1016万例文収録!

「page moved」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > page movedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

page movedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 54



例文

The page 'P' having moved to the reverse side is rewritten with a page 'P+2X'.例文帳に追加

一方、裏側に移動した「P」ページは「P+2X」ページに書き替えられる。 - 特許庁

When the logical page is moved, the source logical page and the destination logical page only are excluded for each logical page.例文帳に追加

論理レコードを移動する際は、移動元論理ページと移動先論理ページのみに、論理ページ単位で排他をかける。 - 特許庁

which specifies a page-aligned address to which the mapping must be moved. 例文帳に追加

このアドレスはページ境界に合っていなければならない。 - JM

In the state in which a page image 51 of a first page and a page image 51 of a second page are arranged with a gap between each other (a), the page image 51 of the second page is moved to the position where the two page images are alongside of each other by a drag operation.例文帳に追加

第1ページのページイメージ51と第2ページのページイメージ51とが互いに間隔を空けて配置されている状態で(a)、第2ページのページイメージ51を第1ページのページイメージ51と並ぶ位置まで移動させるドラッグ操作を行う。 - 特許庁

例文

To provide a page address specification system which can easily access an information page having been moved even when the information page is moved.例文帳に追加

情報ページの移転が行われた場合であっても容易に移転後の情報ページにアクセスすることができるページアドレス指定システムを提供する。 - 特許庁


例文

To provide a book stand by which an opened page can be completely pressed and a magnet can easily be moved upon turning over a page.例文帳に追加

開いたページをピタリとおさえることができ、改ページの時には容易にマグネットを移動させることができるブックスタンドを提供する。 - 特許庁

A logical record in a source logical page is moved to a free area or a deletion area in a destination logical page.例文帳に追加

移動元論理ページの論理レコードを、移動先論理ページの空き領域あるいは削除領域に移動する。 - 特許庁

Page reclamation and write-back are moved from kernel into a user-level segment manager: 例文帳に追加

ページ取戻しと書き戻しは、カーネルからユーザレベルのセグメントマネージャに移動する。 - コンピューター用語辞典

Then, the copied or moved file is registered in that prepared document as a page.例文帳に追加

そして、その作成した書類内に、コピーまたは移動されたファイルをページとして登録する。 - 特許庁

例文

When an image is moved or copied, the image is inserted into an inserting destination page 61.例文帳に追加

画像の移動やコピーがなされると、画像が挿入先ページ61に挿入される。 - 特許庁

例文

When a picture is moved or copied, the picture is inserted on an insertion page 61.例文帳に追加

画像の移動やコピーがなされると、画像が挿入先ページ61に挿入される。 - 特許庁

After that, the rewriting line 41 is moved (jumped) to the left-end side of the page of a right side, the rewriting line is moved from left to right, then the image of the page of a left side is rewritten as movement of the rewriting line 41.例文帳に追加

その後、左側のページの左端側に書き換えライン41を移動(ジャンプ)させ、書き換えラインを左から右に移動させて、書き換えライン41の移動とともに左側のページの画像を書き換える。 - 特許庁

A reduced image 430 in the page editing picture 400a is copied or moved to the page editing area 410 in the page editing picture 400b by drag and drop operation.例文帳に追加

ページ編集画面400aの縮小イメージ430は、ドラッグ・アンド・ドロップ操作により、ページ編集画面400bのページ編集領域410にコピーまたは移動される。 - 特許庁

The printer scanner is moved with respect to a page 20 by a user and prints the image 22 stored during the scanning operation.例文帳に追加

本プリンター・スキャナーは、ユーザーがページ20に対して移動させ、スキャン動作中に格納された画像22を印刷する。 - 特許庁

Then image data are moved from the editing stage page areas to the saved image areas when receiving edit operations of the user.例文帳に追加

そして、ユーザの編集操作を受けて、編集中ページ領域から退避画像領域へ画像データを移動する。 - 特許庁

Then, while the signal light and the reference light are moved synchronizing with a prescribed page to be recorded as the hologram, multiplexed recording is carried out.例文帳に追加

そして、信号光および参照光を、ホログラムとして記録される所定ページに同期して移動させながら、多重記録を行う。 - 特許庁

When a lower page key for the remote controller is depressed once, the menu is moved to an upper section by one line, and the item covered up on the lower side of the menu is displayed.例文帳に追加

リモコンの下ページキーを1回押すと、メニューが1行分だけ上に移動し、メニューの下側に隠れていた項目が表示される。 - 特許庁

If that doesn't work because the pages have been moved or rearranged, try working your way down from the International PGP page, http://www.pgpi.com. 例文帳に追加

ページが移動したり、構成が変わったりしてこれではうまくいかない場合には、International PGP ページ http://www.pgpi.comからさがしていってほしい。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

When a web page C7 of an already moved WWW(World Wide Web) server C4 is accessed by using a web browser 8, the access to the page C7 becomes an error.例文帳に追加

ウェブブラウザ8を用い、既に移動されているWWWサーバC4のウェブページC7をアクセスした場合、ウェブページC7のアクセスはエラーとなる。 - 特許庁

To provide a device fixing the desired page of a book by installing a plate spring having elasticity to a bookstand to allow the bookstand to move downward and the bookstand can be moved down by pressing with a finger and the desired page is fixed by releasing the finger.例文帳に追加

この発明は、弾力性を持つ板バネを書見台に取り付けて、書見台が下に動く様にし、指で書見台を下に押し動かし、次に、指を放す事で読みたい本のページを固定させる装置に関するものである。 - 特許庁

When a page with a tab is assigned to a drop point outside a display area, the new window of a notebook with a tab is generated, and the moved page with a tab is housed.例文帳に追加

ディスプレイ領域内ではないタブ付きページのドロップ・ポイントに割り当てられている場合には、新たなタブ付きノートブックのウインドウが生成されて、移動されたタブ付きページを収容する。 - 特許庁

When the booklet is moved after the page to be turned over is bent, the relative moving speed to a roller for turning over the page of the booklet is changed according to the rigidity difference between the pages constituting the booklet.例文帳に追加

めくるべきページをたわました後に冊子を移動させるときに、冊子を構成するページの剛性の違いによって、冊子のページめくりローラに対する相対移動速度を変化させる。 - 特許庁

For example, when a sentence of vertical writing, a rewriting line 41 is moved, from right to left in a page of the right side, an image of the a page of a right side is rewritten as movement of the rewriting line 41.例文帳に追加

例えば縦書きの文章の場合、右側のページを右から左に書き換えライン41を移動させ、書き換えライン41の移動とともに右側のページの画像を書き換える。 - 特許庁

To provide a means for efficiently reducing the occurrence of such a state that a web page browsing person can not browse a web page due to the non-update of book mark registration and the update interval of a retrieval engine or directory service when the address of the web page is moved.例文帳に追加

ホームページのアドレス移設時において、閲覧者がブックマーク登録の未更新、検索エンジンやディレクトリ・サービスの更新間隔によって生じるホームページ閲覧不可状態を効率的に低減させる手段を提供する。 - 特許庁

To solve the problem in which when a drawing object on a page to which an annotation function for adding a drawing as a page attribute is set is moved/copied on an electronic document, the drawing object cannot be appropriately moved, so that a wasteful page is left and readability of an annotation is deteriorated.例文帳に追加

電子ドキュメントに対して、ページ属性として描画を付与するアノテーション機能が設定されたページ上の描画オブジェクトを移動・複製処理を行った際に描画オブジェクトの移動処理が適切に行えず、無駄なページが残ってしまったり、アノテーションの可読性が低下してしまうこと。 - 特許庁

When a page with a tab is housed outside the window arranged at that point, the registration list of the common container is inquired, and whether the page is moved to the already existing window of a notebook with a tab is judged.例文帳に追加

タブ付きページがその時点で配置されているウインドウの外側に収容される場合には共通コンテナにおける登録リストが問い合わせられ、当該ページが別の既存のタブ付きノートブックのウインドウへと移動されたか否かが判断される。 - 特許庁

When there is not, a command in one previous page in printing start commands queued in a command queue 30 is retrieved by an engine command controller 22 and a link that the command in one previous page is moved to the top of the command queue, is set again.例文帳に追加

探索の結果、存在しないときは、エンジンコマンド制御部22で、コマンドキュー30にキューイングされている印刷開始コマンドのうち、1ページ前のコマンドが探索され、この1ページ前のコマンドがコマンドキューの先頭へとリンクが再設定される。 - 特許庁

A selection frame to select the page image is also displayed on the list image, and after the selection frame is arbitrarily moved by the operation of a user, the selection frame is again stored in the empty memory of the image memory 3 to display the page image.例文帳に追加

一覧画像にはページ画像を選択するための選択枠も表示され、ユーザの操作により選択枠が任意に移動された後、その選択枠が示すページ画像が再び画像メモリ3の空きメモリに格納され、そのページ画像は表示される。 - 特許庁

The consumer clicks the 'A' for looking for an advertisement on a menu screen of a top page to be switched to an advertisement screen of each company categorized according to genres, and 'a company' is clicked on the screen to be moved to the home page of the company.例文帳に追加

消費者は、トップページのメニュー画面に対して、広告を見る「A」をクリックすることでジャンル別にカテゴリ化した各社の広告画面に切替えられ、その画面からある会社をクリックすることで当該会社のホームページに移行する。 - 特許庁

