「phase-separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

For instance, a device for separating a gas in a liquid by applying a hollow fiber type porous gas-liquid separation membrane to keep the vapor phase side in a vacuum or low-pressure state is used for the deaeration device.例文帳に追加

前記脱気装置としては、例えば、中空糸型多孔気液分離膜を応用して、気相側を真空または低圧に維持することにより、液中のガスを分離する装置を用いる。 - 特許庁

The solid memory has recording layers including a laminate structure of which the electric characteristics varies according to phase separation, wherein the laminate structure constitutes a superlattice structure composed of a film containing Sb atoms and a film containing Ge atoms.例文帳に追加

本発明の固体メモリは、相分離により電気特性が変化する積層構造を含む記録層を備えており、上記積層構造は、Ｓｂ原子を含む膜とＧｅ原子を含む膜とから成る、超格子構造を構成している。 - 特許庁

To provide an additive for modified asphalt, capable of shortening a production time of the modified asphalt formed out of asphalt and a thermoplastic elastomer and having a good phase separation-preventing effect, without forming hydrogen sulfide.例文帳に追加

アスファルトと熱可塑性エラストマーからなる改質アスファルトの製造時間を短縮し、良好な相分離抑制効果を備え、硫化水素の発生のない改質アスファルト用添加剤を提供する。 - 特許庁

To provide a new gasoline composition which effectively increases the octane number while reducing environmental loads, does not cause the occurrence of phase separation nor the increase in Reid vapor pressure, and exhibits a stable performance as an automobile fuel.例文帳に追加

環境負荷を低減しつつ、オクタン価を効果的に向上させ、相分離の発生やリード蒸気圧の上昇を招くことなく、自動車用燃料として安定した性能を発揮することができる新規なガソリン組成物を提供する。 - 特許庁

This polymer has a polyoxymethylene skeletal structure manifesting a micro phase separation structure of 10-300 nm of domain spacing in melt state at 190°C.例文帳に追加

１９０℃の溶融状態において、ドメイン面間隔が１０〜３００ｎｍであることを示すミクロ相分離構造を示すポリオキシメチレン骨格構造を有する重合体。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a gel composition by homogeneously and directly gelatinizing a gelation reaction system containing an aqueous solvent by a relatively simple process without causing a problem such as a phase separation.例文帳に追加

比較的簡易なプロセスによって、水系溶媒を含むゲル化反応系を均質かつ直接ゲル化することによって相分離等の問題が生じないゲル状組成物を得るための方法を提供すること。 - 特許庁

This column 3 for a chromatograph is equipped with a honeycomb substrate 1, and a separation phase 2 packed in specimen flowing holes 1a in the honeycomb substrate 1.例文帳に追加

本発明のクロマトグラフ用カラム３は、ハニカム基体１、およびハニカム基体１の試料流通孔１ａに充填されている分離相２を備えている。 - 特許庁

To provide a liquid dispersion detergent composition having good detergency, causing no phase separation for a long time or even in much temperature fluctuation, having good rheological behavior and effectively prepared in cost.例文帳に追加

良好な洗浄力を有し、長期間の間並び温度変動が大きい場合にでも相の分離を起こさず、良好なレオロジー挙動を有しそして費用効果高く調製することができる、液状分散洗剤調合物を提供すること。 - 特許庁

A porous continuum (monolithic) column which is prepared by a gel-sol method using a phase separation and a data processor whose readout speed is increased are used for high-performance liquid chromatography.例文帳に追加

本発明は、相分離を利用したゾル—ゲル法によって調製される多孔質連続体（モノリス型）カラムと読み取り速度を大きくしたデータプロセッサを高速液体クロマトグラフィーに用いることを特徴とする。 - 特許庁

In regions in which the amplitude of the light 11 is small, polymerization and phase separation are caused to form polymer dispersion type liquid crystal layers 10 having a high refractive index.例文帳に追加

またレーザー干渉光１１の振幅の小さな領域では重合相分離が起こり、屈折率の高い高分子分散型液晶層１０が形成される。 - 特許庁

The manufacturing device for hydrocarbon is provided with a gas-liquid separation device 36 which cools hydrocarbons in gaseous form extracted from a gaseous phase section 82 of a reaction vessel 30, causes some of the hydrocarbons to liquefy, and separates gas and liquid.例文帳に追加

