1153万例文収録!

「parameter」に関連した英語例文の一覧と使い方(332ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > parameterの意味・解説 > parameterに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

parameterを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 18806



例文

The blocks 140 to 143 consist of a parameter register setting plural parameters corresponding to plural bus specifications that can be held by the bus 103 and an interface circuit performing an operation made to meet the specifications of the bus 103.例文帳に追加

これらの可変インタフェースブロックは、CPUバス103が持ちうる複数のバス仕様に対応した複数のパラメータが設定されるパラメータレジスタと、そこに設定されたパラメータにより、CPUバス103の仕様に合わせた動作を行うインタフェース回路より構成する。 - 特許庁

The method preferably includes processes for displaying a map of the heart and designating, on the map during the ablation procedure, the level of ablation at each site according to the relevant parameter detected.例文帳に追加

この方法は好ましくは上記心臓の一定のマップを表示する工程、および、当該マップ上において、上記融除処置中に、上記それぞれの感知されたパラメーターに応じて上記各部位における融除のそれぞれの量の指示値を指定する工程を含む。 - 特許庁

In the method of detecting dysphagia, electrodes concerned with swallowing by a patient are arranged on a plurality of muscle surfaces to record a surface electromyogram, and a parameter extracted from the surface electromyogram is compared with data of a normal person and that of a handicapped to evaluate the difference.例文帳に追加

被験者の嚥下に関与する複数の筋肉表面に電極を配置し、表面筋電図を記録し、該図から抽出されるパラメータを健常人、及び障害者のデータと対比し、その差異を評価することからなる嚥下障害の検知方法。 - 特許庁

To provide parameters of DAW software for remote-controlling the DAW software from an electronic music device and a parameter assigner arbitrarily creating or editing a template recording associations with a control operation element of the electronic music device.例文帳に追加

電子音楽装置からDAWソフトウェアをリモートコントロールするためのDAWソフトウェアのパラメータと電子音楽装置の制御操作子との関連付けを記録したテンプレートを任意に作成又は編集することができるパラメータ割当装置を提供する。 - 特許庁

例文

The carrier data defining part 1 defines the relation between the simulator input data changed by the charging of a carrier in the input value or parameter of the water quality simulator 2 of the sewage treatment plant and carrier charging data.例文帳に追加

下水処理場水質シミュレータ2とを具備するシミュレーション装置であり、担体データ定義部1は、下水処理場水質シミュレータ2の入力値又はパラメータの中で担体投入により変するシミュレータ入力データと担体投入データとの関連性を定義する。 - 特許庁


例文

A look-up table (LUT) parameter storage unit 44 stores a plurality of LUT parameters for correcting chromaticity of image data read by an image read unit 30 by chromaticity areas as chromaticity variance ranges of white LEDs 36 used as the light source.例文帳に追加

ルックアップテーブル(LUT)パラメータ格納部44は、画像読取部30により読み取られた画像データの色度を補正するための複数のLUTパラメータを、光源として使用する白色LED36の色度ばらつき範囲である色度エリア毎に格納する。 - 特許庁

To provide a gas turbine component service life management system and a gas turbine component service life management method capable of highly accurately performing management of service lives of gas turbine components by using the crystal orientation of the gas turbine components as a parameter of service life evaluation.例文帳に追加

ガスタービン部品の結晶方位を部品の寿命評価のパラメータに用いることで、ガスタービン部品の寿命管理を高い精度で行うことができるガスタービン部品寿命管理システムおよびガスタービン部品寿命管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The catalyst for the polymerization of a polyester contains a first metal-containing component comprising at least one compound selected from aluminum and its compounds, and the use thereof gives a polyethylene terephthalate having a thermal oxidation stability parameter (TOS) below 0.10.例文帳に追加

アルミニウムおよびその化合物から選ばれる少なくとも1種を第1金属含有成分として含み、その触媒を用いて重合したポリエチレンテレフタレートの熱酸化安定性パラメータ(TOS)は式TOS<0.10を、満たすポリエステル重合触媒とする。 - 特許庁

One set of a differential diffraction signal is obtained by deducting the approximate diffraction signal by simulation from each of the fineness diffraction signals by simulation, and is combined with the corresponding profile parameter and is used for the formation of a library of the differential diffraction signal.例文帳に追加

