「outer-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

The drawing is a front view of a clutch piston 5 observed from a side where the frictional material 7 is stuck, the frictional material 7 is composed of an outer peripheral-side frictional material 71 and an inner peripheral-side frictional material 72, and 73 indicates a joint.例文帳に追加

図はクラッチピストン５を摩擦材７が貼着されている側からみた正面図であって、摩擦材７は外周側摩擦材７１と内周側摩擦材７２とからなり、７３はその継ぎ目を示している。 - 特許庁

This polyolefin-based resin film for the agriculture is characterized by forming a coating film comprising the following polymerization product (A) on a side of a substrate resin film consisting mainly of a polyolefin-based resin, wherein the side is the green house outer surface-side of the substrate film, when the film is spread.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂を主体とする基体樹脂フィルムの展張時ハウス外面に、下記重合生成物（Ａ）を含有する被膜を形成してなることを特徴とする農業用ポリオレフィン系樹脂フィルム。 - 特許庁

Further, in a side reinforcing rubber pad 2 in a crescent shape in cross section, a rubber pad 21 on the tire outer surface side and a rubber pad 22 on the tire inner surface side having thickness higher than that of the rubber pad 21 are superposed with each other with a fiber layer 3 nipped therebetween.例文帳に追加

また、断面三日月状のサイド補強ゴムパッド２について、タイヤ外面側のゴムパッド２１と、これよりも厚みの大きいタイヤ内面側のゴムパッド２２とが繊維層３を挟んで重ね合わされるようにする。 - 特許庁

The 2nd case 2 is configured such that the face of the 2nd case 2 opposed to the 1st case 1 in the folded state is selected for an inner side face on which the LCD is placed or an outer side face opposite to the inner side face.例文帳に追加

第２筐体２は、折り畳み状態で第１筐体１に対向させる面をＬＣＤが位置する側で内側面およびこの面とは反対側の外側面のいずれともすることを可能としている。 - 特許庁

An extension part 21 is formed in a protruding state at the outer peripheral edge 13a or 15a, positioned opposite to each other in a folding state, of the base cloth 13 on the passenger side or the main base cloth 15 on the mounting side or the main base cloth 15 on the mounting side.例文帳に追加

乗員側メイン基布１３または取付側メイン基布１５の外周縁１３ａ，１５ａの折畳み状態で対向する外周縁１３ａ，１５ａに延設部２１を突出形成する。 - 特許庁

For the exhaust path, an inside exhaust port provided on the inner side casing surface and an outside exhaust port provided on the main body casing side are connected while separating them from the water discharge path and air of an exhaust fan is discharged to the outer side of the display device.例文帳に追加

排気路は、内側ケーシング面に設けた内部排気口と、本体ケーシング側に設けた外部排気口とを水抜き路から隔てながら接続し、排気ファンの風を表示装置外側へ排出する。 - 特許庁

A plurality of internal circuits 16 are formed at a center part of a substrate along a first side 31 so that respective output terminals 18 are arrayed along an edge of one side (first side 31) at an outer periphery of the substrate.例文帳に追加

出力端子１８の各々が基板の外周の一辺（第１の辺３１）の側に沿って配列されるように基板の中央部に第１の辺３１に沿って複数の内部回路１６が形成される。 - 特許庁

A cap wherein a recessed place whose one side is opened and which makes the skirt part of the above described rotary rubber stamp hookable and removable is provided and an ink feeding pad is stuck on the inner bottom part and outer side face of another side is formed into a plane-like shape is provided.例文帳に追加

一側が開口して上記回転式ゴム印のスカート部を係・脱可能な凹所を有し、内奥部にインク供給用パッドを貼付し、他側の外側面を平面状に形成してキャップとする。 - 特許庁

A first rotor unit 50A and a second rotor unit 50B including inner-peripheral side rotors 9B and rolling mechanisms 11 respectively are juxtaposed in the axial direction on the inner peripheral side of an outer-peripheral side rotor 5.例文帳に追加

外周側回転子５の内周側に、内周側回転子９Ｂと回動機構部１１をそれぞれ備えた第１の回転子ユニット５０Ａと第２の回転子ユニット５０Ｂが軸方向に並んで設けられている。 - 特許庁

At the connection part of the seat surface 12a of the seat 12 and the peripheral wall 12b of a short side, square holes 12m for communicating the space on the outer side and space on the inner side of the seat surface 12a and the peripheral wall 12b are formed.例文帳に追加

