「parallel application」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of patterns parallel to each other and having the same length are formed by the discharge of the application liquid from the first nozzle part 52 and, on the other hand, patterns having lengths different from these patterns are formed by the second nozzle part 72, the application of which is controlled at timings independent of the first nozzle part 52.例文帳に追加

第１ノズル体５２からの塗布液の吐出により互いに平行で同一長さの複数のパターンを形成する一方、これとは長さの異なるパターンについては、第１ノズル体５２とは独立したタイミングで塗布制御される第２ノズル体７２により行う。 - 特許庁

A pair of metallic plates are arranged in parallel with each other, at least outer side portions of the parallel-arranged plates are welded to each other, an internal chamber is defined between the metallic plates to allow the application heat exchanging fluid to cross, and the welding of the parallel-arranged plates are performed by directly supplying heat to each of the metallic plates.例文帳に追加

一対の金属プレートを並置し、前記並置したプレートの少なくとも外辺部を互いに溶接し、作用熱交換流体を横断させるために、前記金属プレート間で内部チャンバを規定することを含み、前記並置したプレートの溶接を、前記金属プレートのそれぞれに直接的に熱を供給することによって行うことを特徴とするプレート型熱交換器の製造方法。 - 特許庁

At this point, the upper blade electrode 21 is turned to a position of being parallel with the lower blade electrode 22 without contact with it thereby enabling the application of the microscopic waves.例文帳に追加

このとき、上刃電極２１と下刃電極２２とを接触させることなく、上刃電極２１と下刃電極２２とが平行となる位置まで、上刃電極２１が回動し、マイクロ波を印加できる。 - 特許庁

The driving mechanism 30 longitudinally moves the masts 22 in parallel via the point of application of force on one side of the intermediate section between both sides of the lower sections of the masts 22 and can minimize the dead space behind the masts 22.例文帳に追加

駆動機構３０は、マスト２２、２２の下部の両側、中間部の片側の着力点を介してマスト２２、２２を前後に平行移動させ、マスト２２、２２の後方のデッドスペースを最小にすることができる。 - 特許庁

The switching parts 33 are provided in parallel between first and second wiring lines 31 and 32 for application and can select one voltage between the voltage Vpp and the voltage Vss.例文帳に追加

各スイッチング部３３は、第１の印加用配線３１と第２の印加用配線３２との間に並列的に設けられ、電圧Ｖｐｐおよび電圧Ｖｓｓから一方の電圧を選択可能となっている。 - 特許庁

Thus, the deflection generated at the force application point of the long door-handle during the opening and closing of the door can be set at 15 mm or less in the vertical direction of the door surface, and set at 30 mm or less in the parallel direction of the door surface.例文帳に追加

これにより、ドアの開閉時にロングドアハンドルの加力点に生ずるたわみをドア面の垂直方向において１５ｍｍ以内に、ドア面の平行方向において３０ｍｍ以内にすることができる。 - 特許庁

To provide the so-called "one-chip laminating capacitor" that provides capacitive elements, suitable for application with the respective capacitive elements connected in parallel with respective diodes forming a bridge circuit via connecting respective terminals of the diodes.例文帳に追加

ブリッジ回路を構成するように各々の端子を介して結線されたダイオードの各々に並列接続して用いるのに適したコンデンサ素子を与える、いわゆるワンチップ状態の積層コンデンサを提供する。 - 特許庁

A business processing module of one system operating on an application server of one system periodically transmits a heartbeat to a log service module of one system operating on a web server of one system in parallel with the execution of business processing (1).例文帳に追加

１系のアプリケーション・サーバ上で動作する１系の業務処理モジュールは、業務処理の実行と並行して、１系のウェブ・サーバ上で動作する１系のログサービスモジュールへ定期的にハートビートを送信する(1)。 - 特許庁