反応器３０の気相部８２から抜き出された気体状の炭化水素を冷却して炭化水素の一部を液化させて気液分離を行う気液分離装置３６を備える。 - 特許庁

To provide a slurry cosmetic composition containing coenzyme Q10 which is hardly soluble in water, stably dispersed in water phase without separation, sedimentation or crystallization.例文帳に追加

難水溶性のコエンザイムＱ10を分離、沈降、結晶化を起こすことなく水性相に安定に分散する、コエンザイムＱ10含有スラリー状化粧料組成物の提供。 - 特許庁

To improve compatibility in a curing agent for a polyurethane resin coating containing an isocyanate compound and a silicate compound, and to inhibit generation of a phase separation, cloudiness, etc.例文帳に追加

イソシアネート化合物とシリケート化合物とを含むポリウレタン樹脂塗料用硬化剤における相溶性を改善し、相分離や白濁等の発生を防止する。 - 特許庁

After melting the glass, a porous glass thin film is formed on the surface of the porous ceramic hollow tube by subjecting a formed glass layer to a phase separation treatment and an acid treatment.例文帳に追加

ガラスを溶融させた後、分相処理および酸処理を施して、多孔質セラミックス中空管の表面に多孔質ガラス薄膜が形成される。 - 特許庁

To obtain a polymer blend material in which a phase separation structure is formed in a light exposure pattern formed by irradiating light having an arbitrary light intensity distribution.例文帳に追加

任意の光強度分布を有する光を照射することにより形成する露光パターンの中に相分離構造が形成したポリマーブレンド材料を実現する。 - 特許庁

Also provided is a signal separation means which separates the speckles from other signals on the basis of changes in distance phase of RF data.例文帳に追加

また、ＲＦデータの距離方向の位相変化からスペックルとスペックル以外の信号とを分離する信号分離手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

In this video signal processor 2, by a synchronizing signal separation circuit 9 and a PLL circuit 10, a sampling clock ADCLK matched with the phase of the horizontal synchronizing signals of the video signals is generated.例文帳に追加

映像信号処理装置２では、同期信号分離回路９およびＰＬＬ回路１０により、前記映像信号の水平同期信号の位相に合わせたサンプリングクロックＡＤ_CLKが生成される。 - 特許庁

Emulsified liquid 2 including water, oil and fat, lecithin and alcohol is filled in a container 1, and the emulsified liquid 2 is prepared so as to generate phase separation and discoloration when its temperature is raised over the upper limit of the control temperature.例文帳に追加

容器１内に水、油脂、レシチンおよびアルコールを含む乳化液２が充填されてなり、この乳化液２は、その温度が管理温度の上限より上昇したとき相分離して変色するように調製されている。 - 特許庁

To provide a dye-modified liquid crystal molecule by which phase separation of the dye is avoided and a specific proportion of the dye is homogeneously dispersed in a liquid crystal.例文帳に追加

液晶において、色素が相分離することを回避し、特定の割合の色素が均一に分散することを特徴とする色素修飾液晶分子を提供することを課題とする。 - 特許庁

To form a uniform organic electroluminescence thin film causing no phase separation in manufacture of an organic electroluminescence element by an ink jet method.例文帳に追加

インクジェット法による有機エレクトロルミネッセンス素子の製造において、相分離のない均一な有機エレクトロルミネッセンス薄膜を形成する。 - 特許庁

To provide cosmetics comprising an oily substance such as a silicone oil, a mineral oil and a higher ester, excellent in feeling and gloss, preventing dripping, causing no liquid phase separation and excellent in stability.例文帳に追加

シリコーンオイル、鉱物油、高級エステルなどの油性物質を含有する、感触、艶などに優れ、かつ液だれを防止して、液層の分離のない保存安定性の優れた化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a grout material which does not have lower fluidity than that of conventional cement grout materials, can prevent a phase separation, and can inhibit cracks caused by the cross-sectional temperature stresses or dry contractions after repairs.例文帳に追加

従来のセメント系グラウト材と比較して、同等以上の流動性を有し、材料分離現象が防止でき、且つ補修後の断面の温度応力や乾燥収縮によるひび割れを抑制又は防止できるグラウト材を提供する。 - 特許庁

Centrifugal separation is performed, and then a filtrate is exposed to the solid-phase extraction agent via a filter part 305 without recovering the filtrate, leaving the aggregate in the filter equipment 302.例文帳に追加

