「phase-difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a step-out detecting apparatus capable of surely detecting a step-out among a group of generators at both sides of interconnected lines in a power system, irrespective of the predetermined difference in phase angles.例文帳に追加

電力系統の連係線の両側の発電機群の間に生ずる脱調を特定の位相角差に関わらず確実に検出できる電力系統の脱調検出装置を提供すること。 - 特許庁

Since the phase change of the substance is performed at the eutectic point, restriction on a usable temperature difference can be eliminated, and a heat exchange effect can be obtained without causing the enlargement of the heat exchanger.例文帳に追加

共晶点において物質の相変化を行わせているので、利用できる温度差の制約がなく、熱交換器を大型化することなしに高い熱交換効果を奏することが可能となる。 - 特許庁

When the difference quantity is maximized, it is possible to sample a video signal little influenced by rounding, therefore, it is possible to perform the phase adjustment of the sampling clock without necessity for a specific pattern of an input signal.例文帳に追加

差分量が最大となれば、なまりの影響の少ない映像信号レベルをサンプリングできるため、特定パターンの入力信号を必要とせずにサンプリングクロックの位相調節を実施できる。 - 特許庁

Then, a distance d to the subject is calculated by detecting a phase difference ▵ϕ using the four types of detection signals α-δ obtained from the four types of adjacent light receiving elements 30a-30d.例文帳に追加

そして、隣接した４種類の受光素子３０ａ〜３０ｄから取得される４種類の検出信号α〜δを用いて位相差Δφを検出し被写体までの距離ｄを算出する。 - 特許庁

The driving mechanism 3 moving both right and left steps 5 and 5 with shifted phases of linear reciprocation moves both steps at a phase difference having a period where both steps 5 and 5 are moving in the same direction.例文帳に追加

左右の両ステップ５，５の直進往復の位相をずらして移動させる上記駆動機構３は、両ステップ５，５が同一方向に移動している期間を具備する位相差で両ステップを移動させる。 - 特許庁

It is necessary to possibly reduce the phase difference between an output voltage Vinv from a switch 12 and a current Iinv flowing between the switch 12 and a transformer 15 so as to reduce the switching loss.例文帳に追加

スイッチング損失を低減させるために、スイッチ部１２の出力電圧Ｖｉｎｖと、スイッチ部１２とトランス１５との間に流れる電流Ｉｉｎｖとの位相差を可能な限り小さくさせる必要がある。 - 特許庁

To provide a power system judging whether switches arranged in node points of different systems can be set in a closed state, and also to provide phase difference measuring instruments used for the power system.例文帳に追加

本発明は、異なる系統同士のにらみ合い点に配置される開閉器を閉状態にできるかの判断が可能な電力システム及び該電力システムに用いられる位相差測定器を提供すること。 - 特許庁

A frequency synthesizer 300 compares phase difference between an output frequency of a VCO 120 and the output frequency of the reference VCO 110 at an integrated circuit 121, and generates a third frequency.例文帳に追加

周波数シンセサイザ３００は、ＶＣＯ１２０の出力周波数と基準発振器１１０の出力周波数の位相差を集積回路１２１で比較して第３の周波数を生成する。 - 特許庁

The pitch of the electrodes corresponds to a grating pitch actualizing artificial phase matching needed for the difference frequency generation of light in a 1.55 μm band while pump light beams are of 0.770, 0.775, 0.780, and 0.785 μm.例文帳に追加

電極のピッチは、０．７７０、０．７７５、０．７８０、０．７８５μｍをポンプ光とし、１．５５μｍ帯の光の差周波発生に必要な疑似位相整合を実現するグレーティングピッチに対応している。 - 特許庁

To achieve a structure capable of sufficiently suppressing variations in the phase difference between output signals of a pair of sensors 6a and 6b that are caused along with thermal expansion and contraction of each constituent member.例文帳に追加

各構成部材の熱膨張及び熱収縮に伴って生じる、１対のセンサ６ａ、６ｂの出力信号同士の間の位相差の変化を、十分に小さく抑えられる構造を実現する。 - 特許庁

The polyimide wavelength plate is constituted such that the main optical axis is inclined at 45° from the horizontal direction of the substrate and that the plate gives a phase difference equivalent to half the wavelength of a signal light wavelength to polarized waves propagating on the slow and fast axes.例文帳に追加