1組の差分回折信号が、シミュレーションによる精緻回折信号の各々からシミュレーションによる近似回折信号を差し引くことによって得られ、かつ対応するプロファイルパラメータと組み合わせられ、かつ差分回折信号のライブラリを生成するのに用いられる。 - 特許庁

例文

Commonly needed functions to search for files and directories Search methodsSearch methods-- Types of methods what can be used in search functions Search methods and their patterns All search functions use $pattern parameter to specify match for filenames. 例文帳に追加

ファイルやディレクトリツリーを検索するために共通で必要となる関数群検索方法検索方法--検索関数で使用可能な方法の種類検索方法とそれらのパターン 全ての検索関数は、ファイル名をマッチさせるために指定する$pattern パラメータを使用します。 - PEAR

例文

Since we do not want to interfere with the current locale setting we thusemulate the behavior in the way described above.To maintain compatibility with other platforms, not only the LANG variable is tested, but a list of variables given as envvars parameter.例文帳に追加

Python では現在のロケール設定に干渉したくないので、上で述べたような方法でその挙動をエミュレーションしています。 他のプラットフォームとの互換性を維持するために、環境変数 LANGだけでなく、引数 envvars で指定された環境変数のリストも調べられます。 - Python

In step S12, a spectrum range as the subject of regressive prediction operation such as PLS is determined on the basis of a parameter preliminarily downloaded in an EEPROM 16 from a processor such as personal computer connected to the outside through a serial communication line 18.例文帳に追加

ステップS12では、シリアル通信回線18を介して外部に接続されているパーソナルコンピュータ等からなる処理装置からEEPROM16に予めダウンロードされたパラメータに基づいて、PLS等の回帰予測演算の対象となるスペクトル範囲が決定される。 - 特許庁

The length of a period for displaying a blanking image in one frame period is controlled in accordance with a control parameter showing the degree of motion blur, and the level of a signal supplied to a display element is changed in accordance with the length of the period for displaying the blanking image.例文帳に追加

動画ボケの程度を示す制御パラメータにしたがって、1フレーム期間内に含まれるブランク画像を表示する期間の長さを制御すると共に、前記ブランク画像を表示する期間の長さにしたがって、表示素子に与える信号の大きさを変化させる。 - 特許庁

When confirming that an execution device for a first service (process I) has been automatically set in accordance with the set workflow, a device-in-charge determining part 23 of a server 2 asks a discovery 3 about the device that best matches the requirements of a set parameter.例文帳に追加

サーバ2の担当デバイス決定部23は、設定されたワークフローに基づいて1番目のサービス(処理I)における実行デバイスが「自動」で設定されていることを確認すると、設定されたパラメータの条件に最も適合するデバイスをディスカバリ3に問い合わせる。 - 特許庁

Parameter information such as the encoding rate of convolution codes in each transmission data stream and an interleaving size is time division-multiplexed in a synchronizing signal while being spread with the same synchronization spreading code as a spreading code used for a synchronizing process of the spreading code.例文帳に追加

同期信号には、各伝送データ系列の畳み込み符号の符号化率、及びインターリーブのサイズ等のパラメータ情報が、拡散符号の同期処理に用いられている拡散符号と同じ同期用拡散符号で拡散されて時分割多重されている。 - 特許庁

The true-false/error cause conditional probability calculating part calculates a conditional probability based on the recognition model using the model parameter at every state that a predetermined true-false/error cause label vector can take while using the speech feature quantity vector of each word as input.例文帳に追加

正誤・誤り原因条件付確率計算部は、各単語の発話特徴量ベクトルを入力として、予め設定された正誤・誤り原因ラベルベクトルの取り得る状態毎に、識別モデルに基づく条件付確率をモデルパラメータを用いて計算する。 - 特許庁

A server 101 stores parameter text files 332-1 and 332-2 prepared by summarizing the parameters of each of screens for changing the display/non-display and screen appearance of functions and an application program 331 as a set for each site as well as the source code of an application 111.例文帳に追加

サーバ101は、アプリケーション111のソースコードとは別に、機能の表示/非表示、画面体裁を変更する画面毎のパラメタを集約して作成したパラメタテキストファイル332−1、332−2をサイト毎にアプリケーションプログラム331と共に組にして記憶する。 - 特許庁