A moving image advertisement 341c is copied or moved from a window Wa where a Web page including a moving image advertisement 341c is displayed to a window Wb where another Web page is displayed by drag-and-drop by using a cursor 63p of a pointing device.例文帳に追加

動画広告341cを含むウエブページを表示するウンイドウWaから、ポインティングディバイスのカーソル63pを用いて、動画広告341cをドラッグアンドドップによって、他のウエブページを表示するウインドウWbへコピー、又は移動させる。 - 特許庁

To provide a bookmark which has a function for quickly opening a page and is automatically moved to the next page every paging, a pen holder adapted so that its diameter size can be changed according to the thickness of a writing material, and a pen holder with the bookmark which has both functions.例文帳に追加

ページを素早く開くための機能を備え、めくるたびに自動的に次のページに移動するしおりと、筆記具の太さによって直径のサイズを変更できるようにしたペンホルダー、及びそれらの機能を併せ持つしおりを設けたペンホルダーを提供する。 - 特許庁

A motor 12 for moving a page turning roller shaft rotates and drives a driving page turning roller shaft 11 via a pinion 16 and a rack part 17, in accordance with information on the width of the carried passbook 7; and a movable page turning roller 9, which is mounted on a shaft 11, is moved to a position at an interval for bringing about an optimal balance.例文帳に追加

搬送されてきた通帳7の幅情報に基づいて、ページ替えローラシャフト移動用モータ12はピニオン16とラック部17を介して駆動ページ替えローラシャフト11を回転移動させ、シャフト11に取り付けられている可動用ページ替えローラ9を最適バランスの間隔位置まで移動させる。 - 特許庁

When the reduced image 500 is dragged and dropped into the alignment of the previewed image, the selected page is moved to the place of the destination of the drag and drop within the image data.例文帳に追加

縮小画像500をプレビュー画像の並びの中にドラッグアンドドロップすると、選択されたページは画像データ内でドラッグアンドドロップされた箇所へ移動する。 - 特許庁

In a window 51, when accepting selection of an arrow D, next 3-page unimportant thumbnails are skipped, and the display is moved to the fourth page important thumbnail.例文帳に追加

ウインドウ51において、矢印Dの選択を受け付けると、重要でない次の3ページのサムネイルはスキップし、重要な4ページのサムネイルまで移動させる。 - 特許庁

When an upper page key for a remote-controller key is depressed once, the menu is moved to a lower section by a single line, and the item covered up on the upper side of the menu is displayed.例文帳に追加

リモコンキーの上ページキーを1回押すと、メニューが1行分だけ下に移動し、メニューの上側に隠れていた項目が表示される。 - 特許庁

When the printer 101 is moved in the upper direction 202, the lower direction 203, the right direction 204 or the left direction 205 such that the page 201 is painted with color, a partial image 206 is printed by a print head 102.例文帳に追加

このプリンタ101をページ201上で色塗りするように上方向202、下方向203、右方向204、右方向205に移動すると、プリントヘッド102で部分的な画像206が印刷される。 - 特許庁

Among pages included in the object page set, pages which are stored in a low-speed storage medium 112 at present and have been accessed are selected and are moved to the high-speed storage medium 111.例文帳に追加

そして、対象ページセットに含まれるページのうちで、現在は低速記憶媒体112に記憶されており、かつアクセスが行われたページを選択して高速記憶媒体111に移動させる。 - 特許庁

The consumer clicks the 'B' for voting for an advertisement prize on the top page to be switched to a vote screen, and the vote is executed on the screen to be moved to a screen for determination of the advertisement prize and for display of the advertisement thereof.例文帳に追加

また、消費者は、トップページで広告大賞に投票する「B」をクリックすることで投票画面に切替えられ、この画面での投票によって広告大賞の決定やその広告表示の画面に移行する。 - 特許庁

By this constitution, when data is printed on a booklet being the printing medium S, the printing head 7 is smoothly moved in the longitudinal direction of the platen 5 regardless of a page to be opened and a structure can be simplified.例文帳に追加

これにより、印字媒体Sとしての冊子に情報を印字する場合に、開く頁に関係なく印字ヘッド7をプラテン5の長手方向に円滑に移動させ、しかも、構造の簡略化を図ることができる。 - 特許庁

The page intervals between the thumbnails are changed according to the operation of a horizontal instruction key, and the plurality of thumbnails are jumped and moved according to the operation of a vertical instruction key.例文帳に追加

