「outer-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

An injection hole 2 of a cleaning pipe 1, which is a quartz glass pipe arranged in a cleaning vessel, is formed to be a small circular cone in which the hole diameter on the outer side is smaller than that on the inner side.例文帳に追加

洗浄槽に配設された石英ガラス管からなる洗浄管１の噴出孔２を、外面側穴径が内面側穴径よりも小さな円錐面に形成する。 - 特許庁

Such air compression surfaces incline to the radial direction of the disk, thereby making the spacing from the disk gradually narrower from the inner peripheral side toward the outer peripheral side of the disk.例文帳に追加

このような空気圧縮面はディスクの半径方向に傾いてディスクの内周側から外周側へいくほどディスクとの間隔が段々狭くなっている。 - 特許庁

At least two layers of color code partitions B, Y, R are formed in the direction of thickness of outer side of a pad body 20 disposed separately from a braking side 1 of a disc rotor D.例文帳に追加

ディスクロータＤの制動面１に離接されるパッド本体２０の外端面の厚さ方向に、少なくとも２層の色分け区画Ｂ，Ｙ，Ｒを形成する。 - 特許庁

At one axial end of each core metal on mutually the same side of the core metals 12, in the individual magnetic encoders 42A and 42B provided with the core metals, a flange 12b extending to the outer diameter side is formed.例文帳に追加

各芯金付き磁気エンコーダ４２Ａ，４２Ｂにおける芯金１２の互いに同一側端となる軸方向一端には、外径側に延びるフランジ１２ｂを形成する。 - 特許庁

A caulking part 31 is formed by caulking an inboard side end of the shaft 20 of the hub ring 1 to an outer diameter side and a pre-load is applied to the bearing 2 for the wheel by the caulking part 31.例文帳に追加

ハブ輪１の軸部２０のインボード側端を外径側へ加締めて加締部３１を形成して、加締部３１にて車輪用軸受２に対して予圧を付与する。 - 特許庁

A rubber flap 20 for the open-close flap 18 is formed in length reaching the outer circumference of a side brush 59, and closes an opening region with the dust collecting hood 1 and the side brush 59 at the open place.例文帳に追加

開閉フラップ１８のゴムフラップ２０はサイドブラシ５９の外周に届く長さで形成され、開放位置において吸塵フード１とサイドブラシ５９との開放域を塞ぐ。 - 特許庁

The thickness t2 of the outer peripheral surface 22 being the sliding side for requiring the high surface accuracy, is set thicker than the thickness t1 of the inner peripheral part 21 being the press-in side.例文帳に追加

高い面精度が必要な摺動側となる外周部２２の肉厚ｔ２が、圧入側となる内周部２１の肉厚ｔ１よりも厚くなるようにする。 - 特許庁

Further, a shrinkable lubricating layer 5 also provided with the functions of the lubricating layer 3 and the spacing layer 4 is arranged between the inner bore-side layer 2 and the outer periphery-side layer 1.例文帳に追加

また、内孔側耐火物層２と外周側耐火物層１との間に、潤滑層３と空間層４の機能を兼ね備える可縮性潤滑層５を設けた。 - 特許庁

Accordingly, the crushing margin of the outer panel side EA pad 80 and the door trim side EA pad 82 is unnecessary to be taken to an excessive degree (crushing margin necessary for restraining occupant or more).例文帳に追加

したがって、アウタパネル側ＥＡパッド８０とドアトリム側ＥＡパッド８２の潰れ代を、余分（乗員を拘束するために必要な潰れ代以上）に取る必要がない。 - 特許庁

The directly connecting ring 4 is arranged by straddling annular grooves 21 and 31 respectively formed on the inner peripheral side of the first cylindrical body 2 and the outer peripheral side of the second cylindrical body 3.例文帳に追加

直結リング４は、第１筒体２の内周側と第２筒体３の外周側とにそれぞれ形成した環状溝２１，３１に跨がって配備する。 - 特許庁

The lid substrate 5 is provided with a top plate portion 11 and a front side plate portion 13a which extends, bending from the outer circumferential edge of the top plate portion 11 toward the back side of the top plate portion 11.例文帳に追加