ポリイミド波長板は、光学主軸が基板の水平方向から４５度に傾いており、遅軸と速軸を伝搬する偏波に対して信号光波長の半波長相当の位相差を与える。 - 特許庁

Also, in the constitution, since a mixing/distributing device or the like is not provided in order to provide the plural antennas 1, the influence or the like of the insertion loss and a phase difference among the respective reception signals is not received.例文帳に追加

なお、この構成では、複数のアンテナ１、１、・・・を設けるのに、混合分配器等を用いていないので、その挿入損失や各受信信号間の位相差の影響等を受けることはない。 - 特許庁

These measurements are averaged and compared with an expected phase, whereby a data transfer rate of either of the data acquisition processors (120, 135) is adjusted if a compound shows a difference greater than a maximum drift rate.例文帳に追加

これらの測定は平均化され、予想される位相と比較され、合成が最大ドリフトレートを上回る差を示す場合には、いずれかのデータ収集プロセッサ（１２０、１３５）のデータ搬送速度が調整される。 - 特許庁

According to this, even if the exit pupil position is changed due to lens replacement or the like, the focus detection by phase difference detection method is accurately performed by selecting a pixel pair according to the exit pupil position.例文帳に追加

これにより、レンズ交換等で射出瞳位置が変化しても、その射出瞳位置に応じた画素対を選択することにより位相差検出方式の焦点検出を精度良く行える。 - 特許庁

This pneumatic tire has a tread pattern in which lugged main grooves 2 are arranged at preset peripheral array pitches in both-side tread shoulder areas while having a peripheral phase difference in both-side areas.例文帳に追加

両側トレッドショルダー領域に所定の周方向配列ピッチで、かつ両側域間で周方向位相差を有してラグ主溝２が配設されているトレッドパターンを有する空気入りタイヤである。 - 特許庁

Delay values of the respective data paths are adjusted to the phase difference by adjusting a first variable delay circuit based on the comparison result for every data path, and its counter value is kept.例文帳に追加

前記データパス毎に、前記比較結果に基づいて第１の可変遅延回路を調整することにより、それぞれの前記データパスの遅延値を前記位相差に調整するとともに、そのカウンタ値を保持する。 - 特許庁

For the time ΔT, the phase difference between resonance in a first step voltage and resonance in a second step voltage is shifted at 180° from each other, and also its mutual cancellation can suppress the range of the voltage rise.例文帳に追加

時間ΔＴとして、第１ステップ電圧の共振現象と第２ステップ電圧の共振現象の位相差を互いに１８０°ずらし、その打ち消し合いで電圧上昇を抑制することも含む。 - 特許庁

A multiplier 360 complex-multiplies the output of the integrator 331 by the output of the complex conjugate device 350 so as to obtain a phase rotation volume between the continuous symbols or a frequency difference.例文帳に追加

乗算器３６０は、積分器３３１の出力と複素共役器３５０の出力を複素乗算して、連続するシンボル間の位相回転量、すなわち周波数誤差を求めるようにしたものである。 - 特許庁

The latch pulse generation part 100 generates the 2nd latch pulse which varies based upon the 1st latch pulse precedently by a period of a phase difference corresponding to the set value of the offset period setting register 150.例文帳に追加

ラッチパルス生成部１００は、第１のラッチパルスを基準にオフセット期間設定レジスタ１５０の設定値に対応した位相差の期間だけ先行して変化する第２のラッチパルスを生成する。 - 特許庁

Subsequently the system determines how to adjust the polarization state modulator in order to generate the first and second light beams with desired polarization states by using the amplitude and the phase difference.例文帳に追加

次いで、本システムは、振幅と位相差を用いて、所望の偏光状態を有する第1及び第2の光ビームを生成するために偏光状態変調器を如何にして調節するかを求める。 - 特許庁

This results in difference in amplitude or in phase, between both signals supplied by the SLC 5 that always becomes constant over a wide band, which enables stabilization of the interference suppressing performance in the SLC 5.例文帳に追加

これにより、ＳＬＣ５に供給される両信号間の振幅差あるいは位相差が、広帯域にわたり常に一定となり、ＳＬＣ５における妨害波抑圧性能の安定化が可能である。 - 特許庁

To provide a semiconductor inspecting device causing no correction error even if there is a change in frequency setting during a period from the implementation of calibration to implementation of phase difference measurement via a DUT.例文帳に追加

キャリブレーション実施からＤＵＴ経由による位相差測定実施までの期間に周波数設定の変更があった場合でも、補正誤差が発生しない半導体検査装置を実現する。 - 特許庁

This vibration detector is constituted to include a ΔΣmodulator using a phase difference change between a reference light and a reflected light caused by an optical path change in an interferometer as a feedback parameter to the interferometer (piezoelectric oscillator driver 181).例文帳に追加

