「outer-case」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

In this configuration/method, a bleeder cf toward a bleeding chamber 16 is allowed to flow along an outer peripheral surface 15b of a rear case ring 15 of the compressor, and introduced in the bleeding chamber 16.例文帳に追加

抽気室１６に向かう途中の抽気ｃｆを、圧縮機後方ケースリング１５の外周面１５ｂに沿って流してから、抽気室１６に導入する構成／方法を採用した。 - 特許庁

A filler 41 having cushioning properties is filled into the first accommodation case 21 while being directly in contact with the outer periphery surface of the optical fiber 11 so that the optical fiber 11 is enclosed.例文帳に追加

第１収納ケース２１内には、光ファイバ１１を包み込むように光ファイバ１１の外周面に直接に接する状態でクッション性の充填材４１が充填されている。 - 特許庁

A conductive layer is formed on the outer surface of a housing case 4 for housing an electronic circuit 3 in the casing 1 forming the cellular telephone, and this conductive layer is used as the antenna 5.例文帳に追加

携帯電話機を構成する筐体１内の電子回路３を収納する収納ケース４の外表面に、導電層を形成し、この導電層をアンテナ５としたものである。 - 特許庁

The internal shutter 5 has recesses 7 and 15, guide rails 11, and springs 14 formed at lower end faces, and the outer case 1 has projections 6 and 12 movable as the internal shutter 5 is slid.例文帳に追加

内部シャッター５は、凹部７，１５と、ガイドレール１１と、下端面に形成されたばね１４を有し、外部筐体１は、内部シャッター５のスライドに応じて移動自在な突起部６，１２を有する。 - 特許庁

The guide hole 47 is prepared in a region surrounded by an outer diameter of the heat-sensitive paper tape 55 which is wound around with the second tape spool 41 and two walls which form a corner of the cassette case 31.例文帳に追加

ガイド孔４７は、第２テープスプール４１に巻回された感熱紙テープ５５の外径と、カセットケース３１の角部を形成する２つの壁部とで囲まれた領域に設けられる。 - 特許庁

To provide a pneumatic outer expandable finger gripper capable of safely gripping a case and an object with a small dimension and/or thickness on or near a plane or a separate fixing element.例文帳に追加

平面又は別の固定要素の上又はその近くにある寸法そして／又は厚さが小さくてもケースや物を安心して掴める空気圧式制御の外張式のグリッパを提供する。 - 特許庁

The insulating sheet 7 is bonded to the outer surfaces of the side case parts 1a of the first and second cases 1A, 1B to connect the first and second cases 1A, 1B to each other.例文帳に追加

第１ケース１Ａと第２ケース１Ｂの側面ケース部１ａの外側面の表面に絶縁シート７を接着して、第１ケース１Ａと第２ケース１Ｂとを連結している。 - 特許庁

In this case, the outer surface of a part of the tube 2 for heat exchange being inserted into the molding cavity C is melted by heat of the injected resin and is integrated and solidified with the injected resin.例文帳に追加

この場合、熱交換用チューブ２の成形キャビティＣに挿入された部分は、射出樹脂の熱によってその外表面を溶融され、射出樹脂と一体となって固化する。 - 特許庁

In this case, an outer frame 25 is moved on the touch screen 15 together with the finger 31 and displayed around the D-range display 24 when the finger 31 of the driver is moved off the D-range display 24.例文帳に追加

この際、外枠２５は、指３１と伴にタッチスクリーン１５上を移動し、運転者がＤレンジ表示２４から指３１を離なすとＤレンジ表示２４の周囲に表示される。 - 特許庁

To provide an outer case for an electrochemical element having sufficient strength, high gas barrier property, high water repellency, and moreover contributing miniaturization, by improving a defect of a bag-shaped body of an aluminum laminated film.例文帳に追加

アルミラミネートフィルムの袋状体の欠点を改善し、十分な強度を有し、ガスバリヤー性、防水性に優れ、しかも、小型化に寄与できる電気化学素子の外装体を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery excellent in crack-preventing and short-circuit-preventing functions having an outer pouch case consisting of a laminated sheet made mainly of a thin resin film.例文帳に追加

薄い樹脂フィルム主体のラミネートシートからなる袋状外装ケースを有する非水電解質二次電池において、クラック防止機能と短絡防止機能に優れたものを提供する。 - 特許庁