左右方向指示キーの操作によりサムネイル間のページ間隔を変更し、また上下方向指示キーの操作により複数のサムネイルがジャンプして移動する。 - 特許庁

A carriage on which an ink cartridge is mounted is moved at a start of printing and during a line feeding period for paper feeding to be performed for each page so as to conduct processing for detecting presence of ink.例文帳に追加

印字開始時及び毎ページ行われる給紙のためラインフィード期間に、インクカートリッジを搭載したキャリッジを移動させ、インク有無の検出処理を行う。 - 特許庁

Every time each data page to be displayed on a spatial modulator 5 is subjected to multiple recording in a hologram recording material 50, a phase modulation optical component 12 is moved to change a phase modulation state of signal light 100.例文帳に追加

空間変調器5に表示する各データページをホログラム記録材料50に多重記録する毎に、位相変調光学部品12を移動させて信号光100の位相変調状態を変化させる。 - 特許庁

In an image forming device, a recording head for discharging ink is moved along a medium, an image for one band is recorded, the medium is conveyed, the recording of the image for the next one band is repeated to perform the page printing.例文帳に追加

インクを吐出する記録ヘッドを、メディアに沿って移動し、1バンドの画像を記録し、メディアを搬送し、次の1バンドの画像を記録することを繰り返し、ページ印刷する画像形成装置を有する。 - 特許庁

When the display content of computerized document data is moved to the next page (S004), whether one or more specified areas are present in the next page or not is determined (S005), and a change content display area that is a place for performing an enlarged display is closed (made to non-display) when no specified area is present (S006).例文帳に追加

電子化されたドキュメントデータの表示内容を次のページに移動させるときには(S004)、次のページに1つ以上の特定領域が存在するかどうかを判断し(S005)、特定領域が存在しなければ、拡大表示を行なう場所である変更内容表示領域を閉じる(非表示とする)(S006)。 - 特許庁

A device for inputting a character comprises: input box focus determination means 101 for determining that a cursor has moved into an input box for inputting characters on a Web page; and an input box peripheral analysis section 102 for analyzing character information around the input box into which the cursor has been determined to have moved by the input box focus determination means 101.例文帳に追加

入力ボックスフォーカス判定手段101はWebページ上の文字を入力する入力ボックス内にカーソルが移動したことを判定し、入力ボックス周辺解析部102は入力ボックスフォーカス判定手段101によりカーソルが移動したと判定された入力ボックス周辺の文字情報を解析する。 - 特許庁

Or, when the plurality of information storage frames are overlapped as the result of the storage, the overlapped information storage frames are moved in the movable range based on the setting related to the movable range in the page template so that the information storage frames are not overlapped.例文帳に追加

また、格納の結果、複数の情報格納枠が重なり合うこととなるときは、ページテンプレートにおける移動可能領域に関する設定に基づいて、情報格納枠が重なり合わないように、重なり合う情報格納枠を移動可能領域内で移動させる。 - 特許庁

When the plurality of information storage frames are overlapped as a result of the storage, the overlapped information storage frames are moved in the movable direction based on the setting related to the movable direction in the page template so that the information storage frames are not overlapped.例文帳に追加

格納の結果、複数の情報格納枠が重なり合うこととなるときは、ページテンプレートにおける移動可能方向に関する設定に基づいて、情報格納枠が重なり合わないように、重なり合う情報格納枠を移動可能方向に移動させる。 - 特許庁

To provide a program, device and method for managing tracking of a Web resource, which easily and quickly track a resource having moved from a first Web resource including one or more resources in one page to another web resource.例文帳に追加

1ページに1つ以上の資源を含む第一のWeb資源から他のWeb資源へ移動した資源を容易且つ迅速に追跡できるWeb資源追跡管理プログラム、Web資源追跡管理装置及びWeb資源追跡管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The correction processing is the one for moving the position of an object image (S404) and when the position of the object image is moved and the object image is not settled within the effective print area of page data (S402:NO), the moving processing is not performed.例文帳に追加

前記補正処理は、オブジェクト画像の位置を移動させる処理(S404)であり、オブジェクト画像の位置を移動させると当該オブジェクト画像が、ページデータの有効な印字領域内に収まらない場合(S402:NO)、前記移動させる処理が行われない。 - 特許庁

例文

A booklet is held by carrying members 19 and 20 located on the upstream side in the booklet carrying direction, and under a state wherein the tip end on the downstream side of the booklet has not yet reached carrying members 21 and 22 located on the downstream side, a page turning member 23 is moved in the direction being orthogonal to the booklet carrying direction for the constitution.例文帳に追加

冊子搬送方向における上流側に位置する搬送部材19,20で冊子1を押え、冊子1の下流側の先端が下流側に位置する搬送部材21,22に達する前の状態で、頁捲り部材23を冊子搬送方向と直交する方向に移動させるように構成する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS