「outer-case」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The governing control board is provided, projectingly to the rear side of a third case body 39 to permit a speaker adjustment means 70 to be operated when the middle frame 12 is opened with respect to the outer frame 11.例文帳に追加

統括制御基板には、スピーカの調整手段７０が、外枠１１に対して中枠１２を開放した際に操作可能に第３ケース体３９の裏側に突出して設けられる。 - 特許庁

A sensor carrier 22 is fitted and fixed to an outer ring 17 to be a still ring, and a harness 55 for signal pick-up is led out from a sensor case 51 to hold a sensor 21 supported to the sensor carrier 22.例文帳に追加

センサキャリア２２を静止輪である外輪１７に嵌合固定し、このセンサキャリア２２に支持したセンサ２１を包埋したセンサケース５１から、信号取り出し用のハーネス５５を導出する。 - 特許庁

An air bag case 76 wherein an air bag body 12 is contained is arranged on an engine room 87 side of a hood inner panel 44 and is not directly fixed on a hood outer panel 42.例文帳に追加

エアバッグ袋体１２が収納されたエアバッグケース７６は、フードインナパネル４４におけるエンジンルーム８７側に配設されており、エアバッグケース７６は、フードアウタパネル４２に直接固定されていない。 - 特許庁

To provide a method of vacuum depositing an MEI (Electromagnetic Interference) layer using a vacuum deposition jig for a mobile phone outer case where safety is high, an inferiority ratio is reduced, and cost effectiveness is high as well.例文帳に追加

安全性が高くて不良率が低いだけでなく経済性も高い蒸着ジグを利用した携帯電話外装ケースのＥＭＩ層真空増着方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the fluid leaking from the first lip ring 35 does not enter the contact place of the outer periphery of the second lip ring 37 and the case 41 at rotating time of a rotary shaft 16.例文帳に追加

ケース４１内において第１リップリング３５と第２リップリング３７とは、両者３５，３７が姿勢保持リング３６を越えて位置する外周側の環状領域で加圧接触されている。 - 特許庁

When a user tries to remove the battery D stored in the battery outer case 3 from the negative electrode terminal side, the battery D is caught by the rib 6 on the negative electrode terminal side.例文帳に追加

使用者によって電池収納室３に収納されている電池Ｄが陰極端子側から取り出されようとしたとき、陰極端子側で電池Ｄがリブ６に引っかかる。 - 特許庁

A constricted portion 15c is formed on an outer corner 15a of the bend part 15 for moving an exhaust gas flow on the upstream side of the catalyst case 12 to an inner corner 15b side of the bend part 15.例文帳に追加

曲がり部１５の外側コーナ部１５ａには、触媒ケース１２の上流側の排気ガス流を、曲がり部１５の内側コーナ部１５ｂ側へ寄せるためのくびれ部１５ｃを設ける。 - 特許庁

In this case, the outer peripheral surface 1a of the supporting plate 1 and the inner peripheral surface 2a of the annular supporting unit 2 are formed respectively so as to have sectionally arcuate configurations while they are contacted with each other at the lower part of them.例文帳に追加

そして、支持板１の外周面１ａと円環状支持部２の内周面２ａとはそれぞれ断面円弧状に形成されており、下部において接触している。 - 特許庁

To solve the following problem; the thickness of a driving ring is increased in the case of forming gear parts in the same positions in the optical axis direction on the outer and inner peripheral parts of the driving ring which can be rotated around an optical axis.例文帳に追加

光軸周りに回転可能な駆動環の外周および内周に、光軸方向で同じ位置にギア部を形成すると、駆動環の肉厚が厚くなってしまう。 - 特許庁

A lens hole (b) and an outside through hole (c) are formed respectively through the center of the forward end and the outer edge of the case 11 at the base of the short cylinder 12, and a spherical lens 15 with a diameter nearly equal to that of the hole (b) is fitted into the hole (b).例文帳に追加

短筒12基部のケース11の先端面の軸心と外縁部に、それぞれレンズ孔ｂと外側通孔ｃを穿ち、レンズ孔ｂには略同径の球レンズ15を嵌合する。 - 特許庁

By making walls on the outer peripheral side of the bent parts 12 thicker compared with a case that the tube diameters of the bent parts 12 are made equal to those of the straight tube parts 12, the mechanical strength can be improved.例文帳に追加

