「outlet valve」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A second throttling device 12 is disposed on a pipe between the outlet part of a condenser 2 being a radiator and the outlet part of a first throttling device 11, and a check valve 13 is disposed on a pipe between a gas refrigerant suction part 41b of the ejector 3 and an outlet part of the ejector 3.例文帳に追加

放熱器である凝縮器２の出口部と、第１絞り装置１１の出口部との間の配管経路上に第２絞り装置１２を設置し、エジェクタ３のガス冷媒吸引部４１ｂと、エジェクタ３の出口部との間の配管経路上に逆止弁１３を設置した。 - 特許庁

The primary governor 20 is provided with an inlet 21A connected to the outlet 11B, an outlet 21B connected to the inlet 21A via a flow passage 21, and a valve element 22A arranged inside the flow passage 21 for regulating a gas pressure on the outlet 21B side.例文帳に追加

１次ガバナ２０は、排出口１１Ｂに接続された導入口２１Ａと、流路２１を介して導入口２１Ａと接続された排出口２１Ｂと、流路２１内に設けられ、排出口２１Ｂ側のガス圧を調整する弁体２２Ａとを有する。 - 特許庁

An outlet side part 39 after passing a water shut-off valve 11 in an outlet pass 7 is pulled round an operation and display system board box 8 and between an expanded part 5 of a body 3 to reach an outlet opening 6 positioned at a front side of the expanded part 5 of the body 3.例文帳に追加

吐出路７における止水弁１１を経た後の吐出口側部分３９を操作・表示系基板ボックス８まわりと器体３の張り出し部５の周壁との間を回して器体３の張り出し部５の前端側に位置した吐出口６に至るようにして、上記の目的を達成する。 - 特許庁

The throttle quantity of the pressure reducer is controlled based on the temperature of the radiator or the temperature of the refrigerant at the outlet, and the throttle quantity of the flow regulating valve is controlled based on the temperature of the second evaporator, the temperature of air at the outlet, or the degree of superheat of the refrigerant at the outlet.例文帳に追加

放熱器の温度又はその出口の冷媒の温度に基づき減圧器の絞り量を制御し、第２蒸発器の温度、その出口の空気の温度又はその出口の冷媒の過熱度に基づき流量調整弁の絞り量を制御する。 - 特許庁

In the valve comprising the valve seat 31 arranged in a valve body 3 for controlling a flow of fluid from a valve flow inlet 1 side to a valve flow outlet 2 side and the valve element 41 connected to a driving member 4 facing the valve seat 31, an opening/closing strainer 5 is arranged on the valve flow inlet 1 side.例文帳に追加

弁流入口１側から弁流出口２側への流体の流れを制御するためにバルブ本体３内に配置された、弁座３１と、弁座３１に対峙する駆動部材４に連結した弁体４１とより成るバルブにおいて、弁流入口１側に開閉ストレーナ５を配置したことを特徴とする。 - 特許庁

The fuel injector includes a premixed nozzle outlet set and a conventional nozzle outlet set that are controlled by internal and external needle valve members, respectively.例文帳に追加

燃料噴射器が、それぞれ、内部および外部ニードル弁部材によって制御される、予混合ノズル出口セットと従来のノズル出口セットとを含む。 - 特許庁

The fastener corresponds to the outlet hole and the side face fixing hole, and is selectively and attachably/detachably screwed to the outlet hole or the side face fixing hole so as to hold the tire pressure detector on the valve stem assembly.例文帳に追加

締結具は、アウトレット孔および側面固定孔に対応しており、バルブステムアセンブリ上にタイヤ圧検出器を保持するように、アウトレット孔または側面固定孔に選択的かつ着脱可能にねじ留めされる。 - 特許庁

When the second outlet air temperature T2 is higher by a prescribed value or more than the first outlet air temperature T1, the hot gas bypass opening/closing valve 21 is determined as abnormal.例文帳に追加

