「outer-case」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

The bag body 5 is expanded toward the outer side of a body case 1 by receiving air blown from the blowout port 3, so as to blow out hot air from the plurality of ventilating holes 6 in the bottom toward inside of the bathroom.例文帳に追加

袋体５は、吹出口３からの送風を受けて本体ケース１の外へと膨張し、底部にある複数の通風孔６から浴室内に向けて温風が吹出される。 - 特許庁

To provide a vessel for liquid, such as ladle, which is highly safe in handling in the case of discharging molten metal in the vessel to the outer part, without deteriorating the characteristic of the molten metal.例文帳に追加

容器内の溶融金属を外部へ排出する場合に、溶融金属の特性を悪化させず、取り扱いにおいて安全性の優れた取鍋等の液体用容器を提供する。 - 特許庁

When the dust collection case is removed, the pressurization of the outer operation member 49 is released and a state as shown in figure (a) is restored by the energizing force of an operation spring 60, so that the connection switch 44 is turned off.例文帳に追加

集塵ケースを外すことにより、外部操作部材４９の押圧が解除され、操作バネ６０の付勢力で図７の（ａ）に示す状態に戻るので、接続スイッチ４４はオフする。 - 特許庁

The outer package case 500 includes a first and a second exposed portions 501, 503 that expose a rotary knob 50 of the rotary electronic component 10 and a key top 270 of the press-type electronic component 200, respectively.例文帳に追加

外装ケース５００には、回転式電子部品１０の回転つまみ５０と押圧式電子部品２００のキートップ２７０をそれぞれ露出する第１，第２露出部５０１，５０３を設ける。 - 特許庁

To provide an anti-glare film having a high anti-glare property and high scratch resistance and capable of preventing the reflection and glare of an outer scene on the display surface of a display device even in the case of a highly accurate display device.例文帳に追加

高い防眩性および耐擦傷性を有し、高精細表示装置であっても、表示面での外景の映り込みやギラツキを防止できる防眩性フィルムを提供する。 - 特許庁

In the case of winding the material 70 on the cylinder 11, the material 70 is urged to an outer periphery of the cylinder at least before or after a top 11c of the cylinder 11 by a pressing means.例文帳に追加

そして、版材７０を版胴１１に巻回する際に、押圧手段により、少なくとも版胴１１の頂部１１ｃの前後で、当該版材７０を版胴外周面に押しつける。 - 特許庁

In this case, black lights 40a and 40b, hoods 44a and 44b for covering them from any outer light, and cameras 42a and 42b for image picking-up the fluorescent tape are mounted on the front part and rear part of the carrier.例文帳に追加

台車前部および後部にはブラックライト４０ａ，４０ｂと、外光が差し込まないように覆うフード４４ａ，４４ｂと、蛍光テープを撮像するカメラ４２ａ，４２ｂとを装備する。 - 特許庁

The internal combustion engine 1 is constructed in such a manner that oil for lubrication can be supplied to a part between an outer wall surface 27 of the cylinder block 2 and an inner wall surface 41a2 of the crank case 4.例文帳に追加

この内燃機関（１）は、シリンダブロック（２）の外壁面（２７）と、クランクケース（４）の内壁面（４１ａ２）と、の間に、潤滑用のオイルを供給し得るように構成されている。 - 特許庁

In that case, an upper surface of the land 68 is formed to be a tapered surface 26, and the tapered surface 26 is provided with grooves 67 extending from an outer peripheral end of the land 68 to an upper end 28a of a recess 28.例文帳に追加

その際、ランド部６８の上面をテーパ面２６となすとともに、テーパ面２６には、ランド部６８の外周端から凹型部２８の上端２８ａに到る溝６７を付加しておく。 - 特許庁

A lens hole (b) and an external vent hole (c) are bored at the axis and at an outer rim part of the tip face of the case at the base part of the short cylinder to fit a spherical lens 15 into the lens hole with the diameter thereof almost the same as that of the hole.例文帳に追加

短筒基部のケースの先端面の軸心と外縁部に、レンズ孔ｂと外側通孔ｃを穿ち、レンズ孔には略同径の球レンズ１５を嵌合する。 - 特許庁

Further, when the corrugated tube T and the like are inserted into the joint body 10, the outer periphery of the stop ring 24 is fitted into the ring groove 12, prohibiting the retainer case 18 from being disassembled.例文帳に追加

