「phase-difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the offset value is set based on the measured phase difference, in normal control (S10), an exciting voltage in a loaded state is not caused to be applied to a coil in the unloaded state, thus preventing the generation of heat.例文帳に追加

測定した位相差に基づきオフセット値を設定するため、通常制御において（Ｓ１０）、無負荷状態で、負荷状態の励磁電圧をコイルに印加することがなくなり、発熱を防ぐことができる。 - 特許庁

A sensor unit pair 19 is provided which includes two sensor units 20 arranged on the outer diameter surface of a fixed-side member out of the internal and external members of the wheel bearing, at positions having a phase difference of 180 degrees in the circumferential direction of the surface.例文帳に追加

車輪用軸受の内外部材のうち固定側部材の外径面に、その円周方向１８０度の位相差位置に配置した２つのセンサユニット２０からなるセンサユニット対１９を設ける。 - 特許庁

To solve the problem that the size of a circular polarized wave antenna fed by two points is inevitably large because a delay line being λ/4 long, a 90° hybrid and the like are necessary for having a phase difference of 90° between the two feeding points.例文帳に追加

２点給電の円偏波アンテナでは、２点給電間に９０度の位相差を設けるため、λ／４の長さの遅延線や９０度ハイブリッドが必要になり、必然的にアンテナが大型になる。 - 特許庁

To provide an optical compensating film, having a large refractive index in the thickness direction of the film, a large in-plane phase difference, superior optical characteristic such as small wavelength dependency, and superior mechanical characteristic such as ductility.例文帳に追加

フィルムの厚み方向の屈折率が大きく、面内位相差が大きく、波長依存性が小さい等の光学特性に優れ、伸度等の機械特性に優れた光学補償フィルムを提供する。 - 特許庁

A ground current differential relay 14 has a ratio difference calculating unit for processing a zero-phase circulation current i3 and a ratio calculating unit for processing only a ground current i4 and can cope with all system failures.例文帳に追加

地絡電流差動リレー１４は、零相循環電流ｉ_3を処理する比率差動演算部と、地絡電流ｉ_4のみを処理する比率演算を備え、全ての系統故障に対応が可能となる。 - 特許庁

To provide an optical phase difference detecting type object detecting sensor that can compensates for fluctuations in distance measurement values due to temperature drifting or some other factor in an electric circuit and can detect fluctuations of the distance of a few centimeters.例文帳に追加

電気回路の温度ドリフト等による距離測定値が変動を補正し、数センチ単位の距離変動を検出することのできる光位相差検出式の物体検知センサを提供すること。 - 特許庁

When the respective crystal resonators are excited with predetermined frequencies by controlling power supplies 37a-37c, refractive indexes of the PEM elements are periodically varied and a phase difference of the transmitted light is varied with a predetermined frequency.例文帳に追加

電源３７ａ〜３７ｃを制御して各水晶振動子を所定の周波数で励振すると、ＰＥＭ素子の屈折率が周期的に変化して透過光の位相差が所定の周波数で変化する。 - 特許庁

To provide an optical head capable of further improving a recording/reproducing performance of an optical recording medium by reducing a difference in phase change amounts within a light spot caused by a light incident angle.例文帳に追加

光の入射角に起因する光スポット内における位相変化量の差を低減して光記録媒体の記録再生特性をさらに向上させることができる光学ヘッドを提供する。 - 特許庁

Next, a delay element of only a first path of the two paths is switched and the original delay element is used in a second path for calculating a phase difference between different delay elements in the first path.例文帳に追加

次に、２つの経路のうち第１経路のみの遅延素子を切り替え、第２経路については、元の遅延素子を用いて、第１経路における異なる遅延素子間の位相誤差を算出する。 - 特許庁

Then, the device is equipped with a driving control means (controller 9) changing at least either a phase difference or driving voltage of a driving signal applied to the electric driving means based on a result of determination by the discrimination means.例文帳に追加

また、判別手段の判別結果に基づいて、少なくとも電動駆動手段に印加する駆動信号の位相差または駆動電圧の一方を変更する駆動制御手段（コントローラ９）を備える。 - 特許庁

Thereby, the response current to the phase difference can be also made to flow in the low-pass filter 31 in a delayed timing so as to increase the number of the pulse currents for conducting charging/ discharging of the capacitor of the low-pass filter 31.例文帳に追加

これにより、遅延したタイミングにおいても位相差に対応した電流をロウパスフィルター３１に流入でき、ロウパスフィルター３１の容量を充放電させる電流のパルス数が増える。 - 特許庁

