「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

By independently pressing even a non-uniform thickness part or an inclined part by the partial movable mold, the appearance inferiority caused by cooling shrinkage can be effectively prevented.例文帳に追加

偏肉部や傾斜部についても、部分可動型を用いて独立に加圧することにより、冷却収縮に起因する外観不良を効果的に防止できる。 - 特許庁

For example, this integrated circuit device is provided with partial ECC code generation circuits 313 respectively correspondingly to the plurality of memory macros 311 each having memory capacity of 16 kb.例文帳に追加

たとえば、１６ｋｂのメモリ容量を有する複数のメモリマクロ３１１にそれぞれ対応させて、部分ＥＣＣコード生成回路３１３を設ける。 - 特許庁

To provide an open-type disposable diaper which can prevent slipping from occurring during wearing and does not give partial oppressive feeling around the waist of the wearer.例文帳に追加

着用中のずれ下がりを防ぐことができ、着用者の胴周りに部分的な圧迫感を与えることがないオープン型の使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁

The foreground removed image is divided to partial tables by pattern-matching with template data having a basic table structure (S14 and S16).例文帳に追加

次に基本的な表構造を有するテンプレートデータとパターンマッチングしていくことにより、前景除去画像を部分表に分割していく（Ｓ１４、Ｓ１６）。 - 特許庁

To improve efficiency and accuracy of analysis by displaying an overall image of a biological polymer such as protein or amino acid and partial detailed information on the same screen.例文帳に追加

蛋白質やアミノ酸などの生体高分子の全体像と部分的な詳細情報を同一画面に表示し、解析効率、精度の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a molding metal mold for a lens capable of reducing appearance failure, while improving molding accuracy in the lens, even in the lens of the high partial thickness ratio.例文帳に追加

偏肉比の高いレンズであっても、レンズの成形精度を向上させつつ外観不良を低減することのできるレンズ用成形金型を提供すること。 - 特許庁

When the files with the coincident size exist, then, partial hash values by summarizing head parts of the image files are calculated and compared with each other (S18-S24).例文帳に追加

サイズ一致する画像ファイルが存在すれば、続いて、当該画像ファイルの先頭部分を要約した部分ハッシュ値を算出し、これを比較する（Ｓ１８〜Ｓ２４）。 - 特許庁

The recesses 40 have a depth to be completely filled with a side face portion 25 of the rib 24 of the endless belt 20 at its partial swelled deformation.例文帳に追加

凹み４０が、無端ベルト２０のＶリブ２４の側面部２５をその膨出変形量の一部により全面的に詰まる深さをもって形成される。 - 特許庁

While spotlight is emitted partially so that a light reception region 15 and a partial horizontal transfer CCD 13 are included, and a moving image mode is executed.例文帳に追加

受光領域１５および水平転送ＣＣＤ１３の一部を含むように部分的にスポット光を照射した状態で、動画モードを実行する。 - 特許庁

The current I of the third frequency band is transferred from the second antenna element 3 to the partial area 7 of the first antenna element 2 by electromagnetic coupling.例文帳に追加

第２アンテナエレメント３から第１アンテナエレメント２の部分領域７に、第３周波数帯域の電流Ｉが、電磁結合によって、伝達される。 - 特許庁

The output of a partial circuit 32 (n-1) of a magnetic pulse compression circuit 30 is connected with corona pre-discharging electrodes 45 and 46, by means of a connection 51.例文帳に追加

コロナ予備放電電極４５、４６には、結線５１を介して磁気パルス圧縮回路部３０の部分回路３２(n-1)の出力を接続している。 - 特許庁

The method for casting the polycrystalline silicon is characterized by the low oxygen content in a cooled copper mold and the low partial oxygen pressure in a chamber.例文帳に追加

また、本発明の多結晶シリコンの鋳造方法は、冷却銅モールドの酸素含有率が低く、且つチャンバ内の酸素分圧が低いことを特徴とする。 - 特許庁

To surely execute the speed up operation and the partial load operation of a gas turbine and to find the optimum timing to switch the pilot operation to the pre-mixing operation.例文帳に追加

ガスタービンの増速運転と部分負荷運転とを確実に実施し、パイロット運転から予混合運転への切換のための最適な時点を見い出す。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel battery capable of solving partial deterioration of power generation cells caused by varied supply of cathode air and reduction in power generation efficiency.例文帳に追加

カソード空気の供給ムラに起因する発電セルの部分的劣化や発電効率の低下を解消できる、固体酸化物型燃料電池を提供する。 - 特許庁

By releasing a valve 25, a gas with a reduced hydrogen partial pressure is exhausted from a fuel supply system of the closed fuel line, and the atmospheric gas of the fuel electrode 13 is refreshed.例文帳に追加

