「parameter」に関連した英語例文の一覧と使い方(335ページ目) - Weblio英語例文検索

The method also includes steps of selecting a part or all of the electronic watermark embedding image data by a control input, detecting the electronic watermark from the part or fall of the selected electronic watermark embedding image data, and enabling a regulation of the parameter while confirming the degree of difficulty of the detecting.例文帳に追加

さらに、電子透かし埋め込み画像データの一部または全部を操作入力により選択し、選択された電子透かし埋め込み画像データの一部または全部から電子透かしを検出し、検出の難易度を確認しながらパラメータ調節することもできる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for managing a DL DRX (downlink discontinuous reception) function in a UE (user terminal) in a radio communications system so as to avoid a system error due to actuation with a wrong function parameter when the UE enters a CELL_DCH (cell-only channel) state.例文帳に追加

ＵＥ（ユーザー端末）がＣＥＬＬ＿ＤＣＨ（セル専用チャネル）状態に入ったときに機能パラメータを誤って起動することによるシステムエラーを回避するために、無線通信システムのＵＥにおいてＤＬ ＤＲＸ（ダウンリンク不連続受信）機能を管理する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packet signal retransmission system for efficiently transmitting retransmission packets in response to a state of a propagation path in a packet communication system wherein a transmission station revises a modulation parameter of a transmission signal adaptively to the state of the propagation path and retransmits the packets which a reception station cannot have received.例文帳に追加

伝搬路状態に適応して送信信号の変調パラメータを変更して、受信局で受信できなかったパケットを送信局で再送を行うパケット通信システムにおいて、伝搬路状態に応じて、再送パケットを効率的に伝送するためのパケット信号再送方式を提供する。 - 特許庁

The degrees of the interaction between a plurality of performance capabilities about the respective design parameters are calculated, and display specifications on a factor effect chart, in which the vertical axis shows performance values to the respective level values for each design parameter, are changed so that the calculated degrees of the interaction are reflected.例文帳に追加

そして、各設計パラメータに関する複数の性能間における交互作用の度合いを算出し、設計パラメータ毎に各水準値に対する性能値を縦軸として表示する要因効果図上での表示仕様を、算出された交互作用の度合いを反映するように変更する。 - 特許庁

Moreover, in the recommendation supporting device 30, a user profile encrypted by a terminal in accordance with a predetermined system is further encrypted using the recommendation parameter and transmitted to the terminal and in the terminal 50, a recommendation value for each article is calculated on the basis of the transmitted information.例文帳に追加

さらに、リコメンド支援装置３０において、所定の方式により端末により暗号化されたユーザプロファイルがリコメンドパラメータを用いてさらに暗号化されて端末に送信され、端末５０において、送信された情報に基づき商品ごとのリコメンド値が算出される。 - 特許庁

This printer device for connecting an automatic paper feeder composed of a paper tray 14a and a paper separating mechanism 14b to a main control part 11, is featured in that a parameter of the paper separating mechanism 14b can be changed by a command from the main control part 11.例文帳に追加

主制御部１１に用紙トレイ１４ａ、用紙分離機構１４ｂにより構成される自動給紙装置等が接続されているプリンタ装置において、用紙分離機構１４ｂのパラメータは主制御部１１からのコマンドにより変更可能であることを特徴とする。 - 特許庁

A data of a probe diameter to an acceleration voltage and a data of an X-ray generating region to the acceleration voltage of the apparatus or a parameter data for quickly calculating the minimum probe diameter and the X-ray generating region determined by the acceleration voltage and an irradiation current, are previously prepared in a database 15.例文帳に追加

加速電圧に対するプローブ径のデータおよび装置の加速電圧に対するＸ線発生領域のデータ、または加速電圧と照射電流によって決まる最小プローブ径とＸ線発生領域とを直ちに計算できるパラメータのデータが予めデータベース１５に準備される。 - 特許庁

According to this method (100), by operating the prescribed parameter related to the fuel cell and the energy storage device (step 108), a desired state of the energy storage device is controlled and a load current is divided between the fuel cell and the energy storage device.例文帳に追加