To provide a flanged container display case 1 for displaying containers provided with a flange on the outer periphery so as to be easily viewed and be easily taken out one by one in a small space.例文帳に追加

少ないスペースで、外周に鍔が設けられた容器を見やすく、且つ１個ずつ容易に取り出せるように陳列するための鍔付き容器陳列ケース１を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a push lock switch that allows miniaturization of an electronic device as it needs less space for installation when installed inside an outer case of the electronic device, and an electronic device mounting structure thereof.例文帳に追加

電子機器の外装ケースの内側に設置した際の設置スペースを小さくできて電子機器の小型化が図れるプッシュロックスイッチ及びその電子機器取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a package assembling structure improved to flexibly cope with any type and the user-specified specifications, by making an outer circumferential resin case of a semiconductor device as a common component.例文帳に追加

半導体装置の外囲樹脂ケースを共通部品として、各機種，およびユーザー指定の仕様にも柔軟に対応できるように改良したパッケージ組立構造を提供する。 - 特許庁

Inside the case 10, the conductive terminals 12A and 12B respectively have large outer diameter parts 122a and 122b projecting almost perpendicularly to the longitudinal directions of the respective conductive terminals 12A and 12B.例文帳に追加

ケース１０の内部において、導電端子１２Ａ，１２Ｂが、各導電端子１２Ａ，１２Ｂの長手方向に対して略垂直に突出する大外径部１２２ａ，１２２ｂをそれぞれ有する。 - 特許庁

To enable binding without a fault of lining-up or binding of sheets either in the case when the width dimension of the sheets is smaller than the dimension between the outer surfaces of paired binding parts or when the former is larger than the latter.例文帳に追加

シートの幅寸法が、対を成す綴じ部の外側面間寸法より小さい場合、大きい場合のどちらでも、シートの揃い不良や綴じ不良がなく綴じ処理できるようにする。 - 特許庁

The shielding case 10 covering the circuit 4 and being connected to the ground electrodes 8 in which lower-end openings are formed on the outer peripheral surface of the module substrate, is fitted to the top face of the module substrate 1.例文帳に追加

モジュール基板１の上面には、回路部品４を覆い、下端開口部がモジュール基板の外周面に形成されたグランド電極８と接続されるシールドケース１０が装着される。 - 特許庁

A sheet material S which is formed by holding an upper side and a lower side of a conductive route M with an insulation sheet N is mounted on an outer surface of a fixed plate A which forms the bottom plate of a resin made case C.例文帳に追加

樹脂製筺体の本体ケースＣの底面をなす固定板Ａの外面に、導電路Ｍの上下面を絶縁シートＮで挟み込んで形成されたシート材Ｓを載置する。 - 特許庁

To provide a safety electrochemical device enhancing volume energy density even in a composite formed by stacking electrochemical devices using a metal laminate in an outer case.例文帳に追加

金属ラミネートを外装体に用いた電気化学デバイスを積層した複合体であっても、安全でかつ体積エネルギー密度を向上することが可能となる電気化学デバイスを提供する。 - 特許庁

The modular fan inlet case 10 comprises a center ring 12, an outer ring 14, and a plurality of struts 16, wherein they are fabricated at least in part from an organic matrix composite.例文帳に追加

本発明によるモジュラーファンインレットケース１０は、中央リング１２、外側リング１４、および複数の支柱を備え、それぞれ少なくとも部分的に有機基質複合材料から形成される。 - 特許庁

This elevatable dryer device has an elevating shelf 2 capable of storing articles to be stored in an outer case 1 whose bottom is open.例文帳に追加

下方が開放された外部ケース１に乾燥させる物品を収容することができる昇降棚２を上昇させて収納及び下降させて取出し自在に設けた昇降乾燥装置である。 - 特許庁

To provide a washing/drying machine including a vibration suppressing member capable of suppressing propagation of vibrations of a washing tub to an outer case without generating buckling, abnormal sound, and noises at a bellows part.例文帳に追加

蛇腹部に座屈や異音、騒音が発生することなく、洗濯槽の振動が外筐へ伝播するのを抑制することのできる振動抑制部材を備えた洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

The outer circumference of both output detection means 93, 95 is covered with the guard plate 353 positioned between the transmission case 88 and the PTO pulley 119 by front view.例文帳に追加

