「pesticide」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

NEW ESTER DERIVED FROM 2,2-DIMETHYL-3-(3, 3, 3-TRIFLUORO-1-PROPENYL)CYCLOPROPANECARBOXYLIC ACID, ITS MANUFACTURING METHOD AND ITS USE AS PESTICIDE例文帳に追加

２，２−ジメチル−３−（３，３，３−トリフルオル−１−プロペニル）シクロプロパンカルボン酸から誘導される新規のエステル、その製造方法及び害虫駆除剤としてのその使用 - 特許庁

To obtain a new microorganism that is effective for controlling various disease damages, does not exhibit pathogenicity on main crops and a new biological pesticide having a wide antimicrobial spectrum.例文帳に追加

各種の病害防除に有効で、かつ主要作物に病原性を示さない新規微生物を開発し、広範な抗菌スペクトルを有する新規生物農薬を開発する。 - 特許庁

This invention relates to pyrroline derivatives represented by Formula (I) and the use thereof as the pesticide and animal parasite-controlling agent, wherein each substituent is as defined in the specification.例文帳に追加

式（Ｉ）：（各置換基は、明細書に記載のとおり）で表わされるピロリン誘導体並びにそれの殺虫剤及び動物寄生虫防除剤としての利用。 - 特許庁

The water-based horticultural pesticide composition diluted with water in advance comprises a pesticidally active ingredient, a surfactant, the water-soluble colorant, a paraben-based preservative and water.例文帳に追加

農薬活性成分、界面活性剤、水溶性着色剤、パラベン系防腐剤及び水からなることを特徴とする、予め水で希釈された水性園芸用農薬組成物。 - 特許庁

BIOLOGICAL PESTICIDE USING PREDACIOUS INSECT SERANGIUM RYUKYUENSE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, ARTIFICIAL OVUM COLLECTION DEVICE USED FOR THE METHOD AND METHOD FOR INSECT PEST CONTROL USING THE SAME例文帳に追加

捕食性昆虫リュウキュウツヤテントウを用いた生物農薬、その製造方法、その方法に用いる人工採卵器およびそれを用いた害虫防除法 - 特許庁

The treating method comprises a first treatment of treating fresh food in the chlorinated pesticide aqueous solution and a second treatment in a soaking agent solution containing ascorbic acid and/or erythorbic acid, and acids and/or salts.例文帳に追加

生鮮食品を塩素剤水溶液により一次処理したのち、アスコルビン酸類又は／及びエリソルビン酸類と酸類又は／及び塩類を含む浸漬剤液で二次処理することにより前記課題を解決した。 - 特許庁

To provide surfactants useful in life science and industrial formulations, taking the place of alkylphenol-ethoxylate (APEs) which are commonly used industrial surfactants generally used in pesticide formulations.例文帳に追加

農薬製剤中に広く使用されている一般的な工業用界面活性剤のアルキルフェノール・エトキシレート（ＡＰＥｓ）に変わる生命科学及び工業用配合物において有用な界面活性剤の提供。 - 特許庁

To provide a new diallyl halide useful as a raw material of monomers of polyamide resin and polyurethane resin, an intermediate of raw materials of medicine, pesticide, and a method for producing the same.例文帳に追加

ポリアミド樹脂やポリウレタン樹脂のモノマー原料及び医農薬原料の中間体として有用な、新規なジアリルハライド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing high-purity mandelic acids useful as pesticide raw material, a liquid crystal material, and an optical resolving agent, and to provide high-purity mandelic acids crystal.例文帳に追加

医農薬原料、液晶材料及び光学分割剤として有用な、高純度なマンデル酸類を製造する方法および高純度マンデル酸類結晶を提供する。 - 特許庁

To provide β-glucan mixable stably without causing any chemical interaction (Maillard reaction and the like) with an active ingredient having an amino group at the terminal in application to medicine, pesticide, fertilizer, feed, food, industry, and cosmetics.例文帳に追加

医薬、農薬、肥料、飼料、食品、工業、化粧品等の用途において、末端にアミノ基を有する活性成分と化学的相互作用（メイラード反応等）を起こさず、安定的に配合できるβ−グルカンを提供する。 - 特許庁

A method extracts the residual pesticides of the agricultural produce containing the caffeine and preferably replaces a residual pesticide inclusion obtained by refinement with a water-immiscible organic solvent.例文帳に追加

