置されたＡＴＭの外周と、前記シールド室の内周との間の外周空間を電磁波シールド材でシールド構造に仕切って、電磁波シールド室のＡＴＭの操作側をＡＴＭのケーブル側から電磁波シールドした。 - 特許庁