When an acyclic type comb filter 112 varies the timbre under the control of parameter data N and D, a correction value for keeping the sound volume constant is found according to the relation between a transmission characteristic and the sound volume is previously found and stored in a sound volume adjustment table 113.例文帳に追加

非巡回型コムフィルタ112においてパラメータN,Dの制御により音色を変化させる際、予めその伝達特性と音量との関係に基づいて音量を一定にするための補正値を求め、音量調整テーブル113に記憶させる。 - 特許庁

All information preparing device constituted of a personal computer preliminarily inputs a parameter such as a discontinuous point detection margin (S11), and detects discontinuous position information such as a photographing date and time, and prepares an information table for each discontinuous position of video information (S12).例文帳に追加

パソコンからなる情報作成装置は、予め入力された不連続点検出マージン等のパラメータに基づき(S11)、撮影日付、時間等の不連続位置情報を検出して映像情報の不連続位置毎の情報テーブルを作成する(S12)。 - 特許庁

The camera calibrating device has a linear marker 1 where a figure including a linear part is drawn, the camera 2 imaging the linear marker 1, and a linear marker camera calibrating means 3 of finding a camera internal parameter of the camera 2 from an image of the linear marker 1 that the camera 2 images.例文帳に追加

直線部分を含む図形が描画されている直線マーカー1と、直線マーカー1を撮像するカメラ2と、カメラ2が撮像する直線マーカー1の画像からカメラ2のカメラ内部パラメータを求める直線マーカーカメラ校正手段3とを有する。 - 特許庁

A stereoscopic view image parameter generating section 150 extracts the maximum correlation value from among correlation values calculated through comparison of each pair of comparison target blocks in a search range and determines a shift amount for the comparison target blocks corresponding to the extracted correlation value.例文帳に追加

立体視画像パラメータ生成部150は、探索範囲内の各比較対象ブロックの比較により算出された相関値のうち、最も大きい相関値を抽出し、この抽出された相関値に対応する比較対象ブロックのズラシ量を決定する。 - 特許庁

An examination data generating processing part 120 stores a subject name written in an alphabet character string of a subject name in image data of an image photographed by a medical treatment image creating and generating device 200 with a parameter as examination data in a storage device 210.例文帳に追加

検査データ生成処理部120は医療用画像生成発生装置200によって撮像された画像の画像データに被検者氏名のアルファベット文字列による表記ある被検者名をパラメータと共に検査データとして記憶装置210格納する。 - 特許庁

A graphic preparation part 6 decides numerics of the design parameters Pmn by using the parameter numeric group 13 one after another according to those that have been already decided, and prepares shapes of the guide rails 23, 24 and 25 and the door hinges 26, 27 and 28 according to predetermined design procedures.例文帳に追加

図形作成部6は、パラメータ数値群13を使用して、設計パラメータPmnの数値を、既に定められたものに応じて次々と決定し、予め定められた設計手順に従って、ガイドレール23、24、25およびドアヒンジ26、27、28の形状を作成していく。 - 特許庁

Thereafter, until the control data of the suction fan 27 is changed or reset by reception of a new parameter, input of power source, loading operation of the recording paper 11, and the like, sucking of the recording paper 11 is continued at the time of the paper feeding by the control data.例文帳に追加

そして、その後、吸引ファン27の制御データが新たなパラメータの受信や、電源投入、記録紙11の装填動作などによって変更あるいはリセットされるまでは、当該制御データによる紙送り時の記録紙11の吸引を継続する。 - 特許庁

The protective layer of the thermosensitive recording material is mainly made of a resin emulsion consisting of (a) (meth)acrylonitrile, (b) a copolymer resin emulsion, which includes a vinyl monomer copolymerizable therewith and has an SP value (solubility parameter) of at least 12.0, and (c) a polyolefin copolymer resin emulsion.例文帳に追加

(a)(メタ)アクリロニトリルおよびそれらと共重合可能なビニル単量体を含むSP値(溶解度パラメーター)が12.0以上である(b)共重合樹脂エマルションと(c)ポリオレフィン共重合樹脂エマルションとからなる樹脂エマルションを保護層の主成分とする。 - 特許庁

