「parallel control」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical anisotropic layer is made of a hybrid-aligned compound, and an alignment control direction of the hybrid-aligned compound is nearly parallel to an axis of absorption of one of polarizing films.例文帳に追加

前記光学異方性層はハイブリッド配向した化合物からなり、かつ、前記ハイブリッド配向した化合物の配向制御方向が、偏光膜のいずれか一つの吸収軸と略平行である。 - 特許庁

To provide an actuator capable of increasing the width of the rotational angle of a control shaft by sufficiently tilting a link member so as to be substantially parallel to the axis of a ball screw shaft.例文帳に追加

リンク部材をボール螺子軸の軸線とほぼ平行となるように十分の傾倒可能にすることにより、制御軸の回転角度幅を大きくすることを可能としたアクチュエータを提供する。 - 特許庁

Furthermore, in the stabilizer control device, at least one motor relay RY is arranged in parallel with the coil of the electric motor, and, when power is not supplied to the electric motor or a failure occurs, the motor relay is short-circuited.例文帳に追加

更に、電気モータのコイルと並列に少なくとも一つのモータリレーＲＹを配置し、電気モータに電力が供給されなくなった場合あるいは故障時には、モータリレーを短絡させる。 - 特許庁

Out of them, the second light control member having prism-shaped protrusions 16 extending in a direction parallel with the incident face 11 of the light guide plate 10 (width direction) is arranged with a prescribed distance L from the cover member 8.例文帳に追加

このうち、プリズム突起１６が導光板１０の入射面１１と平行な方向（幅方向）に延びる第２の光制御部材を、カバー部材８から所定距離だけ離して配置してある。 - 特許庁

To provide a running control device of a slave vehicle, allowing the slave vehicle running according to a master vehicle to safely run parallel to a curvilinear path, and to provide a transport system using this.例文帳に追加

マスター車両に追従走行するスレーブ車両が曲線路を安全に並走することのできるスレーブ車両の走行制御装置及びこれを用いた輸送システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To control a processing for a recording material with an image formed thereon, through either of a communicating means for providing parallel communication, and a communicating means for providing a serial communication, according to the content of the processing.例文帳に追加

画像が形成された記録材に対する処理を、パラレル通信を行う通信手段及びシリアル通信を行う通信手段のうち処理の内容に応じた通信手段を介して制御する。 - 特許庁

When a user inserts a finger into the finger insertion hole 14, the remote control device is relatively turned around such that the major axis of the finger insertion hole 14 becomes nearly parallel with the major axis of a cross sectional shape of the finger, the finger being inserted into a base part 12.例文帳に追加

ユーザーが指を挿入することで、指挿入孔１４の長軸が指の断面形状の長軸と略平行となるように相対的に回転して、基体部１２が指に装着される。 - 特許庁

To actualize parallel processors which decrease the overhead of processes by simplifying an exclusive control program and can easily guarantee the order of processes of command packets, and a system therefor.例文帳に追加

排他制御プログラムを簡素化して処理のオーバーヘッドを減少させるとともに、コマンドパケットの処理の順序保証を簡単に行える並列処理装置及びそのシステムの実現を目的とする。 - 特許庁

When write is progressed and the number of write fail bits is decreased, the number of pages written in parallel by a control circuit 1710 is increased so that sum of the counter 179 does not exceed 256 bits.例文帳に追加

書き込みが進み、書き込みフェール(Fail)ビット数が減少した時点で、カウンタ１７９の合計が例えば２５６ビットを超えないように制御回路１７１０により並列に書き込むページ数を増していく。 - 特許庁

A first phase modulator 71 and a second phase modulator 73 are arranged in parallel and a changeover section 55 of a control section 61 switches a first optical switch 33 and a second optical switch 35 to select optical paths.例文帳に追加

第１の位相変調器７１、第２の位相変調器７３を２つ並列に配置し、制御部５１の切替部５５により、第１の光スイッチ３３、第２の光スイッチ３５で光路を切り替える。 - 特許庁

In parallel therewith, a control part of this device 1 causes a drive part 4 to drive a contact 2 and a body support part 3 so that they make contact with a lead part S' and a body part S'' of the electronic component S from their upper sides, respectively.例文帳に追加

これと同時に、本装置１の制御部により、駆動部４を駆動させることで接触子２、本体支持部３が電子部品Ｓのリード部Ｓ’、本体部Ｓ’’に上側からそれぞれ接触する。 - 特許庁

Opening-closing control valves 15a, 15b and 24a, 24b are arranged in advance time supply side branch pressure oil pipes 13a, 13b and 22a, 22b, and flow dividers 20 and 27 are arranged so as to be connected in parallel to these.例文帳に追加