シート１２の座面１２ａと短辺側の周壁１２ｂの接続部分には、座面１２ａ及び周壁１２ｂの外側の空間と内側の空間とを連通するための角孔１２ｍが形成されている。 - 特許庁

The top plate 2 and the bottom plate 3 are equipped with regulating parts 26 which position more outside of the radial direction than the outer peripheral edge of the side wall 4 and regulate the movement to the outside of the side wall 4 on the faces pinching the side wall 4.例文帳に追加

天板２及び底板３は、側壁４を挟持する面に、側壁４の外周縁よりも径方向外方に位置するとともに側壁４の外方への移動を規制する規制部２６を備える。 - 特許庁

A rack shaft side friction material 26 is provided on the outer peripheral surface of the rack shaft 16 stored in a rack housing 14, and a rack housing side friction material 30 is provided at a position opposed to the rack shaft side friction material 26.例文帳に追加

ラックハウジング１４内に収容されるラック軸１６の外周面には、ラック軸側摩擦材２６が設けられており、ラック軸側摩擦材２６に対向する位置にはラックハウジング側摩擦材３０が設けられている。 - 特許庁

For example, in the right seat 10R, a side airbag 15 is housed in the first recess 16-1 of the outer side face of the seat back, and the second recess 16-2 of the inner side face of the seat back becomes a glove compartment space.例文帳に追加

たとえば、右のシート１０Ｒでは、シートバックのアウタ側側面の第１凹所１６−１にサイドエアバッグ１５が収納され、シートバックのインナ側側面の第２凹所１６−２が小物入れスペースとなる。 - 特許庁

The run flat tire 1 has a pair of bead parts 3 buried with a bead core 2; a pair of side wall parts 4 extending from the bead part 3 to an outer side in a tire radial direction; and a tread part 5 extended astride between both side wall parts 4.例文帳に追加

ランフラットタイヤ１は、ビードコア２を埋設した一対のビード部３、ビード部３からタイヤ径方向外側に延びる一対のサイドウォール部４、及び両サイドウォール部４、４間にまたがって延びるトレッド部５を有する。 - 特許庁

A first small diameter gear 56 on the outer side and a second small diameter gear on the inner side are interconnected with a linkage pipe 57, and the linkage pipe 57 is arranged at the rear side of the seat face of a front cushion frame 40.例文帳に追加

アウタ側の第１の小径歯車５６とインナ側の第２の小径歯車とを連動パイプ５７により連結すると共に、この連動パイプ５７を、前方クッションフレーム４０の座面の裏側に配置する。 - 特許庁

To provide a side part structure of an automobile capable of preventing distortion of a cab side outer panel while obtaining lightweight of a vehicle body side part without deteriorating the supporting rigidity of a fender panel.例文帳に追加

この発明は、フェンダパネルの支持剛性を低下させることなく車体側部における軽量化を図りつつ、キャブサイドアウタパネルにおける歪を防止できる自動車の側部構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The septic tank formed by assembling side walls and the filter unit having filter media is provided with recessed parts or projecting parts on the outer side of the side walls and the filter bed unit is fixed into the septic tank by fixtures in contact with these recessed parts or projecting parts.例文帳に追加

側壁及び濾材を有する濾床ユニットを組み込んだ浄化槽において、上記側壁外側に凹部又は凸部を設け、その凹部又は凸部に接する固定具により濾床ユニットを浄化槽内部に固定する。 - 特許庁

The plurality of sub-beams contains inner peripheral side sub-beams Fb and outer peripheral side sub-beams Eb, in each of which spots are formed at a position point-symmetric with respect to the spots of the inner peripheral side sub-beam with respect to the center M of the spot of the main beam.例文帳に追加

複数のサブビームには、内周側サブビームＦｂと、内周側サブビームとはメインビームのスポットの中心Ｍについて点対称な位置にスポットが形成される外周側サブビームＥｂが含まれる。 - 特許庁

The center part thickness of the long side face of an outer packing can is made to be thicker toward inside face than that of the both ends, and the relation of the center part thickness t1 of the long side to the short side thickness t2 satisfies: t1≤t2.例文帳に追加