カフェインを含む農産物について、残留農薬の抽出、更に好ましくは精製を行って得られた残留農薬含有物を水不混和性有機溶媒に溶媒置換する。 - 特許庁

To provide a method for analyzing a dithiocarbamate pesticide, which reduces analysis periods and artificial error factors by facilitating operations and is improved in safety for analysis works.例文帳に追加

操作を簡便化して分析時間と人為的誤差要因を削減すると共に、分析作業の安全性を高めたジチオカルバメート系農薬の分析方法を提供する。 - 特許庁

To actualize a biological pesticide using Amblyseius womersleyi Schicha as a native natural enemy for preventing spider mites and proliferation method of a large amount of Amblyseius womersleyi Schicha.例文帳に追加

ハダニ類を防除するために土着天敵としてケナガカブリダニを利用した生物農薬を実現すると共にケナガカブリダニの大量増殖法を実現する。 - 特許庁

To provide a pesticide having an extremely high controlling effect on pests in a low medicinal amount, and hardly exerting bad influence to mammalian animals, fishes and the like.例文帳に追加

低薬量で有害生物に対して極めて高い防除効果を有し、且つ哺乳動物、魚類などに対してほとんど悪影響を及ぼさない有害生物防除剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily and sensitively detecting an organic phosphorus-based substance, especially organic phosphorus-based pesticide rapidly without using any professional techniques, and to provide a kit for detecting the organic phosphorus-based substrate.例文帳に追加

有機リン系物質、特に有機リン系農薬を迅速にかつ専門的技術を用いることなく簡便に、しかも高感度に検出するための方法およびそのためのキットの提供。 - 特許庁

In the traceability of agricultural products, the measurement value of the pesticide residue obtained by an inspection system by ELISA is set to be one item in a production history.例文帳に追加

農作物におけるトレーサビリティシステムであって、ＥＬＩＳＡによる検査システムによって得られた残留農薬の測定値を、生産履歴の一項目とすることを特徴とする。 - 特許庁

To increase the yield of suitably pesticide-protected plants in mass-cultivations that start already at the seed stage without investments into the improvement of labor intensive operations such as sowing or transplanting.例文帳に追加

本発明は、例えば播種又は移植などの労働集約的作業の改善に投資をせずに、種子の段階で既に始まる大量栽培における適切な農薬保護植物の収量を増大させることを目的とする。 - 特許庁

The dispersions include a granular pesticide, the agricultural oil, and an agricultural oil-soluble polymer containing a copolymerized polar monomer in some instances.例文帳に追加

本発明の分散液は、粒状農薬、農業用オイル、及び、幾つかの場合には共重合された極性モノマーを有する農業用オイル溶解性ポリマーを含む。 - 特許庁

The pesticide composition has a pesticidal effect, especially antimicrobial effect for protecting industrial materials (e.g. wood, pulp, paper, fiber, adhesive and film) from degradation (decay), and contamination with insects and especially microorganisms.例文帳に追加

この組成物は、工業材料（例えば、木材、パルプ、紙、繊維、接着剤、フィルム)を悪化（腐敗）ならびに昆虫および特に微生物による汚染から保護するための、殺有害生物効果、特に、抗微生物効果を有する。 - 特許庁

To provide a compact, simple pesticide residue inspection system that is rapid and universal, and has high measurement precision, or to provide a traceability system in agricultural products.例文帳に追加

残留農薬の検査に関し、迅速かつ汎用性が高く、高い測定精度を有するコンパクトな、簡便な残留農薬検査システムあるいは農作物におけるトレーサビリティシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for safely exterminating mite parasitic on honeybee at any application timing and application period including the honey-gathering period to cause the problem of residual pesticide from the viewpoint of food safety.例文帳に追加

食品の安全性の上から薬剤散布が問題となる採蜜時も含めて、使用時期及び使用期間に限定されずに安全にミツバチに寄生するダニを駆除する方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a microbial pesticide having control effect for tea gray blight, same as conventional chemosynthetic agrochemicals, and to provide a biocontrol method using the same.例文帳に追加

チャ輪斑病に対して従来の化学合成農薬と同等の防除効果を有する微生物農薬及びそれを用いた生物防除方法を開発すること。 - 特許庁

To provide a composition which alleviates drug induced sufferings due to inorganic copper agents used for the prevention of disease damage caused in cultivating with agricultural and horticultural products, does not contaminate the products, and has high safety and a pesticide composition containing the same.例文帳に追加