This current transformer 10 has also a current component output terminal 16 for outputting a current component signal based on the secondary side current, and the phase difference and the correction value stored in the storage part 15.例文帳に追加

また、変流器１０は、二次側電流に基づく電流成分信号ならびに記憶部１５に記憶された位相差および補正値を出力可能な電流成分出力端子１６を有している。 - 特許庁

A focusing determination section 151 performs a focusing determination by phase difference detection based on a signal that is generated by an imaging element when the operation switching filter 311 is inserted into an optical path of subject light.例文帳に追加

合焦判定部１５１は、動作切替フィルタ３１１が被写体光の光路へ挿入されている際に撮像素子が生成する信号に基づいて位相差検出による合焦判定を行う。 - 特許庁

To obtain an alignment layer useful to produce a liquid crystal alignment layer and a phase difference layer for a liquid crystal display, having an in-plane switching mode for performing display by the in-plane rotation of a liquid crystalline compound.例文帳に追加

液晶性化合物の面内回転により表示を行う、インプレーンスイッチングモードの液晶表示装置用の液晶配向膜および、位相差膜の作製に有用な配向膜に関する。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin in which a photoelastic coefficient is low, and which is excellent in heat resistance, water vapor transmission, and solution stability, and to provide a film, an optical film, a phase difference film, and a polarizing plate using the same.例文帳に追加

光弾性係数が低く、耐熱性、水蒸気透過率および溶液安定性に優れるポリカーボネート樹脂、それを用いたフィルム、光学フィルム、位相差フィルムおよび偏光板を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that conventionally the difference in dimensions of a resist on a wafer corresponding to parts to be etched and parts which are not to be etched, and to provide and etched phase shift mask having a structure which is practical even with respect to strength.例文帳に追加

掘り込み部と非掘り込み部とにそれぞれ対応する、ウエハ上のレジストの寸法差の問題を解決でき、且つ、強度的にも実用的な構造の彫り込み型の位相シフトマスクを提供する。 - 特許庁

Multipoint measurement for the object under measurement using one phase-difference sensor 13 can be thereby achieved to perform high-precision measurement, by reducing the measurement errors due to the individual differences in the change of shape.例文帳に追加

これにより、１つの位相差センサ１３を用いて測定対象に対する多点測距を実現でき、形状変化の固体差による測定誤差を軽減して精度の高い測定を行うことが可能となる。 - 特許庁

The section of the modulation data modulated by the phase modulation system and the section of the modulation data modulated by the different modulation system are identified based on an output from the difference detecting means.例文帳に追加

差分検出手段からの出力に基づいて前記位相変調方式により変調された変調データの区間と前記別の変調方式により変調された変調データの区間とを識別する。 - 特許庁

K pieces of counters 19 sequentially select each of the clock phase difference generation circuits 16-18 and stores the noise component of A/D converter output which is determined by noise measurement circuit 27 in corresponding resistors at each selection.例文帳に追加

ｋカウンタ１９は、各クロック位相差発生回路１６〜１８を順次選択し、その都度ノイズ測定回路２７で測定されたＡ/Ｄコンバータの出力のノイズ成分を対応するレジスタに格納する。 - 特許庁

Thereafter, a tracking system switching control part 23 switches the tracking system to a system where a control part 20 performs such control that the phase difference of the positioning signal 6g and the HSW may coincide with the target value in the storage part 19.例文帳に追加

その後、トラッキング方式切換制御部２３で、位置決め信号６ｇとＨＳＷの位相差を記憶部１９の目標値になるよう制御部２０で制御する方式に切換える。 - 特許庁

Also, when adhesively fixing, the optical element is of a parallelogram shape for enabling to clearly judge the direction of the phase difference axis so as to prevent it from being adhesively fixed in the wrong direction.例文帳に追加

また、接着固定の際、位相差光軸方向が明瞭に判断可能にするため前記光学素子は平行四辺形形状とし、誤った方向で接着固定することを防止している。 - 特許庁

When the moving velocity of the first lens holding frame 18 or the second lens holding frame 19 is reduced, the phase difference between the drive signals, which are output to the respective piezoelectric elements, is adjusted so that reduction of the moving velocity is improved.例文帳に追加

レンズ保持枠１８又はレンズ保持枠１９の移動速度が低下した時には、各圧電素子に出力される駆動信号の位相差を調節することで速度低下が改善される。 - 特許庁

The control section 10 outputs a control voltage VC, corresponding to a phase difference between output signals CLKA and CLKB of two prescribed delay sections D(4) and D(n) from among n delay sections D(1) to D(n).例文帳に追加