外装缶の長辺面の中央部厚みを内面側に両端部厚みよりも厚くし、長辺面の中央部厚みｔ１に対する短辺面の厚みｔ２との関係が、ｔ１≦ｔ２を満足させる。 - 特許庁

The skew due to the side run-out of the disk is corrected without changing the width, the wire diameter or the material of the elastic supporting means according to whether the elastic supporting means is arranged at the inner circumference side or the outer circumference side of the disk.例文帳に追加

弾性支持手段に関してディスクの内周側に配置されるか外周側に配置されるかに応じて幅や線径、材質等を変えることなく、ディスクの面振れに対してスキューを補正できる。 - 特許庁

The light accumulating chip 1 has a cavity portion formed on an inner side surface of a light accumulating material layer 2, a transparent facing layer 3 on an outer side surface, and a white resin layer 4 having a reflecting function on the inner side surface of the light accumulating material layer 2.例文帳に追加

蓄光チップ１は蓄光材層２の内側面に空洞部、外側面に透明表皮層３が形成され、蓄光材層２の内側面に反射機能を有する白色樹脂層４が形成されている。 - 特許庁

In packing the coated steel plate coil, only both side faces of the coil, an end 3a of the steel plate on an inner peripheral side of the coil and its vicinity, and an end 3b on an outer peripheral side of the coil and its vicinity are coated with filmlike protective materials.例文帳に追加

塗装鋼板コイルの梱包において、コイル両側面部、コイル内周側鋼板端部３ａとその近傍及びコイル外周側鋼板端部３ｂとその近傍のみをフィルム状保護材料で被覆する。 - 特許庁

An inner periphery-side oil feed chamber 83 located between the intermediate portion 55 and rotary shaft 7 and a second oil feed path 82 communicating the outer periphery-side oil feed chamber 80 with the inner periphery-side oil feed chamber 83 are formed in the intermediate portion 55.例文帳に追加

中間部５５には、回転軸７との間に位置する内周側給油室８３と、外周側給油室８０を内周側給油室８３に連通させる第２給油路８２とが形成されている。 - 特許庁

The distance a from the inner peripheral side corder of the magnet 11 to the inner peripheral side corner of the adjacent magnet 11 is longer than the distance b from the outer periphery of the yoke 14 to the inner peripheral side face of the magnet 11.例文帳に追加

永久磁石１１の内周側角から隣接する永久磁石１１の内周側角までの距離ａはヨーク部１４の外周から永久磁石１１の内周側面までの距離ｂより長くする。 - 特許庁

The separator end part on the winding inner circumferential side is positioned on the covered part and on the reaction part side than the active material forming end part, and the separator end part on the winding outer circumferential side is positioned so as to cover at least the reaction part.例文帳に追加

巻回内周側のセパレータ端部は、被覆部上であって活物質形成端部よりも反応部側に位置するようにし、巻回外周側のセパレータ端部は、少なくとも反応部を覆うような位置とする。 - 特許庁

Although there is a bearing clearance opened to atmospheric air by passing through of a main shaft 3 on the inner peripheral side, pumping action is applied from the inner peripheral side to the outer peripheral side due to changes of a groove depth to prevent oil from flowing out.例文帳に追加

内周側は主軸３の貫通により大気開放された軸受隙間があるが、溝深さの変化により内周側から外周側に向けてポンピング作用が働くため、オイルの流出が防止される。 - 特許庁

The fuel injection valve 1 includes a first back pressure chamber 7 exposing a valve close side pressure receiving surface 2b of the outer needle 2 and a valve open side pressure receiving chamber 3c1 of the inner needle 3, and a second back pressure chamber 9 exposing a valve closed side pressure receiving surface 3c2 of the inner needle 3.例文帳に追加

アウタニードル２の閉弁側受圧面２ｂと、インナニードル３の開弁側受圧面３ｃ１がそれぞれ露出した第１背圧室７、インナニードル３の閉弁側受圧面３ｃ２が露出した第２背圧室９を備える。 - 特許庁

Since the projection 71 at the outer end of the nozzle 19 is engaged with the side weir plate 56, the nozzle piece 19A is shifted inward with the side weir plate 56 to keep the gap between the side weir plate 56 and the nozzle end part constant.例文帳に追加

ノズル１９外端の突起７１は側部堰プレート５６と係合されるので、ノズルピース１９Ａは側部堰プレート５６で内方にシフトされて側部堰プレート５６とノズル端との間隙を一定に維持する。 - 特許庁