遠心分離して凝集物をフィルター器材３０２側に残し濾液の回収なしにフィルター部３０５経由で濾液を固相抽出剤に供試する。 - 特許庁

The clock period is varied according to the line velocity V and the parameter for pulse separation in the recording laser pulses is changed in order to respond to different line velocities on the phase transition type recording medium.例文帳に追加

相変化型記録媒体上での異なる線速度に対応するために、線速度Ｖに従ってクロック周期を変えると共に、記録レーザパルスにおけるパルス分割のパラメータを変更する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte which does not cause phase separation of a fluorine-based solvent and a non-fluorine-based solvent, has high ion conductivity, and further, exhibits excellent flame retardancy, regarding the nonaqueous electrolyte for nonaqueous secondary batteries.例文帳に追加

非水系二次電池用の非水電解液に関して、フッ素系溶媒と非フッ素系溶媒の相分離を起こさず、且つイオン伝導度が高く、更に優れた難燃性を示す非水電解液を提供する。 - 特許庁

Annealing is subsequently carried out to effectuate phase separation between the two or more immiscible polymeric block components in the block copolymer layer, thereby forming periodic patterns that are defined by repeating structural units.例文帳に追加

その後、アニーリングを行って、前記ブロック・コポリマー層における前記二つ以上の混和しないポリマー・ブロック成分間で相分離を起こすことにより、繰り返し構造単位で画定される周期パターンを形成する。 - 特許庁

The phase separation structural body 10 comprises a substrate 1 and a coating part 2 formed by applying a binder composition with nanoparticles into a thin film on the substrate 1.例文帳に追加

本発明に係る相分離構造体１０は、基材１と、基材１上にバインダー組成物と共にナノ粒子を薄膜塗工することにより形成された塗工部２とを具備する。 - 特許庁

The material of the composition for phase separation is constituted of aluminum, silicon, aluminum and germanium, or aluminum and silicon and germanium having the composition of Al_X(Si_YGe_1-Y)_1-X (0.3≤X≤0.8, 0≤Y≤1).例文帳に追加

前記相分離する組成の材料が、Ａｌ_X（Ｓｉ_YＧｅ_1-Y）_1-X（０．３≦Ｘ≦０．８、０≦Ｙ≦１）の組成を有するアルミニウム及びシリコン、アルミニウム及びゲルマニウム、またはアルミニウム及びシリコン及びゲルマニウムからなる。 - 特許庁

To provide a micro-structure with columnar micro-domains oriented in a penetrating direction of a membrane and having an array of regular patterns using a micro-phase separation phenomenon of a block copolymer.例文帳に追加

高分子ブロック共重合体のミクロ相分離現象を用いて、柱状ミクロドメインが、膜の貫通方向に配向するとともに規則パターンの配列を有する微細構造体を提供することを課題にする。 - 特許庁

After melting the glass, a porous glass thin film is formed on the outer peripheral surface of the porous ceramic hollow tube by subjecting a formed glass layer to the phase separation treatment and the acid treatment.例文帳に追加

ガラスを溶融させた後、分相処理および酸処理を施すことにより、多孔質セラミックス中空管の外周部表面に多孔質ガラス薄膜が形成される。 - 特許庁

It is preferable to increase the phase separation speed by keeping the dispersion liquid in a temperature not lower than at a cloud point and not lower than at different two points.例文帳に追加

前記非イオン性界面活性剤含有分散液を曇点以上の温度で、異なる２点以上の温度に保持することにより相分離速度を増加することが好ましい。 - 特許庁

The hot melt adhesive has each compatibilized component in the melt state and has a micro phase separation structure (matrix-domain structure) in the solidified state.例文帳に追加

溶融状態においては各成分が相溶しており、固化状態においてはミクロ相分離構造（マトリックス−ドメイン構造）を有していることを特徴とするホットメルト接着剤。 - 特許庁

To provide a method which inhibits foaming causing a problem in separation and refinement of sugar chain compounds produced in a culture solution and clogging during solid phase extraction.例文帳に追加

培養液中に産生される糖鎖化合物を分離精製する際に問題となる泡立ち、及び、固相抽出時の目詰まりを抑制させる方法を提供する。 - 特許庁

To prepare a resin blend solution where an island ingredient having a uniform size of the order of the magnitude of μm and stability to external stress is dispersed by phase separation.例文帳に追加