本発明の方法（１００）によれば、燃料電池及びエネルギ貯蔵デバイスに関係する所定のパラメータを操作する（ステップ１０８）ことによって、エネルギ貯蔵デバイスの所望の状態が制御され、また負荷電流が燃料電池及びエネルギ貯蔵デバイスの間に分割される。 - 特許庁

When the functionality evaluation and the steering state data are inputted to a selection means 140, the selection means 140 reads out an adjustment method of a related control parameter C from the memory means 120 based on the inputted functionality evaluation and the steering state data.例文帳に追加

選択手段１４０は、官能評価を入力するとともに、操舵状況データを入力すると、選択手段１４０は入力された官能評価と操舵状況データに基づいて記憶手段１２０から、関連する制御パラメータＣの調整手法を読み出。 - 特許庁

To provide test data for imparting contrast equal to or exceeding conventional approach and assisting the high reliable diagnosis of a medical state and a disease due to a medical anatomical image while using an aeration parameter lowered so as to be matched with imaging work if possible.例文帳に追加

従来のアプローチと同等か又はこれを上回るコントラストを与え、しかも可能ならば撮像作業に整合するように低下させた曝射パラメータを用いつつ、医用解剖学的画像による医学的状態及び疾患の信頼性の高い診断を支援する試験データを提供する。 - 特許庁

A clipping threshold depends on the sum of the powers of various signals to be transmitted, and also the operating parameter of the amplifier depends on the sum of the powers, in order to maintain optimum efficiency in the amplifier and/or to minimize a power margin, namely the difference between saturation power and average operating power.例文帳に追加

クリッピング閾値は、伝送される様々な信号の電力の合計によって決まり、また、増幅器の動作パラメータも、増幅器の最適効率を維持するために、および／または電力マージンすなわち飽和電力と平均動作電力の差を最小化するために、電力の合計によって決まる。 - 特許庁

The alarm device 10 inputs risk avoidability information that is information showing a parameter which affects a risk avoidability capable of avoiding the state of a vehicle from being in a dangerous state based on a driver's input operation (risk avoidability information input part 36).例文帳に追加

この警報装置１０は、車両の状態が危険な状態となることを回避できる危険回避可能性に影響を及ぼすパラメータを表す情報である危険回避可能性情報を運転者の入力操作に基づいて入力する（危険回避可能性情報入力部３６）。 - 特許庁

Preferably, the acrylic polymer A consists of a polymer component made from e.g. methyl methacrylate and a monomer copolymerizable therewith and has a solubility parameter of less than 17.80(J/cm^3)^1/2 and the plasticizer has a solidifying point of lower than -10°C.例文帳に追加

好ましい態様としては、例えばメチルメタクリレートとそれと共重合可能な単量体とからなる重合体成分からなり、溶解度パラメータが１７．８０（Ｊ／ｃｍ^３）^１／２未満であるアクリル系重合体（Ａ）を用いること、及び凝固点が−１０℃未満の可塑剤を用いることが挙げられる。 - 特許庁

By geometrically deforming the target image on the basis of the geometrical deformation parameter estimated in this way, a field angle deviation in the direction perpendicular to the parallax direction can be corrected while leaving the field angle deviation due to the parallax to be essentially generated between the reference image and the target image.例文帳に追加

このようにして推定した幾何変形パラメータに基づいて前記対象画像を幾何変形することで、本来、基準画像と対象画像間に生じるべき視差による画角ずれを残しつつ、視差方向と直交する方向の画角ずれを補正できるようにする。 - 特許庁

Based on the control information of the virtual camera, when the moving distance L of a gazing point of the virtual camera exceeds a threshold level Lth, an amplitude component parameter A of filter processing of which effect changes based on a periodic function is changed from a first level A1 to a second level A2.例文帳に追加

仮想カメラの制御情報に基づいて、仮想カメラの注視点の移動距離Ｌがしきい値Ｌｔｈを超える場合に、周期関数に基づいて効果が変化するフィルタ処理の振幅成分パラメータＡを第１のレベルＡ１から第２のレベルＡ２へ変更する。 - 特許庁

To improve utilization efficiency of radio resources by varying a parameter for varying a transmission data quantity per unit time of an encoding ratio, a modulation system, etc. corresponding to the variation of precision of channel estimation within a unit transmission data period with time passage within the unit transmission data period.例文帳に追加

