「outer-case」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

A stopper pin for restricting the amount of stroke of a ball is arranged so that at least one of a plurality of seal rings arranged at an outer periphery portion may be included between mating surfaces of a transmission case and a mounting member.例文帳に追加

ボールのストローク量を制限するためのストッパピンを、外周部に配置された複数のシールリングの少なくとも１つをトランスミッションケースと取り付け部材との合わせ面との間に含むように配置する。 - 特許庁

The output gear is provided with a gear body having teeth at an outer end, and an electrode holding member attached to the gear body to attach a rotating electrode, and rotatably disposed in a case 9.例文帳に追加

出力歯車が外縁に歯が設けられた歯車本体と歯車本体に取り付けられかつ回転電極を取り付けているとともにケース９に回転自在に設けられる電極保持部材を備えている。 - 特許庁

The blade may comprise a relief valve for communication of the hollow portion of a hollow structure in the blade and the blade outer surface, and a valve trigger for opening the relief valve in the case electric current is supplied to the dielectric chip.例文帳に追加

ブレードにおける中空構造の中空部分とブレード外表面とを連通させる逃がし弁と、誘電チップに電流が流れた場合に逃がし弁を開放する弁トリガーとを備えることとしてもよい。 - 特許庁

Thus, in the case of detecting an outer edge of the original only one side of which an image exists to detect the tilt of the original, the image quality of the read image can be enhanced while preventing deterioration in the contrast of the image.例文帳に追加

したがって、片面にのみ画像のある原稿の外縁を検出して原稿の傾きを検出する場合にも、画像のコントラストの低下を防止しつつ、読取画像の画像品質を向上させることができる。 - 特許庁

A microphone 17 for a voice input and a slot 21, where an outer recording medium 19 is attachably/detachably manipulated are placed in the monitor 3 at a front face 10a of a case 10, where a displaying surface 12a of a displaying device 12 is provided.例文帳に追加

モニタ３には、表示器１２の表示面１２ａが設けられた筐体１０の前面部１０ａに、音声入力用のマイクロフォン１７と外部記録媒体１９が挿脱操作されるスロット２１とが設けられる。 - 特許庁

The power source unit 40 arranged in the inside of the outer case 2 of the projection type display device 1 is constituted by connecting a first power source part unit 41 and a second power source part unit 42 by wiring.例文帳に追加

投写型表示装置１の外装ケース２の内部に配置された電源ユニット４０は、第１の電源部ユニット４１と第２の電源部ユニット４２を配線接続することにより構成されたものである。 - 特許庁

Significantly low spring can be realized by the reason that the elastic body 33 is rolled between the outer case 31 and the inner sleeve 32 which are forced to make a relative rotation when the rod body 2 is angularly displaced by accompanying vibration input.例文帳に追加

振動入力に伴ってロッド本体２が角変位されると、相対回転されるアウターケース３１とインナースリーブ３２との間で、弾性体３３が転動するため、著しい低ばねが実現される。 - 特許庁

Plural through holes 13 are provided at the outer cirrcumferenttal part of the bottom wall 11b of a main body case 11 forming a cylindrical shape with a bottom at equal intervals, and a discharge hole 14 is similarly provided at the center of the bottom wall 11b.例文帳に追加

有底円筒状をなす本体ケース１１の底壁１１ｂの外周部には挿通孔１３が等間隔をおいて複数設けられ、同じく底壁１１ｂの中心には吐出孔１４が設けられている。 - 特許庁

In the inner holder 30, salients 31 fitted to holes formed at the tonneau cover case 10 and projections 34 positioned inside long holes 41 of the outer holder 40 extended in parallel with the axial direction of the winding shaft 15 are formed.例文帳に追加

内ホルダー３０には、トノカバーケース１０に形成された孔に嵌め込まれた凸部３１と、外ホルダー４０の、巻き取り軸１５の軸線方向に平行に延びる長孔４１内に位置する突起３４が形成されている。 - 特許庁