リッド基体５は、天板部１１と、天板部１１外周縁から天板部１１裏側に向かって屈曲して延出する前方側板部１３ａとを備えている。 - 特許庁

The guide means 14 has a strap 20 having one end connected to the side of the outer side and the other end connected to a lower end of a shoulder belt 22 of the seat belt or a tongue.例文帳に追加

ガイド手段１４は、一端がアウタ側の側方に接続され、他端がシートベルトのショルダベルト２２の下端部若しくはタングに接続されるストラップ２０を有する。 - 特許庁

At the through hole 11 in the connection part 9, the female thread part 12 is formed on the inner circumferential surface on the outer end side, and a seal surface 13 is formed at the depth side of the female thread part 12.例文帳に追加

接続部９の内部の貫通孔１１は、外端側の内周面に、雌ねじ部１２が形成され、該雌ねじ部１２の奥側にシール面１３が形成されている。 - 特許庁

The insertion bars can be arranged in multistage, for example, with each three steps, in the thickness direction of the pool wall respectively on the inner surface side and on the outer surface side of the pool wall as the need arises.例文帳に追加

差し筋は必要に応じてプール壁の内面側および外面側においてそれぞれプール壁の厚さ方向にたとえば３段づつ多段に配筋すれば良い。 - 特許庁

The side plate 20 is positioned since an outer edge of the side plate 20 makes contact with inner surfaces of the gear storage part 16 and the stepped parts 18, 19 of the case part 14.例文帳に追加

側板２０の外縁が、ケース部１４の歯車収容部１６及び段差部１８、１９の内面に当接することにより、側板２０が位置決めされる。 - 特許庁

The wire 8 is passed into the wire passing groove 27b from the inner side of the vehicle, and led outside the vehicle body 23, and further led to the outer side from the notched part 29a of the nut part 29.例文帳に追加

配線９は、車内側から配線通し溝２７ｂに入り、車両ボディー２３の外側に出、ナット部２９の切り欠き部２９ａから外側に引き出されている。 - 特許庁

A reamer 20 has a constraint surface 26 directed to a rear end side of an axis O direction and a tapered part 24 having an outer diameter gradually reduced toward the rear end side of the axis O direction.例文帳に追加

リーマ２０が、軸線Ｏ方向の後端側を向く拘束面２６と軸線Ｏ方向の後端側へ向かうにしたがい外径が漸次縮径するテーパ部２４とを有する。 - 特許庁

A front end of the connection member 5 is located on the outer side in the vehicle width direction with respect to the front side frames 1, and at the same position in the longitudinal direction and in the vertical direction of the vehicle.例文帳に追加

連結部材５の前端はフロントサイドフレーム１に対して車幅方向外側に位置しかつ車両前後方向及び車両上下方向で同じ位置にある。 - 特許庁

An engagement part capable of engaging a tightening tool from the lower side is formed at the lower end of the body part constituting the anchor nut, and a recess is formed in the outer peripheral side-surface of the body part.例文帳に追加

アンカーナットを構成する本体部の下端に締結用工具を下方から係合可能な係合部を形成し、前記本体部の外周側面に凹部を形成する。 - 特許庁

A bump 34 is applied to the bump pad 29, to respectively connect an electrically connected bump pad 28 to the center and outer terminal of a primary-side coil 22 formed on the primary side 103.例文帳に追加

バンプ用パッド２９に、バンプ３４を塗布し、１次側１０３の、１次コイル２２の中心および外端と電気的に接続されたバンプ用パッド２８をそれぞれ接続する。 - 特許庁

The screw portion 26 is formed on a tip-side outer periphery of the small-diameter portion 24, a basic end side is a non-screw portion 27, and a circular groove 28 is formed between the screw portion 26 and the non-screw portion 27.例文帳に追加

小径部２４の先端側外周にネジ部２６を形成し、基端側は非ネジ部２７とし、ネジ部２６と非ネジ部２７との間に環状溝２８を形成する。 - 特許庁

The corrugated fiberboard with one side opened after taking out the content has an unpacking part to open the outer flap and the inner flap on the closed side by being inverted upside down.例文帳に追加

また、袋体を取り出して片面を開放した段ボール箱は上下を反転させ、閉じ側の外側フラップおよび内側フラップを開放する開梱部とを有している。 - 特許庁

A moisture condensate drain tunnel 51 is disposed on the outer face side of the frame body 18, and the upstream side end part of the moisture condensate drain tunnel 51 communicates with the drain hole 50.例文帳に追加