単位送信データ期間内でのチャネル推定の精度の変化に対応して、符号化率や変調方式等の、単位時間当たりの伝送データ量を変化させるパラメータを単位送信データ期間内の時間経過と共に変化させることにより無線資源の利用効率の向上を図る。 - 特許庁

A processing circuit 170 is configured to process an executable instruction for registering the 3D model with the fluoroscopy image in response to a discriminable parameter related to the catheter in the common reference system and both of the first and second image acquisition systems.例文帳に追加

処理回路１７０が、共通の参照系、並びに第一及び第二の画像取得システムの両方におけるカテーテルに関連する識別可能なパラメータに応じて、３Ｄモデルとフルオロスコピィ画像とを位置揃えするための実行可能な命令を処理するように構成されている。 - 特許庁

Preferably, the apparatus can be constituted not only as an apparatus for performing the optical display of the adjusted device parameter and plotting the observation object or the processing course, but also, as a touch screen 8 capable of inputting the operation instructions and the control instructions with a touch on the display screen.例文帳に追加

その装置は、好ましくも、調整された機器パラメータの光学的表示、観察対象の物体またはプロセス課程の画像描出だけでなく、表示表面への接触により操作命令および制御命令の入力をも可能にするタッチスクリーン８として形成することができる。 - 特許庁

An imaging apparatus performs a feature point detection by image analysis such as block matching for a photographed image taken from different view point such as LR images as 3D images, and calculates an image conversion parameter that eliminates a shift of the image in the vertical direction using the feature point information.例文帳に追加

例えば３次元画像としてのＬＲ画像等、異なる視点からの撮影画像に対するブロックマッチング等の画像解析により特徴点検出を実行し、特徴点情報を利用して画像の上下方向のズレを解消する画像変換パラメータを算出する。 - 特許庁

There are an apparatus condition table 55a for storing a parameter for each component shape regarding an electronic component mounting apparatus 45a described in mounting data 62a and a packaging data creation means 41 for creating packaging data 62a by referring to the apparatus condition table 55a.例文帳に追加

実装データ６２ａ中に記述されるべき電子部品搭載装置４５ａに関する部品形状別のパラメータを格納した装置条件テーブル５５ａを有し、さらに、装置条件テーブル５５ａを参照し、実装データ６２ａを作成する実装データ作成手段４１を有する。 - 特許庁

A power supply control part 6 switches the number of times of application of a driving voltage outputted from a scan line driving part 3 to a scan line Y (to normal/double acceleration/quadruple acceleration/8-fold acceleration) by external parameter indications or the like to perform aging control for a display panel 1 before shipping, with always proper scan line driving.例文帳に追加

電源制御部６は、出荷前の表示パネル１に対して走査線駆動部３から走査線Ｙに出力させる駆動電圧印加回数を外部のパラメータ指示等により切り換え（通常／２倍加速／４倍加速／８倍加速）、常に適正な走査線駆動でエージング制御を行う。 - 特許庁

In the evaluation method, an equivalent noise resistance Rn of a bipolar transistor is measured by employing a collector current as a parameter, and a base resistance Rb is obtained by using a relational expression Rn=(re/2)+Rb among an equivalent noise resistance Rn, a base resistance Rbof a bipolar transistor, and an emitter differential resistance re of a bipolar transistor depending on a collector current.例文帳に追加

コレクタ電流をパラメータとしてバイポーラトランジスタの等価雑音抵抗Ｒ_nを測定し、等価雑音抵抗Ｒ_n、バイポーラトランジスタのベース抵抗Ｒb及びコレクタ電流で決まるバイポーラトランジスタのエミッタ微分抵抗ｒ_eの間の関係式Ｒ_n＝（ｒ_e／２）＋Ｒ_bを用いてベース抵抗Ｒ_nを求める。 - 特許庁

An image feature value T10 and an evaluation value Q10 of an image quality element of the image output device 50 corresponding to an image quality adjusting parameter P10 for controlling the image quality of the image output device 50 are related to each other and stored in a storing section 46 of an output device image quality evaluation value.例文帳に追加

画像特徴量Ｔ１０と画像出力装置５０の画質を制御するための画質調整パラメータＰ１０に対応した画像出力装置５０の画質要素評価値Ｑ１０を対応付けて出力装置画質評価値記憶部４６に記憶しておく。 - 特許庁

An object storing section 220 stores a standard texture 222 showing the pattern of a camouflage uniform applied to a hero character as a standard, an additional texture 223 showing a replaceable camouflage pattern and a texture parameter 224 for determining the texture of the camouflage uniform.例文帳に追加

オブジェクト記憶部２２０には、主人公キャラクタに標準で適用される迷彩服の迷彩パターンを示す標準テクスチャ２２２、差し替え可能となる迷彩パターンを示す追加テクスチャ２２３、及び、迷彩服の質感を決定するためのパラメータである質感パラメータ２２４が記憶されている。 - 特許庁

In this process information acquisition part 117, is mounted with a sysarch function is mounted that acquires the item data of the logging item from a proc structure body, based on the position parameter showing the position of the logging item in the proc structure body in which the process information is stored.例文帳に追加

このプロセス情報取得部１１７は、プロセス情報が格納されたｐｒｏｃ構造体におけるロギング項目の位置を示す位置パラメータに基づいてｐｒｏｃ構造体からロギング項目の項目データを取得するｓｙｓａｒｃｈ関数を実装している。 - 特許庁

Another parameter having the accelerator opening and the driving force as components is set according to information indicating the environment in which the vehicle travels, such as a road surface inclination, a road surface curvature, a road surface friction coefficient μ, a kind of a road and a distance of a traffic jam, similarly to the information indicating the operation of the operator.例文帳に追加

運転者の操作を示す情報と同様に、路面の勾配、路面の曲率、路面の摩擦係数μ、道路の種類、渋滞の距離などの、車両が走行する環境を示す情報に応じて、アクセル開度および駆動力を成分として有するパラメータが設定される。 - 特許庁

In the game system for deciding the progress and/or result of a game in accordance with the values of one, or two or more parameters, the object whose color and size can be changed linked with each other in accordance with the size of at least one of the parameter values is displayed on a screen.例文帳に追加

一又は複数のパラメータの値に応じてゲームの進行及び／又は結果を決定するゲームシステムにおいて、前記パラメータ値の少なくとも一つのパラメータ値の大小に応じて色と大きさがリンクして変化可能なオブジェクトを画面に表示することを特徴とするゲームシステム。 - 特許庁

With this configuration, for example, if the usage frequency is low, the parameter is updated so that an intermittent operation period for executing intermittent power supply to the GPS device may be set longer, and thus, useless power consumption in the GPS device is prevented and battery consumption is suppressed.例文帳に追加

本構成により、たとえば、使用頻度が低いレベルである場合は、ＧＰＳデバイスに対する間欠的な電力供給を実行する間欠稼動期間を長く設定するようにパラメータの更新がなされ、ＧＰＳデバイスにおける無駄な電力消費が防止され、バッテリの消費が抑えられる。 - 特許庁

A control part 111 measures the frequency dependency of an S parameter from the amplitude of the signal from the high-frequency power supply 109 and the detection result of the reflected wave-transmission wave detection circuit 110 and, on the basis of the measuring result, an adsorbed molecule 112 is identified and the amount of the adsorbed molecule 112 is detected.例文帳に追加

制御部１１１は、高周波電源１０９からの信号の振幅と反射波・透過波検出回路１１０の検出結果からＳパラメータの周波数依存性を測定し、その結果に基づいて、吸着分子１１２を同定し、吸着分子１１２の量を検出する。 - 特許庁

Based upon the acquired parameter information of the characters, the scroll speed of displayed characters is determined by referring to respective scroll speed change tables 61b, and the characters are scrolled and displayed on a display screen of the display unit 4 as a display device according to the determined scroll speed.例文帳に追加

取得された文字のパラメータ情報に基づいて、各スクロール速度変更テーブル６１ｂを参照して表示文字のスクロール速度を決定し、その決定されたスクロール速度に従って、表示ディバイスである表示部４の表示画面上に文字をスクロール表示させる。 - 特許庁

