「outer space」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a clutch release bearing, capable of preventing accumulation of water penetrating into a space part between a seal lip of a seal member and an inner diameter side flange part of an outer ring.例文帳に追加

シール部材のシールリップと外輪の内径側鍔部との間の空間部に水が侵入して溜まることを防止することができるクラッチレリーズ軸受を提供する。 - 特許庁

A pack body 1 consists of a back surface sheet 2, and a surface sheet 3 with an outer peripheral edge being integrally joined with the back surface sheet 2 and an accommodation space 7 being formed thereon.例文帳に追加

パック本体１が、裏面シート２と、裏面シート２上に外周縁部が一体に接合され、収容空間７が成型された表面シート３とからなる。 - 特許庁

The meteoric blocks can be eliminated when they ascend to the outer space, but on the contrary, they cannot be eliminated when they stall on the way and fall again on the ground.例文帳に追加

大気圏外まで上昇移動すると、隕石ブロックを消し去ることができるが、一方で、途中で失速した場合には、消し去ることができず、再び、地表に落下する。 - 特許庁

To expand an air circulation space without enlarging the outer size, and to contribute to the injury reduction of an occupant by improving shock absorption performance.例文帳に追加

外形サイズを大型化することなく空気流通空間の拡大化を図ると共に、衝撃吸収性能を高めて乗員の傷害低減に寄与し得るようにする。 - 特許庁

Thus, the space around the belt 51 is narrow in a region where it faces to the inner peripheral surface side of the belt and wide in a region where it faces to the outer peripheral surface side thereof.例文帳に追加

これによって、紙搬送ベルト周辺の空間を、ベルト内周面側に面している領域で狭く、外周面側に面している領域で広くなる。 - 特許庁

A length between both end portions of the controlling portions 40a and 40a is set so as to be the same as or a little shorter than the space which is longer than the outer diameter of the fixing screw 16 of the fixing hole 32.例文帳に追加

規制部４０ａ、４０ａの両端部の間の長さを、取付孔３２の取付ネジ１６の外径よりも長い間隔と同じまたは僅かに短く設定する。 - 特許庁

A part near a right end of the temperature detecting part 71 is arranged in a fluid chamber 20a, and the right end is arranged with a slight space δ from an outer edge of a turning scroll 30.例文帳に追加

検温部７１の右端寄りが流体室２０ａ内に配置され、右端は旋回スクロール３０の外縁部と僅かの隙間δをもって配置されている。 - 特許庁

The piping joint 30 and a delivery valve are installed in a space of the housing main body 12 formed on an outer circumference side of the pressurizing chamber 120 of the suction chamber 110.例文帳に追加

配管継手３０および吐出弁は、吸入室１１０の加圧室１２０側に加圧室１２０の外周側に形成されたハウジング本体１２のスペースに設置されている。 - 特許庁

The mobile phone is provided with a dipole antenna 10 that is placed on an outer wall or an inner wall of a case 9 of the mobile telephone set or imbedded therein opposite to the primary radiation element 8 with space inbetween.例文帳に追加

携帯電話機のケース９の内壁又は外壁又は埋め込みで１次輻射素子８と空間を隔てて対向するダイポール・アンテナ１０を設ける。 - 特許庁

The outer groove 4 is formed with an open sector in the half space and receives a radially preloaded retainer, which has bent ends 12 acutely bent inward in its both sides.例文帳に追加

外溝（４）は、半空間内に開放セクタを形成し、半径方向に与圧されたリテーナ（９）を受け、このリテーナは内方へ鋭角に曲げた折曲端（１２）を両側に有する。 - 特許庁

The cabinet 1 is formed in a double wall structure, comprising an outer wall 46, an inner wall 48y and an inside space 49, and a triple wall structure is formed of the side plate 39 and the cabinet 1.例文帳に追加

筐体１を、外壁４６と内壁４８、内部空間４９からなる二重壁構造とし、側板３９と筐体１により三重壁構造を形成する。 - 特許庁

The gap material is desirably formed into a structure where the porosity of the inner peripheral side facing to the sealing space in the device is different from that of the outer peripheral side facing to the outside air.例文帳に追加

