「panel house」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When the measured volume exceeds the reference volume (YES at #13), it is determined that the house is likely to be the source of generating noises, and warning is executed by a warning part of the house information panel of the house (#14).例文帳に追加

測定音量が基準音量以上である（♯１３でＹＥＳ）と、その住戸が騒音源である可能性が高いと判断し、その住戸の住宅情報盤の警告部により警告を行う（♯１４）。 - 特許庁

A house information panel 3 and door-phones 4, etc., installed in each house 2 are connected to an IP network 1 installed in a multiple dwelling house.例文帳に追加

集合住宅内に敷設されたＩＰネットワーク１に対して各住戸２に設置されている住宅情報盤３及びドアホン４…を接続している。 - 特許庁

To provide a bearing wall panel and a steel house capable of obtaining the bearing wall panel smoothly carrying out transfer of force, at the same time excellent in workability and the steel house equipped with the bearing wall panel without causing any bearing fracture even if an H-shaped steel is installed in the above and/or below the bearing wall panel.例文帳に追加

耐力壁パネルの上方および／または下方にＨ形鋼を設置した場合にも支圧破壊が生じることなく力の伝達がスムーズに行えると共に施工性に優れる耐力壁パネル、および該耐力壁パネルを備えたスチールハウスを得る。 - 特許庁

The house information panel 4 is provided with a pronunciation permission/prohibition processing function which prohibits or permits a pronunciation according to a call ringing from the door phone 3 (sub-house information panel 5).例文帳に追加

そして、操作入力に従って、ロビーインターホン２、ドアホン３（副住宅情報盤５）からの通話呼出に応じた発音を禁止または許可する発音許否処理機能を住宅情報盤４に具備した。 - 特許庁

To provide a rear vehicle body structure of an automobile capable of efficiently suppressing separation of flanges of a rear wheel house inner panel and a rear wheel house outer panel.例文帳に追加

リヤホイールハウスインナパネル及びリヤホイールハウスアウタパネルのフランジの剥離を効率よく抑制することができる自動車の車体後部構造を提供する。 - 特許庁

The household information panel comprises means for detecting abnormality in a house, and a communication call means in which a monitor panel is called out automatically when starting to talk after detecting an abnormality in the house.例文帳に追加

住戸内の異常検出手段と、通話呼出手段とを備えており、住戸内の異常を検出した後に、通話開始操作をしたときには、自動的に、監視盤を呼び出す。 - 特許庁

This drum type game machine is so constituted that a lamp house 80 for storing an inner panel plate 8 is turnably supported to approach to/separate from the back side of a front door 3 and the inner panel plate 8 is replaced by its insertion/detachment with the lamp house 80 separated therefrom at a prescribed angle.例文帳に追加

中パネル板８を収容するランプハウス８０を前扉３の背面側に対し接離可能に回動支持し、ランプハウス８０が所定角度で離間した状態で中パネル板８を挿脱交換可能に構成する。 - 特許庁

To provide a sound insulation floor panel and sound insulation floor panel mounting structure excellent in sound insulation efficiency capable of easily executing site work in accordance with specifications for a house at a low cost even when it is a wooden or steel framed house.例文帳に追加

木造住宅や鉄骨住宅であっても低価格で、各住宅の仕様に応じて簡単に現場施工ができ、しかも遮音性に優れた床パネル及び床パネル取付構造を提供すること。 - 特許庁

A rear suspension mounting part 17 is provided on a rear wheel house inner panel 16, and a rear side of the rear wheel house inner panel 16 is joined with the lower back 14 via a connection member 18.例文帳に追加

リヤホイールハウスインナパネル16上にリヤサスペンション取付部17が設けられ、リヤホイールハウスインナパネル16の後側とロアバック14とが連結部材18で接合されている。 - 特許庁

A through-hole used as a mounting part 14 is formed above a wheel house 12 of a wheel house outer panel 10, and a blower 20 used for cooling a secondary battery is mounted to this mounting part 14 so that its center of gravity G is near a face of the wheel house outer panel 10.例文帳に追加

ホイールハウスアウターパネル１０のホイールハウス１２の上方に取り付け部１４として貫通孔を形成し、この取り付け部１４に、その重心Ｇがホイールハウスアウターパネル１０の面上近傍になるよう二次電池の冷却に用いるブロア２０を取り付ける。 - 特許庁

To provide novel axial panel structure for house construction, a framework panel construction method for the same, and a wooden panel for finishing also an interior surface at once while making the most of merits of a conventional well-known framework panel construction method.例文帳に追加

従来公知の軸組パネル工法の長所を活かしつつ、内装面も一挙に仕上げることができる新規な家屋構築用軸パネル構造、そのための軸組パネル工法、および木質パネルの提供。 - 特許庁