第２の出口空気温度（Ｔ２）が第１の出口空気温度（Ｔ１）より所定値以上高い場合、ホットガスバイパス開閉弁２１が異常と判断する。 - 特許庁

When desalting treatment is performed, water to be treated is supplied under pressure by providing a pressure regulation valve to the outlet side of the liquid passing type electric double-layered condenser desalting apparatus or by making the piping on the outlet side of the desalting apparatus high.例文帳に追加

脱塩処理を行うとき、通液型電気二重層コンデンサ脱塩装置の出口側に調圧弁を設けたり、該装置出口側の配管を高くしたりすることによって、被処理水を加圧下で供給する。 - 特許庁

The injector preferably includes a homogenous charge nozzle outlet set and a conventional nozzle outlet set that are controlled by first and second needle valve members, respectively.例文帳に追加

噴射器は、第１および第２のニードル弁部材によってそれぞれ制御される均質なチャージノズル出口セットと従来のノズル出口セットとを含むことが好ましい。 - 特許庁

The sewage stirring valve is formed with an inflow port into which sewage flows, an outlet port from which the sewage is discharged and a conduit guiding the sewage from the inlet port to the outlet port.例文帳に追加

この汚水攪拌バルブには、汚水が流入する流入口と、汚水が排出される排出口と、流入口から排出口まで汚水を案内する流路とが設けられている。 - 特許庁

To provide a pressure control valve suited for a CO2 cycle having a heat-exchanger to performed heat-exchange between a refrigerant on the evaporator outlet side and a refrigerant on the radiator outlet side.例文帳に追加

蒸発器出口側の冷媒と放熱器出口側の冷媒とで熱交換を行う熱交換器を有するＣＯ_2 サイクルに適した圧力制御弁を提供する。 - 特許庁

A part of the strongly basic electrolyzed water flows via the outlet 22 of the strong alkali tank 4 into a treatment tank 6 having an outlet 29 provided with an on-off valve 28 and is stored therein after the recovered chlorine gas is allowed to dissolve in the strongly alkali electrolytic water.例文帳に追加

処理容器６が、開閉弁２８を有する排水口２９を備え、強アルカリ用容器４の排水口２２から強アルカリ電解水の一部を受け、その中に回収した塩素ガスを溶解させて貯水する。 - 特許庁

A casing having a valve chest 3 therein is formed by a body 1 having an inlet 4, an outlet passage 5 and an outlet 6, and a lid 2 fastened to the body 1.例文帳に追加

入口４と出口通路５と出口６を有する本体１とこの本体１に締結した蓋体２とで内部に弁室３を有するケーシングを形成する。 - 特許庁

Plural hydraulic cylinders 32, 33 are connected in parallel between one outlet port 19 and another outlet port 20 of a selector valve 15 control direction of hydraulic fluid supplied from a hydraulic pump 12.例文帳に追加

流体圧ポンプ12から供給した作動流体を方向制御する切換弁15の一方の出力ポート19と他方の出力ポート20との間に複数の流体圧シリンダ32，33を並列に接続する。 - 特許庁

At a time of washing, permeated water is supplied to a filter 5 from a permeated water tank 9 through a valve 12 and an outlet line 6 by a backward washing pump 11 and further supplied to the inside of a hollow fiber yarn membrane from a permeated washing water outlet 6.例文帳に追加

洗浄時は、透過水タンク９より逆先用ポンプ１１を用いて、バルブ１２、出口ライン６よりフィルター５に透過水を供給し、洗浄用の透過水出口６から中空糸膜の内側に透過水を供給する。 - 特許庁

The valve housing 11 is selectively and each detachably installed with a closure cap 29 for closing an extraction outlet 26 of the sampling hole 19, and a sampling member communicating with the extraction outlet 26 for sampling the liquid.例文帳に追加

バルブハウジング１１にはサンプリング孔１９の抜き取り口２６を覆う閉塞キャップ２９と、抜き取り口２６に連通して液体をサンプリングするサンプリング部材とが選択的にそれぞれ着脱自在に装着される。 - 特許庁

