「parallel slit」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Parallel light emitted upward from a light sender 72 passes through a first slit 5 inserted in a through hole 71, passes through a second slit 731, then reaches four photodiodes of a photodiode array 732, and is converted into electric signals.例文帳に追加

送光部７２から上方に出射された平行光は、貫通孔７１に挿入されている第１スリット５を透過した後、第２スリット７３１を透過しフォトダイオードアレイ７３２の４つのフォトダイオードに到達し、電気信号に変換される。 - 特許庁

To obtain a lens barrel having a simple structure which is easy to assemble by forming a slit nearby the rectilinear groove of the lens barrel in parallel and making the side wall of the slit elastic, and clamping a slider formed on a lens hold frame.例文帳に追加

レンズ鏡胴の直進溝と平行な近接した位置にスリットを設けてスリットの側壁を弾性構造とし、レンズ保持枠に形成されたスライダをはさみこむ構成として、組み立てが容易で構造が簡単なレンズ鏡胴を提供する。 - 特許庁

The sealer 16 applied on a window glass 12 is irradiated with laser slit light L from the direction parallel to a coating gun 14 by a laser projector 18 to visually recognize the cross-sectional profile of the sealer 16 as the line profile of the laser slit light.例文帳に追加

レーザー投光機１８によって、ウインドガラス１２上に塗布されたシーラー１６に対し、塗布ガン１４と平行な方向からレーザースリット光Ｌを照射し、シーラー１６の断面形状を、レーザースリット光の線形状として視認可能とする。 - 特許庁

The spool 50 has the inner hole 52 inserted with the torsion bar 54, and a first slit 124 and a second slit 126 extending in an arc direction of a direction parallel to each other in a cross section perpendicular to an axis line of the inner hole are provided.例文帳に追加

スプール５０はトーションバー５４が挿通される内孔５２を有しており、この内孔の軸心線と垂直な断面において互いに平行方向の弦方向に延在する第１のスリット１２４と第２のスリット１２６とが設けられている。 - 特許庁

(2) In the band saw blade mentioned in (1), the starting point Ss of the slit is positioned between the cutting face 3 and the bottom 5, and the advancing direction of the slit is directed from the tip of the tooth toward the bottom or in parallel to the ridge of the saw.例文帳に追加

２．1.に記載の帯鋸刃において、前記スリットの始点Ｓsがすくい面３と前記歯底５の間に位置し、該スリットの進行方向が歯先から歯底方向へ向かっているかまたは鋸背に平行であることを特徴とする帯鋸刃。 - 特許庁

The slit seal is made of two parallel flexible wire rods 3a, 3b each of outside edges of which is fixed along overall length in the pipe 1 along the slit so that each of inside edges holds airtightness by making contact with each other or making contact with the connecting plate 4.例文帳に追加

切れ目シールは、各内側端が互いに接するか或いは連結プレート４に接して気密性を保持するように各外側端が切れ目に沿ってパイプ１内に全長にわたって固定された２本の並列可撓性線材３ａ，３ｂからなる。 - 特許庁

The slit shields 8a, 8b have a plurality of shielding plates made of precast concrete slabs arrayed mutually in parallel toward the direction of a circulation passage at mutual intervals.例文帳に追加

スリット遮蔽体８ａ，８ｂは、互いに間隔をあけて流通路の方向に向けて互いに平行に配列される複数のプレキャストコンクリート版製遮蔽板を有する。 - 特許庁

Furthermore, in the plate-like radiation element 11, a second slit 14 is provided in parallel with an upper side thereof from the left-end vicinity to the right-end vicinity, and a folding element 15 is formed in an upper portion thereof.例文帳に追加

また、板状放射素子１１には、左端近傍から右端近傍まで、上辺と平行に第２のスリット１４を設け、上部に折返し素子１５を形成する。 - 特許庁

The perforated cutting parts 4, 5 are disposed on a straight line L intersecting with uneven parallel two sides 6, 7 of the slit 3 at a prescribed angle θ.例文帳に追加