制御部１０は、ｎ個の遅延部Ｄ（１）〜Ｄ（ｎ）のうち所定の２個の遅延部Ｄ（４），Ｄ（ｎ）の出力信号ＣＬＫＡ，ＣＬＫＢの位相差に応じた制御電圧ＶＣを出力する。 - 特許庁

A reception part 10 includes a binarizing part 14 and a sampling part 15, and a demodulator part 20 includes a phase difference extraction part 21, a virtual IF signal generation/correction part 22 and a demodulation signal generation part 23.例文帳に追加

受信部１０に、二値化部１４とサンプリング部１５とを備え、復調装置部２０に、位相差抽出部２１と仮想ＩＦ信号生成／補正部２２と復調信号生成部２３を備えている。 - 特許庁

The phase difference film is constituted, by packing refractive index control material having a different refractive index from that of film material into holes of honeycomb-like porous film produced by self-organization.例文帳に追加

自己組織化により作製したハニカム状多孔質フィルムの空孔内に、該フィルム材料の屈折率と異なる屈折率を有する屈折率制御材料を充填してなる位相差膜である。 - 特許庁

The focal position of the focusing lens 3a is decided by an AF sensor module 17 in the aforesaid state while introducing a phase difference detecting system, and focal position information showing the decided focal position is generated (S503).例文帳に追加

この状態でＡＦセンサモジュール１７が、位相差検出方式により焦点調節レンズ３ａの合焦位置を決定し、決定した合焦位置を示す合焦位置情報を生成する（Ｓ５０３）。 - 特許庁

Thus, a phase difference between force (a conventional method) produced between an armature 17 and the mover 20 and force produced between the mover 20 and the main built-in fixed cores 28A, 28B becomes 180°.例文帳に追加

これにより、電機子１７と可動子２０との間で発生する力（従来方式）と、可動子２０と主内蔵固定コア２８Ａ、２８Ｂとの間で発生する力とは、位相差が１８０度になる。 - 特許庁

In a low noise amplifier (LNA) which changes the gain of an input signal, when the gain is switched, the phase difference occurs between a signal outputted from the LNA and the signal outputted before the switching.例文帳に追加

入力信号の利得を変更する低雑音増幅器（ＬＮＡ）において、利得を切り替えた際に切り替え前と比較してＬＮＡから出力される信号に位相差が生じてしまう。 - 特許庁

To provide a radar device capable of measuring and compensating a phase of a cable up to an antenna device, when a temperature difference is generated in a field, concerning a large-scale phased array antenna device.例文帳に追加

大規模なフェイズドアレイアンテナ装置において、フィールド内で温度差が発生する場合において、アンテナ装置までのケーブルの位相を測定及び補償することが可能なレーダ装置を提供する。 - 特許庁

First and second transmission radio waves having the same wavelength and a variable phase difference are transmitted to the RFID tag 40 via first and second antennas 11, 21 arranged at a prescribed interval.例文帳に追加

所定の間隔を隔てて配置される第１及び第２のアンテナ１１、２１を経由して、波長が同じで可変の位相差を有する第１及び第２の送信電波を、ＲＦＩＤタグ４０に送信する。 - 特許庁

A voice input part 1 receives a surrounding voice using a plurality of microphones whose number and arrangements are determined so that a phase difference is generated in a voice signal corresponding to the received voice.例文帳に追加

音声入力部１は、入力された音声に対応する音声信号に位相差が生じるように、その数及び配置が決定された複数のマイクロホンを用いて周囲の音声を入力する。 - 特許庁

To facilitate detecting and correcting position signals with high accuracy, even when shift of phase difference occurs in a plurality of the detected position signals, in a motor control device having a position detector.例文帳に追加

位置検出器を有するモータ制御装置において、検出した複数の位置信号に位相差のずれがある場合でも、容易に検出して高精度に補正することを可能にするものである。 - 特許庁

Even if the phase of the dot disturbance component is different between the present frame and the past frame, the difference absolute value of mutual luminance value total within the calculation region becomes an extremely small value in a still region.例文帳に追加

現在フレームと過去フレームとの間でドット妨害成分の位相が異なっていても、算出領域内の輝度値総和どうしの差分絶対値は静止領域では極めて小さな値となる。 - 特許庁

To improve screen quality by preventing occurrence of degradation and flicker of an image by detecting a phase difference between a display vertical synchronization signal and an input vertical synchronization signal to control display vertical synchronization.例文帳に追加