An area division unit 22 divides the video into areas of a plurality of objects, and an RGB conversion parameter generation unit 23 generates histograms of the respective areas to generate RGB conversion parameters for distributing the histograms of the respective areas to a target distribution range.例文帳に追加

領域分割部22により映像を複数の対象物の領域に分割し、RGB変換パラメタ作成部23により各領域のヒストグラムを作成し、各領域のヒストグラムを目標の分布範囲に分布させるべくRGB変換パラメタを作成する。 - 特許庁

The image processing part 40 generates the viewpoint converted image stream PXI composed of a plurality of viewpoint converted images on the basis of the time space parameter TSP so that the panoramic image PI reproduced from a print P can be normally positioned within a prescribed distance from an observation viewpoint.例文帳に追加

画像処理部40は、印刷物Pから再生されるパノラマ画像PIが観察視点から所定の距離に定位するように、時空間パラメータTSPに基づいて、複数の視点変換画像からなる視点変換画像列PXIを生成する。 - 特許庁

This master key management system generates a second key data LN as a child key using the multiplex affine key system depending on a first key data L as a master key used for encrypting a plaintext to an encrypted sentence and a key topology ω as the parameter.例文帳に追加

平文を暗号文へ暗号化処理する際に用いるための親鍵である第1鍵データLとパラメータであるキートポロジωとに応じて、多重アファイン鍵システムを使用して、子鍵である第2鍵データL_Nを生成することを特徴とするマスターキー管理システム。 - 特許庁

The facsimile equipment has a parameter control means executing control for obtaining the information on the mating resolution in the communication and storing the information on the mating resolution; and a FAX original preparation means preparing the FAX original meeting the obtained mating resolution.例文帳に追加

本発明のファクシミリ装置は、通信した際に相手先の解像度情報を取得し保存するための制御を行うパラメータ制御手段と、取得した相手先の解像度に合わせたFAX原稿を作成するFAX原稿作成手段とを有する。 - 特許庁

In a decoding system y1 of a first stage, a prediction voice is obtained based on a filter coefficient aq(i), in a decoding system y2,..., yn, after a second stage, a prediction voice of the filter coefficient aq(i) is obtained based on each parameter J2, L2,..., JN, LN.例文帳に追加

1段目の復号化系y1は、パラメータI、J、K、L、フィルタ係数aq(i)に基づいて予測音声を求め、2段目以降の復号化系y2、・・・、ynは、各々パラメータJ2、L2、・・・、JN、LNに基づいてフィルタ係数aq(i)予測音声を求める。 - 特許庁

Since the VOA 10 has strong nonlinear characteristic, a control operating part 130 adopts a control system including at least one or more deviation and control parameter computing steps to perform the control in consideration of the nonlinear characteristic of the VOA 10.例文帳に追加

VOA10は、強い非線形特性を有していることから、制御演算部130ではVOA10の非線形特性を反映した制御を行うために、少なくとも1以上の乖離量と制御パラメータの演算過程を含む制御方式を用いている。 - 特許庁

Alternatively, a side area is extracted as the first parameter and it is determined whether a wiring layer matches the condition that the area of the dense part where patterns approach one another is equal to or more than a given area, or the like, and if the result of the determination matches it, the evaluation is made.例文帳に追加

あるいは、第1パラメータとして側面積を抽出し、パターン同士が近接している密集部の面積が所定以上あるかなどの条件に配線層が適合しているかを判定し、判定の結果が適合の場合に上記評価を行う。 - 特許庁

Then. on the basis of the process which repeats convolution integration or the result, the value of a parameter σ is specified (S5) under the condition that light intensity level difference is measured which becomes small enough in two or more positions of optical image Ik corresponding to two or more parts in which a resist size W.例文帳に追加

このとき畳み込み積分を繰り返す過程または結果から、レジスト寸法Wが測定されている複数の箇所に対応した光学像Ikの複数の位置で光強度レベル差が十分小さくなるパラメータσを特定する(S5)。 - 特許庁

To provide an image transmission system with no problems that an image whose motion is not smooth is formed when a load on a channel is increased and a coded parameter used for coding an image is dependent on a channel speed used by a customer.例文帳に追加