前進時供給側分岐圧油管路１３ａと１３ｂ，２２ａと２２ｂに、開閉制御弁１５ａと１５ｂ，２４ａと２４ｂを設け、これと並列接続になるようにフローディバイダー２０，２７を設ける。 - 特許庁

To provide a switch device which can take a signal out of an arbitrary switch unit on any existing switch device, and significantly reduce the length of parallel wiring cables inside a control panel.例文帳に追加

既存のスイッチの任意のスイッチユニットから信号を取り出すことができ、制御盤の中の並列配線長を著しく減少させることが出来るスイッチ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a relay terminal prepared for a remote monitor and control system, including a latching relay in its inside, reduced fitting space, simplified connection, and arranged on a distribution board together with other internal devices in parallel.例文帳に追加

ラッチングリレーを内蔵し、取り付けスペースが小さく、しかも結線が簡単で、他の内器とともに分電盤内に並設することができる遠隔監視制御システムのリレー端末器を提供することにある。 - 特許庁

Voltage detectors are provided in parallel between contacts of vacuum switches, and based on values detected by the voltage detectors, an operation control device determines the no-load open circuits of the vacuum switches.例文帳に追加

真空スイッチの接点間に並列に電圧検出器を設け、操作制御装置にて、電圧検出器に検出電圧値に基づいて、真空スイッチの無負荷開路を判定するようにしたものである。 - 特許庁

A support component 20 capable of being transferred to a position parallel to an outside clamping jaw 6 and being spaced from it by a control means 27, is annexed to the outside clamping jaw 6.例文帳に追加

外側のクランプジョー６には、外側のクランプジョー６と平行な、かつこれに対して間隔をおいた位置へと制御手段２７によって移動させることができる支持部材２０が付属している。 - 特許庁

The current transmission circuit 3 copies the current signal ID received in time series from the V-I conversion circuit 2 in response to a timing signal of a timing control circuit 4 and outputs it to integral storage circuits INT1-INTn in parallel.例文帳に追加

電流伝達回路3はタイミング制御回路4のタイミング信号でV-I変換回路2から時系列に入力される電流信号IDを複製し、各々積算記憶回路INT1〜INTnへ並列出力する。 - 特許庁

This high-pressure discharge lamp lighting device 1 comprises a series circuit of a high-pressure discharge lamp, a main choke coil 11 and at least one dimming control choke coil 12, 13 connected parallel with controllable short-circuiting means 14, 15.例文帳に追加

主チョークコイル１１および少なくとも１つの調光制御チョークコイル１２，１３と制御短絡手段１４，１５の並列回路の直列回路からなる高圧放電ランプ点灯装置１。 - 特許庁

To achieve accurate calculation for image blur correction according to a change in principal point position of an imaging optical system, which prevents a failure in control regardless of the state of angular shift and parallel shift.例文帳に追加

角度振れと平行振れがどのような状態で混在していても、制御が破綻することのない正確で、撮影光学系の主点位置の変化に対応した像振れ補正演算を可能にする。 - 特許庁

When it is decided that the prediction from the positional information is correct in the predicted scrambling code recognizer 17, the control unit 22 stops the normal three-stage cell search, executed in parallel with the cell search.例文帳に追加

制御部２２は予測スクランブリングコード認識部１７で位置情報からの予測が正しいと判断されると、本発明のセルサーチと並行して行われている通常の３段階セルサーチを中止する。 - 特許庁

The battery management system has a control section 4 for measuring the voltage of a battery pack 1 and the voltage of a battery pack 2 connected in parallel with the battery pack 1 and judging whether the voltages of the battery packs 1 and 2 are identical or not.例文帳に追加

組電池１の電圧と、組電池１と並列に接続される組電池２の電圧を計測し、組電池１と組電池２の電圧が同じか否かについて判定する制御部４を備える。 - 特許庁

Detection outputs D1, D2,..., Dn are inputted to a control means 36 in parallel from a photo detector 34 from the output of the sampling streak tube 33.例文帳に追加

サンプリングストリーク管３３の出力から各子光信号Ｓ１，Ｓ２，・・・、Ｓｎに対応して光検出器３４から検出出力Ｄ１，Ｄ２，・・・、Ｄｎが並列的に制御手段３６に入力される。 - 特許庁

A signal-amplifying means is mounted to a self-switching drive circuit and, a positive feedback circuit, a timing circuit, a feedback circuit and a current-control circuit are disposed in parallel and connected to an input part of the means.例文帳に追加

自励方式のスイッチング駆動回路において、信号の増幅手段を設け、その入力部に正帰還回路、タイミング回路、フイードバック回路及び電流制限回路を並列して接続した。 - 特許庁

