「pOS」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The web server device 23 registers a JAN/POS code in a management database 246 as to a new IC tag code, and records a date (decrease day) for a disappearing IC tag code based upon the received data.例文帳に追加

ウェブサーバ装置２３は、受信したデータに基づいて、新規のＩＣタグコードについてはＪＡＮ／ＰＯＳコードを管理データベース２４６に登録し、消滅したＩＣタグコードについて日付（減少日）を記録する。 - 特許庁

To prevent the work of a manager (sales assistant) from being inhibited by periodically displaying on a screen a replenishing request in a managing device (POS terminal) in a situation where consumables of a printer can not be replenished.例文帳に追加

印刷装置の消耗品の補充を行えない状況での管理装置（ＰＯＳ端末）における補充要求の定期的な画面表示により管理者（店員）の作業が阻害されることを防ぐ。 - 特許庁

After reading the identification number of the card 12 by the card reader-writer 10, the identification number is printed on receipt paper by a POS register and the shop clerk sticks the receipt paper to the application form 16.例文帳に追加

カードリーダライタ１０によりカード１２の識別番号を読み取った後、ＰＯＳレジ３０によりレシート用紙３２に識別番号を印字し、店員がレシート用紙３２を申し込み書１６に貼付する。 - 特許庁

To enable execution of efficient sale promotion activities to individual members by automatically issuing valid coupon tickets of individual members linked with evaluation ranks of customers in a POS(point of sale) system.例文帳に追加

ＰＯＳシステムにおいて、顧客の評価ランクと連動させて会員個別の有効クーポン券を自動発行することで、個々の会員に対する効果的な販売促進活動が実施できるようにする。 - 特許庁

Customer data D2 is provided to the rental managing device 3 and monthly basic rental charge F1 of the POS system by every retail store 4 is discounted based on provided quantity of customer data D1.例文帳に追加

顧客データＤ２はレンタル管理装置３に提供され、当該顧客データＤ１の提供量Ｄ３に基づき各小売店４毎のＰＯＳシステムの月額基本レンタル料Ｆ１が割り引きされる。 - 特許庁

To prevent erroneous use of a rejection storage removed from the previous cash dealing device to the next cash dealing device when cash is loaded on cash dealing devices such as a POS register.例文帳に追加

ＰＯＳレジスタ等の現金取扱い装置に現金の装填を行う際、前の現金取扱い装置から取り外したリジェクト庫を間違えて次の現金取扱い装置に使用することをなくす。 - 特許庁

Then, the POS terminal device 41 prepares a payment data based on the billing information, and sends the payment data to a sales administration computer 31 in the headquarter of the convenience store 3.例文帳に追加

その後、ＰＯＳ端末装置４１は、読み取られた請求情報に基づき振込データを生成し、この生成した振込データをコンビニエンスストア本部３の売上管理コンピュータ３１に送信する。 - 特許庁

To provide a settlement terminal and a POS (Point Of Sales) terminal capable of easily acquiring a sales situation of the day even in the middle of the business of a store, and capable of preventing forgetfulness to do daily total business.例文帳に追加

店舗の営業途中であっても容易にその日の売上状況を把握できるとともに、日計業務のし忘れを防止可能な決済端末及びＰＯＳ端末を提供すること。 - 特許庁

The ion generating device 200 is connected with a POS (Point Of Sales) system 300 and includes an ion generator 240, a fan unit 250, an information acquiring unit 260, an information analyzing unit 270 and a CPU (Central Processing Unit) 210.例文帳に追加

イオン発生装置２００は、ＰＯＳシステム３００に接続されており、イオン発生器２４０、送風部２５０、情報取得部２６０、情報分析部２７０およびＣＰＵ２１０を備える。 - 特許庁

Furthermore, the method and an apparatus may activate an account related to the media device 20 at a point-of-sale ("POS"), and may later activate the device by communicating with an account activation processor 2.例文帳に追加

この方法および装置は、売場（“ＰＯＳ”）において媒体デバイス２０に関連するアカウントを起動することと、アカウント起動プロセッサ２と通信することにより後にデバイスを起動させることとに関連する。 - 特許庁

Thereby, even when a barcode 62 and a position with the service indication label attached therein are apart, both information can be associated with each other and output to the POS terminal 3, and discount processing can automatically be performed.例文帳に追加

これにより、バーコード６２とサービス表示ラベルの貼付位置が離れていても、双方の情報を関連付けてＰＯＳ端末３に出力することができ、自動的に値引処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide data communication equipment in a POS system, by which data communication is performed in a private communication mode and an inter-terminal communication mode and convenience is enhanced with less current consumption.例文帳に追加