To provide such an airtight sealing material for panels which are mounting panels used in a panel-house construction method, as being for mounting at the both edges of a panel and being capable of securing the contact airtightness between a pillar and a panel without damaging the insertability of the panel.例文帳に追加

パネル住宅工法等に使用される装着パネルであって、パネルの挿入性を損なう事なく、柱とパネルの密着気密性を確保できるパネルの両端に装着するパネル用気密シール材を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method of a simple frame house heat insulating panel capable of simply mounting the panel on a predetermined place without requiring for skill when the heat insulating panel is stuck on the steel plate made-simple frame house, easily making the fine adjustment of the position, being easily and clear removed even if the house is dismantled and repeatedly using the heat insulating panel.例文帳に追加

鋼板製の簡易ハウスへの断熱パネルの貼着作業に当り、熟練を要さず簡単に所定個所にパネルを取付けることができ、位置の微調整も容易であり、またハウスを分解する場合にもきれいに取外すことも簡単で、断熱パネルを繰返し使用可能な簡易ハウス用断熱パネルの施工法を提案する。 - 特許庁

To provide an adapter for apartment equipment and an apartment HA system for connecting a house information panel provided with a function for performing signal transmission by multiplex transmission to an alarm monitor panel for performing signal transmission by multiplex transmission with the house information panel.例文帳に追加

多重伝送により信号伝送を行う機能を備えていない住宅情報盤を、住宅情報盤との間で多重伝送により信号伝送を行う警報監視盤に接続するためのマンション機器用アダプターおよびマンションＨＡシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house management speech system provided with a novel function that automatically replies even a call from an alarm monitor panel even when a house information panel is set to an automatic answering mode and thereafter can receive and record a message from the alarm monitor panel.例文帳に追加

住宅情報盤が留守モード時にある場合に、警報監視盤からの呼出に対しても、自動応答をして、その後、警報監視盤からのメッセージを受け付けて記録できる新規な機能を備えた集合住宅管理通話システムを提供する。 - 特許庁

To allow a resident at a remote place to browse images of a multiple dwelling house before and after an earthquake and know the degree of damage in a multiple dwelling house management system coping with an emergency earthquake flash, including a warning monitoring panel and a dwelling house information panel, and having a function of outputting an earthquake warning from the respective dwelling house information panels on receiving earthquake emergency information through a network.例文帳に追加

警報監視盤と、住宅情報盤とで構成され、ネットワークを通じて地震緊急情報を受信すると、住宅情報盤のそれぞれから地震警報を出力する機能を有した緊急地震速報対応型集合住宅管理システムにおいて、遠隔地にいる住戸人が、集合住宅の地震前後の画像を閲覧して、被害の程度等を知ることができるようにする。 - 特許庁

When the house number of a house device 4 is selected at any lobby interphone 2, an alarm monitoring panel 1 transmits to the house device 4 through a control line Lc a control signal for which the selected house number is set as its destination address and the lobby interphone number of the lobby interphone 2 that has selected the house number is set as its transmission source address.例文帳に追加

何れかのロビーインターホン２において住戸機４の住戸番号が選択されると、選択された住戸番号を宛先のアドレスとし且つ住戸番号を選択したロビーインターホン２のロビーインターホン番号を送信元のアドレスとする制御信号が警報監視盤１から制御線Ｌｃを介して住戸機４に伝送される。 - 特許庁

This house wall construction method arranging panel bodies 1 between vertical skeleton members such as columns of a house comprises connecting the upper end of the panel body 1 arranged below and the lower end of the panel body 1 arranged above the lower panel body 1, through a horizontal member 4 horizontally provided between the upper and lower panel bodies 1.例文帳に追加

家屋の柱などの縦骨材間にパネル体１を配して成る家屋の壁構築方法であって、下方に配されるパネル体１の上端部と、この下方のパネル体１の上方に配されるパネル体１の下端部とを、この上下のパネル体１同志間に横設される横材４を介して連結する家屋の壁構築方法である。 - 特許庁

When the external equipment, for example, a house information panel 2, is connected to a composite type alarm 1, a predetermined signal is given to a voltage output line from a contact circuit (switch) SW2 of the house information panel 2 by utilizing conventional voltage output function and short circuit protection function to receive a signal from the house information panel 2 by the composite type alarm 1.例文帳に追加

複合型警報器１に外部機器として例えば住宅情報盤２を接続する場合、従来からある有電圧出力機能および短絡保護機能とを利用して、有電圧出力線に住宅情報盤２の接点回路（スイッチ）ＳＷ２から所定の信号を与えることにより、住宅情報盤２からの信号を複合型警報器１で受信できるようにする。 - 特許庁