In this case, both the ends of the elastic tube 33 are carried to the outer periphery of the porous shaft 32 by an end cap 34 and have sealing properties and are bonded so that oil does not leak to the outside of the elastic tube 33.例文帳に追加

このとき、弾性チューブ３３の両端は、エンドキャップ３４により有孔心棒３２の外周に担持され、且つシール性を付与されて接着されているので、オイルが弾性チューブ３３の外部には漏洩しない。 - 特許庁

The operation means 91 comprises an operation piece 95 for directly operating the lock means 70; an operation lever 92 projected from a lower part of the outer case 11; and a connection piece 93 for connecting the operation piece 95 to the operation lever 92.例文帳に追加

操作手段９１は、ロック手段７０を直接操作する操作片９５と、アウターケース１１の下部から突出する操作レバー９２と、操作片９５と操作レバー９２を連結する連結片９３とからなる。 - 特許庁

In the inner periphery of the case 11, at a position where the outer periphery of the plate 39 opposes, a recessed portion 53 is provided throughout its periphery, which is recessed as deep as or deeper than the pin groove 52.例文帳に追加

ケース１１の内周には、プレート３９の外周が対向する位置において、全周に亘ってピン溝５２の深さと同等もしくはピン溝５２の深さよりも深く凹むように形成された凹部５３が設けられる。 - 特許庁

The duct 18 is provided with an air outlet located near the disposed part of the fan motor for driving the warm air fan 9, and the outer case is provided with an air intake 7 opened to communicate with the lateral end of the duct 18.例文帳に追加

ダクト１８に、温風ファン９を駆動するファンモータの配置部近傍に位置する空気出口を開設すると共に、外ケースに、ダクト１８の横方向の端部に連通するように空気取入れ口７を開設する。 - 特許庁

In the battery pack in which the battery and the lead plate 20 having a plurality of folded points are housed in the outer case, inflected plate type projections 40, 40 are formed from the end fringe of the folded points of the lead plate 20.例文帳に追加

電池及び複数の曲折箇所を有するリード板２０を外装ケースに収容した電池パックにおいて、リード板２０の曲折箇所の端縁から、屈曲された板状突起４０，４０を形成する。 - 特許庁

In the hydraulic pump, a seal member 12 is arranged to an outer periphery of a pump driving shaft 11, and an oil reservoir 14 for reserving the leaked oil therein is provided in an inner periphery of an end cover 13 of a pump case in a position nearer to an atmospheric side than the seal member 12.例文帳に追加

ポンプ駆動軸１１の外周にシール部材１２を設け、このシール部材１２よりも大気側の位置においてポンプケースのエンドカバー１３の内周に、漏れ出た油を溜める油溜まり１４を設ける。 - 特許庁

To provide a most suitable knot working roll in the case where a concave groove provided with a knot working groove is made to use the knot working roll formed on the outer peripheral face in manufacturing a deformed bar steel for attaching a tunnel reinforcing material.例文帳に追加

トンネル補強材取付用の異形棒鋼を製造するに際して、節加工溝を備えた凹溝が外周面に形成された節加工ロールを用いるようにし、その場合に好適な節加工ロールを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device for a tire and its installation method, capable of enhancing adhesive strength by an adhesive, by nipping the sufficient adhesive between the adhered surface of a case and the rim outer peripheral surface of a wheel.例文帳に追加

ケースの被接着面とホイールのリム外周面との間に十分な接着剤を挟み込み、接着剤による接着力を高めることを可能にしたタイヤ用電子装置及びその取り付け方法を提供する。 - 特許庁

A nut 16 is screwed on a male screw part 15c of a tip outer circumference of a central conductor 15a of a bushing conductor 15, and the bushing half parts 13 and 14 are fastened to the case 11 by fastening the nut 16.例文帳に追加

ブッシング導体１５の中心導体１５ａの先端部外周の雄ネジ部１５ｃにナット１６を螺合させ、ナット１６を締め付けることによりブッシング半部１３及び１４をケース１１に締結する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can reduce the operation resistance of a Zener diode group when a surge is applied and also reduce the current density of an outer circumferential dielectric strength part of a corner part in case of a breakdown.例文帳に追加

サージが印加されたときのツェナーダイオード群の動作抵抗を低減させ、かつ、ブレークダウン時のコーナー部における外周耐圧部の電流密度を低減させることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

In this case, since the cooling fan 32 is disposed opposite to the stator frame 104c in the outside of the stator frame 104c and cools the outer surface of the stator frame 104c, it is possible to enhance the radiation.例文帳に追加

この場合、ステータフレーム１０４ｃの外側において、冷却ファン３２がステータフレーム１０４ｃと対向させて配設され、ステータフレーム１０４ｃの外表面を冷却するので、放熱効果を高くすることができる。 - 特許庁

The outer casing 41 of the guide case 21 is made into a nonmagnetic or weakly magnetic austenite phase by quenching the section not opposed to the ferromagnetic member 16 of a thin stainless steel plate being ferromagnetic substance from high temperature condition.例文帳に追加

案内筒２１の外筒部４１は、強磁性体である薄いステンレス鋼板の強磁性部材１６と対向しない部分を高温状態から急冷して非磁性または弱磁性のオーステナイト相にする。 - 特許庁

On an outer wall 32a making up the case body 3, a rock receiving portion 52 and a fastening band fitting portion 45 are arranged in a row along the direction of opening of a pair of metal molds with which the frame body 30 is molded.例文帳に追加

ケース本体３を構成する外壁３２ａには、ロック受け部５２と結束バンド取付部４５とがフレーム本体３０を成型する一対の金型の開き方向に沿って並ぶ位置に設けられている。 - 特許庁

The battery pack 1 is constituted by housing a cell 11 and a circuit board 16 in an outer packaging case 10, and has electrodes 12, 13 of the cell 11 and battery terminals 17, 18 electrically connected to the electrodes 12, 13.例文帳に追加

電池パック１は、セル１１および回路基板１６が外装ケース１０に収納された構成とされており、セル１１の電極１２，１３とそれぞれ電気的に接続された電池端子１７，１８を有している。 - 特許庁

To provide a portable speaker allowing a surface of an outer case thereof to have a housing section for a connection code and a power switch for easy and reliable operation, in spite of little space to arrange accessories thereon.例文帳に追加

匡体の表面に付属物を配置する空間が少なくても、接続コードの収納部や確実な操作を容易に行うことができる電源スイッチを設けることができる携帯型スピーカーを提供する。 - 特許庁

In this case, a part where the abutting bearing is pressed against the electrophotographic photoreceptor is set in an end-side region relative to a part where expansion height of the outer-diameter expansion part of the electrophotographic photoreceptor is set ≥8.0 μm.例文帳に追加

この場合、当接コロが電子写真感光体に押し当てられる部分を、電子写真感光体の外径拡大部における拡大高さが８．０μm以上となる部分より端部側領域に設定する。 - 特許庁

To provide a hot water storage tank unit for a water heater capable of securely preventing deformation of an outer case covering a hot water storage tank if the hot water storage tank unit should be dropped during conveyance and having excellent heat-retention performance.例文帳に追加

貯湯タンクユニットを運搬時に万が一落下させた場合であっても、貯湯タンクを覆う外郭ケースの変形を確実に防止することができ、且つ保温性能に優れた給湯機の貯湯タンクユニットを提供すること。 - 特許庁

An antenna structure 70 is arranged in an antenna support member 15 constituting impact-absorbing members 16 arranged between an inner peripheral surface of a case body 7 and an outer peripheral surface of a plate-like timepiece module member 4.例文帳に追加

ケース本体７の内周面と板状の時計モジュール部材４の外周面との間に配置された衝撃緩衝部材１６を構成しているアンテナ支持部材１５に、アンテナ構造体７０を設けている。 - 特許庁