ミシン目切断部４、５は、スリット３のうち段違いの互いに平行な２辺６、７に対して所定の角度θで交差する直線Ｌの上に配置されている。 - 特許庁

The ground loop part 20 extends from the ground terminal 10 so as to be substantially parallel to an edge part of a vehicle body B, and a slit 25 is provided at part of a solid part.例文帳に追加

グラウンドループ状部２０は、車両ボディＢの縁部に対して略平行にグラウンド端子１０から延在し、そのベタ部分の一部にスリット２５が設けられている。 - 特許庁

The slit shields 8a, 8b have a plurality of shielding plates 28 made of precast concrete slabs arrayed mutually in parallel toward the direction of a circulation passage at mutual intervals.例文帳に追加

スリット遮蔽体８ａ，８ｂは、互いに間隔をあけて流通路の方向に向けて互いに平行に配列される複数のプレキャストコンクリート版製遮蔽板２８を有する。 - 特許庁

In this image forming device 1, a sheet delivery tray 7 having a slit 6 opened in parallel with a delivery port 5a is mounted on a paper delivery space part 5 for delivering the recording sheets 2a, 2b.例文帳に追加

画像形成装置１の記録紙２ａ，２ｂを排紙する排紙空間部５に、排紙口５ａと平行に開口したスリット６を有した排紙トレー７を設ける。 - 特許庁

The slit SLTB is disposed between the poles of the rotor core 10 and disposed so as to absorb stress F1, F2 working in parallel to the main flat surface of the permanent magnet 30.例文帳に追加

スリットＳＬＴＢは、ロータコア１０の磁極間であって、永久磁石３０の主平面と平行に働く応力Ｆ１，Ｆ２を吸収可能なように配される。 - 特許庁

The image forming apparatus 13 calculates the slit width after the error due to a relative movement of the imaging device 12 and the slit 22, is corrected by the phase difference method based on the slit width calculated when moved relatively from a predetermined relative position and the slit width when moved relatively from a relative position different by a predetermined distance from the predetermined relative position in parallel to the relative movement.例文帳に追加

画像処理装置１３は、撮像装置１２とスリット部２２との相対移動に係る誤差を、所定相対位置から相対移動させた際に算出したスリット幅と、所定相対位置から相対移動と平行な方向に所定距離だけ異なる相対位置から相対移動させた際に算出したスリット幅とに基づき、位相差法により、相対移動に係る誤差を補正した後のスリット幅を算出する。 - 特許庁

The manufacturing method of the fin of the plate fin type heat exchanger comprises steps of forming a plurality of slit hole lines consisting of a plurality of parallel slit holes 17; and bending and superposing a plate member 16 in a direction orthogonal to the slit holes 17 to form a number of raised parts 15.例文帳に追加

また、本発明に係るプレートフィン型熱交換器のフィンの製造方法は、複数の平行なスリット孔１７から成るスリット孔列を板材に複数列形成させる工程と、スリット孔１７に対して直交する方向に板材１６を折曲させると共に重合させ、多数の起立部１５を形成させる工程とを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

Further, a light-receiving slit plate 18 is fitted in front of a light-receiving part 14, and at the same time, its slit width is adjusted so as to receive the parallel light only emitted from the floodlight part 18 and reflected by the reflector 12, when the transparent object W does not exist.例文帳に追加

また、受光部１４の前面に受光用スリット板１８をが設けると共に、そのスリット幅が、透明物体Ｗがないときに投光部１８から出射されリフレクタ１２で反射した平行光だけを受光できるよう調整してある。 - 特許庁

A slit plate ST regulates the luminous flux of the laser beams LB1 and LB2 emitted from a laser diode array LD, and is constituted in the manner that it is decentered in parallel or can be decentered in parallel in the subscanning direction X so that a magnification difference in the main scanning direction Y between the laser beams LB1 and LB2 may be small.例文帳に追加

スリット板(ST)は、レーザダイオードアレイ(LD)から発せられたレーザビーム(LB1,LB2)を光束規制し、レーザビーム(LB1,LB2)間の主走査方向(Y)の倍率差が小さくなるように、副走査方向(X)に平行偏芯しているか、平行偏芯可能に構成されている。 - 特許庁