さらに、コルゲート管Ｔ等を継手ボディ１０内に挿入すると、ストップリング２４の外周部がリング溝１２に嵌め込まれ、リテーナケース１８を継手ボディ１０から分解不能する。 - 特許庁

In this case, the transmission device 13 can be attached to or detached from a detachment/attachment position P on the outer wall of the heat-treating device 1 due to the movement when transporting the transport arm 25.例文帳に追加

このとき，搬送アーム２５の搬送時の移動に伴って，前記送信装置１３が加熱処理装置１の外壁の着脱位置Ｐに対して着脱されるように構成する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device in which a main display is prevented from being deformed or destroyed by force applied to a sub display which is located on the outer surface, in a state where the case is folded.例文帳に追加

筐体を折り畳んだ状態で外表面にあるサブディスプレイに加わる力によってメインディスプレイが変形したり、破壊したりしない携帯端末装置を実現する。 - 特許庁

With such an arrangement, screw coupling is released when recycling, the outer case body 30 and the cap 31 are separated, and the fuse body 1 housed therein can be taken out and sorted.例文帳に追加

こうすることで、リサイクル時にネジによる結合を解除して、外ケース本体３０とキャップ３１とを分離し、収容されたヒューズ本体１を取り出して分別できるようにする。 - 特許庁

In the inner bottom plate 54, an inner drain hole 111 capable of guiding water, etc in the cogeneration case 11 to the outer drain hole 72a is provided at a lowest position P2 of the inner bottom plate 54.例文帳に追加

内底板５４は、コージェネケース１１内の水などを外水抜き孔７２ａに案内可能な内水抜き孔１１１が内底板５４のうち最下部位Ｐ２に設けられている。 - 特許庁

One operating part 30 provided at the case body is connected to each of the upper and lower actuating parts 31, 31 by a torque transmission cable 42 with an outer pipe 45.例文帳に追加

ケース本体に設けた１つの操作部３０と左右もしくは上下の作動部３１、３１との間をおのおのアウター管４５付き回転力伝達用ケーブル４２にて連結する。 - 特許庁

A vehicular power supply device couples the output terminal 4 installed outside of a case 1 having a plurality of batteries 20 built in, and the connecting terminal 5 of the outer connector 2 by a coupler 3.例文帳に追加

車両用の電源装置は、複数の電池２０を内蔵するケース１の外部に設けている出力端子４と、外部接続具２の接続端子５とを連結具３で連結している。 - 特許庁

To provide door structure capable of securing a high degree of freedom in design of a car body even in the case of using it for a car body having an outer panel surface of a rear part of the car body formed by drawing toward the central side.例文帳に追加

車体後部上方の外壁面が中央側に絞り形成される車体に採用しても、車体のデザイン上の自由度を確保できるドア構造を提供する。 - 特許庁

A flange 19 to which the bottom board 15 is adhered is formed to be projected outside in the outer periphery of the opened surface 13 of the case main body 14 to improve the rigidity and to prevent miss-folding.例文帳に追加

ケース本体１４の開放面１３の外周には、底板１５を接着するフランジ１９を外側に突出するように形成し、剛性向上と誤装填防止とを図る。 - 特許庁

The lid 2 is held under a closed condition by engaging a locking member 13 provided on the front edge of the case body 1 on a part 15 to be engaged provided on the front wall 14 of the outer peripheral wall 9.例文帳に追加

ケース本体１の前縁に設けたロック部材１３を、外周壁９の前壁１４に設けた被係合部１５に係合して、蓋２が閉じ状態に保持される。 - 特許庁

The outer diameter surface 23h of the case 23 is provided with a plurality of micro recesses, and a surface roughness parameter Ryni of the surface provided with the recesses is 0.8-2.3 μm.例文帳に追加

ケース２３の外径面２３ｈには、微小の凹形状のくぼみが複数設けられており、くぼみが設けられた表面の表面粗さパラメータＲｙｎｉは、０．８〜２．３μｍである。 - 特許庁

A front part of the outer wall of the storage case 2 continuous to the storage chamber 21 is swollen and curved outward over its entire circumference and formed into an expansion chamber 23 of a diameter larger than the storage chamber 21.例文帳に追加

収納室２１に連続する前方において、収納ケース２の外壁は全周が外方へ膨出湾曲させられて収納室２１よりも大径の拡張室２３となっている。 - 特許庁

Particularly, in the case of the rotary scan writing, the writing is started from before either one of the inner edge and outer edge of the zonal image and the writing is ended when the other is past.例文帳に追加