An antenna structure 70 is arranged in an antenna support member 15 constituting impact-absorbing members 16, 17 arranged between an inner peripheral surface of a case body 7 and an outer peripheral surface of a plate-like timepiece module member 4.例文帳に追加

ケース本体７の内周面と板状の時計モジュール部材４の外周面との間に配置された衝撃緩衝部材１６、１７を構成しているアンテナ支持部材１５に、アンテナ構造体７０を設けている。 - 特許庁

To provide a pressure sensor of which the reduction in sealability is suppressed by preventing the reduction in smoothness of a seal surface of a case and deformation of an outer shape of the seal surface, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ケースのシール面の平滑性が低下すること、及び、シール面の外形が変形することを抑制することで、シール性が低下することが抑制された圧力センサ、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Each seal member 3 consists of a pair of seal rings 11 which are made of inelastic material fixed on the outer circumferential part of the rotary shaft body 2, and annular seal members 12 which are made of elastic material fitted and retained on the inner circumferential part of the case body 1.例文帳に追加

各シール手段３は、回転軸体２の外周部に固定された一対の非弾性材製のシールリング１１とケース体１の内周部に嵌合保持された弾性材製の環状シール部材１２とからなる。 - 特許庁

To provide a covering structure that can put a seat cover with high work efficiency even in the case of putting the seat cover on a cushion pad having a lack in part of the outer side on the seat cushion side to avoid interference of a wheel house.例文帳に追加

ホイールハウスの干渉を避けるためにシートクッション側のアウタサイドの一部が欠落しているクッションパッドにシートカバーを被せる場合であっても、良好な作業性で被せることができるカバーリング構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a battery pack, capable of exhibiting superior battery performance, by overcoming the problem of resin compositions overflowing outside, thereby reliably filling the resin compositions in an outer package case.例文帳に追加

樹脂組成物が外部に溢れ出る問題を防止し、確実に樹脂組成物を外装ケース内に充填することにより、優れた電池性能を発揮することが期待できるパック電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

The collars 14 improve the strength of screw connecting parts 21 to fix the terminal block 10 for the rotary electric machine to a case, and furthermore, the inner and outer rib 16 is disposed close to the vicinity of the collars in order to reinforce the peripheries of the collars.例文帳に追加

カラー１４は回転電機用端子台１０をケースに固定するネジ結合部２１の強度を向上し、さらに、カラー周辺を補強するため内外周リブ１６をカラー近傍まで寄せて配置する。 - 特許庁

To provide a hot-water storage type water heater which prevents thermal affection to a weak component against heat and copes with various shapes of hot-water storage tank and outer case while permitting judgement correctly with respect to heat insulation abnormalities.例文帳に追加

熱に弱い部品への熱影響を防止すると共に、貯湯タンクおよび外装ケースの様々な形状に対応し、さらに、断熱異常を正確に判断することができる貯湯式給湯機を提供する。 - 特許庁

The outer material layer of the outermost layer has high hardness and protects the inside pattern layer, the design can easily be changed by changing the pattern layer, and the equipment within the case can be protected from shock by the substrate layer.例文帳に追加

最外層の外材層は、高硬度で内部の図柄層を保護し、図柄層を変更することにより容易にデザインを変更可能であり、基材層によりケース内の機器類を衝撃から保護することができる。 - 特許庁

To regulate the relative rotation of two pipes generated caused by vibration generated in an engine room, even in a case where both pipes extend straight or two surface widths parallel to the outer periphery of the pipe are not secured.例文帳に追加

両管がストレートに伸びる場合にも、また、ジョイントないし管の外周に平行な二面幅が確保されていない場合にも、エンジンルーム内で生じる振動により起こりえる２つの管の相対回転を規制する。 - 特許庁

To provide a camera having good appearance, whose operation buttons are easily grasped by matting the surface of an outer package and also by smoothing the surfaces of various operation buttons arranged on the surface of the housing case.例文帳に追加

外装体の表面を艶消し処理するとともに、その外装体の表面に配される各種操作ボタン類の表面を滑面処理することにより、操作ボタンの把握がしやすく、外観に優れたカメラを提供する。 - 特許庁

A lubrication oil reservoir chamber 50 provided at the bottom of the housing 11 is placed below a compression mechanism section 20 or an electric motor 30 and in the vicinity of a mounting bracket 17 provided at the lower part on the outer side of a middle case 13.例文帳に追加

ハウジング１１の底部に設けられる潤滑油貯留室５０が、圧縮機構部２０又は電動モータ３０の下方、かつ、ミドルケース１３の外側下部に設けた取付ブラケット１７の近傍に配置されている。 - 特許庁

The rotor case 1 is a cut product and has three streaks of circumferential grooves a-c for adhesive reservoirs in a region, adhering to the outer peripheral face of the annular rotor magnet 2, in the inner peripheral face of the tube part 1a.例文帳に追加

ロータケース１は、切削加工品であり、筒部１ａの内周面のうち環状ロータマグネット２の外周面と接着する領域において接着剤溜り用の３条の円周溝ａ〜ｃを有する。 - 特許庁

All or most parts of one of the flat opposed inner faces of the motor case 110 form the outer wall face of an intake passage located on the downstream side of the throttle valve to be controlled beyond an idle opening position.例文帳に追加

このモータケース１１０の対向する扁平な内面のうち一方の内面の全部或るいは大部分が絞り弁の制御上のアイドル開度位置よりも下流側の方の吸気通路の外壁面を構成している。 - 特許庁

With the closed molten salt battery pack structured as above, it is possible to achieve a heat-retention effect on the battery pack 100 by the outer case 13 so that molten salt can be kept at temperatures higher than the melting point with less electric power.例文帳に追加

このように構成された閉鎖型溶融塩組電池では、外箱１３による組電池１００の保温効果が得られるので、より少ない電力で、溶融塩を融点以上の温度に維持することができる。 - 特許庁

A surplus part 16b projecting from the metal diaphragm 18 is formed in an outer peripheral part of the resin diaphragm 16, and the resin diaphragm 16 is laser-welded to the case body 3 by making a laser beam permeate the surplus part 16b.例文帳に追加

樹脂ダイヤフラム１６の外周部分に、金属ダイヤフラム１８からはみ出る余剰部１６ｂを設け、この余剰部１６ｂにレーザ光を透過させて、樹脂ダイヤフラム１６をケース本体３にレーザ溶着する。 - 特許庁

In this case, when pressure inside a bearing is higher than set hydraulic pressure PD containing the force of a preload spring 17, a rear piston member 9 is moved to a front side to shorten an outer ring span L, thereby suppressing an increase in preload.例文帳に追加

この場合は、予圧ばね１７の力を含めた設定油圧力ＰD よりも軸受内部の予圧が高くなると、後側ピストン部材９が前側に移動し外輪スパンＬを短くして予圧の上昇を抑える。 - 特許庁

As a result, the joint surface 59 between the outer case 52 and the stator core 24, and the molding resin 21, of the stator 28 has a complicated configuration, and a pathway from the periphery of the joint surface 59 to the inside of the motor becomes comparatively longer.例文帳に追加

これにより、ステータ２８のステータコア２４及びモールド樹脂２１と外側ケース５２との接合面５９の構成が複雑になり、接合面５９の外縁からモータ内部までの経路が比較的長くなる。 - 特許庁

A release operation tool 104 for performing the lock release operation of the lock structure is arranged to the case outer surface between the grip electrode 87 and the skin electrode 88 in a state that the head part 86 is connected to the body part 85.例文帳に追加

ロック構造をロック解除操作する解除操作具１０４が、ヘッド部８６を本体部８５に連結した状態における、グリップ電極８７と肌用電極８８との間のケース外面に配置されている。 - 特許庁