正面視で前記ミッションケース８８と前記ＰＴＯプーリ１１９との間に位置するガード板３５３によって、前記両出力検出手段９３，９５の外周側を覆う。 - 特許庁

To provide a moving object detection device simplifying the manufacturing process and reducing manufacturing costs, by the disuse of an outer case and a reduction in the amount of protection member and the number of components.例文帳に追加

外ケースを廃止し保護部材の量及び部品点数を低減して、製造工程を簡素化し製造コストを抑えることが可能な移動物体検出装置を提供する。 - 特許庁

At least part of an opening end, positioned on an opening side, of the outer peripheral core 24 forming the annular closed magnetic path forms the core surface 240 which is not covered with the holding case 3.例文帳に追加

環状の閉磁路を形成する外周コア２４の開口側に位置する開口端部の少なくとも一部は、保持ケース３によって覆われないコア表面部２４０を形成している。 - 特許庁

To provide a double-wall-tube heat exchanger capable of preventing crushing of a refrigerant flow path between inner and outer both tubes even in a case of having a bent part, and simplified in its manufacturing work.例文帳に追加

屈曲部を有する場合であっても内外両管間の冷媒流路の潰れを防止しうるとともに製造作業が簡単になる二重管式熱交換器を提供する。 - 特許庁

Thus, in comparison with a case in which a claw part extending along the axial direction of the outer circumferential surface of the hub 18 is provided, the abutting margin (a contact area) on the dash silencer 16 can be increased.例文帳に追加

このため、ハブ１８の外周面の軸方向に沿って延出する爪部を設けた場合と比較して、ダッシュサイレンサ１６との当接しろ（接触面積）を大きくすることができる。 - 特許庁

The outer case of the rotary damper 10 is fitted in a long hole 18 formed in a lower member 6 in the elbow pad 5, and a rotor 12 of the rotary damper 10 is fixed with a gear 13.例文帳に追加

ロータリダンパ１０の外ケースは肘当て５における下部材６に形成した長穴１８に嵌まっており、かつ、ロータリダンパ１０のロータ１２ちはギア１３が固定されている。 - 特許庁

To automatically remove dusts 5 accumulated on an outer surface of an air filter 4 of an air blasting cooling system to cool down temperature inside a case body increased by heating of equipment by sucking outside air.例文帳に追加

機器の発熱による筐体内部の温度を外の空気を吸い込んで冷却する送風冷却装置のエアーフィルタ４の外面に堆積した塵埃５を自動的に除去する。 - 特許庁

The case body 1 has a mouse-type outer peripheral shape whose bottom face 2 is made to be an easily sliding flat sliding face to a face P to be transferred such as paper and which can be held in a palm.例文帳に追加

ケース本体１を、底面２が紙などの被転写面Ｐに対して易滑性の平坦な摺動面をなして、掌の中に抱持可能なマウス型の外周形状とする。 - 特許庁

To form an electric path for grounding, which is connected to a metallic outer case of a tuner, by using a leaf spring when connecting the electric path for grounding to the tuner in a structure for hanging-in-midair.例文帳に追加

宙吊り構造のチューナに接地用電路を接続する場合に、その接地用電路を、チューナの金属製の外筐に接続される接地用電路を板ばねによって形成する。 - 特許庁

Further the functional label may be adhered onto an inwall surface of a refrigerator, an inner surface or an outer surface of a bag, a vase, a product housing case and an article which is in contact with or in close vicinity to a human body.例文帳に追加

また、機能性ラベルは、冷蔵庫内壁面、袋の内面又は外面、花瓶、製品収容ケース、人体に接触あるいは近接する物品に貼付されてもよよい。 - 特許庁

In this case, a recessed groove part is formed on the side of the outer periphery of an insertion part 52 for inserting the rod 51 of the cylinder 50 to provide an oil absorbing material 54 is provided within this recessed groove part.例文帳に追加

油圧シリンダ５０のロッド５１が挿入される挿入部５２の外周側に凹状の溝部５３を形成し、この凹状の溝部５３内に油吸着材５４を設けた。 - 特許庁

To smoothly transfer a coloring matter coated on a wrapping material onto the surface of a meat paste food such as ham or sausage or the like, including a case where mainly outer stress is applied on the wrapping material, or the like.例文帳に追加