構内通信モード及び端末間通信モードでのデータ通信が可能で、消費電流が少なく、且つ使い勝手を向上させたＰＯＳシステムにおけるデータ通信装置を提供すること。 - 特許庁

This method and apparatus relate to activating an account related to a media device at a point-of-sale ("POS"), and later activating the device by communicating with an account activation processor.例文帳に追加

この方法および装置は、売場（“ＰＯＳ”）において媒体デバイスに関連するアカウントを起動することと、アカウント起動プロセッサと通信することにより後にデバイスを起動させることとに関連する。 - 特許庁

Then, arsenic ions are implanted with a POS side masked with a resist, while boron ions are implanted with an NMOS side masked with a resist, and thermally processed for diffusing impurities in a gate/drain region and gate electrode.例文帳に追加

そして、ＰＭＯＳ側をレジストでマスクしてヒ素イオンを注入し、ＮＭＯＳ側をレジストでマスクしてホウ素イオンを注入し、熱処理して、ゲート／ドレイン領域及びゲート電極の不純物を拡散する。 - 特許庁

Journal data JD (transaction history data), operation history data PD, and operation history data MD are outputted from a POS terminal 10, and also recorded in the storage device 5 of the photo journal recorder 20.例文帳に追加

また、ＰＯＳターミナル１０からはジャーナルデータＪＤ（取引履歴データ）と操作履歴データＰＤと動作履歴データＭＤが出力され、これらのデータもフォトジャーナルレコーダー２０の記憶装置５に記録される。 - 特許庁

Card information including the electronic money balance is outputted from the IC card 10 equipped with the electronic money card function and the credit card function to a POS terminal 2 in a store via a reader/writer 4.例文帳に追加

電子マネーカード機能とクレジットカード機能とを備えたＩＣカード１０から読み出し／書込み装置４を介して店舗内のＰＯＳターミナル２に電子マネー残高を含むカード情報を出力する。 - 特許庁

When the commodity data are changed or new commodity data are set, a POS register 1 instructs a POP PC2 and a label printer 4 to print the POP sheet and the character for the shelf label.例文帳に追加

商品データの変更や新たな商品データの設定がなされた場合に、ＰＯＳレジスタ１は、ＰＯＰ ＰＣ２およびラベルプリンタ４にＰＯＰシートの印刷の指示および棚ラベルの印字の指示を行う。 - 特許庁

The local server 13 when inquired of by a POS terminal 11 about an article code performs retrieval from a store PLU file 14 to decide whether there are article data having the inquired article code.例文帳に追加

ローカルサーバ１３は、ＰＯＳターミナル１１から商品コードの問合せを受けると、ストアＰＬＵファイル１４を検索して問合せのあった商品コードを含む商品データの有無を判別する。 - 特許庁

To record the nutrition data of an ingested menu in an electronic money card or the like at a POS register at the time of paying a charge and to display a nutrition ingestion condition when the card is inserted to a display terminal.例文帳に追加

摂取されたメニューの栄養データを代金支払の際にＰＯＳレジスタで電子マネーカード等に記録し、このカードを表示端末に挿着すれば栄養摂取状況が表示されるようにする。 - 特許庁

The merchandise master managing device 1 transmits a clear request message to each POS terminal 2 through a network 3 in accordance with the change of merchandise data set-stored in the merchandise master file 4.例文帳に追加

商品マスタ管理装置１は、商品マスタファイル４に設定記憶されている商品データが変更されたことに応じて各ＰＯＳターミナル２にネットワーク３を介してクリア要求伝文を送信する。 - 特許庁

The cell-phone handset 20 transmits information indicating that is out of the area, a period during which it is out of the area, and card information to a settlement server 60 via a POS terminal 50 (S43).例文帳に追加

携帯電話機２０は、圏外であることを示す情報と、圏外状態で継続している時間と、カード情報とをＰＯＳ端末５０を介して決済サーバ６０に送信する（Ｓ４３）。 - 特許庁

When a customer holding the numbered ticket 4 performs fare adjustment, the bar code 6 is read by a POS terminal 2 of a register, and the identification information and fare adjustment information are stored so as to be associated with each other in a customer information database 31.例文帳に追加

整理券４を持った顧客が精算するとき、レジのＰＯＳ端末２でバーコード６を読み取り、識別情報と精算情報とを対応づけて顧客情報データベース３１に蓄積する。 - 特許庁

To obtain a card processor which is a very adaptable, small-sized device, eliminates the need for large-scale alternations of an existent POS system, is economical and good in operability, and can restrain illegal operation.例文帳に追加