枠体１８の外面側に結露水排水トンネル５１を配設すると共に結露水排水トンネル５１の水上側端部を排水孔５０に連通する。 - 特許庁

One end side of an expansion and contraction transfer member 5 is connected to the other end side of the magnetostrictive element 11, and the other end is led to the outside through an opening part 411 of an outer package 4.例文帳に追加

伸縮伝達部材５は、一端側が磁歪素子１１の他端側に接続され、他端が、外装体４の開口部４１１を通して外部に導かれている。 - 特許庁

The cool feeling material 100 is disposed on the inner side of the edge part 30a in the longitudinal direction of the absorbing body 30 and on the outer side of the edge part Sa of the contact region S.例文帳に追加

冷感材１００は、吸収体３０の長手方向において縁部３０ａよりも内側、且つ当接領域Ｓの縁部Ｓａのよりも外側に配設される。 - 特許庁

A plurality of oscillating support axes 33, 33a are installed across support rings 31, 32 on both inner diameter side and outer diameter side in a rockingly displaceable manner for both support rings 31, 32.例文帳に追加

内径側、外径側両支持環３１、３２同士の間に複数本の揺動支持軸３３、３３ａを、これら両支持環３１、３２に対する揺動変位可能に掛け渡す。 - 特許庁

The wheel bearing device is provided with a rust-resistant corrosion-resistant cover film 81 for closing a clearance between an inner diameter surface at an outboard side of the hub wheel 1 and an outer diameter surface of an end at an outboard side of the shaft.例文帳に追加

ハブ輪１のアウトボード側の内径面及び軸部のアウトボード側の端部外径面との間の隙間を閉塞する防錆防食皮膜８１を備える。 - 特許庁

A height (h) in the axial direction at a root side of the projecting annular part 14 connecting to the circumference wall annular part 12 is smaller than or equal to a height h0 in the axial direction at a tip side of the outer circumference.例文帳に追加

張出環部１４は、周壁環部１２に接続する根元側の軸方向の高さｈと、外周の先端側の軸方向の高さｈ_0 とが、ｈ_0 ≧ｈである。 - 特許庁

The filter-holding ring 3 is fixed to the internal side of the filter frame 2 by a ring-side male thread 32 on an outer peripheral surface which is screwed into a female thread 22 on an inner peripheral surface of the filter frame 2.例文帳に追加

フィルタ保持リング３は、外周面のリング側雄ねじ３２がフィルタ枠２の内周面の雌ねじ２２に捩じ込まれてフィルタ枠２の内側に固定されている。 - 特許庁

An oil groove 20 completely penetrates parts 14a to 14e of the split type friction member 10, respectively, to divide an inner side part 24 and an outer side part 29.例文帳に追加

油溝２０が分割式摩擦部材１０の部分１４ａ乃至１４ｅの各々を完全に貫通して伸び、内側部分２４及び外側部分２９を画成する。 - 特許庁

In a bed, the outer peripheral frame 1 of a bed frame is made of a metal frame 2, a head board 3 and a foot board 4 are attached to the metal frame 2 and side guards 5 are attached to both side parts.例文帳に追加

ベッドフレームの外周枠１を金属フレーム２として、金属フレーム２にヘッドボード３とフットボード４とを取付け、両側部にサイドガード５を取付けたベッドである。 - 特許庁

The sensor parts 11 are supported so as to be arranged from an inner peripheral side of the patterned media to an outer peripheral side in planar view when opposite arrangement is performed.例文帳に追加

前記センサ部１１は、前記対向配置したときの平面視にて、前記パターンドメディアの内周側から外周側にわたって配列されるように支持されている。 - 特許庁

A horizontally dispersing shoe 30 (an elastic body) is fixed to an inner side surface of the anchor cap 20 and an outer side surface of the anchor bar 10 so as to prevent a slide in a direction of a bridge axis.例文帳に追加

アンカーキャップ２０の内側面と、アンカーバー１０の外側面とに、橋軸方向に摺動不能に水平分散沓３０（弾性体）が固定されている。 - 特許庁

A second split outer cover 24 covering the rear side-surface of a discharge port 22 comprises a semi-cylindrical part 24a covering the rear side-surface of the discharge port 22 and a flange 24b.例文帳に追加