An outlet nozzle 6 for valve for liquefied gas cylinder 2 is constituted so that an entrance nozzle 8 of a flow rate regulator 3 and gas filling hardware 9 of the flow regulator 3 may selectively connected to the outlet nozzle 6.例文帳に追加

容器弁２の出口ノズル６は、その出口ノズル６に流量調整器３の入口ノズル８とガス充填金具９とを選択的に接続可能に構成する。 - 特許庁

A solenoid valve closing when a safety monitoring sensor arranged in a neighborhood of the gas outlet 41 detects gas leakage is arranged in a gas circuit to the gas outlet 41.例文帳に追加

又、ガスコンセント（４１）の近傍に配設された安全監視センサがガス漏れを検知すると閉動作する電磁弁を、前記ガスコンセント（４１）へのガス回路に配設した。 - 特許庁

The outlet orifice is defined by a distal end of a tubular portion of the valve press fitted and projecting into an outlet passage 70 that communicates with a pump chamber 66.例文帳に追加

上記出口オリフィスは、プレス嵌めされ、ポンプ室６６と連絡する出口通路７０に突入する上記弁の管状の端末によって画定される。 - 特許庁

A guide chamber 4, which guides the fuel flowing through the fuel outlet 31d to the injection ports 52, 53 that are situated more radially outside than the fuel outlet 31d, is provided between the valve body 3 and the orifice plate 5.例文帳に追加

燃料流出口３１ｄを通過した燃料を燃料流出口３１ｄよりも半径方向外側に位置する噴射孔５２，５３まで導くガイドチャンバ４をバルブボディ３とオリフィスプレート５との間に設ける。 - 特許庁

The SC1 and SC2 generated at the mixing valve 33 flow inside the mixing section 36 in directions opposite to each other and are led out from the SC1 outlet 47 and the SC2 outlet 48, respectively.例文帳に追加

ミキシングバルブ３３で生成されたＳＣ１およびＳＣ２は、混合部３６内を互いに逆方向に流れてＳＣ１導出口４７およびＳＣ２導出口４８からそれぞれ導出される。 - 特許庁

The refrigerant leakage amount from R side outlet or F side outlet of the three-way valve is detected, and the refrigerant recovery amount during the refrigerant recovery which is performed switching from F mode to R mode is set larger as the refrigerant leakage amount is larger.例文帳に追加

三方弁のＲ側出口又はＦ側出口からの冷媒漏れ量を検知し、この冷媒漏れ量が多いほどＦモードからＲモードに切り替える際に行われる冷媒回収運転時の冷媒回収量を多くする。 - 特許庁

The control valve for operating a fluid operated device comprises a fluid inlet, a fluid outlet, and a passage fluid-communicating between the fluid inlet and the fluid outlet for defining a longitudinal axis.例文帳に追加

流体作動される装置を操作するための制御弁は、流体入口と、流体出口と、流体入口と流体出口との間に流体連通し長手方向軸を画定する通路と、を含む。 - 特許庁

The casing of the steam trap is formed by fastening a lid member 5 to a body 4 having an inlet 1, an outlet 2 and an outlet passage 3, the casing having a valve chest 6 therein.例文帳に追加

スチームトラップのケーシングは入口１と出口２と出口通路３を有する本体４に蓋部材５を締結して形成し、内部に弁室６を有する。 - 特許庁

The restrictive flow element 15 includes a fluid inlet and a fluid outlet in communication with the proportional flow valve 10, and generates a pressure reduction between the fluid inlet and the fluid outlet of the restrictive flow element 15.例文帳に追加

この制限フロー要素１５は、この比例フローバルブ１０と連絡状態にある流体入り口および流体出口を備え、制限フロー構成要素の流体入り口と出口との間での圧力低下を生成する。 - 特許庁