To provide an encrypted information communication device capable of securely protecting prior shared parameter information by preventing an invite message from being secretly looked at without going through a server with a simple configuration, an encrypted information communication system, and an encrypted information method and program.例文帳に追加

簡単な構成で、サーバを介することなく、Ｉｎｖｉｔｅメッセージの覗き見を防止して事前共有パラメータ情報を安全に保護することができる暗号化情報通信装置、暗号化情報通信システム、暗号化情報通信方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

When a processing operation execution time value generated by a processing execution timer 103 on the basis of maximum processing time information permitted in order to execute the processing of the operation parameter is matched with maximum processing time information, a timer control part 1 generates maximum processing time lapse information.例文帳に追加

前記動作パラメータの処理を実行するために許される最大処理時間情報に基づいて処理実行タイマ１０３により生成される処理動作実行時間値が前記最大処理時間情報と一致した時にタイマ制御部１０４が最大処理時間経過情報を生成する。 - 特許庁

The inspection system of tear secretion quantity comprises a moisture evaporation quantity detector 10 for detecting the quantity of moisture evaporation from the eyes of a subject by a humidity sensor 13 and an operation means 20 for calculating the parameter for evaluating the quantity of tear secretion based on the detection signal of the humidity sensor 13.例文帳に追加

涙分泌量検査システムが、被験者の眼からの水分蒸発量を湿度センサー１３で検出する水分蒸発量検出装置１０、及び前記湿度センサー１３の検出信号に基づいて涙の分泌量の評価パラメーターを算出する演算手段２０からなる。 - 特許庁

When the user data 103 are restored, a network environment is set by using the network information 104 stored in the non-volatile storage device 12, and a backup computer 6 is accessed by using the parameter information 400 for backup, and the backed-up user data 103 are acquired and restored.例文帳に追加

そして、ユーザデータ１０３の復元時には、不揮発性記憶装置１２に記憶されているネットワーク情報１０４を用いてネットワーク環境を設定し、バックアップ用パラメータ情報４００を用いてバックアップ用コンピュータ６にアクセスして、バックアップされていたユーザデータ１０３を取得して復元する。 - 特許庁

The chipping-resistant coating which is applied on an uncured cationic electrodeposition coating and, after applied, another coating material is applied thereon, is provided, wherein the chipping resistant coating is characterized by using a urethane resin as a resin component and a solvent having ≤8.7 SP (solubility parameter) value.例文帳に追加

未硬化カチオン電着塗料上に塗布され、且つ、更に、その上に他の塗料が塗布されるようにして使用される耐チッピング塗料であって、樹脂成分としてウレタン系樹脂を用いると共に、ＳＰ値８．７以下の溶剤を使用するようにしたことを特徴とする耐チッピング塗料。 - 特許庁

A frequency characteristic analysis is applied to a measurement signal including a spatial transmission characteristic subjected to sound picking up by a microphone, and an equalizer parameter is calculated so as to make the frequency characteristic of an audio signal to be outputted from a speaker to be a target frequency characteristic in accordance with the result.例文帳に追加

マイクロホンで収音した空間の伝達特性を含んだ測定信号に対して周波数特性解析を行い、その結果に応じてスピーカ出力するオーディオ信号の周波数特性が目標の周波数特性になるように、イコライザのパラメータを算出する。 - 特許庁

A communication apparatus (receiving apparatus) having a function of receiving a communication parameter selects, when an access point which is active as a providing apparatus or an access point (active access point) which is communicable with the active providing apparatus is detected, the access point for wireless connection.例文帳に追加

通信パラメータを受信する機能を有する通信装置（受信装置）は、自身が提供装置として起動中か、または起動中の提供装置と通信可能なアクセスポイント（起動中アクセスポイント）を検出した場合に、当該アクセスポイントを無線接続するアクセスポイントとして選択する。 - 特許庁

A command reverse disturbance 2 extracts a parameter CLb from an input command inputted by an I/O section 12, read the key information DLb corresponding to this from a memory section 4, and performs a reverse disturbance processing of a command and an address information on the basis of a key information DLb.例文帳に追加