農園芸作物を栽培する際に発生する病害予防のために使用される無機銅剤による薬害を軽減し、作物に対する汚染がなく、かつ安全性の高い組成物及びこれを含有する農薬組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an insect trap controlling diurnal insects in daytime instead of a pesticide by utilizing a UV lamp having small irradiation intensity compared to sun light.例文帳に追加

太陽光に比較して照射強度が小さいＵＶランプを用いて昼間でも農薬に代わって昼行性害虫を防除することができる捕虫装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly safe pesticide-containing microcapsule whose capsule shell wall is designed so as to quickly disintegrate under the alkaline condition present in an insect gut.例文帳に追加

カプセル殻壁が昆虫の腸に存在するアルカリ性条件下で素早く崩壊するように設計された安全性の高い殺有害生物剤含有マイクロカプセルを提供する。 - 特許庁

To measure the concentration of a residue standard of even methamidophos which is a pesticide having extremely severe residue standard of 0.01 ppm by improving measurement sensitivity.例文帳に追加

残留基準値が0.01ppmと非常に厳しい農薬メタミドホスであっても測定感度を向上させて、残留基準値の濃度を測定することを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for easily obtaining an optically active amino acid which is widely used as a raw material of a medicine or a pesticide at high purity and also in a high yield.例文帳に追加

医薬、農薬の原料として幅広く利用されている光学活性アミノ酸を高純度かつ高収率で容易に取得する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microcapsule which is acid-induced or acid-sensitive and which is useful for the controlled release of a physiologically active substance and an agrochemical substance, preferably of a pesticide for the treatment of leaves.例文帳に追加

生物学的に活性な物質および農芸化学物、好ましくは葉の処理のための殺有害生物剤の制御された放出に有用な、酸誘発されるまたは酸感受性であるマイクロカプセルを提供する。 - 特許庁

To provide a method with which nereistoxin pesticide residual in field crops can be measured according to a simple and prompt measuring method without using any system which is expensive and includes a complicated measuring device.例文帳に追加

高価で測定装置が煩雑な装置を使用することなく、簡易で迅速な測定方法によって、農作物に残留するネライストキシン系農薬の測定を行えるようにする方法を提供する。 - 特許庁

By changing the pesticide tank 36 to a forward tilting posture, the chemical liquid in the tank is moved to the front side, and the center of the gravity of the body is moved to the front side to prevent rear wheels from sinking and to improve the traveling performance in a paddy field.例文帳に追加

防除タンク３６を前傾姿勢にすることにより、タンク内の薬液が前側に移動し、機体の重心を前方に移動させることができるので、後輪の沈下を防止して、水田での走行性能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an aqueous pesticide composition capable of enhancing retentive properties by more rationally and highly efficiently, preventing a water-diluted liquid from exfoliating and running off of an active constituent by weather or the like after spraying, than the one by a conventional method.例文帳に追加

従来の方法より水希釈液を散布後の風雨等による有効成分の剥離、流亡を合理的、且つ高効率に防ぎ、保持性を高めることを可能とした水系農薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide an application amount determining system which can carry out composting, a pesticide application and other improvement of soil, while performing environmental preservations, and which executes an environment-friendly process simply.例文帳に追加

環境保全を行いつつ堆肥，農薬散布その他の土壌の改良等が行え、環境にやさしい処理を簡単に行うための散布量決定装置を提供すること - 特許庁

It is preferable to pour or spray the aqueous solution or the aqueous dispersion of the active ingredient of the pesticide in an amount of 20-2,100 mL, in particular, 20-1,600 mL, per 100 seedlings.例文帳に追加

１００株の苗あたり２０ｍｌ〜２１００ｍｌ、特に２０ｍｌ〜１６００ｍｌの容量で、農薬有効成分の水溶液または水性分散液を潅注または散布するのが好ましい。 - 特許庁

In this pesticide applicator for railroad 1, when there is the fear of a railroad peripheral device colliding with the boom 30 during the movement on a track in the open state, the boom 30 is preliminarily laid in the close state by the electric cylinder 40.例文帳に追加

この鉄道用農薬散布装置１では、オープン状態で線路を移動しているときに、線路周辺機器がブームに衝突するおそれがあれば、事前に電動シリンダ４０によりブーム３０をクローズ状態にする。 - 特許庁