主に、包材に外部ストレスが負荷される場合などを含めて、ハム、ソーセージ等の練り肉食品などの表面に包材に塗布された色素を円滑に転写する。 - 特許庁

The vacuum outer case of the image display device has a back substrate and a front substrate 11 which are arranged opposed to each other and of which periphery parts are sealed via the side wall.例文帳に追加

画像表示装置の真空外囲器は、対向配置されているとともに周縁部同士が側壁を介して封着された背面基板および前面基板１１を有している。 - 特許庁

To provide an in-wheel motor driving device capable of preventing vibration due to insufficient support rigidity in the case of newly providing an outer periphery engaging member holding part inside a casing.例文帳に追加

外周係合部材保持部を、ケーシングの内部に新たに設ける場合に、支持剛性が不足して振動することを防止することが可能なインホイールモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

An upper diaphragm (2) centrally opened holes is arranged in an outer case (6), under which a rotary disk (4) and a rotary vane (5) with many small holes opened are arranged at a rotary main shaft (1).例文帳に追加

外筒（６）に中心部に穴の明いた上部仕切板（２）を取付けその下に回転主軸（１）に回転円板（４）及び多数の小穴のあいた回転翼（５）を取付ける。 - 特許庁

In this case, it is preferable that a jacket for heating is installed in the outer periphery of the desulfurizer and piping for feeding the raw material to the desulfurizer is formed in the interior of the jacket for heating.例文帳に追加

この場合、前記脱硫器の外周に加熱用ジャケットを設け、この加熱用ジャケットの内部に前記原料を脱硫器に供給する管路を形成することが好ましい。 - 特許庁

The injector (2) includes a radially-extending fuel path (10) having an opening (10a) in an outer peripheral wall of the fuel inlet (5) on which the fuel case (7) is mounted.例文帳に追加

このインジェクタ（２）には、軸方向燃料通路（６）に通じ、燃料インレット（５）の燃料ケース（７）が被冠される外周壁に開口（１０ａ）を有する径方向燃料流路（１０）を有している。 - 特許庁

A cooling jacket 2 is wound around the outer surface of a case of the ultrasonic probe 1, and a coolant is fed from a cooler 8 mounted outside the cooling jacket 2 via a circulation tube 5.例文帳に追加

超音波探触子１のケース外面に冷却ジャケット２を巻き付け、外部に設けられた冷却器８から循環チューブ５を経て冷却ジャケット２に冷媒を送り込む。 - 特許庁

Vent holes 16 are formed in the groove part 11 for DIN rail mounting and the positions of the vent holes 16 are corresponding to the corners of a printed circuit board provided in the outer case 2.例文帳に追加

このＤＩＮレール取付用溝部１１には通風孔１６が形成されており、外装ケース２内に配設されたプリント配線基板の角部に対応した部位に形成されている。 - 特許庁

A second cam member 38 makes both clutch plates 32a, 32b engage with each other by friction-engagement of both the clutch plates 34a, 34b to transmit torque of the outer case 30a to the inner shaft 30b.例文帳に追加

両クラッチプレート３４ａ，３４ｂを摩擦係合により第２カム部材３８は両クラッチプレート３２ａ，３２ｂを係合し、アウタケース３０ａのトルクをインナシャフト３０ｂに伝達する。 - 特許庁

The structure of an antenna holder 2 has a cylindrical part 21 with an antenna tube fitted thereto and a fixing guard 22 at its base end, and this guard 22 is assembled between the rib 32 and an outer wall of the case 3.例文帳に追加

アンテナホルダ２の構造はアンテナチューブ４を取り付ける筒状部２１とその基端に固定用鍔部２２を有し、この鍔部２２をリブ３２とケース３外壁間に組み込む。 - 特許庁

In this case, the non-contact radio tag reads information recorded inside by performing radio communication with an antenna 12 of a non-conatct radio tag reader arranged on the outer surfaces of the wall panels 11.例文帳に追加

この際に、非接触無線タグは、壁板１１の外面に配置された非接触無線タグ読取装置のアンテナ１２と無線交信して内部に記録された情報の読み取りを行う。 - 特許庁

In this case, the barrier rib patterns of photo mask for the outer surface and at the inner surface have no plane symmetry in order to render the cross sectional shape of the hardened barrier rib to have a desired shape.例文帳に追加

この場合、硬化した隔壁の断面形状が所望の形状となるように、フォトマスクの隔壁パターンは、表面用と裏面用で面対称でなく、異なるものにする。 - 特許庁