入出力部１２より入力された入力コマンドから、パラメータＣＬｂを抽出し、これに対応するキー情報ＤＬｂを記憶部４から読み出し、当該キー情報ＤＬｂに基づいてコマンド逆攪乱部２が、コマンドおよびアドレス情報の逆攪乱処理を行う。 - 特許庁

An image I/O system 100 includes a reader 200 for inputting image data, a controller 110 for generating coded data by coding the image data by a predetermined coding parameter, decoding the coded data and generating coded image data, and a printer 300 for outputting decoded image data.例文帳に追加

画像入出力システム１００は、画像データを入力するリーダー部２００と、画像データを所定の符号化パラメータで符号化して符号化データを生成し、符号化データを復号化して復号画像データを生成する制御装置１１０と、復号画像データを出力するプリンタ部３００とを備える。 - 特許庁

Namely, the parameter control part 9 outputs electric signals proportional to the hydrogen partial pressure to an opening/closing valve control part 11, a regulating valve control part 21 and a motor control part 31 to independently control an opening/closing valve 10, a regulating valve 20 and a motor for the turbo molecular pump 30.例文帳に追加

すなわち、パラメータ制御部９から水素分圧に比例する電気信号を、開閉バルブ制御部１１、調整バルブ制御部２１およびモータ制御部３１の各制御部へ出力し、開閉バルブ１０、調整バルブ２０およびターボ分子ポンプ３０のモータをそれぞれ独立に制御する。 - 特許庁

A code string generating part 105 successively changes the number of divisions of each subband, also allocates an encoding parameter to each area generated by the division and encodes the each area, decides the optimum number of divisions by comparing code lengths and performs variable length coding of each coefficient constituting each area.例文帳に追加

符号列生成部１０５では、各サブバンドの分割数を順次変更するとともに、この分割によって生成される各領域に符号化パラメータを割り当て符号化し、符号長を比べることで最適な分割数を決定し、各領域を構成する各係数を可変長符号化する。 - 特許庁

In one embodiment, a tandem (MS/MS) mass spectrometric analytical method includes selection for a collision induction dissociation (CID) voltage amplitude and a q parameter value as to a quadrupole ion trap, so as to optimize a daughter ion fragmentation process with respect to a prescribed parent ion mass-to-charge (m/z) ratio.例文帳に追加

ある実施形態において、タンデム（ＭＳ／ＭＳ）質量分析方法は、所与の親イオン質量対電荷（ｍ／ｚ）比に対して娘イオン断片化プロセスを最適化するように、四重極イオントラップに関する衝突誘発解離（ＣＩＤ）電圧振幅およびｑパラメータ値を選択することを含む。 - 特許庁

For the lengthened voice part, feature parameters of transition parts disposed at both sides of the lengthened voice part are linearly interpolated and a variation component included in stationary part data from a stationary part template database is added to the interpolated feature parameter string to generate feature parameters.例文帳に追加

伸ばし音部分については、その伸ばし音部分の両隣に位置する遷移部分の特徴パラメータを直線補間すると共に、補間された特徴パラメータ列に、定常部分テンプレートデータベースからの定常部分データに含まれる変動成分を加算することにより特徴パラメータを生成する。 - 特許庁

The polynomial used here is updated in such a manner that based on the actual firing capacity determined from differential pressure ΔP between the upstream exhaust gas pressure and downstream exhaust gas pressure of the particulate filter 32, the ECU 40 performs adaptive estimation calculation to thereby identify the application parameter coefficient.例文帳に追加

ここで用いられる多項式は、パティキュレートフィルタ３２の上流側排気圧力と下流側排気圧力との差圧ΔＰから求めた実燃焼量に基づき、ＥＣＵ４０が適応推定計算を行って適応パラメータ係数を同定することにより更新される。 - 特許庁

If the recognition result of input voice indicates a bearing in a voice recognition device 101, a voice parameter obtaining section 108 obtains elements such as length, volume and interval of the input voice other than vocabulary contents as parameters and an analog amount corresponding to the parameters is determined.例文帳に追加

音声認識装置１０１において、入力音声の認識結果が方位を示す場合、音声パラメータ取得部１０８で該入力音声の長さや音量，音程といった語彙的内容以外の要素をパラメータとして取得し、該パラメータに応じたアナログ量を決定する。 - 特許庁