「outer-case」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

The outer peripheral part of the touch panel 7 is pressed to the rear face of the body case 10 through a packing material 13 and provided with a frame 15 for sticking a protective sheet 8 while securing a clearance B.例文帳に追加

タッチパネル７の外周部はパッキング材１３を介して本体ケース１０の後面に押しつけられるとともに、クリアランスＢを確保して保護シート８を貼付するためのフレーム１５が設けられる。 - 特許庁

To enhance production efficiency of printed circuit board by coping with such a case as there is no need for providing parts feeders on the opposite outer sides of a carrier device because of the relation of installation space, or the like.例文帳に追加

設置スペース等の関係から部品供給装置を搬送装置の両外方にそれぞれ設ける必要もない場合に対処でき、プリント基板の生産効率の向上を図ること。 - 特許庁

A wire rod 30 is embedded in a mat 3, and a locking claw 11 locked on the wire rod 30 is formed in at least one of an outer peripheral surface of the honeycomb body 1 and an inner peripheral surface of the case 2.例文帳に追加

マット３に線材３０を埋設し、ハニカム体１の外周表面及びケース２の内周表面の少なくとも一方には線材３０に係止される係止爪１１を形成した。 - 特許庁

The size of a motor-equipped gear transmission device which combines the motor 2 with the gear transmission device 100 can be reduced since the outer periphery of the motor 2 does not protrude significantly outward in a radial direction of the case 18.例文帳に追加

モータ２の外周がケース１８の径方向の外側に大きくはみ出さないので、モータ２と歯車伝動装置１００を合わせたモータ付歯車伝動装置のサイズを小さくすることができる。 - 特許庁

The tilt angle of an optical pickup is changed from directions of an inner periphery to an outer periphery to the optical disk (S1), and a TE signal (tracking error signal) obtained in this case is stored in a memory in a control circuit (S2).例文帳に追加

光ピックアップのチルト角度が光ディスクに対して内周から外周方向へと変更され（Ｓ１）、この時得られるＴＥ信号（トラッキングエラー信号）を、制御回路内のメモリに記憶する（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a diaphragm for speaker which has the outer peripheral part accurately cut, its manufacturing method, a speaker which has an improved assembling precision of the diaphragm for speaker and a case, and its manufacturing method.例文帳に追加

外周部分が正確に切断されたスピーカ用ダイヤフラムおよびその製造方法、並びにスピーカ用ダイヤフラムとケースとの組立精度が向上したスピーカおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The can 3 is positioned in the axial line direction of the cylindrical part 3a so as to be fixed by the outer circumferential side of the flange part 3a by letting the inner circumferential side of the flange part 3b abut against a plate 8 provided for the case 1.例文帳に追加

キャン３は、そのフランジ部３ｂの内周側がケース１に設けられたプレート８に当接されて円筒部３ａの軸線方向の位置決めがなされ、フランジ部３ｂの外周側で固定される。 - 特許庁

In another case, at least top ends of gap faces between the divided rotary disc 5 may be made recessed at its outer peripheral side on the side view in the sweepback direction.例文帳に追加

又、複数個に分割する回転円板５の分割間隙面の少なくとも先端部を、側面視でその外周先端側を回転方向に対し後退角方向に逃がした構成にしてもよい。 - 特許庁

Accordingly, the magnetic field generating means can be made smaller in size and lower in cost as compared to the case the outer side of, for example, a vacuum chamber 12 is provided with an electromagnetic coil as the magnetic field generating means.例文帳に追加

従って、例えば真空槽１２の外側に磁界発生手段としての電磁コイルを設ける場合に比べて、当該磁界発生手段を小型化し、かつ低コスト化することができる。 - 特許庁

To eliminate the deterioration of outward appearance and also to prevent foreign matter from entering through vent holes in a configuration which utilizes the vent holes and controls the temperature rise in an outer case.例文帳に追加

通風孔を利用して外装ケース内の温度上昇を抑制する構成において、外観の見栄えが悪化することがないと共に、通風孔からの異物の進入を防止できるようにする。 - 特許庁

A hole 12 for whirl stop penetrating from the outer periphery of the lower half thrust bearing seat 8 into the thick wall of the lower half bearing case 5 is formed and a whirl-stop engaging part 10 is formed by the whirl-stop hole 12.例文帳に追加

下半スラスト受座８の外周部から下半軸受箱５の肉厚内に進入する回り止め用孔１２を形成して、この回り止め用孔１２で回り止め係合部１０を形成する。 - 特許庁

A temperature sensor 45 is installed at the upper end of the sensor unit 44 to easily detect the temperature rise of the outer ring 4 in the state that the sensor unit 44 is supported by the seal case 17a.例文帳に追加

上記センサユニット４４を上記シールケース１７ａに支持した状態で、上記外輪４の温度上昇を検知し易い、上記センサユニット４４の上端部に温度センサ４５を設ける。 - 特許庁

The light source 15 is stored under the dial 10, within a housing 6 of a case, in opposition to a guide 17 for orienting light to a reflector 20 formed in a dent formed on the inner surface or outer surface of a glass 1.例文帳に追加

光源（１５）が、ケースのハウジング（６）内に、ガラス（１）の内面または外面のくぼみに形成された反射器（２０）へ光を向けるガイド（１７）に対向させて文字板（１０）の下に収容される。 - 特許庁

A recessed portion 3a depressed inside is formed at the outer face of the upper wall portion of the body 3, and one or a plurality of ventilation holes 3b which penetrate into the case 2 are provided at the inner bottom of the recessed portion 3a.例文帳に追加

ボディ３上壁部の外面には、内側へ窪んでなる凹部３ａが形成され、凹部３ａの内底面には、ケース２内部へ貫通してなる１つ乃至複数の通気孔３ｂが設けられる。 - 特許庁

To allow a passenger of an elevator to unlock an electric lock of an outer door provided in an elevator shaft by manual operation and escape in case of emergency such as power failure of a domestic elevator.例文帳に追加

家庭用のエレベータの停電時等の緊急時において、昇降体に搭乗している人の手動操作で、昇降路に設けた外扉の電気錠を解錠して脱出できるように構成する。 - 特許庁

The outer side frame part 13 and the inner side frame part 14 of the air shutoff member 101 prevent air containing moisture from flowing into spaces Q1 to Q7 between the printed circuit board 6 and the case body 7.例文帳に追加

空気遮断部材１０１の外側枠部１３と内側枠部１４とが、プリント回路板６とケース体７との間の空間部Ｑ１〜Ｑ７に湿気を含んだ空気が流入することを阻止する。 - 特許庁

To provide electronic equipment that can achieve improvement in design property while securely preventing damage to a user due to exposure of an edge of an outer case formed of thin sheet metal.例文帳に追加

肉薄の板金から形成された外装ケースのエッジが露出することに起因する使用者への損傷を確実に防止しつつ、デザイン性の向上をも達成することが可能な電子機器の提供。 - 特許庁

To prevent the excessive rise of temperature in an outer case when power failure occurs during operation and a warm air fan stops in a wall embedded heater having a warm air heating function.例文帳に追加

温風暖房機能を有する壁埋め込み式暖房器において、運転中に電源が落ちて温風ファンが停止したときに、外ケース内の温度が過度に上昇することを防止できるようにする。 - 特許庁

A correction surface where its surface temperature is uniform is added in order to accurately detect a temperature distribution due to heat generated inside the infrared image pickup device and heat received from an outer environment in the case of performing calibration.例文帳に追加

キャリブレーション時に、赤外線撮像装置内部の発生する熱や、外環境から受ける熱による温度分布を精度良く検知するために、温度が均一となる補正面を付加した。 - 特許庁

The groove parts 44a and 44b are cut apart near their centers by cutting the hollow resin sheet material 42 along the broken line 46 and the case blank 10 with a sealed outer edge part is obtained.例文帳に追加

そして、この中空樹脂板材４２を破線４６に沿って切断することで、溝部４４ａ、４４ｂがその中央部付近で分断され、外縁部がシールされたケースブランク１０が得られる。 - 特許庁

The operating member 9 of the operation unit is formed by integrating the operating part 14 with a plurality of protrusions 14a formed on its outer surface with the sliding part 13 supported slidably with respect to a case.例文帳に追加

操作装置の操作部材９は、その外周面に複数の凸部１４ａが形成された操作部１４と、ケースに対して摺動可能に支持される摺動部１３とが一体に形成されてなる。 - 特許庁

The cap 9 for opening and closing terminal insertion holes 6a, 6b is provided in a front case 5 made of a synthetic resin for constituting the outer shell 3 of a receptacle main body 2 via a connection part 8, by integral molding.例文帳に追加

コンセント本体２の外殻３を構成する合成樹脂製の表ケース５に、端子差込み穴６ａ，６ｂを開閉するキャップ９を連結部８を介して一体成形により設ける。 - 特許庁

To provide a battery with moldability improved by being enabled to simply and surely position and fix in a rigid case a battery main body wrapped in an outer package material having a slipping agent layer on the surface.例文帳に追加

スリップ剤層を表面に有する外装材で包まれた電池本体を、剛性ケース内において、簡単かつ確実に位置固定できるようにして成形性を高めた電池を提供する。 - 特許庁

An earth electrode 4 and an external charged electrode 6 are disposed with an inter-electrode insulating member 5, interposed therebetween on the outer surface of a body case 1 having a built-in surface potential sensor 17.例文帳に追加

表面電位センサ１７を内蔵した本体ケース１の外面上に、アース電極４と外部帯電電極６とがそれらの間に電極間絶縁部材５を介在させて配設されている。 - 特許庁

To secure smooth rotational operation of an impeller, while shielding a feedback passage of fluid recirculating to the suction port moth part side via a clearance between a front shroud and a pump case from an outer peripheral part of the impeller.例文帳に追加

羽根車の外周部から前面シュラウドとポンプケース間の隙間を通じて吸入口マウス部側に環流する流体の帰還経路を遮蔽しながら、羽根車のスムーズな回転動作を確保すること。 - 特許庁

In the case of a double twist structure, the circumferences of 2 to 4 total core filaments are coated with the unvulcanized rubber, these filaments are simultaneously twisted to give a core strand and outer layer filaments are twisted around the core strand.例文帳に追加

また、２度撚り構造の場合は、２〜４本の全コアフィラメントの周囲に未加硫ゴムを被覆した後、それらフィラメントを同時に撚り合わせて芯ストランドとなし、その周りに外層フィラメントを撚り合わせる。 - 特許庁

To provide a high vacuum die-casting apparatus capable of stably keeping a vacuum degree for a long period of time and having a sealing structure without sucking the outer atmosphere even in either case of before or after a injection process.例文帳に追加

長期的に安定して真空度が維持でき、かつ射出動作前／後のどちらであっても外部雰囲気を吸いこむことが無い密封構造を有する高真空ダイカスト装置を提供する。 - 特許庁

The protective case 3 is formed out of a material having flexibility and air-tightness, such as a polyvinyl chloride and a polyurethane, and an air chamber α is formed between an outer shape-forming material 3' and an inner shape-forming material 3".例文帳に追加

保護ケ−ス３はポリ塩化ビニ−ルやポリウレタン等の柔軟性と気密性を有する材料で形成されて外形成材３′と内形成材３″間に空気室αが形成されている。 - 特許庁

The liquid crystal display 21 has a frame 2 holding an FPC 6 provided with an LED 4, a case 3 having an inner wall coming in close contact with an outer wall of the frame 2 and housing the frame 2.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置２１は、ＬＥＤ４が設けられたＦＰＣ６を保持するフレーム２と、このフレーム２の外壁と密接する内壁を有し、フレーム２を収容するケース３と、を有する。 - 特許庁

An exposed portion of a terminal exposed from a battery outer case is formed of a Pb-Sb alloy containing As 0.095 mass% or smaller, Sn 0.001-0.055 mass%, and Cu 0.001-0.01 mass%.例文帳に追加

端子の電池外装に露出した部分が、０．０９５質量％以下のＡｓと、０．００１〜０．０５５質量％のＳｎと、０．００１〜０．０１質量％のＣｕを含むＰｂ−Ｓｂ合金とする。 - 特許庁

In the hinge case 1, a cylinder part 14 partitioning pivoting hole 13 and a turning guide part 15 positioned on the outer peripheral part of the cylinder part and holding a prescribed gap between the cylinder part and the turning guide part 15 are formed integrally therewith.例文帳に追加

ヒンジケース１は枢支孔１３を区画している筒部１４、及びその筒部の外周にあって筒部との間に所定の隙間を保っている回動案内部１５を一体に形成している。 - 特許庁

Entry grooves 37 for the unlock bodies 36 are formed on an outer surface of the upper case 1a, and the release strips 31 are exposed in the entry grooves 37 from operation openings 38 provided in a part of the entry grooves 37.例文帳に追加

上ケース１ａの外面に、ロック解除体３６用の進入溝３７を形成し、その一部に設けた操作開口３８から解除片３１を進入溝３７内に露出させる。 - 特許庁

Each of the joints includes an extended portion 51 extended from the outer circumferential wall surface of the frame 5 to the case and having a through hole 51a and a reinforcing portion 52 formed integrally with the extended portion 51 and the frame 5.例文帳に追加

結合部は、フレーム５の外周壁面からケースに向かって延設され、貫通孔５１ａを有する延設部５１と、延設部５１及びフレーム５と一体に形成された補強部５２とから構成される。 - 特許庁

A grommet 22 is fitted in the outer peripheral surface 21a of a connecting rod 21 connected to a lower surface of a body case 14 to be installed in a fitting recess 12a of a fitting cylinder 12 provided in a mount 11.例文帳に追加