弁２５を解放して水素分圧の低下したガスを閉ループラインの燃料供給系から排気し、燃料極１３の雰囲気ガスをリフレッシュする。 - 特許庁

Then a feature value expressing the features of respective pixels constituting the partial area image are extracted and feature data expressing the distribution of the featured values are generated.例文帳に追加

その後、部分領域画像を構成する各画素の特徴を表す特徴量を抽出し、この特徴量の分布を表す特徴データを生成する。 - 特許庁

In the distribution confined to a part 36a of the photographing range, the data corresponding to the part 36a is cut out of the original data to generate a partial image 54.例文帳に追加

また、撮影範囲の一部３６ａを配信する場合には、一部３６ａに対応するデータをオリジナルデータから切り出して部分画像５４を生成する。 - 特許庁

A data adding part 15 adds data used for measurement only to partial image data of the image data constituting the moving picture data generated by the imaging part.例文帳に追加

データ付加部１５は、撮像部が生成した動画像データを構成する画像データのうち一部の画像データにのみ、計測に用いるデータを付加する。 - 特許庁

To obtain a system which is strong in graphic turning, magnification, reduction, movement, noise and a local fluctuation and can perform graphic classification and retrieval even by a partial graphic.例文帳に追加

図形の回転、拡大・縮小、移動、ノイズ、局所的変動に頑健で、部分図形によっても図形の分類検索が可能なシステムを実現する。 - 特許庁

When the manuscript is partially abnormal (e.g. in one page of a spread manuscript), reading is performed again concerning the partial area (a first area) (S123).例文帳に追加

原稿の一部（例えば，見開き原稿の一方のページ）に異常があれば，その一部の領域（第１領域）について読み取りを再実行する（Ｓ１２３）。 - 特許庁

Specifically, the content at the last part of the partial contents stored in the cache and having the oldest last access date is deleted.例文帳に追加

具体的には、キャッシュに保存されている部分コンテンツのうち最も後ろの部分で、かつ、最終アクセス日時のもっとも古いものを削除することとする。 - 特許庁

To properly reflect correction in the whole panorama image with simple processing when generating a panorama image by combining a plurality of partial images in a panoramic manner.例文帳に追加

複数の部分画像をパノラマ合成してパノラマ画像を生成する場合に、簡易な処理でパノラマ画像の全体に亘り適切な補正を反映させる。 - 特許庁

To provide a continuous brazing method of titanium for forming a joint part having high reliability by maintaining an atmosphere of a continuous heating furnace under low oxygen partial pressure.例文帳に追加

連続加熱炉の雰囲気を低酸素分圧に維持して、信頼性の高い接合部を形成できるチタンの連続ろう付け方法を提供すること。 - 特許庁

Preferably, the surface treatment liquid further comprises at least one member selected from an organosilane, its hydrolyzate, and a partial condensate of the hydrolyzate.例文帳に追加

さらに、オルガノシラン、該オルガノシランの加水分解物および該加水分解物の部分縮合物から選択された少なくとも一種を含有することが好ましい。 - 特許庁

The object within the image is surely recognized thereby even in the general image including the partial concealed part and the complicated background.例文帳に追加

これにより、部分的な隠れや複雑な背景を含むような一般的な画像に対しても、より確実に画像内の物体を認識することができる。 - 特許庁

To provide a high-speed full color image forming apparatus which prevents the partial deterioration of each photoreceptor, has good durability, and can form stable images with good color reproducibility.例文帳に追加

感光体の部分的な劣化を防止し、高耐久で色再現性の良い安定な画像を形成可能な、高速フルカラー用画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In this thermal head 2, a partial glaze layer 31 is formed on an alumina substrate 30 and a heating element 32, and an electrode 33 and a protection layer 34 are laminated thereon.例文帳に追加

サーマルヘッド２は、アルミナ基板３０上に部分グレーズ層３１が形成され、その上に発熱体３２、電極３３、保護層３４が積層されている。 - 特許庁

A plurality of connection wires 11 for connecting electrically each partial electrode of the electrode 4 divided by the slit 10 are formed on the sheet 2.例文帳に追加

そして、スリット１０によって分断された電極４の部分電極同士を電気的に接続する複数の接続線１１がシート２に形成されている。 - 特許庁

A second input of the partial correlator module is connected to a second multiplexer 234 to allow selection of one of a plurality of delayed IQ samples.例文帳に追加

部分相関器モジュールの第２の入力は、複数の遅延ＩＱサンプルのうちの１つの選択を可能とするため第２のマルチプレクサ２３４に接続される。 - 特許庁

Supply of the liquid fuel F whenever the voltage V3 falls off the predetermined voltage value controls the oxygen partial pressure from going over the predetermined value.例文帳に追加