In the near field light mask having a light shielding film and an opening made therein and exposing an object with near field light generated from the opening, the opening consists of at least two first parallel rows of slit openings having a width smaller than 100nm, and second slit openings perpendicular to the first rows of slit openings and connecting between the first rows of slit openings.例文帳に追加

遮光膜と遮光膜に設けた開口とを有し，開口から発生する近接場光で被露光物を露光する近接場光マスクであって、該遮光膜に設けた開口が、１００ｎｍより小さい幅を有する少なくとも２本以上の平行な第１のスリット開口列と、１００ｎｍより小さい幅を有し、かつ、該第１のスリット開口列間を結び、第１のスリット開口列に垂直な第２のスリット開口とからなることを特徴とする。 - 特許庁

A lead frame 3 connected to a die pad section 2 is formed in parallel with the longitudinal direction of a lead frame 1, and a slit hole 5 is formed while the outside of the lead section 3 is being surrounded.例文帳に追加

ダイパッド部２に接続されたリード部３がリードフレーム１の長手方向に平行になるように形成され、該リード部３の外側を囲んでスリット孔５が形成されている。 - 特許庁

The purpose can be achieved by making appropriate the distance between the indoor heat exchanger and the temperature-sensing element and by providing a member for retaining the temperature-sensing element with a slit parallel to the indoor heat exchanger.例文帳に追加

室内熱交換器と感温素子の距離を適正化することと、感温素子の保持部材に室内熱交換器と平行なスリットを設けることにより、達成することが出来る。 - 特許庁

The hose tightener comprises the tightening bolt 1, a sheet metal holder 2 for rotatably holding the bolt 1, and a band 3 having a parallel oblique slit 5 near one end 14 for meshing with a male screw portion of the bolt 1.例文帳に追加

締付ボルト１と、ボルト１を回転自在に保持する板金製ホルダー２と、ボルト１の雄ネジ部が、噛合する平行な傾斜状スリット５を一端14寄りに有するバンド３とを、備える。 - 特許庁

In addition, a slit capable of bending the heat insulation board into a reverse V-shape is cut on the upper face of the center part of the heat insulation body in parallel to the wing-like heat insulation part to facilitate construction.例文帳に追加

また、断熱ボード本体の中央部上面に、前記翼状断熱部と並行して、この断熱ボードを逆Ｖ字上に曲げることのできるスリットを入れ、施工を容易にする。 - 特許庁

The return light that becomes parallel light by the condensing lens 57 after being reflected by the polarization longitudinal slit 58 enters an extraction element 56, and only P polarization is reflected toward a photo detector 59.例文帳に追加

偏光縦スリット５８で反射され集光レンズ５７で平行光となった戻り光は、抽出素子５６に入射し、Ｐ偏光のみが光検出器５９に向けて反射される。 - 特許庁

To easily and favorably peel the adhesive tape formed with no slit one roll by one roll by forming two parallel slits in the adhesive tape roll.例文帳に追加

切れ目が入れられてない粘着テープロールに対して、粘着テープを一巻き分ずつ簡単かつ良好に剥がし取ることができるようにするための平行な２本の切れ目を形成する。 - 特許庁

A slit member 105, in parallel with a main scanning direction and a transmission light amount adjustment means for eliminating a light made incident to the line sensor at an obtuse angle, are provided in the vicinity of the line sensor.例文帳に追加

ラインセンサの近傍に、主走査方向に対して平行なスリット部材１０５と、ラインセンサに対して鈍角で入射する光を除去する透過光量調整手段と、を有する。 - 特許庁

A rotary slit 103 is parallel disposed on the opposite side (the measuring object side) of the detection electrode 101 close and opposite thereto from the fixed shield 102, and rotatively driven by a micromotor 104.例文帳に追加

回転式スリット１０３は、固定シールド１０２の検知電極１０１の反対側（被測定物側）に近接対向して平行に配設され、マイクロモータ１０４により回転駆動される。 - 特許庁

The plate-like radiating element 11 is provided with a second slit 14 in parallel with the top side from a place close to the left edge to a place close to the right edge, and a folded element 15 is formed at an upper part.例文帳に追加