ギャップ材は、望ましくは、素子内の封止空間に面する内周側と外気に面する外周側とで異なる気孔率を持つような構造とする。 - 特許庁

Seals 13, 13 are mounted in an opening of annular space formed between cylinders 4c, 4c of the outer ring 4 and second cylinders 5d, 5d of the inner rings 5, 5.例文帳に追加

外輪４の円筒部４ｃ、４ｃと内輪５、５の第２の円筒部５ｄ、５ｄとの間に形成された環状空間の開口部にはシール１３、１３が装着されている。 - 特許庁

The roller bearing has the pin type retainer 2 for retaining a plurality of cylindrical hollow rollers 1 rollably clamped between an inner ring and an outer ring at a predetermined space.例文帳に追加

ころ軸受は、内輪と外輪との間に転動自在に挟まれた複数の円筒状の中空ころ１を所定間隔で保持するピンタイプ保持器２を有する。 - 特許庁

To provide a package apparatus designed so that while accessory components are accommodated in a space between an outer box and an indoor machine for an air conditioner, their accommodation and extraction are facilitated.例文帳に追加

空気調和機の室内機と外装箱との間のスペースに付属部品を収容しつつ、その収容及び取り出しを容易にすることのできる包装装置の提供。 - 特許庁

To grip a bolt a socket a handrail or the like having various shapes and sizes by a single adapter, in a multi-purpose adapter for a robot for performing work on the outer periphery of a space machine.例文帳に追加

宇宙機器の外周囲で作業するロボットの多用途アダプタに関し、１つのアダプタで各種形状、大きさのボルトやソケット、ハンドレール等の把持を可能とする。 - 特許庁

A space 7 between the dynamic vibration absorbing part 2 and the coupling part 5 is allowed to communicate with the outside through ventilation holes 8 and 9 formed in the inner and outer peripheries of the coupling part 5.例文帳に追加

動的吸振部２とカップリング部５との間の空間７が、カップリング部５の内周及び外周に形成された通気孔８，９を介して外部と連通している。 - 特許庁

To allow a sufficient space to be present between an inner bag and an outer container, in particular, its upper section when using a discharging container using the double container including a delamination bottle.例文帳に追加

デラミボトルを初めとする二重容器を用いた吐出容器の使用時に、内袋と外容器との間に、特にその上方において充分な空間を存在させる。 - 特許庁

A space between the inner peripheral wall of a hopper 3 and the outer peripheral wall of a housing 4 mounted with a crushing unit 10, is used as a drain line 100 when the lid is closed.例文帳に追加

ホッパー３の内周壁と、破砕ユニット１０が装着されたハウジング４の外周壁との間の空隙を、閉蓋中の排水路１００として使用する。 - 特許庁

With these infrared-ray reflecting layers 40, infrared rays emitted at an inside space 28 during discharge at the peripheral face wall 24 and at an outer edge part of the front substrate 22 are reflected.例文帳に追加

この赤外線反射層４０により、周面壁２４及び前面基板２２の外縁部分で、放電中に内部空間２８で放射される赤外線を反射する。 - 特許庁

For example, a line BR_A on an outer shell of the input device dependent color space 100 which connects a black point B and a saturation primary color R_A shows a locus which the primary color R draws.例文帳に追加

例えば、黒点Ｂと飽和１次色Ｒ_Ａとを結ぶ入力装置依存色空間１００の外殻上の線ＢＲ_Ａは、１次色Ｒの描く軌跡を示す。 - 特許庁

An adhesive M is held by a capillary tube force of the outer tapered space Q2, and the press-in part of the bottom member 10 is sealed with the adhesive M.例文帳に追加

外部テーパ状空間Ｑ２の毛細管力によって接着剤Ｍが保持され、その接着剤Ｍによって底部材１０の圧入部分が封止される。 - 特許庁

A charged fine particle is introduced to the space between the inner-periphery surface of an outside electrode 2 and the outer-periphery surface of an inside electrode 3 via a first slit 4 of the outside electrode 2.例文帳に追加