The open area of the opening 21 is set to 3-80% of the surface area of the vessel 11 and the interval between the opening 21 and the pesticide holder is set in a prescribed range.例文帳に追加

そして、開口２１の開口面積が容器１１の表面積の３〜８０％とされ、開口２１と前記薬剤保持体との間隔が所定範囲内とされている。 - 特許庁

To provide a pesticide applicator having a spray nozzle for avoiding mud from adhering to the vicinity of a rotator by mud splash caused by turning of planting tine and preventing the rotator from having difficulty to rotate.例文帳に追加

植付爪の回動等による泥撥ねによって、回転体付近に泥が付着することを回避でき、回転体が回りづらくなること防ぐ散布ノズルを有する薬剤散布装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aerosol atomizer for coating in which a detergent or a pesticide or the like can be efficiently injected over a wide range of a porous flat member such as a netted door and the like under its well foaming property as well as defoaming property.例文帳に追加

網戸等の多孔平面体は、洗浄剤とか虫よけ剤等を発泡性も消泡性によく、広い範囲に効率よく噴射することのできる塗布用エアゾル噴射器を得る。 - 特許庁

To provide a planter for enabling pesticide-free growing of vegetables and solving the problems associated with use of pesticides for preventing the vegetables from being infested with or bitten by insects, wherein the pesticides give adverse effects to human health.例文帳に追加

野菜に虫が付き、また虫に食べられる、被害を無くす為に使用する農薬では、健康を害する為、無農薬での育成が可能になり前述の欠点を解決しようとしたプランターである。 - 特許庁

A skin cosmetic contains the blended squeezed juice or extract of a picked fruit of an apple cultivated without using intentionally a pesticide and a fertilizer containing a chemically synthesized material (excluding acetic acid and fat) as an active ingredient.例文帳に追加

また、本発明の皮膚化粧料に、化学合成物質（酢酸及び油脂を除く）を有効成分とする農薬と肥料とを意図的に使用せずに栽培されたリンゴの摘果果実の搾汁物又は抽出物を配合する。 - 特許庁

To provide a sterilization method for a fresh fish branchi part comprising using electrolytically generated acid water as pesticide so as to thoroughly sterilize the branchi part of a fresh fish in a state of apparent death or instant dispatch.例文帳に追加

殺菌剤として電解生成酸性水を採用して、仮死状態または活け締め状態にある鮮魚の鰓部を十分に殺菌処理し得る鮮魚の殺菌処理方法を提供する。 - 特許庁

The aqueous pesticide composition contains a solid material having a melting point of 40-110°C including an esterified compound of an alcohol and fatty acid, a surfactant, and an active constituent.例文帳に追加

アルコールと脂肪酸のエステル化物を含む融点４０〜１１０℃の固形物、界面活性剤及び有効成分を含有する事を特徴とする水系農薬組成物。 - 特許庁

The water-soluble pesticidal formulation or the plant growth regulator is dissolved in a continuous water phase and the water-insoluble pesticide or the solid plant growth regulator is dispersed in water phase.例文帳に追加

前記水溶性殺有害生物剤または植物成長調節剤は組成物の連続水性相中に溶解しており、前記水不溶性殺有害生物剤または植物成長調節剤の固体粒子は水性相中に懸濁している。 - 特許庁

To realize a biological pesticide capable of controlling aphids by utilizing native Micromus timidus Hagen as a natural predator, and to realize a mass propagation method of Micromus timidus Hagen.例文帳に追加

土着のウスチャバネヒメカゲロウを捕食天敵として利用することで、アブラムシ類を防除可能な生物農薬を実現し、かつウスチャバネヒメカゲロウの大量増殖法を実現する。 - 特許庁

This environmentally preservative pesticide contains a saccharified product of a reduced starch as an active main ingredient of a protectant against pest growing on a plant and is a liquid agent, a water-soluble agent or a hydrating agent.例文帳に追加

還元澱粉糖化物を植物に付着する有害生物に対する防除剤の有効主成分として含有し、液剤、水溶剤または水和剤であることを特徴とする、環境保全型有害生物防除剤。 - 特許庁

To provide an improved formulation of a pesticide for paddy fields capable of stably spreading without clogging a granular particle spreader used when in rice planting.例文帳に追加

田植え時に使用するための顆粒散布機を閉塞させず、散布を安定して行うことができる水田用農薬の改良固形製剤を提供すること。 - 特許庁