また、板状放射素子１１には、左端近傍から右端近傍まで、上辺と平行に第２のスリット１４を設け、上部に折返し素子１５を形成する。 - 特許庁

In the spectroscopic element 24, a total reflection mirror 11 is arranged on the front face of a parallel plate 21 while a half mirror 23 is arranged on the back face, and a slit 22 is formed in a part of the total reflection mirror 11.例文帳に追加

分光素子２４は平行平板２１の前面に全反射ミラー１１を背面にハーフミラー２３をもち、全反射ミラー１１の一部にスリット２２を設けた形態である。 - 特許庁

This invention provides the first structure element (10) with a stress relaxation slit (12) extending in parallel to the rectilinear edge (15) and positioned opposite to a point on which the force is applied.例文帳に追加

本発明によれば、第１の構造要素（１０）は、直線エッジ（１５）に対して平行に延在し、前記力が印加される点に対向して位置している応力緩和スリット（１２）を有する。 - 特許庁

To provide a coating device having a compact size, improved maintainability and improved operability as a whole and further capable of achieving uniform pressure reduction effect across an entire area in the direction parallel to a coating liquid ejection slit.例文帳に追加

全体としての小型化、保全性、操作性の向上を達成し、しかも、塗液吐出用スリットと平行な方向における全範囲にわたって均一な減圧効果を達成する。 - 特許庁

The particle detector may be provided with a convergence lens 7 for converging the scattered light Ls, and a slit 8 in parallel to the flow direction of the sample fluid 1 in a focal point of the convergence lens 7.例文帳に追加

また、散乱光Ｌｓを集光する集光レンズ７と、この集光レンズ７の焦点に試料流体１の流れる方向と平行なスリット８を備えてもよい。 - 特許庁

A supporting member 6 has both side faces having a slit, and is provided with a slide plate having a pair of gear-engaging parts linearly formed with a specified space apart in parallel on its upper face side.例文帳に追加

支持部材６は、スリットを有する両側面を有し、上面側には所定の間隔をおいて平行に一対のライン状に形成されたギヤ係合部を持つスライド板を備えている。 - 特許庁

A variable slit device (9) which variably shields a part of an incident slit-shaped light beam (24) comprises: a plurality of light shielding members (9b) arranged in parallel to an illumination optical path; and an actuator (9c) to change each position of a plurality of light shielding members against the illumination optical path.例文帳に追加

入射するスリット状の光束（２４）の一部を可変的に遮る可変スリット装置（９）は、照明光路に対して並列的に配列された複数の遮光部材（９ｂ）と、照明光路に対する複数の遮光部材の位置をそれぞれ変化させるアクチュエータ（９ｃ）とを備えている。 - 特許庁

The method comprises the steps of (i) stretching the legs, simultaneously and sequentially, (ii) aligning or maintaining the substantially straight line over and substantially parallel with the slit or opening of the receptacle, and (iii) transferring at least the two legs through the slit or opening into the receptacle.例文帳に追加

方法は、ｉ）脚部を同時かつ連続して伸ばすステップと、ｉｉ）レセプタクルのスリットまたは開口部の上に、かつこれとほぼ平行にほぼ直線を位置合せする、または維持するステップと、ｉｉｉ）少なくとも２つの脚部をスリットまたは開口部を通してレセプタクル内に運ぶステップとを含む。 - 特許庁

A scanning exposure part 20 has the panel type light irradiation part 22 where many linear light sources 21 are provided side by side in parallel in a direction Z, and a slit array plate 24 where many slits 23 are provided side by side in parallel in the direction Z and whose thickness is 1mm.例文帳に追加

走査露光部２０は、多数のライン光源２１がＺ方向へ平行に並んで設けられているパネル状光照射部２２と、多数のスリット２３がＺ方向へ平行に並んで設けられている厚さ１mmのスリットアレイ板２４とを有している。 - 特許庁

On each mold plate in the combined mold, a plurality of slit-state water-cooling grooves parallel to the casting direction, are formed and also, on the corner part in the combined mold, the water-cooling holes parallel to the casting direction, are bored and the water quantity for supplying to the water-cooling hole is made to be adjustable.例文帳に追加