The problem is solved, by arranging a measuring head and a sensor for the detection of light position in the vicinity of a blade, between the blade and the base material and in parallel with the grooves formed in the surface of the application roller.例文帳に追加

測定ヘッドと光位置検出用センサとを、ブレードと基材との間のブレード近傍に配置し、かつ、塗布ローラの表面に形成された溝と平行に配置することで、解決することが可能となる。 - 特許庁

A substrate 1 for an organic EL device includes a support substrate 2 where a plurality of pixel electrode arrays 3 parallel to each other are formed, and a barrier wall 5 for partitioning ink application regions S1 applied on the pixel electrode arrays 3.例文帳に追加

有機ＥＬ装置用基板１は、互いが平行な複数の画素電極列３が形成された支持基板２と、画素電極列３上に塗布されるインクの塗布領域Ｓ１を区画する隔壁５とを備えている。 - 特許庁

Also, this device comprises a load receiving table 29 foldable relative to the link body 13 by rotating about a pin 17 functioning as the point of application of the parallel link and forming the load receiving surface in connection with the link body 13 in unfolding.例文帳に追加

また、平行リンクの作用点となるピン１７を中心に回動してリンク体１３に対して折り畳み可能であり、かつ、展開時にはリンク体１３と共に荷受面を構成する荷受台２９を備える。 - 特許庁

To provide a method and its system by which a parallel and distributed application not necessary to amend the program used by the system and not necessary to add changes to the basic operating system is executed, and by which check-pointing are also executed.例文帳に追加

システムで使用されたプログラムを修正する必要も基礎オペレーティングシステムに変更を加える必要もない並列および分散式アプリケーションを実行しチェックポインティングを実行する方法とシステムを提供する。 - 特許庁

The application method is characterized in that when the paper wallpapers 1A and 1A are stuck in parallel, the wallpapers 1A and 1A are stuck so that the overlapping width 4 of one paper wallpaper 1A may be the lowest layer of the edge part of the other paper wallpaper 1A to form a joint part.例文帳に追加

紙壁紙１Ａ，１Ａを貼り合わせるに際し、一方の紙壁紙１Ａの重ね代４を他方の紙壁紙１Ａの端部の最下層となるように貼着させて目地部とすることを特徴とする。 - 特許庁

This application utilizes a first field-effect transistor connected in parallel to a laser diode having an input electrode and an output electrode, and turning on/off electrical connection between the input electrode and the output electrode.例文帳に追加

入力電極と出力電極とを有するレーザダイオードに並列に接続されて、前記入力電極と前記出力電極との間の電気的な接続をオン／オフする第１の電界効果トランジスタを利用する。 - 特許庁

The inside of the tubular body is divided into a plurality of regions arranged in parallel in the axial line direction by a barrier rib, and the electron sources installed at the respective divided regions are controlled in application of the voltage independently.例文帳に追加

管体の内部は、隔壁によって軸線方向に並設された複数の領域に分割し、分割された領域のそれぞれについて設けられた電子源は、独立して電圧の印加が制御される。 - 特許庁

The first shield layer 3 includes a first exchange coupled magnetic field application layer 13 applying an exchange coupled magnetic field in a direction parallel to a surface facing the recording medium, on the first MR magnetic layer 6; and a first antiferromagnetic layer 12 coupled in an antiferromagnetic manner to the first exchange coupled magnetic field application layer.例文帳に追加

第１のシールド層３は、第１のＭＲ磁性層６に記録媒体対向面と平行な向きの交換結合磁界を印加する第１の交換結合磁界印加層１３と、第１の交換結合磁界印加層との間で反強磁性結合する第１の反強磁性層１２と、を有している。 - 特許庁

The measurement part has a pair of application electrode boards 31 and 32 arranged in parallel with each other in order to apply AC voltage to the paste P, and averages a measurement value of the AC impedance for one rotation or more by the rotation mechanism 20 to correct a measurement error to be generated from a parallelism error of the pair of application electrode boards 31 and 32.例文帳に追加