表示垂直同期信号と入力垂直同期信号との位相差を検出して表示垂直同期を制御することにより、画像の劣化やチラツキの発生を防止して画面品位を向上させる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of enlarging a range where focus adjustment in a photographic screen can be performed while minimizing the number of phase difference detecting pixels provided in a solid-state imaging element.例文帳に追加

固体撮像素子内に設ける位相差検出用の画素を最小限にしつつ、撮影画面内の焦点調節を行うことができる範囲を拡大することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A distance of one reference image with respect to the other reference image is acquired in each pixel unit in the phase difference image, and a position and the number to be focused are determined based on the distance of each pixel.例文帳に追加

そして位相差像における一方の基準像に対する他方の参照像の距離を画素単位で取得し、各画素の距離に基づいて焦点を合わせるべき位置と数とを決定する。 - 特許庁

A frequency synthesizer 300 compares phase difference between an output frequency of a VCO 120 and the output frequency of the reference VCO 110 at an integrated circuit 121, and generates a third frequency.例文帳に追加

周波数シンセサイザ３００は、ＶＣＯ１２０の出力周波数と基準発振器１１０の出力周波数の位相差を集積回路１２１で比較して第３の周波数を生成する。 - 特許庁

The pitch of the electrodes corresponds to a grating pitch actualizing artificial phase matching needed for the difference frequency generation of light in a 1.55 μm band while pump light beams are of 0.770, 0.775, 0.780, and 0.785 μm.例文帳に追加

電極のピッチは、０．７７０、０．７７５、０．７８０、０．７８５μｍをポンプ光とし、１．５５μｍ帯の光の差周波発生に必要な疑似位相整合を実現するグレーティングピッチに対応している。 - 特許庁

To achieve a structure capable of sufficiently suppressing variations in the phase difference between output signals of a pair of sensors 6a and 6b that are caused along with thermal expansion and contraction of each constituent member.例文帳に追加

各構成部材の熱膨張及び熱収縮に伴って生じる、１対のセンサ６ａ、６ｂの出力信号同士の間の位相差の変化を、十分に小さく抑えられる構造を実現する。 - 特許庁

The polyimide wavelength plate is constituted such that the main optical axis is inclined at 45° from the horizontal direction of the substrate and that the plate gives a phase difference equivalent to half the wavelength of a signal light wavelength to polarized waves propagating on the slow and fast axes.例文帳に追加

ポリイミド波長板は、光学主軸が基板の水平方向から４５度に傾いており、遅軸と速軸を伝搬する偏波に対して信号光波長の半波長相当の位相差を与える。 - 特許庁

Also, in the constitution, since a mixing/distributing device or the like is not provided in order to provide the plural antennas 1, the influence or the like of the insertion loss and a phase difference among the respective reception signals is not received.例文帳に追加

なお、この構成では、複数のアンテナ１、１、・・・を設けるのに、混合分配器等を用いていないので、その挿入損失や各受信信号間の位相差の影響等を受けることはない。 - 特許庁

These measurements are averaged and compared with an expected phase, whereby a data transfer rate of either of the data acquisition processors (120, 135) is adjusted if a compound shows a difference greater than a maximum drift rate.例文帳に追加

これらの測定は平均化され、予想される位相と比較され、合成が最大ドリフトレートを上回る差を示す場合には、いずれかのデータ収集プロセッサ（１２０、１３５）のデータ搬送速度が調整される。 - 特許庁

According to this, even if the exit pupil position is changed due to lens replacement or the like, the focus detection by phase difference detection method is accurately performed by selecting a pixel pair according to the exit pupil position.例文帳に追加

これにより、レンズ交換等で射出瞳位置が変化しても、その射出瞳位置に応じた画素対を選択することにより位相差検出方式の焦点検出を精度良く行える。 - 特許庁

This pneumatic tire has a tread pattern in which lugged main grooves 2 are arranged at preset peripheral array pitches in both-side tread shoulder areas while having a peripheral phase difference in both-side areas.例文帳に追加

両側トレッドショルダー領域に所定の周方向配列ピッチで、かつ両側域間で周方向位相差を有してラグ主溝２が配設されているトレッドパターンを有する空気入りタイヤである。 - 特許庁

Delay values of the respective data paths are adjusted to the phase difference by adjusting a first variable delay circuit based on the comparison result for every data path, and its counter value is kept.例文帳に追加

前記データパス毎に、前記比較結果に基づいて第１の可変遅延回路を調整することにより、それぞれの前記データパスの遅延値を前記位相差に調整するとともに、そのカウンタ値を保持する。 - 特許庁