組合せモールドの各モールド板に、鋳造方向に平行なスリット状水冷溝を複数形成すると共に、組合せモールドのコーナー部に、鋳造方向に平行な水冷孔を穿設し、該水冷孔に供給する水量を調整可能とした。 - 特許庁

To make parallel X rays applied to a sample and to fully secure the X-ray intensity by irradiating the sample with dispersion X rays coming out of a light reception slit after condensation by a curved crystal monochromator after turning the dispersion X rays into parallel beams by a parabolic multilayer mirror.例文帳に追加

湾曲結晶モノクロメータで集光されて受光スリットから出てくる発散Ｘ線を，放物面多層膜ミラーで平行ビームにしてから試料に照射することにより，試料に照射するＸ線を平行化し，かつ，そのＸ線強度も十分に確保する。 - 特許庁

The polycapillary 36 and the outgoing width restriction slit 38 are inserted detachably into a route of a parallel beam 20 going out from the paraboloidal multilayered film mirror 18, and can be removed from the route.例文帳に追加

ポリキャピラリー３６と出射幅制限スリット３８は、放物面多層膜ミラー１８から出てくる平行ビーム２０の経路中に着脱可能に挿入されていて、この経路から取り外すことができる。 - 特許庁

Especially, since both inner surfaces of the slit shape are roughly parallel to each other after the bending step, designing of forming slits with an appropriate and sufficient density in the inner periphery side of the piston ring body is enabled.例文帳に追加

特にスリットの形状は曲げ加工工程後に両内面が略平行となるので、適度でかつ十分な密度のスリットをピストンリング本体の内周側に形成する設計が可能となる。 - 特許庁

The light arriving through the light and shade boundary part of the edge part of the pinhole 34 or slit of the light-shielding plate 33, is projected to the CCD camera 36 as almost parallel light via the lens 25 to be inspected.例文帳に追加

遮光板３３のピンホール３４またはスリットの縁部の明暗境界部を介して到達した光が検査対象レンズ２５を介してほぼ平行光としてＣＣＤカメラ３６側へ投射される - 特許庁

The cord gripping part 26 has an approximately open cylindrical shape having a bent wall 26b on both sides, whose cylinder center direction is parallel to a neck part extension direction, and having a slit-shaped opening 26c on an upper part.例文帳に追加

コード把持部２６は両側に湾曲壁２６ｂを有して、筒心方向が首部延出方向と平行で上部にスリット状開口２６ｃを持つ概ね開放円筒状をなしている。 - 特許庁

The light-shielding member 16 limits the light-transmitting region of each convex lens 18 to a slit-like opening part 20 that is roughly parallel to the main-scanning direction, totally cutting off the transmitting light in other areas.例文帳に追加

遮光部材１６は、各凸レンズ１８の透光領域を、主走査方向と略平行なスリット状開口部２０に制限し、それ以外の部分の透光を全て遮断したものである。 - 特許庁

The cable part 7 composed of divided cable parts 7A partitioned with a slit substantially parallel to the conductors 3 between the conductors 3, and the shield 17 for coating every divided cable part 7A.例文帳に追加

さらに、前記ケーブル部７は、前記導体３の間を前記導体３とほぼ平行なスリットで区切られた分割ケーブル部７Aと、各分割ケーブル部７Aごとに覆ったシールド１７でなることを特徴とする。 - 特許庁

Either one of the pixel electrode 160 and the common electrode 140 is constituted of a comb-teeth-shaped electrode having a slit part nearly parallel to a rubbing direction of the alignment layer disposed on the liquid crystal layer side.例文帳に追加

画素電極１６０と共通電極１４０とのいずれかは、液晶層側に配置され配向膜のラビング方向と略平行なスリット部を有するくし歯状電極で構成されている。 - 特許庁

To provide a spray nozzle device and its connection structure which allow, through a simple operation, reliable arrangement of slit-like discharge holes of spray nozzles in parallel relative to a target article when two or more spray nozzles are arranged.例文帳に追加

複数の噴霧ノズルを並設しても、被噴霧体に対して噴霧ノズルのスリット状吐出孔を簡便な操作で確実に平行に配設可能な噴霧ノズル装置とその接続構造を提供する。 - 特許庁