電圧Ｖ３が所定の電圧値以下となる毎に液体燃料Ｆを供給することにより、酸素分圧が一定値以上となることが抑制される。 - 特許庁

The respective pixel data of 8 partial image data contained in the read data are subjected to rotation processing, and stored in a line buffer 80 for output.例文帳に追加

読み出されたデータに含まれる８つの部分画像データの各画素データは、回転処理が施された後、出力用ラインバッファ８０に格納される。 - 特許庁

Continuous stories 2a, 2b,..., 2y of a plurality of patterns are divided beforehand into a plurality of partial stories to provide a plurality of blocks 4a, 4b,..., 4z.例文帳に追加

あらかじめ複数パターンの連続的なストーリー２ａ，２ｂ，…，２ｙを複数の部分ストーリーに分割し、複数のブロック４ａ，４ｂ，…，４ｚに区分しておく。 - 特許庁

Partial images that correspond to each column of form image data are extracted based on layout data showing a layout of columns of the form image data.例文帳に追加

帳票イメージデータ中の記入欄のレイアウトを示すレイアウトデータに基づいて、該帳票イメージデータ中の各記入欄に対応する部分画像を抽出する。 - 特許庁

A detection processing section (108) performs identification processing on each of the plurality of partial images by using the identifier read out by the identifier selection section (107).例文帳に追加

検出処理部(108)は、識別器選択部(107)によって読み出された弱識別器を用いて複数枚の部分画像の各々に対して識別処理を実行する。 - 特許庁

The upper top wall has at least a partial circumferential bulged-out portion for performing a mutual action with the profile seal to form a valve.例文帳に追加

前記上部天面壁は、弁を形成するよう前記プロファイルシールと相互作用を行なう少なくとも部分的に円周状の浮出し部を有する。 - 特許庁

A coarse surface part 32 is formed on the surface of the partial glaze layer 23 located on the turn down electrode side and an electrodeless area 30 is provided.例文帳に追加

折り返し電極側に位置する部分グレーズ層２３の表面には粗面部３２が形成されており、無電極エリア３０が設けられている。 - 特許庁

To decrease kinds of devices prepared for coping with faults when a sound field controller is constituted by making a plurality of devices take partial charge of functions.例文帳に追加

複数台の機器で機能分担して音場制御装置を構成する場合に、故障時に対応するために用意する機器の種類を少なくする。 - 特許庁

An analysis result integrating section 21 integrates the analysis result of respective partial images obtained from the plurality of video image analyzing sections 18 to generate one analysis result.例文帳に追加

解析結果統合部２１は，複数の映像解析部１８により得られた各部分映像の解析結果を統合し，一つの解析結果にまとめる。 - 特許庁

To efficiently extract a partial alignment corresponding to an individual exon from a number of biomolecule alignment data including alignments mutually having a relation of splicing variant.例文帳に追加

互いにスプライシングバリアントの関係にある配列を含む多数の生体高分子配列データから，個々のエクソンに相当する部分配列を，効率よく抽出する。 - 特許庁

The house remains the private property of the Konoe family and is not open for viewing, but a partial view of the historical atmosphere can be glimpsed through the outside fence. 例文帳に追加

現在でも近衛家の私有地なので内部の見学はできないが、歴史の重みに満ちたその片鱗は塀の外からでも十分に垣間見ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In one theory, it was due to his bad terms with Harunobu: Nobutora disliked his heir Harunobu (Shingen) and was partial to his second son Nobushige TAKEDA, and started to think about disinheritance. 例文帳に追加

信虎が嫡男の晴信（信玄）を疎んじ次男の武田信繁を偏愛しており、ついには廃嫡を考えるようになったという親子不和説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a cosmetic unit which has two linked partial units mutually connected in an easy method and especially requires a low work load for manufacturing.例文帳に追加

２つの部分ユニットが簡単な方法で相互連結するすることができる一方で、低い製造作業量を特に必要とする化粧ユニットを提供する。 - 特許庁

In this thermal head 10 having a partial glaze layer 13A, a step due to a thickness of an electrode is formed on the surface of the protection layer covering a heating element array.例文帳に追加

部分グレーズ層１３を有するサーマルヘッド１０には、発熱素子アレイを覆う保護層表面に電極の厚みによる表面段差が形成されている。 - 特許庁

This equalized signal is supplied to e.g. a circuit 10 having the channel characteristic of a partial response class 4 (PR4), through an A/D converter 9.例文帳に追加

この等化された信号がＡ／Ｄ変換器９を通じて例えばパーシャルレスポンスクラス４（ＰＲ４）のチャンネル特性を有する回路１０に供給される。 - 特許庁

Thus, display failure in the first frame after the transition to the partial display can be canceled by refresh operation for the next frame to prevent display failure.例文帳に追加

これにより、パーシャル表示へ移行後の１フレーム目の表示不良を次のフレームのリフレッシュ動作により、キャンセルして表示不良を防止することができる。 - 特許庁