外側電極２の第１スリット４を介して、外側電極２の内周面と内側電極３の外周面との間の空間に帯電微粒子が導入される。 - 特許庁

A rear space 25 allowing the door latch mechanism 51 of the door module 12 and a sash 42 to enter is formed between the outer panel 13 and the rear inner panel 20.例文帳に追加

アウタパネル１３と後部インナパネル２０との間に、ドアモジュール１２のドアラッチ機構５１やサッシュ４２を入り込ませることのできる後部空間２５が形成されている。 - 特許庁

The inner peripheral surface of an outer race 2 is provided with plural separated grooves 4 in the circumferential direction with the predetermined space from both axial directional ends of an overlap part B.例文帳に追加

アウタレース部２の内周面には、オーバーラップ部Ｂの軸方向両端部から所定距離を空け、かつ、円周方向に独立した複数の溝部４を設けている。 - 特許庁

To provide a safe gardening or flowerbed, in order to make use of a space on a veranda or fence, through preventing a flowerpot from dropping down by fixing a round chip box hardware to a veranda outer wall or fence.例文帳に追加

ベランダや塀の上の空間を利用するには、箱曲げ金物とベランダ外壁や塀を固定し鉢の落下を防止し、安全にガーデニングや花壇として提供する。 - 特許庁

The method for observing the destroyed state of the airframe plunging into the atmosphere is used to observe the state in which the airframe plunging into the atmosphere from outer space is destroyed by aerodynamic heating.例文帳に追加

宇宙空間から大気圏に突入した機体が空力加熱により破壊される状態を観測する大気圏突入機体の破壊状態観測方法。 - 特許庁

Further, an outer peripheral surface 9a on the seal member 9 forms a seal space S with a specified volume between itself and an upper end section inner peripheral surface 7a1 of a housing 7.例文帳に追加

また、シール部材９の外周面９ａは、ハウジング７の上端部内周面７ａ１と間との間に所定の容積をもったシール空間Ｓを形成する。 - 特許庁

An oil pan separator 32 is disposed in the oil pan 30 for dividing an internal space of the oil pan 30 into a first chamber 30a and a second outer chamber 30b.例文帳に追加

オイルパン３０の内部には、当該オイルパン３０の内部の空間を第１室３０ａとその外側の第２室３０ｂとを仕切るオイルパンセパレーター３２が配置されている。 - 特許庁

Here, a delivery pressure from a pressure governor 70 is added to the closed space 400, the outer cover 50 is upwardly pushed up by load due to the delivery pressure, and rattling at purge is prevented.例文帳に追加

ここでは、プレッシャガバナ７０からの吐出圧を閉じ空間４００に加え、吐出圧による荷重で外側カバー５０を上方向に押し上げ、パージ時におけるガタツキを防止する。 - 特許庁

To provide an outer package for electrochemical device having a sealing structure exhibiting excellent pressure resistance in which a plurality of power generation elements are housed while reducing the dead space.例文帳に追加

デッドスペースを低減でき、耐圧性に優れたシール構造を有する、複数の発電要素を内部に収容するための電気化学デバイス用外装体を提供すること。 - 特許庁

Further, an outer peripheral portion of the elastic member 42 is held by an annular ring 18, and a space 43 below the elastic member 42 is kept airtight, and arranged on a table 16.例文帳に追加

又弾性部材４２の外周部を環状のリング１８により保持し、弾性部材４２の下部の空隙４３を気密に保ってテーブル１６上に配置する。 - 特許庁

When the boom foot pin 26 is inserted and extracted, the urea tank 32 is rotated from the side surface 29a to the outer side of the fuel tank 29 about the hinge 34 until the urea tank is removed from the space S.例文帳に追加

ブームフートピン２６を挿脱する際、尿素タンク３２は側面２９ａからヒンジ部３４を中心に燃料タンク２９の外側に回動させてスペースＳから外れる。 - 特許庁

The slot core is stored in the sheath and a separation space 18 is secured between an inner peripheral surface 14c of the sheath and an outer peripheral surface 11a of the slot core.例文帳に追加