A main panel 1, a sub panel 2, and a corner sub panel 3 are heating apparatus used by being placed on a floor surface of a house, and include a carbon heater 17 emitting far infrared radiation.例文帳に追加

メインパネル１，サブパネル２，コーナサブパネル３は家屋の床面に載置して使用される暖房器具であり、遠赤外線を放射するカーボンヒータ１７を内蔵している。 - 特許庁

In the lamp house, a lamp base 1, a front panel, a rear panel 2, side panels 4 and 5, and a ceiling panel 6 constitute the housing space where a light source and a reflector are housed.例文帳に追加

ランプベース１、正面パネル、背面パネル２、側面パネル４、５及び天井パネル６によって、光源及びリフレクタが収容される収容空間を形成するランプハウスである。 - 特許庁

To easily and positively fix an outside angle panel to a steel column constituting the steel frame structure of a steel framed house, flush with an exterior wall panel adjoining the outside-angle panel.例文帳に追加

鉄骨系住宅の鉄骨構造を構成する鉄骨柱に出隅パネルを、該出隅パネルに隣接する外壁パネルと面一に簡単確実に固定する。 - 特許庁

A wheel house 14B of a wheel house outer panel 14 and a part of the mating part 14C that corresponds to a specified width W extending from the wheel house 14B are subjected to rust prevention 20 using galvanization, and another part thereof is a non-rustproof part.例文帳に追加

ホイルハウスアウタパネル１４のホイルハウス部１４Ｂ及び接合部１４Ｃにおけるホイルハウス部１４Ｂ側から所定幅Ｗの部位には亜鉛メッキによる防錆加工２０が施されており、その他の部位は防錆加工がされていない非防錆処理部となっている。 - 特許庁

To attach a panel member for attaching a duct hose connected to the main body into an under-floor ventilation port provided in the foundation part of a house so as to send outside air discharged from the rear of the main body or dehumidified and dried air in under the floor of a house, without performing a boring process to the wall face of the house.例文帳に追加

本体後面から排出される外気または除湿乾燥した空気を家屋の床下に送り込むために、本体に接続されたダクトホースを家屋の基礎部分に設けられた床下換気口に取り付けるためのパネル部材を、家屋壁面に穴加工を行うことなく取り付けられるようにする。 - 特許庁

To satisfy securement of mounting rigidity of a speaker and suppression of NVH of a rear wheel house together when a side opening part is formed on a vehicle body inner panel at a front side of a rear wheel house and the speaker is arranged near the rear wheel house.例文帳に追加

リアホイールハウス前方の車体インナパネルに側方開口部を形成すると共にリアホイールハウス近傍にスピーカを配設する場合に、スピーカの取付剛性の確保とリアホイールハウスのＮＶＨ抑制とを共に満足できるようにする。 - 特許庁

The house information panel 1 installed in each house inside a multiple dwelling house is provided with a reject means, which has sounds in a plurality of patterns, for rejecting back a speaking party by outputting the sound of a prescribed pattern to the speaking party during speaking with the speaking party.例文帳に追加

集合住宅などの各住戸に設置される住宅情報盤１において、複数パターンの音声を有し、通話相手と通話中に、所定パターンの音声を通話相手に出力することによって、その通話相手を撃退する撃退手段を備える構成とした。 - 特許庁

The snow-melting device is composed of a pump 14 to pump up and sprinkle water for melting snow, a pump house 18 as a pump-installed structure where the pump 14 is placed and a solar battery panel 12 placed on a roof of the pump house 18.例文帳に追加

融雪用の水を汲み上げて散水するポンプ１４と、ポンプ１４が設けられたポンプ設置構造物であるポンプ小屋１８と、ポンプ小屋１８の屋根に設置され太陽電池パネル１２とを備える。 - 特許庁

This system is provided with an alarm monitor panel 1 installed in the disaster prevention center or the like of a multiple dwelling house and house information panels 2 and 3 respectively installed in each of houses.例文帳に追加

本システムは、集合住宅の防災センターなどに設置された警報監視盤１と、各住戸に夫々設置された住宅情報盤２，３とを備えている。 - 特許庁

This panel for learning comprises graphics presenting the house structure, arrow marks presenting forces exerted on the house structure, a main body 1 having electric lamps arranged on the arrow marks, and a switch box 2 arranged on the under part of the main body 1.例文帳に追加

本学習パネルは、住宅構造を現す図と、該住宅構造に及ぶ力を現す矢印と、該矢印上に設けられた電球とを有する本体１と、該本体１の下部に配設されたスイッチボックス２とを備えたものである。 - 特許庁