測定部は、ペーストＰに交流電圧を印加するために平行配置された一対の印加電極板３１，３２を有し、回転機構２０による一回転分以上の交流インピーダンスの測定値を平均化して、一対の印加電極板３１，３２の平行度誤差から生じる測定誤差を補正する。 - 特許庁

The application program execution means can perform two different pieces of direction changing processing according to two direction parameters in parallel by executing an application program, and at least one of the two direction parameters is determined based on detection data of the detection means.例文帳に追加

アプリケーションプログラム実行手段は、アプリケーションプログラムを実行することにより、２つの方向パラメータに応じて互いに異なる２つの方向変更処理を並行して行うことが可能なものであって、これらの２つの方向パラメータのうちの少なくとも一方は検知手段の検知データに基づいて決定する。 - 特許庁

On a non-application surface 37 of the negative electrode collector 33 located on the side opposite to the application surface 36 with the negative-electrode electrode 32 applied thereto, a sticking part 38 of a strip-like region extending in parallel to the extraction direction of a tab 34 is set, and lithium metal 39 for doping lithium ions is stuck to the sticking part 38.例文帳に追加

負極集電体３３における負極電極３２が塗布された塗布面３６の反対側に位置する非塗布面３７において、タブ３４の引出方向と平行に延びる帯状領域の貼付部３８が設定され、その貼付部３８にリチウムイオンをドープするためのリチウム金属３９が貼り付けられている。 - 特許庁

To solve the problem that when specific processing is assigned to a specific processor core by a CPU in which a plurality of processor cores concurrently execute a plurality of pieces of application software (AP) in parallel, a fault occurrence processor core is not able to perform the quick operation of the next AP.例文帳に追加

複数のプロセッサコアが、多数アプリケーションソフトウェア（以下ＡＰと称す）を同時並列実行するＣＰＵで、特定プロセッサコアに特定処理を割り当てる場合、障害発生プロセッサコアで、次のＡＰの迅速動作が出来ない。 - 特許庁

This substrate regulating equipment 1 has a rotating shaft 2, a plurality of substrate regulating application parts 3 provided around the axis line of the rotating shaft 2 parallel to the axis line and a driving device 4 for rotatingly driving the rotating shaft 2 around its axis line.例文帳に追加

ケレン装置１を、回転軸２と、回転軸２の軸線回りに軸線に平行にして複数設けられるケレン作用部３と、回転軸２を軸線回りに回転駆動する駆動装置４とを有する構成とする。 - 特許庁

The primary treatment and the secondary treatment are always carried out in parallel and the stirring/mixing head 4 is moved such that the secondary treatment area at the stirring/mixing head 4 side is overlapped with the primarily treated area b1 to carry out the application.例文帳に追加

一次処理と二次処理は常に並行して行われ、なお且つ一次処理済み領域ｂ１に対して撹拌混合ヘッド４側の二次処理領域がオーバーラップするように撹拌混合ヘッド４を動かして施工を行う。 - 特許庁

In its application for a paper holder without an upper press cover, a roller 7 having a reaction blocking function is attached outside the roller 2 in parallel therewith to block the reaction of the roller 2 and changes in the shape of the rolled paper as caused by cutting actions.例文帳に追加

又、上部抑えカバーの無いペーパーホルダーに装備使用の場合、切断時のローラー2の反作動抑制とロールペーパーの形状変化を防止するために、ローラー2の外側に反作動抑制機能を有するローラー7を並列付設した。 - 特許庁

To advance an efficient data processing by sufficiently displaying the function of a cache memory irrelevantly to the properties of memory access by an application program running on a decentralized common memory type parallel computer system.例文帳に追加

分散共有メモリ型の並列計算機システムにおいて動作させているアプリケーションプログラムのメモリアクセスの性質に左右されることなく、キャッシュメモリの機能を充分に発揮させ、効率的なデータ処理を進めることができるようにする。 - 特許庁