回線の負荷状態が増大した場合に、動きがスムーズでない画像になることおよび画像の符号化を行う際に使用する符号化パラメータが顧客で使用する回線速度により左右されるという問題のない画像伝送方式を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a Radon domain is reproduced while raising resolution of a footprint image subjected to the Ridgelet transform stepwise and pattern matching is allowed by Hough transformation since the Radon transform is equal to a parameter space of the Hough transformation.例文帳に追加

更に、Radon変換はHough変換のパラメータ空間と等しいため、Ridgelet変換された足跡画像を段階的に解像度を上げながらRadonドメインを再生し、Hough変換によってパターンマッチングが可能となる。 - 特許庁

This bleaching aid is characterized by combining (A) a water-soluble polymer having 14-24 solubility parameter and/or (D) a peroxide having 60-170°C temperature of 10 h half-life with (B) a nonionic surfactant and/or (C) an anionic surfactant.例文帳に追加

溶解度パラメーターが14〜24の水溶性高分子(A)および/または10時間半減期温度が60〜170℃の過酸化物(D)、並びにノニオン性界面活性剤(B)および/またはアニオン性界面活性剤(C)を組み合わせてなることを特徴とする漂白助剤。 - 特許庁

In this automatic parameter updating method of an encoder, a plurality of rewritable ROM's 5, 5A are provided on a control part 4, and A/D data 3a when outputting an encoder signal 4a is compared with the ROM data, to thereby automatically update the ROM data.例文帳に追加

本発明によるエンコーダのパラメータ自動更新方法は、制御部(4)に書換え可能な複数のROM(5、5A)を設け、エンコーダ信号(4a)を出力している時のA/Dデータ(3a)とROMデータとを比較し、ROMデータを自動更新する方法である。 - 特許庁

A controller 1 acquires parameter information of at least any among the stroke count from a stroke count table 61c by using the size, line width and character cord of the character inputted from an input section 1 based on a scroll display program 60a.例文帳に追加

制御部1は、スクロール表示プログラム60aに基づいて、入力部1から入力される文字のサイズおよび線幅、入力部1から入力される文字コードを用いて画数テーブル61cからの画数のうち少なくとも何れかのパラメータ情報を取得する。 - 特許庁

Thus, the user can properly change the variable parameter α in response to various conditions such as a music playback environment, a sound source and a music tone to reproduce high-quality music with the sound quality desired by the user in which the frequency characteristics of the analog signals are changed.例文帳に追加

これにより、音楽再生環境、音源、曲調等の各種条件に応じて、ユーザが可変パラメータαを適宜変更することで、アナログ信号の周波数特性が変化したユーザ所望の音質からなる高音質な音楽を再生することができる。 - 特許庁

The pressure sensitive adhesive solution is composed of an acrylic polymer and a solvent or a solvent mixture with solubility parameter of less than 17.1 MPa1/2, 12 MPa1/2 or over, or 21.1 MPa1/2 or over and 40 MPa1/2 or less, and contains cyclohexane.例文帳に追加

アクリル系ポリマーおよび溶剤あるいは溶剤混合物からなる感圧接着剤の溶液であり、溶剤の溶解度パラメーターは17.1MPa1/2未満、12MPa1/2以上、あるいは21.1MPa1/2以上、40MPa1/2以下であり、シクロヘキサンを含む。 - 特許庁

To provide a nozzle catalog retrieving system for retrieving corresponding nozzle information even if a numeric value unrecorded on a catalog is inputted as a parameter for a retrieving condition when retrieving a nozzle by converting nozzle catalog information of respective companies into a database.例文帳に追加

各社のノズルカタログ情報をデータベース化してノズルを検索するにあたり、検索条件として、カタログに記載されていない数値をパラメータとして入力したとしても、該当するノズル情報を検索することができるノズルカタログ検索システムを提供すること。 - 特許庁

Since correlation of gradation variance is high among RGB, context value of other color (G component and B component), its count, or encoded parameter can be estimated even from the result of calculation and counting of context value performed only for a representative color (R component).例文帳に追加

RGB間では、階調変化の相関が高いため、代表色(R成分)のみについてコンテクスト値の算出及びその計数を行っても、その結果から、他の色(G成分及びB成分)のコンテクスト値、その計数値又は符号化パラメータが推定可能である。 - 特許庁

