「outer-case」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

A washing machine according to this embodiment includes: an outer case; a water tank; a number of suspensions for attenuating vibration of the water tank; a current detection means; and a control means for controlling a washing operation.例文帳に追加

本実施形態の洗濯機は、外箱と、水槽と、水槽の振動を減衰する複数のサスペンションと、電流検出手段と、洗濯運転を制御するための制御手段とを具備している。 - 特許庁

To provide a battery pack capable of efficiently radiating heat generated in a unit cell to the outside and reducing a manufacturing cost while appropriately keeping the position of the unit cell in an outer packaging case.例文帳に追加

外装ケース内における素電池の位置を適正に維持しながら、素電池で発生する熱を高効率に外部に放熱でき、且つ、製造コストの低減を図ることができる電池パックを提供する。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional differential transformer that a huge manufacturing cost is needed and that weight saving is difficult because of a structure where a metal case composed of a metal plate surrounding the outer periphery of cylindrical stator is used.例文帳に追加

従来の差動変圧器は、筒状ステータの外周を囲む金属板からなる金属ケースを用いる構造なので、大きな製造コストが必要とされるとともに、軽量化が困難になっている。 - 特許庁

The outer package case 2 has a circular through hole 26A which penetrates the circular column part 70A of the metal rod 70 and a non-circular through hole 26B which penetrates in a manner that does not rotate the non-circular column part 70B.例文帳に追加

外装ケース２は、金属ロッド７０の円柱部７０Ａを挿通する円形貫通孔２６Ａと、非円柱部７０Ｂを回転しない状態に挿通する非円形貫通孔２６Ｂとを有する。 - 特許庁

A mounting seat is fitted onto a part of outer circumference of a cylindrical container 1 wherein an energizing conductor 2 is arranged inside, and a case housing a Faraday effect member is fixed at the mounting seat, removably.例文帳に追加

内部に通電導体２を配置する円筒状容器１の外周面の一部に取付座を固着し、この取付座にファラデー効果部材を収納するケースを着脱自在に固定している。 - 特許庁

To provide a lighting fixture capable of elongating a life of an LED by efficiently radiating heat to a fixture case via a thermally conductive member jointed to an outer shell of an LED package.例文帳に追加

ＬＥＤパッケージの外郭に接合された熱伝導性部材を介して、ＬＥＤの熱を効率的に器具筺体に放熱し、ＬＥＤを長寿命化することができる照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a display medium with a high intensity at an outer terminal connection part, and easy to electrically connect with a relay substrate for outside connection, even in case two or more display elements are laminated.例文帳に追加

外部端子接続部の強度が高く、且つ、２以上の表示素子を積層した場合であっても、外部接続用中継基板との電気的な接続が容易な表示媒体を提供すること。 - 特許庁

The anti-slipping portions 3 are formed not to slip through the gasket holding holes 104 in the direction from the inner wall surface side to the outer wall surface side of a front sidewall 102a, even in the case of being deformed by receiving an external force.例文帳に追加

抜け止め部３は、外力を受けて変形した場合でも、ガスケット保持用孔１０４を、前側壁１０２ａの内壁面側から外壁面側に抜けないように構成されている。 - 特許庁

A peripheral wall 10 of the case 1 is divided into three in a movement direction (axis X) of the mass member 4, and outer peripheral parts of the two plate springs 6 are held between divided peripheral wall members 10a-10c.例文帳に追加

ケース１の周壁１０は、マス部材４の移動方向（軸線Ｘ）に３分割されて、この分割された周壁部材１０ａ〜１０ｃの間に２枚の板ばね６の外周部を挟持している。 - 特許庁

In this case, the outer pipe 12 and inner pipe 14 are securely joined at the entire circumference together with a cap 8 by executing especially laser welding to strongly integrate as the storage pipe 6 and the silencer 2.例文帳に追加

ここでは特にレーザ溶接を実行してキャップ８と共に外管１２と内管１４とを確実に全周で接合して収納管６及び消音器２として強固に一体化することができる。 - 特許庁

To effectively prevent rattling at a spline fitting part of an inner shaft and an outer shaft even in the case when a spline tooth is abrased and to easily adjust sliding force of the spline fitting part and rattling.例文帳に追加

スプライン歯が摩耗した場合でも、インナーシャフトとアウターシャフトのスプライン嵌合部での「ガタ」を効果的に防止すると共に、スプライン嵌合部の摺動力の調整および「ガタ」の調整を容易に行うこと。 - 特許庁

Consequently, weight burden of the heat transfer pipe 14 for expansion and shrinkage operation on an outer face can be reduced when compared with a case where it is completely buried into the mixed heat storage material 13.例文帳に追加