The valve body 10, which consists of an elastic body deformable radially, is provided between the inlet member 20 and the outlet member 30 and formed into a cylindrical shape so as to surround a flow passage between an inlet 21 and an outlet 31.例文帳に追加

入口部材２０と出口部材３０との間に設けられ、流入口２１と流出口３１との間の流路を取り囲むように筒状に形成され、半径方向に変形可能な弾性体よりなるバルブ本体１０を備える。 - 特許庁

This cock is constituted by turnably fitting the plug body 10 in the plug chamber 3 of a cock main body 1 provided with a required inlet and outlet 2, and each valve seat packing 4 is attached to at least fringe of the inlet and outlet 2.例文帳に追加

所要の出入口２を備えたコック本体１の栓室３内に栓体１０が回動自在に嵌合されてなるコックであって、少くとも上記出入口２の口縁には各々弁座パッキン４が取付けられた構成よりなる。 - 特許庁

The valve member 32 is rotationally turned to change over between a state where the water flow inlet 31a and one water outlet 31b are communicated with each other and a state where the water flow inlet 31a and the other water outlet 31c are communicated with each other.例文帳に追加

弁部材３２を回動させることにより、水流入口３１ａと一方の水排出口３１ｂとが連通する状態と、水流入口３１ａともう一方の水排出口３１ｃとが連通する状態とに流路を切り替える。 - 特許庁

A control part 2 operates the mixing valve 91 in such a manner as to reduce the difference between the outlet refrigerant temperature of the intercooler 5 and the outlet refrigerant temperature of the high-stage-side compression mechanism 26.例文帳に追加

制御部２は、インタークーラ５の出口冷媒温度と、高段側圧縮機構２６の出口冷媒温度と、の差を小さくさせるように、混合弁９１を操作する。 - 特許庁

To provide a fuel injection device capable of uniformly injecting fuel over the circumferential direction of an outlet in the direction oblique to a shaft from an outlet of a fuel passage of a valve seat.例文帳に追加

燃料を弁座の燃料通路の出口から軸に対して傾斜した方向に、且つ上記出口の円周方向にわたって一様に噴射可能な燃料噴射装置を提供すること。 - 特許庁

As to general three-port valve 12, an inlet port 24 comprises an inlet (or outlet) port 26 directed to the center and offset from the center and an outlet port 28 offset.例文帳に追加

一般的な３ポート弁１２については、入口ポート２４は、中心からオフセットしており、中心に向いた入口（または出口）ポート２６とオフセットした出口ポート２８を備える。 - 特許庁

The restrictive flow element (15) includes a fluid inlet and a fluid outlet in communication with the proportional flow valve (10) and creates a pressure drop between the fluid inlet and outlet of the restrictive flow constitutive elements.例文帳に追加

この制限フロー要素（１５）は、この比例フローバルブ（１０）と連絡状態にある流体入り口および流体出口を備え、制限フロー構成要素の流体入り口と出口との間での圧力低下を生成する。 - 特許庁

The transport device 1 comprises a molten metal inlet and outlet 35 and a transport container 3 having a transport chamber 30, a detachable adaptor section 4 connected to the upper end section of the dipping tube 74 of the storage container, and a movable valve 5 to block the molten metal inlet and outlet 35.例文帳に追加

運搬装置１は、溶湯出入口３５及び運搬室３０をもつ運搬容器３と、貯留容器７の浸漬管７４の上端部に接続される着脱アダプタ部４と、溶湯出入口３５を閉鎖可能な可動弁５とを有する。 - 特許庁

A buffer chamber 33 is formed in a flow passage branching off from a passage for communicating and connecting a first inlet-outlet port 12 with a second inlet-outlet port 13 in a state of closing a valve element 20.例文帳に追加

弁体２０が弁閉状態において第１の入出口ポート１２と第２の入出口ポート１３とを連通接続する通路より分岐した流路に、バッファチャンバ３３を形成する。 - 特許庁

Air sucked into a fan 121 flows into a front outlet 205 facing a drum opening part 108 or into a rear outlet disposed in the rear of a rotary drum 104 by the switch of an air channel selector valve.例文帳に追加