ミクロンメータのオーダーでサイズが均一であり、かつ外的応力に対して安定な島成分が相分離により分散した樹脂ブレンド溶液を得る。 - 特許庁

To provide an electrochromatography and an apparatus for electrochromatography whereby a move/development speed of a mobile phase can be controlled freely, a separation and analysis time can be shortened and correct analysis results can be obtained.例文帳に追加

移動相の移動展開速度を自由に制御することが可能であり、分離及び分析時間の短縮及び正確な分析結果を得ることが可能なエレクトロクロマトグラフィー及びエレクトロクロマトグラフィー用装置を提供する。 - 特許庁

In the processing, when an engine stop time T is longer than a threshold Tth, discrimination of a phase separation state of an ethanol-mixed fuel 300GE is performed.例文帳に追加

当該処理において、エンジン停止時間Ｔが閾値Ｔｔｈ以上である場合に、エタノール混合燃料３００ＧＥが相分離状態にある旨の判別がなされる。 - 特許庁

To provide borosilicate glass causing phase separation even though the containing ratio of silicon oxide is high and capable of producing porous glass with high strength; and to provide a method for producing the porous glass using the same.例文帳に追加

酸化ケイ素の含有割合が多くても相分離を起し、強度が高い多孔質ガラスを製造することができるホウケイ酸塩ガラスおよびそれを用いた多孔質ガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous emulsion composition for forming a degradable film which has an excellent degradability and may be used for forming a smooth metallic film having a phase separation structure by the addition of a water-soluble polymer.例文帳に追加

分解性に優れ、水溶性ポリマーの添加により相分離構造を有する平滑な金属膜を形成する際に利用できる分解性被膜形成用水系エマルジョン組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a stable method for separation-determining highly sensitively a multi-component bile acid such as bile acid in a human serum directly and easily in a short time without requiring a technique such as solid phase extraction.例文帳に追加

固相抽出等の技術を要せず、簡便かつ短時間に、直接的にヒト血清中胆汁酸等の多成分胆汁酸を高感度で分離定量する安定した方法を提供する。 - 特許庁

The projections of the light extraction surface can be formed by etching using a dot pattern formed by phase separation of a block copolymer, as a mask.例文帳に追加

この光取り出し面の凸部は、ブロックコポリマーの相分離により形成されるドットパターンをマスクとしてエッチングすることにより形成させることができる。 - 特許庁

To obtain an oil-and-fat composition which is used for water-containing solid roux, can be compounded with an aqueous phase component such as a fresh cream without worrying physical problems such as water separation and can produce the solid roux having a good flavor.例文帳に追加

生クリーム等の水相成分を水分離等物理的問題を懸念することなく配合でき、風味良好な固形ルーを製造することができる含水固形ルー用の油脂組成物を提供すること。 - 特許庁

Phase separation construction, which regulates deformation of the cable and prevents abnormal deformation of the cable, even when it is a superconducting cable can be obtained, by widening the intervals among individual cores, and maintaining permissible bent states by the grasping parts 10 then.例文帳に追加

各芯の間隔を広げ、その際に許容曲げ状態を把持部10で維持することにより、ケーブルの変形を規制し、超電導ケーブルでも異常な変形を防止できる相分離構造を得ることができる。 - 特許庁

The light transmissive fine particles may be formed by phase separation by using a mixed solution, emulsion or the like of the light transmissive medium resin and an another light transmissive resin instead of the dispersion liquid.例文帳に追加

前記分散液に代えて、前記透光性媒質樹脂とその他の透光性樹脂との混合溶液やエマルジョン等を使用し、相分離により前記透光性微粒子を形成しても良い。 - 特許庁

To provide a silver powder which has superior dispersibility, does not form a suspended matter through phase separation after having been produced into a paste, and uniformizes a thickness of a paste film when the paste has been printed on a substrate, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

優れた分散性を有し、ペースト化した後に相分離によって浮遊物が生成することなく、ペーストを基板上に印刷した場合に塗膜の厚さを均一にすることができる、銀粉およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This block copolymer is formed by alternately combining hydrophobic blocks and hydrophilic blocks with each other, wherein the alternately combined blocks form micro phase separation morphology.例文帳に追加

疎水性ブロックと親水性ブロックとが交互に連なることにより特徴付けられ、これらの交互に連なるブロックがミクロ相分離モルホロジーを形成するブロックコポリマー。 - 特許庁