従って、伝熱管１４は、混合蓄熱材１３に完全に埋設されている場合と比較して、その外面において膨張収縮動作に対する荷重負担を軽減することができる。 - 特許庁

Joint surfaces S1 and S2 of the door 9 and the outer case 3 for receiving the door 9 are formed into flat surfaces inclined in outward tilting states from the footstep riser part 11 side toward an upper end of the door 9.例文帳に追加

ドア９と、ドア９を受け止める外ケース３との接合面Ｓ１・Ｓ２が、蹴込部１１側からドア９の上端へ向かって外倒れ状に傾斜する平坦面に形成されている。 - 特許庁

A cylindrical metal package 19 with a glass convex lens that are glass light transmission parts 21 and 23 is placed on the light transmission parts 15 and 17, and a resin outer case 13 is placed on it for engagement.例文帳に追加

この透光部に対し、ガラス製透光部２１、２３であるガラス製の凸レンズを設けた円筒状の金属パッケージ１９を被せ、その上から樹脂製の外ケース１３を被せて嵌合する。 - 特許庁

The electronic equipment 1 is provided with a circuit board 2, a USB jack 4, an outer package case 5 with the circuit board 2 and the USB jack 4 stored, and conductive members 7, 8 or the like for countermeasure against static electricity.例文帳に追加

電子機器１は、回路基板２と、ＵＳＢジャック４と、回路基板２及びＵＳＢジャック４を収納する外装ケース５と、静電気対策用の導電性部材７、８等を備える。 - 特許庁

In the case of the formation of comparatively thick films, such as cover layers, the coating material in the outer peripheral part of the substrate 1 is further partially cured or half cured while the substrate is kept rotated and thereafter the entire surface is cured.例文帳に追加

カバー層等の比較的厚い膜を形成する場合には、さらに、回転させながら基板１の外周部のコーティング材料を部分的に硬化または半硬化した後、全面を硬化する。 - 特許庁

A contact piece 13f which is pressed to a part in the outer circumferential part of the base 5 in a state that a cover member 13 is fitted to the insulating resin case 9 is installed integrally at the cover member 13.例文帳に追加

カバー部材１３が絶縁樹脂製ケース９に嵌合された状態でベース５の外周部の一部にバネ性を持って押し付けられる接触片１３ｆをカバー部材１３に一体に設ける。 - 特許庁

A shield case 3 is covered over an insulation housing 2 with a plurality of terminals 1 mounted, a wire 51 of a cable 5 is connected with each terminal 1 and fixed with an over-molded part 4 and an outer shape is formed.例文帳に追加

複数の端子１が装着された絶縁ハウジング２にシールドケース３が被せられ、各端子１にはケーブル５の電線５１が接続されて、オーバーモールド部４で固定されかつ外形が形成されている。 - 特許庁

This joint boot 10 comprises a boot body 18 composed of a large diameter side mounting part 12, a small diameter side mounting part 14, and a bellows part 16, and a bush 20 interposed between the outer case and the large diameter side mounting part.例文帳に追加

ジョイントブーツ１０は、大径側取付部１２と小径側取付部１４と蛇腹部１６からなるブーツ本体１８と、アウターケースと大径側取付部の間に介在するブッシュ２０とからなる。 - 特許庁

A flat portion (12a1) of a flange part 12a of the outer circumference of the bearing assembly 1 is abutted on an abutting surface (63a) of an upper end of a longitudinal wall 63 of the lid case 6 to fix the motor part 10 and the pump part 20.例文帳に追加

軸受アッセンブリ１の外周のフランジ部１２ａの平坦部（１２ａ１）を、蓋ケース６の縦壁６３の上端の当接面（６３ａ）に当接させ、モータ部１０とポンプ部２０を固定する。 - 特許庁

In this case, handholding of the gauge 30 becomes unnecessary by providing a male screw 3m on the outer peripheral part of the small diameter part 30a, which engages with a female screw 3f of the main body 1 of a torch, and a work is easily performed.例文帳に追加

この場合、小径部３０ａの外周部にトーチ本体１の雌ねじ３ｆに螺合する雄ねじ３ｍを設けることにより、ゲージ３０を手で保持する必要がなく、作業が容易になる。 - 特許庁

Even in the case where the lubricating oil (ATF) is supplied from the inner peripheral side, a high drag torque reduction effect can be provided because the stirring torque resulting from the ATF in the outer peripheral portion can be suppressed.例文帳に追加

また、内周側から潤滑油（ＡＴＦ）が供給される場合においても、外周部におけるＡＴＦによる攪拌トルクを抑制できるため、高い引き摺りトルク低減効果が得られる。 - 特許庁

A seal of a rainbow hologram is preferable as the hologram seal, and the seal is stuck on the outer surface on the back side of at least one armoring component selected from among a case, a band and a clasp.例文帳に追加