送風機１２１に吸い込まれた空気は、風路切替弁の切り替えにより、ドラム開口部１０８に対向する前側吹出口２０５へ流れたり、回転ドラム１０４の後部に設けられた後側吹出口へ流れたりする。 - 特許庁

A classifying valve 103 is controlled based on one of the kind and the size of the fish, and the fish going out the detecting part is introduced to one of an outlet A 104 and an outlet B 105.例文帳に追加

魚の種類および魚のサイズの少なくともいずれか一方に基づいて層別弁１０３が制御され、検出部１０２を出た魚は出口Ａ１０４または出口Ｂ１０５のいずれか一方に誘導される。 - 特許庁

The nozzle body 24 has the spout 2 on the distal end side, and has a directly-connected channel part on the rear end side to be directly connected to at least one outlet 13 in the electric selector valve 7 by fitting the channel into the outlet 13.例文帳に追加

ノズル体２４は、先端側に噴出口２を備え、後端側に電動切替弁７における少なくとも１つ以上の流出口１３に対して嵌め込みにより直結可能な直結流路部を備えている。 - 特許庁

A check valve element 8 opening and closing an opening end on an outlet 5 side of the orifice 7 is arranged on an outlet 5 side of the bulkhead member 6 by energizing it in the direction of orifice 7 by a coil spring 9.例文帳に追加

隔壁部材６の出口５側にオリフィス７の出口５側開口端を開閉する逆止弁体８をコイルばね９でオリフィス７方向に付勢して配置する。 - 特許庁

To provide a disc type steam trap capable of increasing pressure of a primary side annular groove of an outlet hole, an outlet passage and a communicating hole in a short time, when opening a valve.例文帳に追加

開弁時において出口孔の一次側の環状溝と出口通路と連通孔の圧力を短時間に高めることのできるディスク式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

The connection part 1 includes the inlet 3 and the outlet 4 formed on the same axis, an inlet path 5 connecting the inlet 3 with a valve chamber in the steam trap 2, and a communication path 6 communicating with the outlet 4.例文帳に追加

接続部１を、同軸上に形成した入口３と出口４と、入口３とスチームトラップ２内の弁室と連通する入口通路５と、出口４と連通する連通路６とで構成する。 - 特許庁

To provide a VOC cooling/recovery device which can inhibit the freezing of an outlet blocking valve at an outlet for exhausting the gas clear of the VOC.例文帳に追加

ＶＯＣが除去された後のガスを排出する出口における出口閉塞バルブの凍結を防止することができるＶＯＣの回収装置を提供する。 - 特許庁

A flow rate adjusting pin 18 inserted into an outlet orifice 18 is mounted on a ball valve 23 for opening and closing the outlet orifice 18, and a flat part 28a is formed on a lower side of the flow rate adjusting pin 28.例文帳に追加

出口オリフィス１８を開閉するボール弁２３に、出口オリフィス１８に差し込まれる流量調整ピン２８を設け、さらにその流量調整ピン２８の下側に平面部２８ａを設けた。 - 特許庁

A priority flow rate control valve 15 for sensing a load having an outlet port CF for control flow rate and an outlet port EF for excessive flow rate is provided on the downstream of the fluid pump.例文帳に追加

流体ポンプの下流に制御流量用出口ポートCF、過剰流量用出口ポートEFを有する負荷感知用優先流量制御弁15がある。 - 特許庁

The ambient pressure detector, the treated water outlet pressure detector 36, and the concentrate outlet pressure detector are electrically connected to a pressure calculator 24 to control an inert gas inlet control valve 23 based on a pressure difference.例文帳に追加

周囲圧力検出器、処理水出口圧力検出器３６及び濃縮液出口圧力検出器は、圧力演算機２４に電気的に接続されていて、差圧に基づいて不活性ガス入口制御弁２３を制御する。 - 特許庁