干渉計内の光路変化による参照光と反射光との位相差変化を干渉計（ピエゾ振動子ドライバ１８１）への帰還パラメータとするΔΣ変調器を含むようにする。 - 特許庁

The mono-pulse radar 20 has two receiving antennas and it is detected that a position of the corner reflector is deviated to a center of the vehicle or left/right side from phase difference of a reflection wave received by the two receiving antennas.例文帳に追加

モノパルスレーダ２０は２つの受信アンテナを有しており、２つの受信アンテナで受信した反射波の位相差からコーナーリフレクタの位置が、車両の中央か、左右にずれているかを検出する。 - 特許庁

To provide a video display apparatus capable of providing a user with stereoscopic video giving no sense of discomfort by using a phase difference between right-eye video and left-eye video to perform error correction.例文帳に追加

右眼用映像と左眼用映像との間の位相差を用いてエラー補正を行うことで違和感のない立体映像をユーザに提供することが可能な映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device and a camera which enable the same degree of ranging as that of a phase difference AF with output signals from image pickup elements, have a relatively simple structure of the image pickup elements, and cause less image quality deterioration.例文帳に追加

撮像素子からの出力信号で、位相差ＡＦと同程度の測距が可能であり、撮像素子の構成も比較的簡易で、画質劣化の少ない撮像装置及びカメラを提供する。 - 特許庁

Further, in a backlight, a phase difference ϕ between an on-period Ton in the upper radiation region and an on-period Ton in the lower radiation region falls within a range from 90°to 150° both inclusive. backlight.例文帳に追加

また、バックライトにおいて、上部照射領域におけるオン期間Ｔonと下部照射領域におけるオン期間Ｔonとの位相差φが、９０°以上かつ１５０°以下となっているようにする。 - 特許庁

In addition, the second sound path 140 is constituted by being provided with an attenuation material for adjusting a phase so as to be equivalent to a difference in an arrival time of the reflected sound generated by the reflection at the boundary of the spaces.例文帳に追加

また、第二音道１４０は、空間の境界における反射により生成される反射音の到達時間差に相当するよう位相を調整する減衰材を備えて構成される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device having a light diffusing layer, capable of solving the problem of phase difference during multicolor display by a color filter, and capable of obtaining good visibility in a reflection mode, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

カラーフィルタによる多色表示時の位相差問題を解消し反射モードにおいて良好な視認性を得られる光拡散層を有する液晶表示装置とその製造方法の提供。 - 特許庁

When the work-piece 3 is on the optical path, there is a phase difference between a second reflected light detected by the first light receiver 121 and a third reflected light detected by the second light receiver 122.例文帳に追加

一方、ワーク３が光路上に有る場合、第一受光部１２１で検出される第二の反射光と第二受光部１２２で検出される第三の反射光とでは位相差が生じる。 - 特許庁

The light propagation direction modulating means comprises an optical axis modulating plate 110 stuck to the front side phase difference compensation plate 106 and modulates the light propagation direction to the inferior viewing angle direction R.例文帳に追加

前記光進行方向変換手段は、表側の位相補償板１０６に貼付される光軸変換板１１０によって構成され、劣視角方向Ｒに光の進行方向を変換する。 - 特許庁

A scanning control device sets the V1 and V2 so that an extremal value number of a phase difference distribution curve in the effective area is 1 according to a detected shift amount Δz of a scanning line.例文帳に追加

そして、走査制御装置は、検出された走査線のずれ量Δｚに応じて、有効エリア内における位相差分布曲線の極値数が１となるように、Ｖ１及びＶ２を設定する。 - 特許庁

To accurately correct a detected amount of defocus based on the phase difference between a pair of subject images even in use of a photometric sensor that has a multilayer structure including a plurality of light receiving layers.例文帳に追加

複数の受光層を有する多層構造の測光センサを用いた場合でも、一対の被写体像の位相差に基づき検出したピントずれ量を精度よく補正することを可能とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device having a vertical chain structure in which a plurality of phase change memories are laminated on a semiconductor substrate, which reduces the difference in rewriting current between an upper memory cell and a lower memory cell.例文帳に追加

半導体基板上に相変化メモリを複数段積層した縦型チェイン構造を有する半導体記憶装置において、上下のメモリセル間で生じる書き換え電流の差を低減する。 - 特許庁

To solve the problem of angle ambiguity occurring when a target orientation is measured using a phase difference between signals received by element antennas that are adjacent to each other, the angle ambiguity narrowing an effective range for angle measurement of a radar device.例文帳に追加