屈曲部１２の管径を直管部１１の管径と同じとする場合に比べて屈曲部１２の外周側の壁を厚くして機械的強度を向上することができる。 - 特許庁

In the case that the thermal space is at a relatively low temperature, the outer side of the adiabatic layer may be coated in lieu of the thermal reflecting plate with heat insulating paint containing stainless steel-made pigment.例文帳に追加

熱空間が比較的低温の場合には、断熱層の外側を、熱反射板に代えてステンレススティール製のピグメントを含有する断熱塗料によって被覆するようにしても良い。 - 特許庁

Intermediate electrodes 7 are horizontally fixed to the electrodes respectively by screws 8 on the upper side of the projecting wall 3b of the outer surface of an insulating case 3 so that their tip parts 7a face the outside.例文帳に追加

絶縁ケース３の外面の突出壁３ｂの上側に中間電極７の光端部７ａが外側に向くように水平に、ねじ８にてそれぞれ各極に固定されている。 - 特許庁

The single magnet 3 is mounted on an upper side of the gimbal case body 2, and a single coil 4 is mounted in a position of an upper inner surface of the outer tube 8 opposed to the magnet 3.例文帳に追加

ジンバル筐体２の上側の側面にはマグネット３が１個取り付けられ、外筒８の上側の内面のマグネット３に対向する位置にはコイル４が１個取り付けてある。 - 特許庁

Entry grooves 37 for the unlocking bodies are formed on an outer surface of the upper case 1a, the release strips 31 are exposed in the entry grooves 37 from operation openings provided in a part of the entry grooves.例文帳に追加

上ケース１ａの外面に、ロック解除体用の進入溝３７を形成し、その一部に設けた操作開口から解除片３１を進入溝３７内に露出させる。 - 特許庁

To provide a pants-type disposable diaper where workability in the case of manufacturing the diaper is satisfactory even when an outer layer sheet for wrapping members has satisfactory texture and low strength.例文帳に追加

外包材における外層シートとして、風合いの良好な強度の低いものを用いても、おむつ製造時の加工性が良好なパンツ型使い捨ておむつを提供すること。 - 特許庁

In this case, the substrates are stuck together so that a pixel electrode 43 and a light shield electrode 45 on the pixel electrode substrate 40 are inside an outer peripheral surface 51A of a seal part 51.例文帳に追加

この場合において、画素電極基板４０上の画素電極４３と遮光電極４５とが、シール部５１の外周面５１Ａよりも内側となるように貼り合わせられる。 - 特許庁

An outer diameter of a differential case 31a in the vicinity of a pinion shaft is extended as it is toward the drive pinion shaft side, and a hypoid drive gear 31e is installed in its extension part 31a1.例文帳に追加

さらに、ピニオンシャフト近傍のデフケース３１ａの外径をそのままドライブピニオンシャフト側に向かって延設し、その延設部３１ａ１にハイポイドドライブギヤ３１ｅを取り付けるようにした。 - 特許庁

To effectively prevent the generation of looseness in a spline fitting part of an inner shaft and an outer shaft, and to effectively prevent the generation of looseness in the spline fitting part even in the case where a spline tooth is worn.例文帳に追加

インナーシャフトとアウターシャフトのスプライン嵌合部での「ガタ」を効果的に防止すると共に、スプライン歯が摩耗した場合でも、このスプライン嵌合部での「ガタ」を有効に防止すること。 - 特許庁

To reduce radiation noise and feedback noise in a lighting fixture equipped with a lighting circuit substrate wherein required parts are mounted inside of an outer shell case formed of electrically insulating materials.例文帳に追加

電気絶縁材料で形成した外殻ケースの内部に所要の部品を搭載した点灯回路基板を設けた照明器具における輻射雑音や帰還雑音の低減。 - 特許庁

The magnetic steel plate 56 has a collar part 56 formed by bending the outer peripheral side toward the commutator 70 side and the pump case 22 side by press working with every magnetic pole core 53.例文帳に追加

磁性鋼板５６は、整流子７０側およびポンプケース２２側に向けて外周側をプレス加工等により折り曲げて形成した鍔部５７を磁極コア５３毎に有している。 - 特許庁

In some situations that the turbine outer case 22 and the turbine vane 34 have been already actually used, material is removed from the support region by machining before welding.例文帳に追加

タービン外側ケース（２２）及びタービンベーン（３４）が既に実働使用されていたような幾つかの状況では、溶接の前に、材料が支持領域から機械加工により除去されることになる。 - 特許庁

Alternatively, the wire harness is stored so as to run along the outer circumferences of support rods erected on a bottom wall of the packing case, thereby straightly holding the wire harness between the support rods.例文帳に追加