The biopsy device may comprise an outer cannula with a distal piercing tip, a cutter lumen, a side tissue port communicating with the cutter lumen and at least one fluid passageway disposed on the distal end side of the side tissue port.例文帳に追加

生検装置は、刺入先端部を有する外側カニューレ、カッター内腔、そのカッター内腔に連通した側面組織ポート、および側面組織ポートの先端側に配置された少なくとも１つの流路を含むことができる。 - 特許庁

A piston axial direction upper surface 13a of an oil ring groove 13 is inclined piston axial direction upward as it goes to the outer circumference side from the inner circumference side with respect to an upper surface 231a of the upper side rail 231.例文帳に追加

そして、オイルリング溝１３のピストン軸方向の上面１３ａを、上側サイドレール２３１の上面２３１ａに対し内周側から外周側に行くに従いピストン軸方向上向きに傾斜させている。 - 特許庁

The pressing member 120 is housed in free direct vertical movement in a housing part 95 so that the outer peripheral side surface thereof is guided to the inner peripheral side surface of the housing part 95 arranged under the lower face side of the second rotation member 90.例文帳に追加

押圧部材１２０はその外周側面が第２回転型物９０の下面側に設けた収納部９５の内周側面にガイドされるように収納部９５内に直接上下動自在に収納される。 - 特許庁

Thereby, the gear side arm 89 is turned in the outer side direction by an urging spring 90 and a mechanical side arm 92 is turned through a connection shaft 91 to engage a pawl 43 with a rachet gear 26 of a winding drum unit 6.例文帳に追加

それにより、ギヤ側アーム８９が付勢バネ９０によって外側方向に回動され、連結シャフト９１を介してメカ側アーム９２が回動してパウル４３を巻取ドラムユニット６のラチェットギヤ２６と係合させる。 - 特許庁

Front and rear projections 8, 9 for suspension positioned on an upper side are provided on an outer side face of a right vertical plate 6C of the turning frame 6, and a projection 10 for preventing swing positioned on a lower side of the right vertical plate 6C is provided.例文帳に追加

旋回フレーム６の右縦板６Ｃの外側面には、上側に位置して前，後の吊下げ用突起８，９を設けると共に、右縦板６Ｃの下側に位置して揺れ止め用突起１０を設ける。 - 特許庁

A plurality of inclined main grooves 11 each including a main portion 13 extending from the tire equator C side to the tread end 2t side while inclined toward the later reaching side S2 in a tire rotation direction are provided at intervals in a tire circumferential direction on an outer surface 2S of a tread portion 2.例文帳に追加

トレッド部２の外面２Ｓに、タイヤ赤道Ｃ側からトレッド端２ｔ側へタイヤ回転方向後着側Ｓ２に傾いてのびる主部１３を含む傾斜主溝１１がタイヤ周方向に複数本隔設される。 - 特許庁

At least part of an outer surface of a circumference wall of the high temperature side heat exchanger case 18 is used as an upper side heat transmission surface 12A and a lower side heat transmission surface 12B touching each heat power generation module 16.例文帳に追加

高温側熱交換器ケース１８は、その周壁の外面の少なくとも一部が熱伝達対象である各熱発電モジュール１６と接触する上側伝熱面１２Ａ、下側伝熱面１２Ｂとされている。 - 特許庁

A cylinder fitting part 13e is formed on a lower end side of the stator S/A at the motor housing 13, and lower side nut mold parts 13f, in which cap nuts are buried, are provided on the radial outer side of the cylinder fitting part 13e.例文帳に追加

モータハウジング１３には、ステータＳ／Ａの下端側に円筒嵌合部１３ｅが形成され、この円筒嵌合部１３ｅの径方向外側に袋ナットを埋設した下側ナットモールド部１３ｆが設けられる。 - 特許庁

The passing wiring 11a-11f (21a-21f) is set on a path from one side 12 (22) constituting an outer form of the hard-macro 1 (2) to another side 13, 14 (23, 24) intersecting the one side 12 (22), in the plan view.例文帳に追加

通過配線１１ａ〜１１ｆ（２１ａ〜２１ｆ）は、平面視において、ハードマクロ１（２）の外形を構成する一辺１２（２２）からこの一辺１２（２２）に交差する他辺１３、１４（２３、２４）に至る経路に設定されている。 - 特許庁