The control unit 14 controls the support stage 12 so that the application region IR moves along the respective lines 10a and 10b, and also controls the laser head 13 so that the direction D1 coincides with the direction parallel to the respective lines 10a and 10b.例文帳に追加

制御部１４は、照射領域ＩＲが各ライン１０ａ，１０ｂに沿って移動するように支持ステージ１２を制御し、各ライン１０ａ，１０ｂに平行な方向に方向Ｄ１が一致するようにレーザヘッド１３を制御する。 - 特許庁

To provide a method for performing hot shifting operation from a first version service (client application, a data manager and a data repository) using a first data model without causing the inoperative state of application and the ineffectiveness of a client session to a second version service using a second data model on a server device suitable for parallel processing.例文帳に追加

アプリケーションの動作不能状態や実行中のクライアントセッションの無効を生じさせずに第１のデータモデルを用いる第１のバージョンのサービス（クライアントアプリケーション、データマネージャ、データレポジトリ）から第２のデータモデルを用いる第２のバージョンのサービスへのホット移行動作を並列処理に適したサーバ装置上で行う方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This device is provided with a cargo receiving deck 29 for turning around a pin 26 provided in the link body 13 separatedly from an application point of the parallel link to be foldable with respect to the link body 13, and for constituting the cargo receiving face together with the link body 13 at the time of development.例文帳に追加

また、平行リンクの作用点とは別個にリンク体に設けたピン２６を中心に回動してリンク体１３に対して折り畳み可能であり、かつ、展開時にはリンク体１３と共に荷受面を構成する荷受台２９を備える。 - 特許庁

A plurality of measured values are obtained from the combination of the pair of current application electrodes on the navel circumference and the two pairs of voltage measuring electrodes on parallel surfaces in its upper/lower parts thereof, and the measured values are weightedly averaged to measure the bioelectrical impedance.例文帳に追加

臍囲周面上の１対の電流印加電極と、その上下の平行な面上の２対の電圧計測電極との組合せから、複数の計測値を得て、その計測値を加重平均処理して生体インピーダンスを測定する。 - 特許庁

An application roller 5 capable of holding oil on an outer circumferential part with part of the outer circumferential part protruded sideways of the oil pan is rotatably shaft-supported on the oil pan in parallel to the lift roller in such a way that their outer circumferential parts get in contact with each other.例文帳に追加

オイルを外周部に保持することができるとともに外周部の一部をオイルパンの側方に突出させた塗布ローラ５が汲み上げローラと平行かつ外周部が互いに接触するようにオイルパンに回転自在に軸支されている。 - 特許庁

When displaying the icon menu, the electronic equipment displays an icon corresponding to an application which is set not to drive the RF block in parallel with execution of it, by adding an icon indicating that the RF block is not to be driven, based on the setting information stored in the application operation setting table or setting information inputted from an input section.例文帳に追加

電子機器は、アイコンメニューを表示する際に、アプリケーション動作設定テーブルに記憶されている設定情報や入力部から入力される設定情報に基づいて、アプリケーションの実行と並行してＲＦブロックを駆動させないように設定されたアプリケーションに対応するアイコンに対して、ＲＦブロックを駆動させない旨を示すアイコンを付加して表示する。 - 特許庁

To provide an Internet communication protocol device realized by easily usable and economical hardware protocol processing logic, capable of minimizing the delay of a multimedia application and allowed to be easily applied to an SOC and a data parallel processing method using the device.例文帳に追加

マルチメディアアプリケーションの遅延を最小化することができ、ＳＯＣへの適用が容易で、使用し易くて経済的なハードウェアプロトコルプロセシングロジックで実現されたインタネット通信プロトコル装置及びその装置を用いたデータ並列処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical lens which is used irradiate the object with rays in the field of laser processing, medical application, input of optical information in optical fibers or the like and which is designed to correct a plurality of diverging rays to propagate parallel to one another without crossing.例文帳に追加