The current control device 10 further includes an arc-suppression circuit 14 connected in parallel with at least one MEMS switch pair and facilitating the opening and disconnecting of at least one MEMS switch pair.例文帳に追加

電流制御デバイス１０はさらに、少なくとも１つのＭＥＭＳスイッチ対と並列に接続され、少なくとも１つのＭＥＭＳスイッチ対の開離を駆動する消弧回路１４を含んでいる。 - 特許庁

A path b for print out at copying includes the parallel data I/F 1505, the data conversion section 1504, a data expansion section 1506, a selector 1(206), and an image data output control section 203 and is not overlapped with the path a.例文帳に追加

コピー時の印刷出力のパスｂは、パラレルデータＩ／Ｆ１５０５，データ変換部１５０４，データ伸張部１５０６，セレクタ１（２０６），画像データ出力制御部２０３となりパスａと重ならない。 - 特許庁

The search control circuit 4631 controls two chien search circuits 4632 to execute the search of error position independently and in parallel for the positions of different symbols in the input symbol sequence.例文帳に追加

探索制御回路４６３１は、入力シンボル列のそれぞれ異なるシンボルの位置についての誤り位置の探索を、２つのチェン探索回路４６３２に互いに独立に並行して実行させる。 - 特許庁

An attachment part for attaching the control board 33, and a heat sink attachment part 65 for attaching the heat sink 39 for cooling the heating element 38a are provided in parallel with each other in the electrical component box 7.例文帳に追加

そして、電装箱７には、制御基板３３を取り付ける取付部と、発熱素子３８aの冷却用のヒートシンク３９を取り付けるヒートシンクの取付部６５とが互いに平行に設けられている。 - 特許庁

A liner 9 which is long and parallel in the axial direction of the control roll is inserted in the lower side of the stand and the stand is inclined on a virtual perpendicular plane which is crossed orthogonally with the axis of the upper roll.例文帳に追加

そして、制御ロールの軸方向に平行に長いライナー９を前記架台の下側に挿入し、前記上ロールの軸線に直交する仮想鉛直面内で前記架台を傾斜させる。 - 特許庁

To make it possible to process both data transfer control on an external bus of a microcomputer and CPU operation such as an access to an internal bus by a built-in CPU in parallel while minimizing the increment of the physical/ logical scale.例文帳に追加

物理的・論理的規模の増大を最小限とし、マイクロコンピュータの外部バス上のデータ転送制御と内蔵ＣＰＵによる内部バスアクセス等のＣＰＵ動作とを並列処理可能にする。 - 特許庁

The optical axis control means 21 includes a pair of parallel reflecting members 22, 23 for making the illumination light L turn from the lighting means 11 and a driving part 25 for making the reflecting members 22, 23 turn.例文帳に追加

光軸制御手段２１は、照明手段１１からの照明光Ｌを反射させる一対の平行な反射部材２２，２３と、反射部材２２，２３を回動させる駆動部２５とを有する。 - 特許庁

A detection control circuit 17 stops the inverter 2 and puts out an alarm, when the current flowing in the parallel capacitor 11 exceeds a predetermined value, considering that an abnormality in the ozone generator 5 such as a short circuit and breaking of wiring has occurred.例文帳に追加

検出制御回路１７は、並列コンデンサ１１に流れる電流が所定値を超えたとき、オゾン発生器５に短絡や断線等の異常が発生したとしてインバータ２を停止し、警報する。 - 特許庁

When the control signal LV is in "L" level, the potential level of a node NC is charged to a potential level Vc based on a composition resistance value according to the parallel connection of a resistive element R1# and a resistive element R2.例文帳に追加

制御信号ＬＶが「Ｌ」レベルである場合、抵抗素子Ｒ１＃と抵抗素子Ｒ２との並列接続に従う合成抵抗値に基づいてノードＮＣの電位レベルは、Ｖｃの電位レベルまで充電される。 - 特許庁

A small bypass catalytic converter is provided in the bypass passage in parallel with a part of a main passage provided with a main catalytic converter in a downstream as an exhaust emission control device, and the channel selector opens and closes the main passage.例文帳に追加

排気浄化装置として、メイン触媒コンバータを下流に備えたメイン通路の一部と並列なバイパス通路に、小型のバイパス触媒コンバータが設けられ、メイン通路を流路切換弁が開閉する。 - 特許庁

The DPF 13 and the urea NOx removal catalyst 23 are arranged in parallel (flow of exhaust gas is in series) and are communicated to a communication chamber 30 to form a whole exhaust emission control device 1 in a U-shape.例文帳に追加