互いに隣り合う素子アンテナで受信した信号の位相差を用いてターゲット方位の計測を行なう場合、角度アンビギュイティが発生し、レーダ装置としての有効な測角範囲を狭めてしまう。 - 特許庁

To perform cross AF control at high speed with simple configuration when performing AF control with a pupil splitting phase difference system using an image signal obtained by an imaging device, and to miniaturize them.例文帳に追加

撮像素子から得られる画像信号を用いて瞳分割位相差方式でＡＦ制御を行う場合に、簡単な構成で高速にクロスＡＦ制御を行うことができ、且つ小型化できるようにする。 - 特許庁

The laminated wavelength plate mutually adheres a ring-like olefin, based a resin film in the range of 5-5,000 nm of a phase difference with respect to a light of 550 nm of wavelength and an anisotropic crystal plate, such as quartz.例文帳に追加

波長が５５０ｎｍの光に対する位相差が５〜５，０００ｎｍの範囲にある環状オレフィン系樹脂フィルムと水晶などの異方性結晶板とが互いに接着された積層波長板。 - 特許庁

When torque is transmitted between a sun roller 21 and the ring roller 22 and applied to the carrier 24, the carrier 24 is rotated relative to the casing 20 to generate phase difference between the carriers 24, 34.例文帳に追加

サンローラ２１とリングローラ２２との間でトルク伝達が行われ、キャリア２４にトルクが作用すると、キャリア２４がケーシング２０に対して相対回転することでキャリア２４，３４に位相差が発生する。 - 特許庁

A mixer circuit 102 mixes a fundamental wave signal being an input signal with a difference frequency signal to produce a pre-distortion with the same amplitude and the inverted phase and outputs it to an adder 119.例文帳に追加

ミキサ回路１０２は、入力信号を基本波信号として、差周波信号と基本波信号をミキシングすることにより、同一振幅逆位相の予歪みを発生させ、加算器１１９に出力する。 - 特許庁

When the steering wheel 2 is operated in an electric power saving mode, an actuator for turning is so driven and controlled that a predetermined phase difference (θw-θt) occurs between the first and second pulleys 26, 28.例文帳に追加

省電力モードのとき、ステアリングホイール２が操作されると、第１および第２のプーリ２６，２８間に所定の位相差（θｗ−θｔ）が生じるように転舵用アクチュエータが駆動制御される。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional system that a motor steps out under a certain circumstance and the operation is disabled, because a phase difference becomes large is a pulse generator using a rate multi, when generating speed frequency pulses for a stepping motor.例文帳に追加

ステッピングモータの速度周波数パルスを発生させる場合、レートマルチを使用したパルス発生器とすると位相誤差が大きくなり、場合によってはモータが脱調し、運転不能となる。 - 特許庁

To provide an operation control device for a reciprocation-type compressor and its method, capable of controlling a top dead center TDC by utilizing a point of inflection to the phase difference between the input voltage and the current.例文帳に追加

入力電圧と電流との位相差に対する変曲点を利用してピストンの上死点ＴＤＣの制御を行い得る往復動式圧縮機の運転制御装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, an inter-antenna correlation estimate section 23 detects a correlation value (phase difference) among the complex values from the antennas, converts it into a weight of a beam former and gives it to a weight update section as an initial weight.例文帳に追加

また、アンテナ間相関推定部２３では、複数アンテナからの複素相関値間の相関値（位相差）を検出し、これをビームフォーマのウェイトに変換して、ウェイト更新部に初期ウェイトとして与える。 - 特許庁

During initialization, and in a state where an optical pickup 3 is fixed, a tile mechanism 9 is set at a place where a E-F phase difference obtained at a signal processing part 4 becomes 180° by actuating the tilt mechanism 9.例文帳に追加

初期設定時に、光ピックアップ３を固定した状態で、チルト機構９を作動させて、信号処理部４で得られるＥ−Ｆ位相差が１８０°となる位置にチルト機構９を設定する。 - 特許庁

To provide a transmission circuit which accurately adjusts a delay time difference between amplitude signals and phase signals without widening a circuit structure for broadband processing, and to provide a communication device using the transmission circuit.例文帳に追加

回路構成を広帯域化させることなく、振幅信号と位相信号との遅延時間差を精度良く調整できる送信回路、及びその送信回路を用いた通信機器を提供する。 - 特許庁