レーザ加工、医療、光ファイバへの光情報入力等の現場において、光線を対象物に照射する際に用いられるレンズであって、拡散する複数の光線同士が、交わらずに平行に進むように修正するための光学レンズを提供する。 - 特許庁

The solid scanning type optical writing device has a plurality of optical shutter elements with an electro-optic effect disposed in a main scanning direction in parallel, modulates R, G, B light rays emitted from a light source with voltage application to the optical shutter elements, and forms an image on a photosensitive material.例文帳に追加

電気光学効果を有する複数の光シャッタ素子を主走査方向に並置し、光源から放射されたＲ，Ｇ，Ｂ光を、光シャッタ素子への電圧印加によって変調し、感光材上に画像を形成する固体走査型光書込み装置。 - 特許庁

A plasma treating system for application to sputtering treatment is composed of two parallel capacity coupling type electrodes 11 and 14 called as upper and lower electrodes and a reaction vessel 10 provided with a multipolar electrode array over the outside region of the upper electrode.例文帳に追加

スパッタ処理応用のためのプラズマ処理装置は、上部および下部の電極と呼ばれる２つの平行な容量結合型電極１１，１４、上部電極の外側領域にわたって多極マグネット配列を備える反応容器１０によって構成される。 - 特許庁

To considerably shorten the print processing time of a series of pages without being interrupted by print requests from other printers by making a data processor side generate PDL data which a printer can decode, distributedly in parallel on the basis of a print instruction per page from an application.例文帳に追加

アプリケーションからページ単位の印刷命令を印刷装置が解読可能なＰＤＬデータを他のデータ処理装置側で分散して並列的に作成させて、他の印刷装置から印刷要求が割り込まれることなく、一連のページの印刷処理時間を大幅に短縮することである。 - 特許庁

To increase versatility and extensibility, and to secure a sufficient thermal conductive path from the inside to outside of a vertical coil device by achieving simple application in such a case that the number of inter-layer coils is different or a case that the cross-sectional shape of each wire section becomes a non-parallel face such as a trapezoid.例文帳に追加

層間の巻数が異なった場合或いは各導線部の断面形状が台形などの非平行面になる場合であっても容易に適用できるようにし、汎用性及び発展性を高めるとともに、縦型コイル装置の内側から外側まで十分な熱伝導経路を確保する。 - 特許庁

When the parallel direction to the predetermined directional (e.g. max. stress application direction) stress σ, is defined as a lateral direction, and the perpendicular direction to that is defined as a longitudinal direction, the resistance bodies 7a, 7b, 8a and 8b are composed of the lateral directional resistance component Rl and the longitudinal directional resistance component Rt.例文帳に追加

所定方向（例えば最大応力の加わる方向）の応力σに対して平行な方向を横方向、垂直な方向を縦方向と定義すると、流量センサの抵抗体７ａ，７ｂ，８ａ，８ｂは横方向の抵抗成分Ｒｌと縦方向の抵抗成分Ｒｔを有する。 - 特許庁

To attain improvement in install work efficiency and application processing efficiency by permitting the control of plural devices with one device driver, to reduce load to an operating system(OS) and to permit parallel processing and switching of use to other hardware during the use of hardware.例文帳に追加

複数のデバイスを一つのデバイスドライバで制御できるようにし、インストール作業効率及びアプリケーション処理効率の向上を図り、かつ、オペレーティングシステムへの負荷を軽減すると共に、並行処理及びハードウェアを使用中に他のハードウェアへの使用切り換えを可能にする。 - 特許庁

The multi-jack bolt tensioner is equipped with the tensioner main part having a plurality of holes with a screw to receive the jack bolt having the torque acceptance face where is arranged altogether in the peripheral part of each jack bolt in a mutually non-parallel relation so that the application of wrong torque or stress is prevented.例文帳に追加