第２の分割外装２４は、吐出口２２のリア側側面を覆うもので、吐出口２２のリア側側面を覆う半円筒部２４ａおよびフランジ２４ｂからなる。 - 特許庁

The leakproof side walls 5 are therefore easily fallable to an outer side and the intermediate segments between the shrinkage effect lines L1 and the free ends 5c are made easily tightly adherable to the skin in a wearing state.例文帳に追加

よって、装着状態で防漏側壁５が外側へ倒れやすく、収縮作用線Ｌ１と自由端５ｃとの中間部分が肌に密着しやすい。 - 特許庁

The wobble components become almost 0 at the time of being on a track and are outputted as signals for which phases are inverted mutually in the case of being shifted to an inner peripheral side or an outer peripheral side.例文帳に追加

ウォブル成分は、オントラック時にはほぼ０となり、内周側あるいは外周側にずれている場合には互いに位相が反転した信号として出力される。 - 特許庁

Thereby, even if pinholes occur in the outer side resin layer, it is difficult for pinholes to occur as far in the inner side resin layer, preventing the occurrence of pinholes that penetrate through the laminated film 20.例文帳に追加

したがって、外側の樹脂層に孔が開いても、内側の樹脂層までは孔が開きにくく、積層フィルム２０を貫通する孔の発生を防止できる。 - 特許庁

To increase assembly efficiency and durability of the whole gas spring device by providing double cylindrical bodies on an outer peripheral side of a cylinder device and arranging a guide bearing in the cylindrical body on an inner side.例文帳に追加

シリンダ装置の外周側に二重の筒体を設け、内側の筒体にガイドベアリングを配置することにより、装置全体の組立効率や耐久性を高める。 - 特許庁

A plurality of press rollers 12 to press the handrail belt 9 against the drive roller 11 side are provided on an outer circumferential surface side of the handrail belt 9 wound around the drive roller 11.例文帳に追加

駆動ローラ１１に巻きかけられた手摺ベルト９の外周面側には、手摺ベルト９を駆動ローラ１１側に押圧する複数の押圧ローラ１２が設けられている。 - 特許庁

The fastening nut 9 is connected to the pipe body connecting side end of the coupling body 3 while diametrally contracting the sleeve 11 by threadedly engaging with the outer peripheral side of the coupling body 3.例文帳に追加

締め付けナット９は、継手本体３の外周側に螺合することにより、スリーブ１１を縮径しつつ継手本体３の管体接続側端に接続される。 - 特許庁

The first side face 112 or the second side face 113 is provided with an extension body 115 projecting from an outer edge of the through hole 114 in the direction separating from the body 11.例文帳に追加

第１の側面１１２又は第２の側面１１３には、貫通孔１１４の外縁から本体１１から離れる方向に突出する延伸体１１５が設けられる。 - 特許庁

The restricting part 7 restricts the movement of the needle rollers 6 to the front end side of the shaft portion to prevent the rolling of the needle rollers 6 along the outer peripheral face on the front end side of the shaft portion.例文帳に追加

規制部７は、ニードルローラ６の軸部先端側への移動を規制して当該ニードルローラ６が軸部先端側の外周面を転走することを防止する。 - 特許庁

The circumferential rib 80 is provided at a position on the radially inner side of a coil 24C of a stator 24 and on the radially outer side of a first bearing 50F attached to an input/output shaft.例文帳に追加

周方向リブ８０は、ステーター２４のコイル２４Ｃの径方向内側で、入出力シャフトに取り付けられた第１軸受５０Ｆの径方向外側の位置に設けられる。 - 特許庁

In outer rim parts of the outlets 12 and 13 of the case 2, a protruding cover 38 surrounding a protruding part 37 of a rotor 5 side is provided in an inner face side in a state having a predetermined gap.例文帳に追加

さらに、ケース２の排気口１２，１３の外縁部で、内面側には、ロータ５側の突部３７を所定の隙間を有した状態で囲む突部カバー３８が設けられている。 - 特許庁

The surface is wholly swelled in the outer direction and the tip side part is warped in the inside so as to cover the upper side space of the grip part 4 in the shape of the protector 14.例文帳に追加

プロテクター１４の形状を、全体的に表面が外方に膨出し、先端側部分がグリップ部４の上側スペースをカバーするように内方に反り返えらせて形成する。 - 特許庁