「picking-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, a mark imaging camera 31 for imaging the mark 26 of the target 25 when the bonding head 21 positions in the picking-up position of the bonding apparatus 1 is attached to the bonding apparatus 1.例文帳に追加

また、ボンディング装置１には、ボンディングヘッド２１がピックアップ位置となるときにターゲット２５のマーク２６を撮像するマーク撮像カメラ３１が取り付けられている。 - 特許庁

To immediately correct focus shift when picking up due to a move of a camera body after focusing by an autofocus function without requiring manual operations.例文帳に追加

オートフォーカス機能によりいったんピント合わせを行った後のカメラ本体の動きに起因する撮影時のピントずれを、手動操作を必要とすることなく直ちに補正する。 - 特許庁

To provide a non-contact scanner preventing noise due in an abutting portion from being generated on image data formed by picking up an image pickup target medium with an image pickup unit.例文帳に追加

被撮像媒体を撮像部で撮像した画像データ上に突当部によるノイズが生じるのを防止することができる非接触スキャナ装置を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem that deviation will arise in matching of an image and distance information when the distance information is acquired by picking up the image at a plurality of focusing positions.例文帳に追加

複数合焦位置で撮像して距離情報を取得するとき、画像と距離情報との対応付けには誤差が生じてしまうという課題を解決する。 - 特許庁

To solve such a problem that it my be difficult to hold a video camera body without tilting when picking up a scene with no vertical side or horizontal line of a structure with a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラで構造物の垂直面や水平線等がない風景を撮影する場合、デジタルカメラ本体が傾かないように保持することは困難である。 - 特許庁

To provide a monitoring system in exposure image pickup in which an optimal exposure time can be searched efficiently in picking up chemical emission from a chemiluminescent substance.例文帳に追加

化学発光物質が発する化学発光を露光撮影する際の、最適な露光時間を効率よく探ることができる露光撮影におけるモニタリングシステムの提供。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted imaging device 10 capable of reducing an approaching volume to an intersection in picking up an image of a status of a crossing road at the intersection.例文帳に追加

交差点において、交差道路の状況を撮像する際の交差点への車両の進入量を少なくすることができる車載撮像装置１０を提供する。 - 特許庁

To provide a medical image diagnostic apparatus picking up a cross-section, or an image closest to an ultrasonic image on display, from volume data and displaying it as a reference image.例文帳に追加

ボリュームデータから表示中の超音波画像と最も近い画像となる断面を切り出し、リファレンス画像として表示する医用画像診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide tongs for picking up footwear capable of handling the footwear taken off and left alone without bending down the back and without directly touching it with a bare hand.例文帳に追加

脱ぎ置いた履物を取り扱うに際し、腰を屈めることなしに、また直接素手でふれることなしに取り扱い出来る履物取り上げ用トングを提供する。 - 特許庁

To obtain a device for picking up an elastic wave such as a vibration receiver that is adapted so that it operates at an extremely remote position from a normal operation position as a design target.例文帳に追加

設計目標とした通常の動作位置から非常に遠い位置で動作するように適合された例えば受振器のような弾性波をピックアップする装置を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that the size of a document needs to be detected by picking up an image of the whole document while image pickup magnification is varied.例文帳に追加

この発明は、撮像倍率を変えて原稿全体の画像を撮像し原稿サイズを検出しなければならないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of realizing the image pickup in a wide field range such as in all the directions with high resolution and picking up the image of a moving object.例文帳に追加

全方位等の広い視野範囲を高い解像度で撮像することができ、かつ動きのある被写体も撮像することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The table camera part 21 has an inspection camera 211 for image-picking up the pattern face, an illuminator 212 serving as a light source, and a diffusion plate 213 for diffusing incident light.例文帳に追加

テーブルカメラ部２１は，パターン面を撮像する検査カメラ２１１と，光源となる照明器２１２と，入射した光を拡散させる拡散板２１３とを有している。 - 特許庁

The tool is such that utensils necessary for picking up dog dung are unified together to minimize troublesomenesses, being also designed to express interestingness of using it.例文帳に追加

犬の糞を集めて拾うための必要器具を一体化し、手間や面倒くささを最小限にして、又、この器具を使う面白さを表現した、糞を拾うための拾糞器である。 - 特許庁

A pattern selecting section 105 selects a control pattern for controlling the opening/closing of a shutter of an image pickup section 102 in mainly picking up the subject by the image pickup section 102 on the basis of a result of analysis.例文帳に追加

パターン選択部105は、解析の結果に基づき、撮像部102により被写体を本撮像する際の撮像部102のシャッタの開閉を制御する制御パターンを選択する。 - 特許庁

To provide an assembling member for food/drink holding plates, which is capable of preventing a customer from erroneously picking up only one plate out of the two piled food/drink holding plates.例文帳に追加

重ねられた２枚の飲食物収容皿の１枚のみが誤って取られるのを防止することの出来る飲食物収容皿の組み付け具を提供する。 - 特許庁

To provide a means capable of easily picking up and taking out each ink cartridge when adjoining ink cartridges are pulled out simultaneously in an ink supplying device.例文帳に追加

インク供給装置において、隣り合うインクカートリッジが同時に抜き出された場合に、各インクカートリッジを容易に摘んで取り出すことが可能な手段を提供する。 - 特許庁

To exactly detect the position deviation of a work by picking up the image of an alignment mark formed on a counter surface without positioning an optical image pickup system between works.例文帳に追加

撮像光学系をワークの間に位置させることなく、その対向面に形成されたアライメントマークを撮像して、ワークの位置ずれを正確に検出できるようにする。 - 特許庁

Namely, for an area where brightness is not determined by illuminating light by the illuminating device 13 but is determined by ambient light, constant light exposure is determined by picking up only them.例文帳に追加

つまり、照明装置１３による照明光でなく定常光によって明るさが決まる領域は、これらのみをピックアップして定常光露出を決定する。 - 特許庁

To operate a call device through an information processor, and to have a telephone conversation through the call device without picking up the call device.例文帳に追加

情報処理装置を介して通話装置の操作を行うことを可能にするとともに、通話装置を手に取ることなく、その通話装置を介した通話を可能にする。 - 特許庁

To stabilize the electric signals outputted from an image picking-up means even when the quantity of light becomes insufficient due to the deposition of a scattered material caused by a semiconductor manufacturing process to a lens etc.例文帳に追加

半導体製造処理に起因する飛散物のレンズ等の付着による光量不足が生じても、撮像手段から出力される電気信号を安定させる。 - 特許庁

To provide a processor for an electronic scope capable of picking up and observing a sharp still image without blurring and color shifts, for taking color still images of a part to be observed.例文帳に追加

観察部位のカラー静止画像の撮影に関し、画像ぶれや色ずれのない鮮明な静止画像を撮像、観察可能な、電子スコープ用プロセッサを提供すること。 - 特許庁

The chapter of 'Yuminagashi' (The Dropped Bow) describes that he was not physically gifted, with an anecdote that when he dropped his bow into the sea, he himself called it 'a weak bow,' when picking it up. 例文帳に追加

また「弓流」の段で、海に落とした自分の弓を拾った逸話の際に「弱い弓」と自ら述べるなど、肉体的には非力である描写がされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To keep excellent wavelength selection characteristics of each pixel on the occasion of picking up color images by considering that light absorption coefficient of a semiconductor substrate has wavelength selection characteristic.例文帳に追加

半導体基板の光吸収係数が波長選択性を持つことを利用してカラー画像を撮像する場合における画素毎の波長選択性を良好に保つ。 - 特許庁

The steering assist device 1 comprises a camera 9 for picking up an image of a traveling passage in front of a vehicle, a torque sensor 11 for detecting the steering torque applied to the steering, and an ECU 12.例文帳に追加

操舵支援装置１は、車両前方の走行路を撮像するカメラ９と、ステアリングに加わる操舵トルクを検出するトルクセンサ１１と、ＥＣＵ１２とを備えている。 - 特許庁

Then, by using the conversion parameter, inspection is performed by changing picture data on a pixel coordinate system obtained by picking up an inspected substrate into picture data on the world coordinate system.例文帳に追加

そして、その変換パラメータを用いて、被検査基板を撮像して得られるピクセル座標系上の画像データをワールド座標系上の画像データへと変換して検査を行う。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor chips capable of picking up even semiconductor chips of not more than 2 mm×2 mm reliably.例文帳に追加

本発明によれば、２ｍｍ×２ｍｍ以下の大きさの半導体チップであっても確実にピックアップすることができる半導体チップの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pickup tool that has a suction means (4) comprising an elastically deformable material and whose surface (6) for picking up a semiconductor chip (2) is formed protruding.例文帳に追加

弾性的に変形可能な材料からなる吸引手段（４）を有し、半導体チップ（２）を捕捉するための表面（６）が凸状に形成されるピックアップツールを提供する。 - 特許庁

Further a mechanism or the like utilizing a so-called electronic shutter and a mechanical shutter is suggested as one of methods for picking up the first and second images within the short time.例文帳に追加

また、短時間内に第一画像と第二画像の撮像を実行する方法の一つとして、いわゆる電子シャッターとメカニカルシャッターとを利用した仕組みなどを提案する。 - 特許庁

To provide a garment storage mechanism capable of storing a plurality of garments and picking up desired garments at any time of daytime and night, and a cleaning store using it.例文帳に追加

複数の衣類を収納し、昼夜を分かたずいつでも所望の衣類を取り出すことのできる衣類収納機構およびそれを用いたクリーニング店舗を提供する。 - 特許庁

Although consumer confidence has recently been picking up partly because of the improvement of employment conditions, they could worsen and lead to a decline in consumption from here on due to surging gasoline prices, etc.例文帳に追加

足下では雇用環境の改善などを背景に持ち直しつつあるが、今後、ガソリン価格上昇などが消費者マインドを悪化させ、消費抑制を招く恐れもある。 - 経済産業省

To provide a 3D digital camera with a viewer uniting a compound motion picture camera with the viewer into a body, for making anyone capable of picking up and viewing a solid image easily.例文帳に追加

誰でも手軽に立体画像を撮影し鑑賞することができるように、複眼撮影機と鑑賞用ビュアーとを一体化したビュアー付３Ｄデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

The carrying body 95 is provided with a flexible support part 111 having flexibility and for picking up the agricultural products W and lifting it for carrying at an approach side position of the endless turning body 92.例文帳に追加

搬送体95は、無端回行体92の往路側位置で、農作物Ｗを掬い上げかつ持上げ搬送する柔軟性を有する弛み支持部111を備えている。 - 特許庁

Calculation based upon the positions of those reference points 21a and 21b is used to determine an irreducible visual field 190 for actually picking up the reference points 21a and 21b.例文帳に追加

これらの基準点２１ａ，２１ｂの位置に基づく計算が使われ、基準点２１ａ、２１ｂを実質的に取り込む最低限の視界１９０が決定される。 - 特許庁

The device is provided with a control unit for moving the moving section to four positions within a moving range, and compositing image signals acquired by picking up an image at each of the positions to acquire a wide angle image signal.例文帳に追加

可動部を、移動範囲内の４つの位置に移動させ、それぞれの位置で撮像して得られた画像信号を合成し広角画像信号を得る制御部を備える。 - 特許庁

A camera 11 for picking up an image of a head of an occupant seated in a front passenger seat, and an interior lamp of a vehicle (a room lamp, a map lamp, etc.) are installed on a ceiling part in a cabin of the vehicle.例文帳に追加

車両の室内の天井部には、助手席の乗員の頭部を撮影するカメラ１１、及び車両室内灯２（ルームランプ、マップランプ等）が設置されている。 - 特許庁

The audio file can be changed to another one even while reproducing, by picking up another audio file on the audio file selection screen.例文帳に追加

音声ファイル選択画面の中で前記所望の音声ファイルとは別の所望の音声ファイルが選択されることにより、再生中でも、音声ファイルを切り換えることができる。 - 特許庁

To allow a user to grasp the latest popular information efficiently by picking up the popular information from among the articles on a web and informing the user having not read the latest article of its outline.例文帳に追加

ウェブ上にでた記事から評判情報を抽出して未読の最新記事の概要を通知して最新の評判情報を効率よく把握可能とする。 - 特許庁

The server specifies the location of the customer that is the picking-up destination from the transmitted restaurant member number and the home address that is the transporting destination from the member number, and receives the reservation.例文帳に追加

サーバは送信された飲食店会員番号から迎え先である顧客の居場所を、会員番号から送り先である自宅住所を特定して予約を受け付ける。 - 特許庁

To realize a color image pickup device capable of picking up a color image by using a single linear image sensor, without using a color separation optical system neither a plurality of image sensors.例文帳に追加

色分解光学系及び複数のイメージセンサを用いることなく、単一のリニァイメージセンサを用いてカラー画像を撮像できるカラー撮像装置を実現する。 - 特許庁

To provide an image pickup device capable of picking up an incident light image independently of the mechanical error of an aperture part and detecting luminous flux at a specified position on the incident light image.例文帳に追加

開口部の機械的誤差に因らず入射光像を撮像すると共に入射光像内の特定位置の光束を検出可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

The tape guides each include a component exposure device 18 for exposing a component at a picking up position by removing the portion of the cover tape 22 covering the component.例文帳に追加

各テープ・ガイドは、コンポーネントを覆うカバー・テープ２２の一部を除去することにより、取り上げ位置にてコンポーネントを露出させるためのコンポーネント露出装置１８を備える。 - 特許庁

"And even though we became good a picking up food, see how we bump against clouds and things if he is not near to give us a hand." 例文帳に追加

「でも食べ物は大丈夫だとしても、もしピーターが近くにいて手を貸してくれなかったら、どれほど雲なんかにどすんどすんってぶつかっちゃうか分かるでしょう」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Thus, The player hoping for picking up the image of the premium character 5b using a cellular phone 200 has an opportunity for picking up the image thereof at a desired timing during the presentation of the end of the big hit by shading the stop switch 25a with the hand, and user's motivation to the game is further enhanced by the increased game interest.例文帳に追加

従って、携帯電話機２００によるプレミアムキャラクタ５ｂの撮影を希望する遊技者は、停止スイッチ２５ａに手をかざすことによって大当り終了演出実行中の所望のタイミングで撮影を行う機会が与えられるので、遊技の興趣を高めることにより遊技者における遊技意欲の一層の向上を図ることができる。 - 特許庁

To keep the accuracy of mark position detection by detecting a mark position by picking up the image of an alignment mark at or near a focus position in all alignment detection systems, even in the case of picking up the image of the alignment mark simultaneously in a plurality of the alignment detection systems regarding a mark position detection method in an aligner for semiconductor manufacture.例文帳に追加

本発明は、半導体製造用露光装置におけるマーク位置検出方法に関し、複数のアライメント検出系で同時にアライメントマークを撮像する場合においても、全てのアライメント検出系においてアライメントマークを合焦位置またはその近傍で撮像してマーク位置検出を行うことにより、マーク位置検出の精度を保つ事を目的とする。 - 特許庁