また、ＤＰＦ１３および尿素脱硝触媒２３を並列に配置し（排気ガスの流れは直列）、これらを連通室３０で連通させて排気ガス浄化装置１全体をコ字形状とした。 - 特許庁

A light shield plate 40 which has light shield parts 41 and opening parts 42 extending alternately in parallel to the first pixel columns 10A and second pixel columns 10B is arranged above the refraction control part 30.例文帳に追加

屈折制御部３０の上方には、第１の画素列１０Ａ及び第２の画素列１０Ｂに平行に交互に延びる遮光部４１及び開口部４２を有した遮光板４０が配置されている。 - 特許庁

The light control plate 40 includes a flat exiting face 41 and a plurality of linear prisms 42 that are installed on the side opposite to the exiting face and arranged in parallel in a direction roughly orthogonal to the extending direction.例文帳に追加

光制御板４０は、平坦な出射面４１と出射面と反対側に設けられ、延在方向に略直交する方向に並列配置された複数の線状のプリズム部４２とを有する。 - 特許庁

In parallel, voice produced by the user is converted to a transmission sound signal by a microphone section 310 of the headset 306, is transmitted from the remote control unit 250 to the television receiver 200, and then is set to one's call party.例文帳に追加

並行して、ユーザが発した音声は、ヘッドセット３０６のマイク部３１０で送話音声信号に変換され、リモコン装置２５０からテレビジョン装置２００へ送信された後、通話先へ送出される。 - 特許庁

In a specific embodiment, each phase and amplitude of parallel optical signals are adjusted and an error control signal for adjustment is generated according to the optical output signal of the optical FIR filter.例文帳に追加

特定の一実施形態では、複数の平行な光信号各々の位相と振幅が調節され、調節のための誤り制御信号が、光ＦＩＲフィルタの光出力信号に応じて発生される。 - 特許庁

The startability improving circuit 2 comprises a diode D2, a resistance R1 and a switch means SW1 connected in parallel with one another and the timing of opening and closing of the switch means SW1 is controlled by a control means 3.例文帳に追加

始動性改善回路２は、ダイオードＤ２と抵抗Ｒ１とスイッチ手段ＳＷ１が互いに並列接続されており、制御手段３によりスイッチ手段ＳＷ１の開・閉のタイミングを制御する。 - 特許庁

A signal is supplied from command means T and R by the serial signal, and after being converted into the parallel signal by the processing part of the controller C1, the signal is supplied to the other controller C2 to control the respective blinds.例文帳に追加

指令手段Ｔ、Ｒからシリアル信号で信号が供給され、コントローラＣ１の処理部でパラレル信号に変換された後、他のコントローラＣ２へと供給されて、各ブラインドの制御が行われる。 - 特許庁

In the motor control circuit 10 for the mirror arrangement, resistors 38, 40 and capacitors 40, 46 of timer circuits 34, 36 and gate and source terminals of MOSFETs 22, 24 are all connected in parallel to zener diodes 28, 30.例文帳に追加

ミラー装置用モータ制御回路１０では、タイマ回路３４，３６の抵抗３８，４４及びコンデンサ４０，４６、ＭＯＳＦＥＴ２２，２４のゲート・ソース端子は、共にツェナーダイオード２８，３０に並列接続されている。 - 特許庁

Two driving circuits 2 and 4 are connected in parallel to one DC input power source 1, and they convert DC voltage into AC high frequency voltage by the frequency control signal of the same fixed frequency.例文帳に追加

２つの駆動回路２，４は１つの直流の入力電源１に並列接続され同一固定周波数の周波数制御信号によって直流電圧を交流の高周波電圧に変換する。 - 特許庁

As an exhaust emission control device, a small bypass catalytic converter is arranged in the bypass passage parallel to a part of the main passage having a main catalytic converter on the downstream side, and the flow passage switching valve opens-closes the main passage.例文帳に追加

排気浄化装置として、メイン触媒コンバータを下流に備えたメイン通路の一部と並列なバイパス通路に、小型のバイパス触媒コンバータが設けられ、メイン通路を流路切換弁が開閉する。 - 特許庁

In this case, each capacity is connected in parallel with a control voltage to be impressed, and the voltage level of the AC signal to be controlled is equally voltage-divided by each MOS capacity so that any possibility that this reaches a saturated area in the capacitive characteristics can be minimized.例文帳に追加

制御される交流信号の電圧レベルは、各ＭＯＳ容量において等分に分圧され、これによって容量特性における飽和域に達する可能性が最小限になる。 - 特許庁

To control an output to a commercial power supply side in the case of parallel operation with mains, and to instantly follow when home power consumption fluctuates, in a fuel cell power generating system.例文帳に追加

燃料電池発電システムにおいて、系統連系運転の場合に商用電源側への出力を制御すると共に、家庭内消費電力が大きく変化した時に即座に追従できるようにする。 - 特許庁