特に回転走査書込みの場合は、輪帯状画像の内縁部および外縁部のいずれか一方の手前から書込みを開始し、他方を過ぎたときに書込を終了する。 - 特許庁

The radius of curvature of the section of an outer surface of a base end of each joined portion 2 in the case of being cut by a plane orthogonal to the longitudinal direction of the plate 1 can be reduced thereby.例文帳に追加

これにより、上記各接合部２の基端部の外面で、上記板材１の長さ方向に対し直角な平面で切断した場合の断面の曲率半径を小さくする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an arc tube capable of aiming at energy saving, even in the case of forming of an optical thin film on an outer surface of a tube part by the thermal CVD method.例文帳に追加

熱ＣＶＤ法によって管球部の外面に光学薄膜を形成する場合においても、エネルギーの省力化を図ることが可能な発光管の製造方法を提供する。 - 特許庁

It is thus possible to provide the detent mechanism for the valve lifters 20a avoiding deterioration of circularity of the outer peripheral surfaces 20d of the valve lifters 20a in the case where the detent member 36 is attached.例文帳に追加

このため回り止め部材３６の取り付けに伴うバルブリフタ２０ａの外周面２０ｄの真円度の悪化を避けたバルブリフタ２０ａの回り止め機構を実現することができる。 - 特許庁

A source electrode wiring conductor 25 also has a plate-like shape, is inserted into the edge 22a and another edge 22c of the outer peripheral section of the case 21, and is extended along the edge 22a in parallel with the conductor 24.例文帳に追加

ソース電極配線導体２５も平板状の形状で、辺２２ａと辺２２ｃにインサートされ、ドレイン電極配線導体２４と平行に辺２２ａに沿って延出している。 - 特許庁

An intake device 16 formed into C character shape surrounding an engine body from a crank case 13 side when viewed in a plan is attached to an outer side of a V bank of the four cycle V type multiple cylinder engine 11.例文帳に追加

４サイクルＶ型多気筒エンジン１１のＶバンクの外側に、平面視においてクランクケース１３側からエンジンボディを囲むＣ字状に形成した吸気装置１６を取付ける。 - 特許庁

A cleaner body 2 of the electric vacuum cleaner 1 is provided with an electric blower case 76 which forms an exhaust air course for guiding the air discharged from the exhaust hole 52 to the outer peripheral edge of the motor 16.例文帳に追加

電気掃除機１の掃除機本体２は、排気孔５２から吐出される空気をモータ部１６の外周縁に案内する排気風路を形成する電動送風機ケース７６を備える。 - 特許庁

A center core 15, magnets 16 and 17, a secondary spool 20, a secondary coil 21, a primary spool 23, a primary coil 24, and an outer circumferential core 25 are stored in a coil case 11 and a high-voltage tower 12.例文帳に追加

コイルケース１１および高圧タワー１２内に、中心コア１５、磁石１６、１７、二次スプール２０、二次コイル２１、一次スプール２３、一次コイル２４、外周コア２５等が収容されている。 - 特許庁

Further, a branch pipe 86 is connected to the fluid conduit pipe 82 formed in the case 80, and the lubricating coolant is supplied direct to the outer rotor 34 of the motor MG1 through the branch pipe 86.例文帳に追加

また、ケース８０に形成された液体管路８２に分岐管８６を設け、分岐管８６を介して直接モータＭＧ１のアウターロータ３４に潤滑冷却液を供給する。 - 特許庁

To provide a cold-press forming method with which even in the case of a thickness exceeding 20mm, an outer peripheral outline part can precisely be finished by punching out with the cold-press.例文帳に追加

厚さが２０ｍｍを超える場合にも、冷間プレスによる打ち抜き加工によって外周輪郭部を寸法精度よく仕上げることができる冷間プレス成形法を提供する。 - 特許庁

To uniform an outer shape dimension of an air conditioning case in spite of the existence of a face passage for rear seat in a vehicle air conditioner blowing out an air conditioning air to both of front seat and rear seat.例文帳に追加

前席および後席の両方に空調風を吹き出す車両用空調装置において、後席用フェイス通路の有無にかかわらず空調ケースの外形寸法を同一にする。 - 特許庁

In this case, the luminous flux emitted from the light source is shielded from all directions with the light shielding plate 31 in a way that the luminous flux is successively shielded from the outer peripheral part toward the Y-side of the optical axis.例文帳に追加