小回りのきく小型の装置で、かつ、既存のＰＯＳシステムの大掛かりな改造をしなくてもすむ、経済的で、操作性がよく、かつ、不正操作をけん制することができるカード処理装置を得る。 - 特許庁

ROM 4 housing the program and RAM 5 used to store various kinds of master data and to temporarily store calculation-display data are connected to CPU 3 provided in the POS terminal 2.例文帳に追加

ＰＯＳ端末機２に設けられたＣＰＵ３に、プログラムが格納されたＲＯＭ４と、各種のマスターデータの保存や計算・表示データの一時的な保存に使用されるＲＡＭ５が接続されている。 - 特許庁

In a POS system, a sum is classified into a plurality of discount ranks, and a discount table is stored in which the discount ranks and discount rates are associated so that the discount rate is increased as the sum is increased.例文帳に追加

ＰＯＳシステムでは、金額を複数の割引ランクに区分し、金額が高くなるほど割引率が高くなるように、割引ランクと割引率とを関連付けた値引テーブルを記憶している。 - 特許庁

A kitchen printer is configured to print first identification information including information showing the preservable period of merchandise transmitted when a POS terminal accepts an order on a cuttable order ship.例文帳に追加

キッチンプリンタは、ＰＯＳ端末が注文を受け付けた際に送信してきた商品の保存可能期間を示す情報が含まれた第１の識別情報を切断可能なオーダー票に印刷する。 - 特許庁

To provide a labor cost optimization device in a gas station capable of automatically preparing a shift schedule by always predicting the optimum number of employees, for each week and time zone, by a computer connected to a POS.例文帳に追加

ＰＯＳと連結させたコンピュータで常に最適な店員数を曜日別時間帯別に予測してシフト・スケジュールを自動生成することができる、ガソリンスタンドにおける人件費最適化装置を提供する。 - 特許庁

According to this, a game parlor employee who watches the confirmation display bottom 30 determines abnormality or not based on a received number (1,600 game balls in the drawing) displayed by the POS terminal.例文帳に追加

これにより、その確認表示釦３０を見た遊技場従業員は、ＰＯＳ端末により表示される受付数（図では１６００玉）に基づき異常かどうかを判断するようになる。 - 特許庁

A POS device 300 discounts a commodity purchase price at a predetermined rate instead of the game parlor points for returning point benefit to the customer when the value of the pachinko parlor points is a fixed value or more.例文帳に追加

ＰＯＳ装置３００は遊技場得点が一定以上のとき、遊技場得点に代えて所定の率で商品購入額を割引することで顧客に得点の利益を還元する。 - 特許庁

A POS (point of sales) terminal 14 comprises a printer 30 that transmits inquiry of reserved commodity to a host computer 13, receives reserving information, and prints the reserving information, and a bar code reader 29 for reading the reserving information.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１４は、ホストコンピュータ１３へ取置商品の問合せを送信し、取置情報を受信し、取置情報を印刷するプリンタ３０、取置情報を読取るバーコードリーダ２９を備える。 - 特許庁

Consequently, the customer waiting an empty seat can receive calling information from the unit 18 in the POS 2 in spite of moving away from the store by carrying the simple portable terminal 1 with a display and a speech function.例文帳に追加

従って、空席待ち顧客は表示装置と音声機能が付いた簡易の携帯端末１を持つことにより、店舗を離れても、ＰＯＳ２の無線ユニット１８からの呼び出し情報を受信できる。 - 特許庁

When detecting operation of a settlement key for declaring the settlement of a commercial transaction while the certification data is stored in the storage section, the POS terminal transmits the certification data stored in the storage section to the server.例文帳に追加

ＰＯＳ端末は、記憶部で証明データを記憶している状態で商取引の決済を宣言する締めキーの操作を検知すると、記憶部で記憶している証明データをサーバに送信する。 - 特許庁

Article information common to the plurality of kinds of articles and an article code relating to one of the plurality of kinds of articles are input to the ESL server 10 from a POS server 3.例文帳に追加

ＥＳＬサーバ１０には、ＰＯＳサーバ３から、当該複数種類の商品に共通の商品情報と当該複数種類の商品の一の商品に係る商品コードが入力される。 - 特許庁

Every article used in a store, such as a POS terminal, a counter or a gondola, is provided with an article code indication medium 22 indicating an article management code including article identification information unique to the article.例文帳に追加

店舗で使用されるＰＯＳ端末，カウンタ，ゴンドラ等の物品毎に、その物品固有の物品識別情報を含む物品管理用コードが表示された物品用コード表示媒体２２を設ける。 - 特許庁