あるいは、梱包ケース２０の底壁から立設する支持棒２２の外周に沿わせてワイヤハーネスを収容し、支持棒の間のワイヤハーネスを直線状の保持して収納している。 - 特許庁

Since the shutter 35 always moves on the outer side of the main case 31, the internal pressure by the toner held by the toner cartridge 30 does not become the resistance when the shutter 35 moves.例文帳に追加

即ち、シャッター３５は常時メインケース３１の外方側で移動することになるため、シャッター３５の移動の際には、トナーカートリッジ３０が保有するトナーによる内圧が抵抗とはならない。 - 特許庁

Another O-ring 23 for gripping the tip of the striking element 18 which advanced beyond a predetermined stroke to prevent the striking element from operating in conjunction with a piston 11 is held on the outer periphery of the O-ring case 22.例文帳に追加

一方、Ｏリングケース２２の内周側には、所定のストロークを越えて前進した打撃子１８の先端を把持してピストン１１との連動を阻止するＯリング２３が保持されている。 - 特許庁

A locking recess 13b is formed at an outer side of the opening end 13a of the translucent case 13, and locking protrusions 48a, 48b are formed at an inner face side of the cap cover 41.例文帳に追加

透光ケース１３の開口端部１３ａの外側面には係止凹部１３ｂが形成され、キャップカバー４１の内側面には係止凸部４８ａ，４８ｂが形成されている。 - 特許庁

A hollow cylindrical outer block 6 which has a cylindrical inner peripheral surface 6a and into which the inner block 5 can be inserted is manufactured by casting a thermoplastic propellent in a motor case 7.例文帳に追加

モータケース７内に熱可塑性推進薬を注型して、円筒内周面６ａを有し内側ブロック５を挿入可能な中空円筒型の外側ブロック６を製作する。 - 特許庁

In the case of a semiconductive roller R, an electrically conductive expanded layer P and an electrically conductive non-expanded layer Q are formed on the outer peripheral surface of a shaft 72 using the polymeric elastic body composition.例文帳に追加

半導電性ローラＲの場合は、シャフト７２の外周面に対して、前記高分子弾性体組成物を用いて導電発泡層Ｐと導電性非発泡層Ｑとを構成する。 - 特許庁

To reduce air resistance by forming a plurality of projections on the outer face of a case to positively generate vortexes so as to increase the pressure by delaying removal of air current.例文帳に追加

本発明は、ケースの外面に複数の突起を形成することにより、積極的に渦を生じさせ、気流の剥離を遅らせて圧力を高め、空気抵抗を低減することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that reflection is generated by unevenness formed on an outer surface of a wiring conductor and transmission characteristic is deteriorated largely in the case of transmitting a high frequency electric signal to the wiring conductor.例文帳に追加

配線導体に高周波の電気信号を伝送させた場合、配線導体の外表面に形成されている凹凸で反射を起こして伝送特性が大きく劣化する。 - 特許庁

In this case, the end of the tube member touches the protrusion in the radial direction, and the maximum inner diameter of the protrusion is greater than the outer diameter of the sealing in the protrusion area.例文帳に追加

この場合、管部材の端部は半径方向で隆起部に当接しており、この隆起部の最大内径は隆起部の領域における封止部材の外径よりも大きい。 - 特許庁

Mutual contact portions 7a and 11a are provided, respectively, at a plurality of positions in the circumferential direction on the inner circumference of the coil case 7 and on the outer circumference of the heat dissipation plate 11.例文帳に追加

コイルケース７の内周および放熱板１１の外周における円周方向複数箇所に、互いに接触する被接触部７ａおよび接触部１１ａをそれぞれ設ける。 - 特許庁

A plurality of triangular recessed parts (42d) having bent parts (42e) in a rotating direction and pairs of corner parts (42g, 42f) in an opposite rotating direction is formed on an outer peripheral surface of a ring gear mounting part (42c) of a differential case (42).例文帳に追加

デフケース(42)のリングギヤ取付部(42c)の外周面には、回転方向に屈曲部(42e)を有し反回転方向に一対の角部(42g,42f)を有する複数の三角形状の凹部(42d)を形成した。 - 特許庁

Thereby, connecting with the outer case by using the connection guide as well as guiding the light guide plate, allow simplification of the design of the accommodating container to accommodate the light guide plate.例文帳に追加