To provide a shell-proof panel that employs generally utilized material, can provide excellent shell-proof performance capable of bearing to broken pieces caused by a curved fire shell and blast, and reinforces a light unit house and container house.例文帳に追加

一般に利用されている材料を使用し、曲射砲弾及び爆破による破片に耐え得る優れた防弾性能が得られ、軽量なユニットハウスやコンテナハウスを補強する耐砲弾パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a heat-insulating panel for building a house having excellent workability on a construction field and being capable of sufficiently displaying the heat-insulating effect of the house and airtight performance permanently.例文帳に追加

建築現場においての施工性に優れ、かつ永続的に家屋の断熱効果と気密性能を充分発揮させることのできる家屋構築用断熱パネルを提供する。 - 特許庁

The reinforcing member 60 is provided inside the wheel house 6 with its front end connected to the portion of the front side frame 5 facing the wheel house 6 and extended rearward and upward, and its rear end connected to a dash panel 2 (vehicle body member).例文帳に追加

補強部材６０を、ホイールハウス６内に設け、前端部をフロントサイドフレーム５におけるホイールハウス６を臨む部分に接続し、後ろ上りに延ばして、後端部をダッシュパネル２（車体部材）に接続する。 - 特許庁

The wheel house 5 swelled inward of a cabin is provided in a floor panel side at a position corresponding to a wheel, and a connecting member 31 is provided to connect the wheel house 5 and the seat slide rail 16 to each other.例文帳に追加

フロアパネル側部の車輪と対応した位置に、車室内方向に膨出されたホイールハウス５を設け、ホイールハウス５とシートスライドレール１６とを連結する連結部材３１を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

For partitioning areas around the outside of a house many bamboo blinds and lattices could be seen for controlling light, but mairado (a sliding door with frame incorporating a wooden panel and numbers of thin wooden slats fixed at short intervals) were used in a key areas. 例文帳に追加

外回りの隔てには、明かり取りに簾や格子も多く見受けられるが、要所には舞良戸が使用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR PRODUCING FLUORORESIN FILM, FILM FOR AGRICULTURAL HOUSE AND SKIN MATERIAL FILM FOR SOLAR CELL PANEL例文帳に追加

フッ素樹脂フィルムの製造方法、および農業ハウス用フィルムならびに太陽電池パネル用表皮材フィルム - 特許庁

To provide a panel body and a house having sufficient strength and good air breathability at a low cost.例文帳に追加

十分な強度を有し、更に安価且つ通気性の良好なパネル体及び家屋を提供するものである。 - 特許庁

To indicate a specific place, for example, a dangerous place for a visually-handicapped person by using braille rivets formed on a floor panel in a wooden house.例文帳に追加

木造家屋内において、床パネルに形成した点字鋲により視覚障害者を対象として特定場所、例えば危険個所を表示する。 - 特許庁

To provide a house information panel by which the efficiency of its manufacturing can be improved by making a domestic specification and an overseas specification common.例文帳に追加

国内仕様と海外仕様とを共通化して、その製造効率を向上させることのできる住宅情報盤を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of constructing a highly strong and inexpensive house by using a panel body.例文帳に追加

強度が高く、コスト安の家屋をパネル体を用いることで構築できる技術を提供するものである。 - 特許庁

The blower 20 can be mounted in the new space found by forming the through-hole in the wheel house outer panel 10.例文帳に追加

ホイールハウスアウターパネル１０に貫通孔を形成して見い出した新たなスペースにブロア２０を取り付けることができる。 - 特許庁

To enable an information distribution device to timely control a display of information on life and environment on a house information panel.例文帳に追加

住宅情報盤での生活環境情報の表示を情報配信装置の側からタイムリーに制御できるようにする。 - 特許庁

To provide a technology capable of constructing an inexpensive house having high strength without using a column by using a special panel body.例文帳に追加

特殊なパネル体を用いることで、柱を使用せずに、強度が高く，安価な家屋を構築できる技術を提供するものである。 - 特許庁

To provide a wall structure of a dwelling house capable of dispensing with an adhesive and special joint processing work in fitting a wall panel.例文帳に追加

壁パネルの取付けに際し、接着剤の使用や、特別の目地処理作業を不要とするような住宅の壁構造を提供する。 - 特許庁

To facilitate the shortening of time required for a vertical projection of a wall panel during the wood frame construction and the structural calculation of a house.例文帳に追加

枠組壁工法中の壁パネルの鉛直出しに要する時間の短縮、並びに家屋の強度計算の容易化を図ることにある。 - 特許庁

A cowl top 22, a dash panel 23, the strut house 24, and the stay 25 form a ring structure.例文帳に追加

しかも、カウルトップ２２とダッシュパネル２３とストラットハウス２４とステー２５とで環状構造を形成する。 - 特許庁