ホログラムシールとしては、レインボーホログラムのシールが好ましく、このシールはケース、バンド、あるいは中留の中から選ばれる、少なくとも１つの外装部品における裏側の外表面に貼着される。 - 特許庁

A level difference 109 is provided on the metal lid 105 side of a rising part of the gasket 108 that is interposed between a metal case 103 and the metal lid 105 having a folding-back at the outer periphery.例文帳に追加

金属ケース１０３と外周部に折り返しを有する金属蓋１０５の間に介在するガスケット１０８の立ち上がり部の金属蓋１０５側に段差１０９をもたせる構成とした。 - 特許庁

The pump tappet 21 includes a shaft 22, a roller bearing 31 arranged on the outer diameter side of the shaft 22 and rotatably supported on the shaft 22, and a case 23 for housing the shaft 22 and the roller bearing 31.例文帳に追加

ポンプ用タペット２１は、シャフト２２と、シャフト２２の外径側に配置され、シャフト２２上に回転可能に支持されたころ軸受３１と、シャフト２２およびころ軸受３１を収容するケース２３とを含む。 - 特許庁

A control device controls the case for the air conditioning apparatus to allow the air intake mode to switch from the two-layer intake mode to the outer air intake mode when a temperature of the evaporator decreases below a first threshold value.例文帳に追加

制御装置は、エバポレータ温度が第１閾値を下回って低下したときに、吸込みモードを二層吸込みモードから外気吸込みモードに切換えるように空調装置ケースを制御する。 - 特許庁

By press-contacting the plunger against a protective cover provided on the plunger and a flange provided on an outer case 1 via a seal at an end position when the plunger is pressed, a protective structure against the coolant and dust is enhanced.例文帳に追加

また、プランジャを押しこんだときのエンド位置でプランジヤに設けた保護カバーと外ケース１に設けたフランジにシールを介して圧接することによりクーラント、塵に対する保護構造を高めた。 - 特許庁

To provide a method for welding a thermoplastic resin member which is less likely to drop off a welding flash and easy in assembling, by preventing the welding flash from arising and prominently thrusting at outer and inner peripheral surfaces of a case.例文帳に追加

筐体の外周面及び内周面に生成されるバリが大きく張り出すのを防止し、脱落し難く、組み付け性が良い熱可塑性樹脂部材の溶着方法を提供する。 - 特許庁

The battery pack module is characterized in that a carbon sheet 5 is placed between flat type single cells 1, and the carbon sheet 5 is in contact with an outer jacket case 10 which also serves as a heat sink.例文帳に追加

扁平形単電池１と扁平形単電池１間にカーボンシート５が配置され、前記カーボンシート５がヒートシンクを兼ねた外装ケース１０と接していることを特徴とする組電池モジュール。 - 特許庁

For the coin-shaped nonaqueous secondary cell 10 comprising a positive electrode 3, a negative electrode 4, and nonaqueous electrolyte liquid, the area of the positive electrode is made more than one time as big as the area of the bottom surface of the coin-shaped outer case.例文帳に追加

正極３、負極４及び非水系電解液を備えたコイン型非水系二次電池１０において、正極面積をコイン型外装缶１の底面積の１倍以上とする。 - 特許庁

The filter case 19 of the lint trapping device 18 is positioned at a gap 28 between the upper part of the water tub 4 and the top plate part 1a of an outer box 1 and is fixed to the top plate part 1a by a screw 29.例文帳に追加

リント捕獲器１８のフィルタケース１９は、水槽４の上部と外箱１の天板部１ａとの間の隙間２８に位置させて、天板部１ａにねじ２９により固定している。 - 特許庁

The switching lever 41 is operated so as to move the valve element 42 to the communication position or the shutoff position in a state where the outer case 30 is drawn out and the openings 22A... and the openings 51A... are separated.例文帳に追加

切替レバー４１は、アウターケース３０が引き出されて開口２２Ａ…と開口部５１Ａ…とが離れた状態で、弁体４２を連通位置／遮断位置の何れかに移動させように操作される。 - 特許庁

The electric connection box 1 is equipped with a circuit structure 20 which is equipped with an electronic component 23 at its top side, a heat sink 60 which is stuck to its underside, and an outer case 50 which accommodates the circuit structure 20.例文帳に追加

電気接続箱１は、上面に電子部品２３を備える回路構成体２０と、その下面に貼付される放熱板６０と、回路構成体２０を収容するアウターケース５０とを備える。 - 特許庁

A plurality of projections 18 along the shape of a packing groove formed on a body case 2 are formed on the furthermore outside than the packing part 15 formed on the outer edge of metering diaphragms 5a, 5b of this diaphragm type gas meter.例文帳に追加

膜式ガスメータの計量膜５ａ，５ｂの外縁に形成したパッキン部１５のさらに外側に、本体ケース２に形成したパッキン溝の形状に沿うような凸部１８を複数箇所形成している。 - 特許庁

The pass case 1 is configured so as to displace an attitude centering on a hinge part 3 between a normal state in which both card holders 5 and 5 superpose on each other and a using attitude in which both card holders 5 and 5 are positioned on the outer side.例文帳に追加

パスケース１を両カードホルダー５・５が重なる常態姿勢と、両カードホルダー５・５が外側に位置する使用姿勢との間で、ヒンジ部３を中心に姿勢変位可能に構成する。 - 特許庁

The bent surface 214 achieves the role of receiving the lower surface of the outer lid 38 slid from the side of the opening 4 to the back and leading it to the back side inside a case body 200 in a vertical direction.例文帳に追加

この屈曲面２１４は、開口４側から後方へとスライドされてきた外蓋３８の下面を受けて、筐体２００内の後側へと鉛直方向に導く役割を果たしている。 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of regenerating signals with excellent accuracy even in the case that laser beams having different polarization surfaces on an inner peripheral part and on an outer peripheral part are projected on a magnet-optical recording medium.例文帳に追加

内周部と外周部とで異なる偏光面を有するレーザ光が光磁気記録媒体に照射された場合にも精度良く信号再生が可能な光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

A tabular latching part 2 is provided, rotatably supported to a shaft body 6 of the cover body 9 of an air cleaner case as the container, and an outer circumference face of the latching part 2 is formed in a shape of a Reuleaux triangle.例文帳に追加

容器としてのエアクリーナケースのカバー体９の軸体６に回転自在に軸支された板状の掛留部２を設け、その掛留部２の外周面をルーローの三角形状に形成した。 - 特許庁

Since the thick wall part 19j exists lengthily in the axial direction of the valve lifter 19, a detent mechanism is formable on the outer circumferential surface 19a of the valve lifter 19 even in case of being not in the vicinity of a top surface 19k.例文帳に追加

厚壁部１９ｊはバルブリフタ１９の軸方向に長く存在するので、頂面１９ｋの付近でなくてもバルブリフタ１９の外周面１９ａに回り止め機構を形成できる。 - 特許庁

In this case, the inlet and outlet, sensor 16 and solenoid valve 20 are arranged on the pipeline 14a, and the inlet sensor 16, solenoid valve 20, relay 18 and batch controller 17 are housed in an outer casing 5.例文帳に追加

出入口部、流量センサ１６、電磁バルブ２０を管路１４上に配置すると共に、入口部、流量センサ１６、電磁バルブ２０、リレー１８、バッチコントローラ１７を外側筐体５に収納されている。 - 特許庁

A case 11 is provided with a cylinder 11a fitted on an outer circumference of the stator 13, and an end plate 11b integrally formed at one end of the cylinder 11a and facing coil ends 18a.例文帳に追加

ケース１１はステータ１３の外周面に嵌合する円筒部１１ａと、円筒部１１ａの一端部に一体に設けられコイルエンド部１８ａに対向する端板部１１ｂとを備えている。 - 特許庁

In this case, the inner and outer cylinders 80 and 90A are allowed to deform so as to come into close contact with the drive shaft 6 by the slits 81 and 92 to be allowed to follow the peripheral surface of the drive shaft 6.例文帳に追加

この際、当該内筒８０及び外筒９０Ａを、スリット８１，９２により駆動軸６に密着するようにその変形を許容させて当該駆動軸６の周面に倣わせる。 - 特許庁

Moreover, there are provided a first sealing part 11 in the inner periphery side of the liquid escape groove 8, and a second sealing part 12 in the outer periphery side of the liquid escape groove 8, respectively, between the cooling case 6 and the heat-dissipating substrate 2.例文帳に追加

また、冷却ケース６と放熱基板２との間には、液逃がし溝８の内周側に第１シール部１１、液逃がし溝８の外周側に第２シール部１２をそれぞれ設ける。 - 特許庁

A lead with its surface contacting at least a sealed part of a outer pouch case integrally laminated with a metallic bonding resin layer, a high-fusing point resin layer, and a low-fusing point adhesive resin layer in that order is used.例文帳に追加

少なくとも袋状外装ケースのシール部と接するリード表面が金属接着性樹脂層、高融点樹脂層、低融点接着性樹脂層を順に積層一体化されたリードを用いる。 - 特許庁

An upper surface opened case body 1 is constituted by forming a recessed part 4 to open on the outside of the upper part side of a side wall part 2 and providing a display part 8 on an outer surface below the recessed part 4 and on the lower part side of the side wall part 2.例文帳に追加

上面開放のケース体１は、側壁部２の上部側に外側で開放する凹所４を形成し、凹所４の下方で側壁部２の下部側外面に表示部８を設けた。 - 特許庁