A recommended value DS associated with the dosage of active ingredient to be administered to a patient by the next measurement time is determined from the measurement, and in order to determine the value, dosage proposal algorithm incorporating at least one measured physiological parameter is applied.例文帳に追加

次の測定時間までに患者に投与すべき活性成分の用量に関する推奨値(DS)が測定から決定され、その決定を行うために、少なくとも1つの測定された生理的パラメータを組み込んでいる用量提案アルゴリズムが適用される。 - 特許庁

To provide a legged robot which facilitates calculation of data of a track of the gravitational center, that allows a stabilized positional angle without executing unnecessary processing such as parameter adjustment, and implements walking/traveling action with a natural posture, and to provide a legged robot control method and a legged robot control system.例文帳に追加

パラメータ調整などの不要な処理を実行すること無く、姿勢角の安定した重心軌道データを容易に計算することができ、自然な姿勢で歩行/走行動作を実現可能な脚式ロボット、その制御方法、その制御システムを提供する。 - 特許庁

The plurality of the kinds of the information includes at least one information among a detected value detected by a sensor provided at the image forming apparatus, the value of a control parameter used in the control of the image forming apparatus and information with respect to the input image of an image forming object.例文帳に追加

複数種類の情報は、画像形成装置に設けたセンサーで検出した検出値、画像形成装置の制御に用いる制御パラメータの値、及び画像形成対象の入力画像に関する情報の少なくとも一つの情報を含む。 - 特許庁

On the condition that the voltage change permissible amount and the noise amount outputted from the damaged cell according to an output load or the shape of the noise generated in input of the damaged cell coincide, a noise resistance parameter is decided, and is compared to a noise analysis result to decide the error.例文帳に追加

電圧変化許容量と、被害セルの入力に発生しているノイズの形状や出力負荷に応じて被害セルから出力されるノイズ量とが一致する条件で、ノイズ耐性パラメータを決め、ノイズ解析結果と比較して、エラー判定する。 - 特許庁

The refining method of the phthalocyanine compound comprises refining the compound using an alcohol solution comprising an alcohol component of90 mass%, the alcohol component having a solubility parameter of ≥12.0 (cal × cm^-3)^1/2 at 25°C, and the alcohol solution containing a water content of ≤1.0 mass%.例文帳に追加

25℃での溶解度パラメーターが12.0(cal・cm^-3)^1/2 以上であるアルコール成分を90質量%以上含み、かつ水分が1.0質量%以下のアルコール溶液を用いてフタロシアニン化合物を精製することからなるフタロシアニン化合物の精製方法。 - 特許庁

On the optical information recording medium, the parameter information of two kinds of pulse patterns, i.e., a 1T cycle pattern and a 2T cycle pattern, and information regarding linear velocity utilizable for recording on the medium by the above pulse patterns are preformatted as recording condition information.例文帳に追加

光情報記録媒体には、1T周期型パターンと2T周期型パターンとの2種類のパルスパターンのパラメータ情報及び各々のパルスパターンで当該媒体に記録可能な線速度に関する情報を記録条件情報として予めプリフォーマットさせておく。 - 特許庁

To provide a coal formulation method for producing coke that can exactly presume the strength of coke from blended coal including non- and slight-caking coal in no utilization of a caking parameter and can permit the increase in the formulation of the non- and slight-caking coal by utilizing the presumption method.例文帳に追加

粘結性パラメータを使用することなく非微粘結炭の配合された配合炭のコークス強度を精度良く推定すると共に、これを利用して非微粘結炭の配合量の増加を可能とするコークス製造用石炭の配合方法を提供する。 - 特許庁

例文

A media DB (15) in which kinds of recording media used for prints and parameter groups regarding corresponding prints are described is made independent of a printer driver (17) and a DB management tool (14) for editing registration contents of the media DB (15) is provided.例文帳に追加

印刷に使用する記録媒体の種別とこれに対応する印刷に関するパラメータ群とを記述したメディアDB(15)を、プリンタドライバ(17)から独立させ、メディアDB(15)の登録内容の編集を行うためのDB管理ツール(14)を備える。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS