「picking-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A clip for fixing the rod is made of synthetic resin with the same shape on both sides and is made in a way that the tip can be opened/closed by picking up the handles by the finger tips.例文帳に追加

ロッドを固定するクリップは合成樹脂でつくり、両面を同じ形にし、指先でとっ手をつまむと歯先が開閉できるようにする。 - 特許庁

The cooling air is sucked to the opening grille 2 by operating a cooling fan 16 of the radiator 1a for radiating the heat of the image-picking-up means 3 by this cooling air.例文帳に追加

ラジエータ１ａの冷却ファン１６を作動させるなどして、開口部グリル２に冷却風を吸引し、この冷却風で撮像手段３を放熱する。 - 特許庁

To provide an electronic component inspection device capable of picking up the image of even a part to be the shadow of a loaded component by image pickup from a vertical direction.例文帳に追加

垂直方向からの撮像では搭載部品の影になってしまう部分についても撮像することができる電子部品検査装置の提供。 - 特許庁

When the mail processor 31 receives the electronic mail including an image transmission request, the imaging part 20 generates the image data by picking up the image of the desired object.例文帳に追加

メール処理装置３１が画像送信要求を含む電子メールを受信すると、撮像部２０が所望の被写体を撮影して画像データを生成する。 - 特許庁

To obtain an endoscope capable of always picking up an image simultaneously in front field and all around field on a side surface, and enlarging a part of all around field on the side surface.例文帳に追加

前方視野および側面全周視野を常時、同時に撮像することができ、かつ、側面全周視野の一部を拡大できる内視鏡を得る。 - 特許庁

A rod-like bag retainer (3) slightly warped at its top end toward an outer side is mounted at the outer periphery of a container (5) for picking up excrement attached with a handle (2).例文帳に追加

取っ手（２）のついたフン取り用の容器（５）の外周に，上端がやや外側に反った棒状の袋押さえ（３）を取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

This die bonder is provided with a tray moving mechanism 81 which moves the work tray 92 in accordance with the positional relation between the bonding point of the lead frame 3 and the picking-up point of the chip 2.例文帳に追加

リードフレーム３のボンディングポイントとチップ２のピックアップポイントと位置関係に応じてワークトレイ９２を移動するトレイ移動機構８１を設ける。 - 特許庁

When the signal is changed from the first state to the second state, a still picture photographing program 103 controls image-picking up to photograph a still picture.例文帳に追加

静止画撮影プロクラム１０３は、信号が第１の状態から第２の状態に変化したとき、静止画像を撮像させるように撮像を制御する。 - 特許庁

To provide a gripping tool capable of easily picking up a foreign matter in a liquid stored in a liquid reservoir provided in a nuclear reactor.例文帳に追加

原子炉内に設けられた液貯留設備に貯留された液中に存在する異物を容易に拾い上げることができるつかみ治具を提供する。 - 特許庁

The ticket handling device 1 has a pickup part 11 for receiving a mixed input of banknotes and tickets and picking up them one by one onto a main feed passage 6.例文帳に追加

券類処理装置１は、銀行券とチケットを混在させて投入し、主搬送路６上に１枚ずつ取り出す取り出し部１１を有する。 - 特許庁

To pickup images when there is resolution for picking up images regardless of mist contamination in a scanner section in an image print pickup apparatus.例文帳に追加

画像印刷読み取り装置におけるスキャナ部のミスト汚れによっても画像読み取りが行える解像度があれば、画像読み取りを行えるようにする。 - 特許庁

To provide a media item transport module for receiving media items from one or more picking units (take-up units), and for transporting and providing the media items to customers.例文帳に追加

一又は複数のピックユニット（取出装置）からメディアアイテムを受け取り、これを顧客に搬送提供するメディアアイテム搬送装置を提供する。 - 特許庁

When a shutter release button is half-depressed (timing T11), automatic adjustment processing for deciding optimal image pickup conditions automatically to be set at the time of picking up an image is started.例文帳に追加

シャッタレリーズボタンが半押しされると（タイミングＴ１１）、撮像時に設定すべき最適な撮像条件を自動判定する自動調整処理を開始する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus with a recording function in a simple and inexpensive configuration, capable of recording sound without picking up noise caused by mechanical drive or the like at imaging an object.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成で、被写体の撮像時に機械的な駆動等により発生する騒音を取り込むことなく録音をすることを可能にする。 - 特許庁

Also, the control unit 101 stores the moving image displayed on the unit 22 as a static image at predetermined timing, thereby picking up an image.例文帳に追加

また、制御部１０１は、画像表示部２２に表示されている動画像を所定のタイミングで静止画像として保存することで撮影を行う。 - 特許庁

The adjustment is made by picking up an observation signal occurring at an observation point and splitting it into a desired-signal component and a noise-signal component.例文帳に追加

調整は、観測点において生じている観測信号を取り込み、希望信号成分と雑音信号成分とに分離することによって行う。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for picking up an image with a distortion aberration corrected and an image with a distortion aberration not corrected by one imaging instruction, and an imaging control method.例文帳に追加

１度の撮影指示によって、歪曲収差を補正した画像と、補正しない画像を撮像する撮像装置と撮像制御方法を提供する。 - 特許庁

By picking the pick-up part 15 with the tips of fingers and pulling it, the tear-off part 9 can be torn off sequentially with the groove parts 7 for separation torn off.例文帳に追加

該摘み部１５を指先で摘んで引っ張ることにより、前記切取り部９を前記分離用溝部７，７の引き裂きによって順次切り取ることができる。 - 特許庁

To provide an image processing system that can control a series of processings from the setting of image picking-up conditions to the generation of extracted images on a terminal processing side.例文帳に追加

撮像条件の設定から抽出画像の生成まで一連の処理を端末処理側で制御することができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for picking up a variety of chips stably and mounting them on a substrate.例文帳に追加

多品種のチップを安定してピックアップして基板に搭載することができるチップ搭載装置およびチップ搭載方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This camera has an image pickup lens which is installed having photographic direction at a front side and its body part includes an image picking up means which records an image by the image pickup lens.例文帳に追加

撮影方向を前方側として設置された撮像レンズおよびこの撮像レンズによる像を記録する撮像手段を含む本体部を有する。 - 特許庁

An image acquired by picking up the image of a target object by a plurality of imaging devices installed according to multi-aspects is input as an input image (201).例文帳に追加

対象物体を多視点に応じて設置された複数の撮像装置によって撮像した画像を入力画像として入力する（２０１）。 - 特許庁

To provide a coin discrimination device which can improve discriminating performance by picking up images of both sides of a coin and whose cost is comparatively low.例文帳に追加

本発明は、硬貨の両側の画像を撮ることで識別性能を上げながらも、比較的低コストで済む硬貨識別装置を提供しようとするものである。 - 特許庁

The center device 8 selects an image pickup signal from an image pickup device picking up a supervisory area corresponding to the selected antenna and displays the signal on a monitor 40.例文帳に追加

センター装置８は、選択されたアンテナに対応する監視領域を撮像している撮像装置からの撮像信号を選択して、モニタ４０に表示する。 - 特許庁

To prevent an operating sound caused by moving a lens from being recognized as an uncomfortable noise when reproducing a moving image in a camera capable of picking up the moving image.例文帳に追加

動画像を撮像可能なカメラにおいて、動画像再生時にレンズが移動する動作音が不快音として認識されないようにすること。 - 特許庁

To provide an image input device capable of shortening the time for black reference correction in picking up an image and inputting a high quality image with ease.例文帳に追加

撮像時における黒基準補正に要する時間を短縮し、かつ、容易に高画質の画像を入力することが可能な画像入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide an analysis sample pretreatment tool for accurately and speedily picking up micro foreign matters of 100 μm or less stuck to a substrate or the like, from the substrate or the like.例文帳に追加

１００μｍ以下の微小異物を付着していた基板などから精度よくスピーディにピックアップするための分析サンプル前処理ツールを提供する。 - 特許庁

Image processing such as filtering is conducted for an image 20 provided by image-picking up the label 3 of the other vehicles different in the luminescent color to discriminate the vehicle on the just front side.例文帳に追加

発光色の異なる他車の標識３を撮像して得られた画像２０にフィルタリング等の画像処理をして、直前車両を識別する。 - 特許庁

To provide a picking-up tool of dog's dung, easy to use, instantaneously usable, without taking care of smell, insanitation, other people's eyes, etc., convenient for carrying and simple for treating.例文帳に追加

使い勝手がよく、即応性があり、臭い、不衛生、人の目などを気にしないで済み、携行に便利で、かつ処理も簡単な犬の糞取り具を実現する。 - 特許庁

A communication device 11 is provided with a wall 13 whose surface shape changes, and an image pickup means 14 for picking up the front space S of the wall 13.例文帳に追加

コミュニケーション装置１１は、表面形状が変化する壁体１３と、壁体１３の正面空間Ｓを撮像する撮像手段１４とを備えている。 - 特許庁

Image pickup means 20, 21, 22 and 23 are provided for picking up images of the stacked end faces 5a and 5b of the stack of corrugated boards 5 illuminated by the light projecting means 18 and 19.例文帳に追加

投光手段１８，１９により照明された段ボール積層体５の積層端面５ａ，５ｂを撮像する撮像手段２０，２１，２２，２３を設ける。 - 特許庁

A memory 21 preliminarily stores an image for one picture which is obtained by picking up the image of an object model or its edge image as a reference image.例文帳に追加

メモリ２１には、あらかじめ対象物のモデルを撮像して得られた１枚分の画像またはそのエッジ画像が、基準画像として格納されている。 - 特許庁

To provide an optical fiber unit having superior identification properties of an optical fiber core wire and facilitating the picking up of the desired optical fiber core wire.例文帳に追加

本発明の課題は、光ファイバ心線の識別性が良く、かつ所望とする光ファイバ心線の取り出しが容易な光ファイバユニットを提供することにある。 - 特許庁

The adjustment is made by picking up a monitoring signal occurring at a monitoring point and dividing the signal into a desired-signal component and a noise-signal component.例文帳に追加

調整は、観測点において生じている観測信号を取り込み、希望信号成分と雑音信号成分とに分離することによって行う。 - 特許庁

By picking up the image of a reading mark for correcting an error engraved on the table 103 with the camera 755, a measuring error is calculated so as to be employed for the correction of measured values.例文帳に追加

テーブル１０３には、誤差補正用読み取りマークが刻印してあり、これをカメラ７５５が撮像して、測定誤差を算出し、測定値の補正に用いる。 - 特許庁

To provide a self-propelled vacuum cleaner capable of reliably picking up dust on a surface to be cleaned without requiring a user to perform troublesome work such as replacing a suction port implement.例文帳に追加

ユーザに吸込み口具の交換等の煩雑な作業をさせることなく、確実に被清掃面のゴミをピックアップできる自走式掃除機を提供する。 - 特許庁

In addition, although the Japanese economy has been picking up, it is short of autonomous factors and remains in a difficult situation such as a high unemployment rate. 例文帳に追加

また、我が国の景気は持ち直してきているものの、自律性に乏しく、失業率が高水準となるなど、依然として厳しい状況にあります。 - 金融庁

When a release button is depressed in the same way as in picking up an image, a desired scene is captured, and the image data representing the scene are stored in the camera 3.例文帳に追加

そして、画像の撮影時と同様にレリーズボタンを押下すると、所望とするシーンがキャプチャされて、そのシーンを表す画像データがデジタルカメラ３に記憶される。 - 特許庁

To provide a technique of an image pickup device capable of easily reducing the data size of a recorded image in sequentially picking up a frame image at a high-speed frame rate.例文帳に追加

フレーム画像を高速フレームレートで順次に撮像して記録する際に、記録画像のデータサイズを簡易に低減できる撮像装置の技術を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the packaging bag can be easily unsealed by picking up and tearing a desired part in a vicinity of the tear-guide line 16.例文帳に追加

その一方で、引裂き誘導線１６近傍の所望の箇所をつまんで引き裂くことで、容易に当該包装袋を開封することが可能となる。 - 特許庁

To provide a prize acquisition game apparatus capable of easily picking up even a large-sized prize without putting burdens on an actuator and without interfering with a mover body.例文帳に追加

移動体本体に干渉せずに大型の景品もアクチュエータに負担をかけずに容易に取り上げることができる景品取得ゲーム装置を供する。 - 特許庁

To provide a camera or the like capable of reducing unnatural noise generated by shake due to a high luminance object when picking up images by a global shutter.例文帳に追加

グローバルシャッタにより撮像を行う際に、高輝度被写体に起因してぶれにより発生する不自然なノイズを低減することができるカメラ等を提供する。 - 特許庁

To provide a sill device for an elevator allowing easy exhaust of foreign matter from inside a guide groove and picking up any precious item dropped by mistake.例文帳に追加

案内溝内の異物の排出が容易にでき、かつ貴重品などを誤って落とした場合に、取得可能なエレベータの敷居装置を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a personal digital assistant with a camera capable of realizing the parallax adjustment and the focusing of a pair of imaging parts and picking up a stereoscopic image.例文帳に追加

一対の撮像部の視差調節、及び焦点調節ができ、立体画像の撮像を可能とするカメラ付き携帯端末をローコストに提供する。 - 特許庁

When the selected camera is the rotary zoom camera, a directional angle for image-picking up the place where the accident occurs is calculated and directional control is conducted on a camera control part.例文帳に追加

また、選択されたカメラが旋回式ズームカメラの場合は、事故地点を撮像するための指向角度を計算し、カメラ制御部へ指向制御を行う。 - 特許庁