When a customer operates an outside machine 3 to set a type and a quantity of oil to be fed, the machine 3 sends the set type and quantity of the oil to be fed to the POS terminal 2.例文帳に追加

顧客が外設機３を操作し、給油油種および給油量の設定を行うと、外設機３は、設定された給油油種および給油量などをＰＯＳ端末機２に送信する。 - 特許庁

When receiving an ordering number from a POS server 500 through the device 300 (step S5→step S6), the UIM 200 obtains an answer Ans 2 from the ordering number and the random number according to the authentication algorithm.例文帳に追加

ＵＩＭ２００は、ＰＯＳサーバ５００から移動機３００を介して注文番号を受け取ると（ステップＳ５→ステップＳ６）、認証アルゴリズムに従って、注文番号と乱数から答えＡｎｓ２を求める。 - 特許庁

In a POS terminal 13 which reads a bar code or the like affixed on a commodity 23, a commodity table 40, a packing bag table 50, a message table 60, a contrariety rules 70 and the like are stored beforehand.例文帳に追加

商品２３に貼付されるバーコード等を読み込むＰＯＳ端末１３に商品テーブル４０、梱包袋テーブル５０、メッセージテーブル６０および相反ルール７０等を予め記憶させる。 - 特許庁

On an information display surface 123 of a display 122 for settlement operation of a POS terminal, a star-shaped icon 323 for indicating the stored number of bills of high denomination (a ten thousand-yen bill) stored in the drawer is displayed.例文帳に追加

ＰＯＳ端末の決済作業用ディスプレイ１２２の情報表示面１２３には、ドロワに収納されている高額紙幣（一万円札）の収納枚数を示す星型アイコン３２３が表示される。 - 特許庁

The biometrics device dispenses with using of a physical key by the manager for accessing the POS terminal and dispenses with key input operation by the manager for performing an override function.例文帳に追加

バイオメトリックス装置によって、ＰＯＳ端末をアクセスするためのマネージャによる物理的キーの使用が必要なくなり、更に、オーバライド機能を実行するためのマネージャによるキー入力操作が必要なくなる。 - 特許庁

The exchange rate from the electronic chips to the currency is dynamically determined by an electronic chip consumption module 103 in cooperation with a Web-POS server device 111, while referring to the electronic chip condition calculation module 107.例文帳に追加

電子チップから貨幣への交換レートは、電子チップ消費モジュール１０３が、Ｗｅｂ−ＰＯＳサーバ装置１１１と連携して、電子チップ条件算出モジュール１０７を参照しながら動的に決定する。 - 特許庁

This register device (POS) 105 has a function for totaling the merchandise price specification information for the purchased merchandise and a function for performing payment, so that space reduction can be realized.例文帳に追加

このレジスタ装置（ＰＯＳ）１０５は、購入商品に対する商品価格特定情報などを集計する機能と、代金決済を行う機能が併設されているため、省スペース化などを図ることができる。 - 特許庁

A POS (Point Of Sales) terminal 2 performs sale processing of an merchandise based on merchandise information read from an RFID tag 4 attached to the merchandise, and transmits a customer ID and the merchandise information to the server device 1.例文帳に追加

ＰＯＳ端末２は、商品に付されたＲＦＩＤタグ４から読み取った商品情報に基づいて商品を販売処理し、顧客ＩＤと商品情報とをサーバ装置１に送信する。 - 特許庁

Since the POS terminal 1 is integrated to the noncontact card reader/writer, the read/write of data to the noncontact IC card can be performed, and the space-saving can be realized.例文帳に追加

これにより、ＰＯＳ端末１と非接触カードリーダ／ライタとが一体化されるので、非接触ＩＣカードに対しデータの読取／書込を行うことができ、さらに、省スペースを実現することができる。 - 特許庁

To dispense with dedicated temperature sensor and humidity sensor when sales records are accumulated in relation to temperature information and humidity information at the time of collecting and processing marketing data in POS system.例文帳に追加

ＰＯＳシステムでのマーケティングデータ収集処理において、商品の販売実績を温度情報及び湿度情報に関連づけて蓄積するに当たり、専用の温度センサ及び湿度センサを省略する。 - 特許庁

When the user utilizes the utilization facilities according to the travel plan, a user identification ID of the user is inputted to a POS terminal 14 and a kiosk terminal 15 together with a utilization charge and utilization time.例文帳に追加

ユーザが旅行プランに沿って利用施設を利用する際、ＰＯＳ端末１４およびキオスク端末１５に上記のユーザのユーザ識別ＩＤが、利用料金および利用時間とともに入力される。 - 特許庁