The face body 31 has a number of through spout holes 36 from the inner surface 31a side to the outer surface 31b side, and a wall surface part 34 surrounding the spout holes 36 on the inner surface 31a side.例文帳に追加

このフェイス本体３０は、内面部３１ａの側から外面部３１ｂの側に至る貫通状の吐水孔３６を、多数備えると共に、吐水孔３６を取り囲む壁面部３４を、内面部３１ａ側に備える。 - 特許庁

The airbag bag body 64 of the vehicle seat 1 including the side airbag device 40 is stored in a seat back 12 in a state that it is wound from an outer side of the vehicle toward an inner side of the vehicle in the rolled form.例文帳に追加

サイドエアバック装置４０を備えた車両用シート１のエアバック袋体６４は、車両外側から車両内側に向けてロール状に巻かれた状態でシートバック１２内部に収納されている。 - 特許庁

In a double row ball bearing 7 on a pinion gear 4 side, an annular part 75 is provided on an outer ring shaft end side close to balls 73 in the row on the pinion gear 4 side, and the balls 73 are concealed between an inner ring 72 and the annular part.例文帳に追加

ピニオンギヤ４側の複列玉軸受７において、ピニオンギヤ４側の列の玉７３に近接して外輪軸端部側に環状部７５を設け、これにより、玉７３を内輪７２との間に隠蔽する。 - 特許庁

The oil pressure relief valve 36 is opened to an outer circumference of the housing 22 at a coil spring 39 side and communicates to a retarding side oil pressure chamber 47b of the third vane chamber 47 via a relief oil passage 57 at the ball valve 38 side.例文帳に追加

油圧開放バルブ３６は、コイルスプリング３９側がハウジング２２の外周に開放される一方、ボール弁３８側がリリーフ油路５７を介して第３ベーン室４７の遅角側油圧室４７ｂに連通している。 - 特許庁

Foreign matter such as water, air, salt, etc., is prevented from entering the close space 18 from the rim inner peripheral surface 12b side and a tire side (the rim outer peripheral surface 12a side) to prevent deterioration of the sealing member 16.例文帳に追加

さらに、水や空気や塩分等の異物が、リム内周面１２ｂ側及びタイヤ側（リム外周面１２ａ側）から閉鎖空間１８に侵入することを防止して、シール部材１６の劣化を防止できる。 - 特許庁

An outer peripheral groove 10 which makes an O-ring 9 seat on the valve seat 6 is arranged at an upper position of the tapered face 7a of the needle 7, a gap 10a is formed by expanding a primary side of the outer peripheral groove 10, and an O-ring contact side of the outer peripheral groove 10 is also formed on an arc surface 10b.例文帳に追加

前記ニードル７のテーパ面７ａの上方位置に、前記弁座６に着座するＯリング９を装着させる外周溝１０を設け、この外周溝１０の一次側を拡げて空隙部１０ａを形成すると共に、前記外周溝１０のＯリング当接面側を円弧面１０ｂに形成している。 - 特許庁

The outer peripheral wall part 14 of the inner filter element 11 is formed so that the outer diameter on the side opposed to one end part of the filter element thereof is larger than that of one end part of the filter element and a recessed groove 15 is formed to the outer peripheral wall part from the upper surface part 14a on the side opposed to one end part thereof toward the one end part.例文帳に追加

インナーフィルタエレメント１１の外周壁部１４は、該フィルタエレメントの一方端部側よりも、該一方端部側と対向する側の外径の方が大きくなるように形成され、かつ、前記一方端部側と対向する側の上面部１４ａから一方端部側に向けて凹状溝１５が形成される。 - 特許庁

In a semiconductor device storage tray in which a plurality of pockets for individually storing semiconductor devices are formed in rows inside an enclosure formed by the outer periphery portion of the tray, the portion becoming the outer frame thereof, blocking walls enclosing the notches provided on the side walls surrounding the outer edge, at the periphery portion of the tray, are arranged from the inside of the inner surface of the side walls.例文帳に追加

外枠となる周縁部に囲まれた内方に、半導体装置を個別に収納するポケットが行列状に複数形成されている半導体装置収納トレイにおいて、前記トレイの周縁部では、外端にめぐらされた側壁に設けられた切り欠きを囲む遮断壁を側壁の内面から設ける。 - 特許庁