シースの内部にスロットコアが収容されると共に、シースの内周面１４ｃとスロットコアの外周面１１ａとの間に分離隙間１８が確保されている。 - 特許庁

A space OS1 between the diaphragm 17 and the phase plug 16 is open to the side of an outer peripheral wall 95 of the spacer ring 34 through the magnetic gap AG1 and the void XS.例文帳に追加

振動板１７とフェイズプラグ１６の間の空間ＯＳ１は、磁気ギャップＡＧ１と空隙ＸＳとを介してスペーサリング３４の外周壁９５側に開放されている。 - 特許庁

A support plate 1 includes an annular groove 10 having an outer wall 10a and an inner wall 10b, and an inner bottom 1 covering the bottom part of a space inside the annular groove.例文帳に追加

支持盤１は、外壁１０ａと内壁１０ｂを有する環状溝１０と、環状溝の内側空間の底部を覆う内底1とから構成されている。 - 特許庁

The outer carrying portion 7 has an openable and closeable shielding portion 70, and the furnace chamber 1 is opened outward at a part of the substitution space 101 of the furnace chamber 1.例文帳に追加

外部搬送口７は、開閉可能な遮蔽部７０を有しており、炉室１の置換空間１０１となる部分において、炉室１を外部に向かって開口する。 - 特許庁

A back panel 5 is fixedly installed on the back side of the outer frame 2 with a specified space between the back surface of the synthetic resin membrane 3.例文帳に追加

前記外枠体２の裏面側に前記合成樹脂薄膜３の裏面と所定間隔を開けて裏板５を取付固定したことを特徴とする前記吹き矢の標的１。 - 特許庁

The structure of the silencer includes a bottomed cylindrical body constituted of a base 33A, an outer case 33B formed so as to be raised from the circumference of the base 33A and a space part 33C.例文帳に追加

有底状型円筒体で構成され、基盤３３Ａと、該基盤３３Ａの周囲から立上げ形成された外ケース３３Ｂと、空間部３３Ｃで構成されている。 - 特許庁

To provide an air-conditioner control device for a vehicle capable of setting a comfortable intra-vehicle space by allowing the driver or passenger to set the inner-outer air changeover mode to any condition as he desires.例文帳に追加

内外気切り換えモードを搭乗者が任意に設定することにより、快適な車内空間を設定することができる車両用空調制御装置を得る。 - 特許庁

A blade part 11 to form a bottom surface of the chamber 10 and rotatably pivoted by a rotation axis 13 pivoted on an outer surface of the variable cross section space 21 is provided therein.例文帳に追加

その内部に、チャンバ１０の底面を構成するとともに、変断面空間２１の外面に軸支された回動軸１３に回動可能に軸支された羽根部１１を備える。 - 特許庁

Heat conduction medium for conducting heat generated from the heat generation sources 92 and 120 is stored in a flow space enclosed by the outer wall 30 and the inner wall 40.例文帳に追加

外壁３０と内壁４０とにより囲まれる流動空間には、熱発生源９２，１２０から発生される熱を伝導するための熱伝導媒体が収容される。 - 特許庁

The zooplanktons which grow, multiply and pass through the meshes of the second netlike body 30 are taken as a feed for small fishes living in the outer peripheral water space 3.例文帳に追加

生長・増殖して第２の網状体３０の目を通過した動物プランクトンを、外周水空間内３に棲息する小型魚等の餌として摂取させる。 - 特許庁

To use a container sealing apparatus capable of effectively utilizing an extra space and also sealing containers having a plurality of kinds of outer contours eliminating the need for replacing a receiving base for holding the containers.例文帳に追加

余剰スペースを有効に活用でき、容器を保持する受け台を交換しなくても複数種類の外形の容器をシール可能な容器シール装置を使用する。 - 特許庁

The vibration-inhibiting part 421 fills the space between the substrate 1 or mounting components 5 on the substrate 1 and the inside of the outer case 42.例文帳に追加

振動抑制部４２１は、基板１、または、基板１上に備えられた搭載部品５と第２の外装ケース４２の内面との間に生じる間隔を埋めている。 - 特許庁