マルチジャックボルトテンショナは、不正なトルクまたは応力の印加を防止するように相互に非平行の関係にある、各ジャックボルトの周縁部にすべて配置されたトルク受容面を有するジャックボルトを受容する、ねじを備えた複数の穴を有するテンショナ本体を備えている。 - 特許庁

A movable piece 55 is split by a thorough groove 521 extending along a full circumference from the upper surface wall 52 of an application member 5 engaged with the inner plug member, and in addition the movable piece is supported to be vertically displaceable by parallel movement by bellows-like supporting pieces 522 and 522.例文帳に追加

中栓部材に係合された塗布部材５の上面壁５２から全周に亘る貫通溝５２１で可動片５５を分断し、かつ、この可動片を上面壁に対し蛇腹状の支持片部５２２，５２２で平行移動により上下方向変位可能に支持させる。 - 特許庁

To provide an acceleration sensor that can be easily mounted when the acceleration sensor is applied to such application as an air bag since a detection acceleration direction is in parallel with the mounting surface of the acceleration sensor, and the acceleration sensor that can be surface-packaged to a printed circuit board can be composed.例文帳に追加

本発明によれば、検出加速度方向が加速度センサの取付け面と並行で、且つ、プリント板に表面実装できる加速度センサを構成できるので、エアバックのような用途に加速度センサを応用した時にも容易に実装できる加速度センサを提供することにある。 - 特許庁

An ultrasonic motor having piezoelectric layers and electrodes alternately stacked and driven by application of voltage comprises: a bending vibration layer 3a driven in bending primary vibration; and a stretching vibration layer 3b stacked in parallel to the bending vibration layer 3a and driven in stretching primary vibration.例文帳に追加

圧電層と電極とが交互に積層され、電圧の印加により駆動する超音波モータであって、屈曲１次振動で駆動する屈曲振動層３ａと、屈曲振動層３ａに対して並列に積層され、伸縮１次振動で駆動する伸縮振動層３ｂと、を備える。 - 特許庁

The connected integral coating may also be obtained by applying the electron ray curing type resin onto a plurality of the coated optical fiber ribbons 10 lined up in parallel by the coating application device 12 and irradiating the resin with the electronic beam of 40 to 250 kV acceleration voltage by the electron beam irradiation device 14 to cure the resin.例文帳に追加

また、複数条平行に並べたテープ状光ファイバ心線１０上に、塗布装置１２にて電子線硬化型樹脂を塗布して該樹脂に電子線照射装置１４にて加速電圧４０ｋＶ〜２５０ｋＶの電子線を照射して硬化させ連結一括被覆となすことも出来る。 - 特許庁

A second alignment layer external edge regulating section Z2 which is formed inside the sealing area SL and on a section closer to the sealing area SL than the first alignment layer external edge regulating section Z1 comprises slits ST which are formed on the transparent electrode TE in a direction parallel to the sealing material application area SL.例文帳に追加

またシール領域ＳＬの内側で第１の配向膜外縁規制部Ｚ１よりもシール領域ＳＬに近い部分に形成された第２の配向膜外縁規制部Ｚ２は、シール塗布領域ＳＬと平行な方向で透明電極ＴＥに形成したスリットＳＴで構成する。 - 特許庁

The substrate discrimination part 4 is equipped with a bond application region 7 where bit regions 6 in that bond 5 is or is not coated by a bond-coating machine for fixing the electronic components are provided in parallel, and a decimal display region 9 where a decimal display 8 is displayed corresponding to each bit region 6.例文帳に追加

基板判別部４は電子部品固定用ボンド塗布機によりボンド５が塗布もしくは非塗布とされるビット領域６が並設されたボンド塗布領域７と、各ビット領域６に対応して１０進数表示８がそれぞれ表示された１０進数表示領域９とを備える。 - 特許庁