マウント１１に設けた取付筒１２の取付凹部１２ａに装着される本体ケース１４の下面に連結された連結ロッド２１の外周面２１ａにグロメット２２を嵌合する。 - 特許庁

In the disk accommodating body 1, a plurality of insertion grooves 38 with an outer peripheral end part 26 of a magnetic recording disk 2 inserted therein are formed at a predetermined spacing on the inner side of the disk accommodating case 3.例文帳に追加

ディスク収納体１において、ディスク収納ケース３の内側には、磁気記録ディスク２の外周端部２６が差し込まれている差し込み溝３８が所定の間隔で複数本形成されている。 - 特許庁

The cover 20 is moved in the facial direction on the outer face of the case main body 11 to engage the engaging member 30 with the notch 25 each other and retain the closed cover opening posture of the cover 20.例文帳に追加

蓋片２０をケース本体１１の外面上で面方向に移動させることにより、係合部材３０と切欠部２５と相互に係合して蓋片２０の閉蓋姿勢が維持されるようになっている。 - 特許庁

An air cooling fins 23 are provided on the outer periphery of a bearing case 19 covering the external bearing 10 of the vertical shaft pump, and an axial flow fan 1 is fitted to a pump shaft 31 at the upper part of the external bearing 10.例文帳に追加

立軸ポンプの外部軸受１０を覆う軸受ケース１９外周に空冷用のフィン２３を設けるとともに、外部軸受１０の上部のポンプ軸３１に軸流ファン１を装着する。 - 特許庁

The recorder 14 records the irregularity of the outer surface 2a of the cable 2 for power transmission measured by the measuring device 12 and the relative position of the cable 2 for power transmission of the case 10 as corresponding information.例文帳に追加

記録装置１４は計測装置１２が計測した送電用ケーブル２の外表面２ａの凹凸とケース１０の送電用ケーブル２の相対的な位置とを対応させた情報として記録する。 - 特許庁

When the check valve 10 is screwed into the hole part 4A of the transmission case 4, the outer edge part 4f is brought into tight contact with the contact face 11d to achieve sealing between the oil passage 4a and an oil passage 6a.例文帳に追加

そして、ミッションケース４の穴部４Ａに逆止弁１０を螺合した際に、外縁部４ｆと当接面１１ｄとを密着させることで、油路４ａと油路６ａとの間をシールさせる。 - 特許庁

Related to the case back 14, an outer frame 141 comprising a conductor material such as stainless steel, brass, and titanium engages with a disc part 142 comprising a nonconductor material such as glass material.例文帳に追加

裏蓋１４は、ステンレス鋼、真鍮およびチタン等の導電体材により構成された外枠１４１に、ガラス材等の非導電体材により構成された円盤部１４２を嵌合させている。 - 特許庁

A container 8 whose bottom is open is placed in inside the outer case 2 and a bottom of the container 8 is closed in an open/close free way by a cover 3a extended to the surface skin 3.例文帳に追加

外装体２の内部には、底部側が開放状の収容部８が設けられており、この収容部８の底面部は表皮３に延設された蓋部３ａにより、開閉自在に閉鎖されている。 - 特許庁

This impeller structure of the pump has a pressure applying means 40 for applying pressure toward the outer peripheral direction A from the central side of the clearance 30 between the front shroud 20 and the pump case 6.例文帳に追加

前面シュラウド２０とポンプケース６間の隙間３０の中心側から外周方向Ａに向かう圧力を付与するための圧力付与手段４０を備えたポンプの羽根車構造である。 - 特許庁

To provide a reticle cover storing a reticle, an outer case housing the reticle cover, and an exposure apparatus and to significantly reduce more deposition of dust on a pattern face of a reticle than ever before.例文帳に追加

本発明は、レチクルを収納するレチクルカバー、レチクルカバーを収容するアウターケースおよび露光装置に関し、レチクルのパターン面にゴミが付着することを従来より大幅に低減することを目的とする。 - 特許庁

The sealed case is formed with a film material and sealed in a close adhesion part closely adhering films in the outer periphery of a housing space housing the electrode body and the electrolyte.例文帳に追加

密閉ケースは、フィルム材で形成されているとともに、電極体と電解液を収容している収容空間の外周においてフィルム材同士を密着させた密着部によって密閉されている。 - 特許庁

In the case of carrying out printing to both of the papers 2 and 3, the need for the printing head 11 to move to the outer side than the transfer routes of the papers 2 and 3 to carry out the flushing operation is eliminated.例文帳に追加

これにより、用紙２、３の両方に印刷が行われる場合に、印刷ヘッド１１が、フラッシング動作を実行するために、用紙２、３の搬送経路よりも外側に移動する必要がなくなる。 - 特許庁