これにより、結合ガイド部を用いて外部ケースとの結合は勿論、導光板をガイドすることで導光板を収納する収納容器の設計を簡単にすることができる。 - 特許庁

The blade element A is mounted and used to a rotation body by a bolt, etc., utilizing a mounting hole 1b in the state that a corner part is projected to an outer periphery surface of the rotation body in the similar manner to a conventional case.例文帳に追加

刃体Ａは、１つのコーナ部を回転胴の外周面に突出させた状態で従来同様に取付孔１ｂを利用してボルト等で回転胴に取り付けて使用する。 - 特許庁

Swelling parts 16 for pulling out the feed pipe, wherein feed pipe inserting holes are opened on end surfaces, are formed in two places of an intermediate part of an outer peripheral surface in a lower part 4 of a main body of the water meter case 1.例文帳に追加

量水器筐体１の本体下部４には外周面の中間部の２ヶ所に先端面に給水管挿通孔を開口した給水管引き出し用膨出部16を形成する。 - 特許庁

A recessed humidity retaining agent holding part 28 is formed on the outer surface of a bottom part 12 of a motor case and is communicated with a through-hole 26 bored for adjusting the gap of a brush 22 at assembling through a narrow groove 29.例文帳に追加

モータケース底部１２の外面に保湿剤保持部２８が凹設され、組立時にブラシ２２の間隔を操作するために穿設した貫通孔２６と細い溝２９で連通している。 - 特許庁

Consequently, since an outer circumference surface of a yoke 30 of the motor 5 tightly adheres on an inner circumference surface of the sub case 9, heat radiation performance of the motor 5 can be further improved.例文帳に追加

これにより、モータ５のヨーク３０の外周面がサブケース９の内周面により緊密的に密着するので、モータ５の放熱性能を更に向上させることができる。 - 特許庁

In a case of an inflator 38A of the single structure having a squib 70, a positioning pin 80 inserted in an unused insertion hole 76 is attached to an outer peripheral face of the inflator 38A.例文帳に追加

スクイブ７０が１個配設されるシングル構造のインフレータ３８Ａの場合には、残りの挿通孔７６に挿入される位置決めピン８０がインフレータ３８Ａの外周面に取り付けられる。 - 特許庁

A hook part protrusively provided at a rear side part of the electronic control unit 13 is engaged with the engaging hole 16b to temporarily support the electronic control unit 13 in an exposed state in front of the outer case 1.例文帳に追加

電子コントロールユニット１３の後辺部分に突設したフック部を係合孔１６ｂに係合させ、電子コントロールユニット１３を外ケース１の前方に露出した状態で仮支持する。 - 特許庁

To lock a mode dial by making use of a push button in a portable electrical device in which the mode dial and push button are arranged in a line on a mounting member such as an outer case.例文帳に追加

モードダイヤルと押ボタンとを外ケースなどの取付部材に並び配列している携帯型電気機器において、押ボタンを利用してモードダイヤルをロックすることができるようにする。 - 特許庁

In this case, since only the tool insertion hole 12c is opened on the outer surface of the panel part 12, an influence on the aerodynamic characteristic of the wind tunnel model can be suppressed to the minimum.例文帳に追加

このとき、パネル部分１２の外表面には工具挿入孔１２ｃが開口するだけなので、風洞模型の空力特性に与える影響を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

Metallic layers 30, 40 on the surface of an outer frame 50, formed integrally to a crystal vibration chip 60 are anodically jointed with a cover 10 having a recessed part 12 and a case 70 having a recessed part 72.例文帳に追加

水晶振動子片６０に一体に形成された外枠５０の表面の金属層３０、４０を、凹部１２を有する蓋１０と凹部７２を有するケース７０と陽極接合する。 - 特許庁

In addition, projections are provided on the outer peripheral surfaces of the case bodies slidably guided by the guide sections 22 and recessed groove sections 23 which slidably guide the projections are provided on the guide sections 22 correspondingly to the projections.例文帳に追加

ケースガイド部２２によってスライド案内されるケース体の外周面に突部が備えられ、該突部と対応してケースガイド部２２に突部を前記スライド案内する凹溝部２３が備えられる。 - 特許庁

This waterproof device is constituted by forming an inside chamber 10 communicating with the outside in the inside of a sealed case, partitioning the inside chamber into an inner side and an outer side by a deformable membrane, and sealing around the membrane.例文帳に追加

密閉されたケースの内部に外部と通じる内部室（１０）を形成させ、祖のない部室を変形可能な膜によって内側と外側に仕切り、膜の周辺部で密封する。 - 特許庁