この際、光源から射出された光束が、遮光板３１により、その外周部から光軸Ｙ側に向けて順に遮られる形で全方向から遮光されるようにする。 - 特許庁

The frame member 4A and the cover 4B are jointed to each other in a combined state as the shaft 43 is inserted into a hole of the case, and the outer periphery of the shaft 43 is retained by the hole.例文帳に追加

枠部材４Ａとカバー４Ｂとは、組み合わされた状態で、軸部４３が筐体の孔に挿入され、軸部４３の外周がその孔により保持されることで接合される。 - 特許庁

An ignition element 22 is put in an outer side of the first stage explosive, an electric connection terminal 23 of the ignition element is drawn outside, and an inlet of the case is sealed by an insulator 24.例文帳に追加

それから、一段目の爆薬の外側に点火素子２２を入れ、その点火素子の電気接続端子２３を外部に引き出してケースの入口を絶縁物２４で密閉する。 - 特許庁

The outer case 1 has openings 3 exposing the back and the front of the thin battery 2 to the outside, and formed in a square frame shape covering both sides and both ends of the thin battery 2.例文帳に追加

外装ケース１は、薄型電池２の表裏面を外部に表出させる開口部３を設けて、薄型電池２の両側面と両端面とをカバーする方形枠形に成形している。 - 特許庁

The outer case 4 has a metal plate 8 exposed to the surface or formed by being laminated on its inner surface, and the heat dissipating plate 6 is connected to the metal plate 8 in a thermally combined state.例文帳に追加

外装ケース４は、表面に露出し、あるいは内面に積層してなる金属プレート８を有しており、この金属プレート８には放熱板６を熱結合状態に連結している。 - 特許庁

In this case, the speed of the step 3 is set to a speed so that the line widths formed at the outer edge of the wafer W becomes the same as that of the center based on an experiment result executed in advance.例文帳に追加

ステップＳ３の回転速度は，予め行った実験結果に基づきウェハＷの外縁部に形成される線幅が中心部と同じになるような速度に操作する。 - 特許庁

A sealing material 4 is applied to or dripped on the outer principal surface of the cover 2, and the sealing material 4 is stuck to the inside surfaces of side walls 11 of the case 1 by its solidification to seal the internal space.例文帳に追加

カバー２の外主面にシール材４が塗布乃至滴下され、その固化によりシール材４はケース１の側壁１１の内側面に接着されて内部空間がシールされる。 - 特許庁

In this case, the shortest distances j, k, l of the through hole 14g, an outer side surface part 14c, an inner side surface part 14d, etc., and the bush hole 14b are made approximately equal and are made to a thickness t or more.例文帳に追加

この場合、透孔１４ｇ、外側面部１４ｃ、内側面部１４ｄ等とブシュ孔１４ｂとの最短距離ｊ、ｋ、ｌを略々等しくすると共に、板厚ｔ以上とする。 - 特許庁

The screw 3 is formed on the outer circumference of the front end section of the pile 1 formed of a cast iron pipe while the front end section of the pile 1 is closed by a cover internally chilled by the case iron pipe.例文帳に追加

鋳鉄管にて形成された杭１の先端部の外周にスクリュー３が形成されるとともに、杭１の先端部が前記鋳鉄管に鋳ぐるまれた蓋にて閉じられている。 - 特許庁

In the case where an abnormality such as the clogging of the card 2 in a transfer path is detected, an eccentric cam 10 is rotated, so that the outer periphery of the eccentric cam 10 presses the card surfaces 2a, 2b of the IC card 2.例文帳に追加

搬送路にカード２が詰まる等の異常を検出した場合に、偏心カム１０を回転させて、偏心カム１０の外周でＩＣカード２のカード面２ａ、２ｂを押圧する。 - 特許庁

The shape of the cross section of an end part in the face direction of the outer case member of the lead terminals 4a, 4b is tapered toward the outside of the lead terminal, and a sheet battery 10 is completed.例文帳に追加

さらに、リード端子（４ａ、４ｂ）における外装部材の面方向側にある端部の横断面の形状を、リード端子の外側に先細り状にしてシート電池１０を完成させる。 - 特許庁

To prevent an insertion defect due to warping of negative plates at both ends or an inner short circuit cue to fall off of an active material in insertion of an electrode group of a square battery into an outer package case.例文帳に追加

角形密閉電池の電極群を外装ケースに挿入する際に、両端の負極板のめくれによる挿入不良や、活物質の脱落による内部短絡を防止する。 - 特許庁