「pivot back」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The back EMF sensor 302 comprises a coil 3021 for detecting a back-EMF, a magnet 3022 for producing an air gap flux, and a low friction pivot 3023 or the like.例文帳に追加

逆EMFセンサー302は、逆EMFを検出するためのコイル3021、空隙磁束を発生させるマグネット3022、低摩擦ピボット3023等で構成される。 - 特許庁

A back side panel 21 is pivoted inwardly and outwardly rotatively and removably by a back inserting pivot mechanism between a pair of back supports 5, 5 of the bottom panel 1.例文帳に追加

底部パネル１の一対の後支柱５、５間に後挿入軸支機構によって後側部パネル２１が内、外方向に回動可能に、かつ着脱可能に軸支してある。 - 特許庁

Before removing a vehicle seat from a vehicle, a seat back is subjected to a pivot motion toward a seat base part.例文帳に追加

乗物シートを乗物から取り去る前には、シートバックがシート基部に向かってピボット運動させられる。 - 特許庁

The metal fittings of the pivot usually have a butterfly on the surface and a bird on the back, but not a few such fittings have Japanese plums on one side. 例文帳に追加

要の金具は表に蝶、裏に鳥を配することが多いが、一方が梅の例も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A bearing pad back surface is provided with a positioning groove, a contact between the positioning groove and a pivot is formed into a ring shape, and a spherical surface is provided at a bearing case side of the pivot.例文帳に追加

軸受パッド背面には位置ぎめ溝が設けられており位置ぎめ溝とピボットの接触部はリング状となっており、ピボットの軸受ケース側は球面が設けられている。 - 特許庁

The pivot member 71 is connected with the leg link 2, the forward/back turning shaft member 73 is connected with the ground contact part 8, and the lateral turning shaft member 72 is arranged between the pivot member 71 and the forward/back turning shaft member 73.例文帳に追加

旋回軸部材７１は脚リンク２に連結され、前後回動軸部材７３は接地部８に連結され、横回動軸部材７２は旋回軸部材７１と前後回動軸部材７３との間に配置される。 - 特許庁

The back plate 9 is extended in the hinge axis direction C so as to cross with an extension line of a striker intruding groove 91 in a front view viewed from the pivot direction of a latch pivot 20, and also has a flange part 93 bent in the pivot direction.例文帳に追加

バックプレート９は、ラッチ枢軸20の枢軸方向から見た正面視で、ストライカ進入溝91の延長線と交差するように、ヒンジ軸線方向Ｃに沿って延設され、かつ枢軸方向へ折曲されたフランジ部93を有する。 - 特許庁

The brake arm 13 is pulled back toward a pivot bearing 5 by the spring 15 to be held in a predetermined position.例文帳に追加

ブレーキアーム１３はバネ１５によりピボットベアリング５の方向に引き戻され、所定の位置に保持されている。 - 特許庁

A fitting member 86 having the engagement member 77 and a fitting projection part 87 is attached on the back edge of the pivot 75.例文帳に追加

支軸７５の奥側端に、係合部材７７と嵌合突部８７を有する嵌合部材８６を取り付ける。 - 特許庁

This cover device can pivot the roof mechanism inside the roof mechanism containing part arranged rearward of a seat back part region in the back part of a car body.例文帳に追加

カバー装置は、ルーフ機構を車体の後部にある座席後部領域の後方に配設されたルーフ機構格納部内に枢回させることが可能である。 - 特許庁

To ensure, using a big pivot, stability of a big opening/closing door when it is moved back and forth, left or right as well as in a vertical direction.例文帳に追加

大きなピボットを用いて大きな開閉扉を前後左右及び上下に動かす際の安定性を確保する。 - 特許庁

A case 21 mounted on the frame plate of a Pachinko (Japanese pinball game) machine is provided with a pivot 21f extending perpendicular to the back face of the Pachinko machine, and a dispensing member 23 is reciprocated and rotated about the pivot 21f by a drive mechanism 24.例文帳に追加

パチンコ機の枠板に取り付けるケース２１に、パチンコ機背面に対して垂直に延びる支軸２１ｆを設け、駆動機構２４により払出部材２３を支軸２１ｆ回りに往復回動させる。 - 特許庁

The cross member 13 is arranged between the upper ends of the pivot plates 12 so that at least a part of the cross member is superposed on a joint part 37 of the main frame 8 and the pivot plate 12 as viewed in a side view and the upper end of the pivot plate 12 is held between the cross member and the back end of the main frame 8.例文帳に追加

クロスメンバ１３が、側面視でメインフレーム８およびピボットプレート１２の接合部３７に少なくとも一部を重ねるようにしつつピボットプレート１２の上端部をメインフレーム８の後端部との間に挟むようにして、両ピボットプレート１２の上端部間に設けられる。 - 特許庁

A marking plate 7 writable on the front and the back is rotated around an axis of a rotating spindle 6a for being turned around an axis of a pivot 6b.例文帳に追加

表裏に記載可能な標示プレート７を回動支軸６ａの軸回りに回動して、旋回軸６ｂの軸回りに旋回させる。 - 特許庁

Yarido' and 'Mairado' are wooden doors setting ireko-ita (thin panels of wood inserted between the rails and stiles of a pivot-hinged door) in surrounding Kamachi (door frame) and putting mairako (thin, parallel strips of wood about 2-3 cm wide and 1.8 cm thick affixed to the front and back of a door made of a single wooden panel and set in a frame). 例文帳に追加

「遣戸」「舞良戸」は、周囲の框に入子板を張り、舞良子（桟）を取り付けた板戸である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The seat back frame can operate so as to rotate to the support frame around a pivot shaft, and the second seat frame is adjacent in substantially parallel to the seat back frame in the folded-up position.例文帳に追加

該背もたれ枠は枢軸の周りを該支持フレームに対して回転するよう動作可能であり、該第２座席枠は、該折り畳み位置において該背もたれ枠にほぼ平行で隣接している。 - 特許庁

To prevent a stepping section of an operating pedal from approaching to a driver by making a pivot move back in doing retreated deformation of a dashboard, and to maintain those conditions when respective sections are subsequently sprung back.例文帳に追加

ダッシュボードの後退変形時には，枢軸を後方移動させて，操作ペダルの踏み部のドライバへの接近を防ぎ，その状態を，その後の各部のスプリングバック時でも維持し得るようにする。 - 特許庁

The door 4 includes a pivot 43 at the tip of a bending arm 42, the pivot 43 is rotatably fixed to an axis 63 provided to a supporting plate 6 in the back cover in order to allow the door body 41 to rotate.例文帳に追加

扉４は屈曲したアーム４２の先端に回動支点４３を有し、この回動支点４３をバックカバー内の支持板６に設けた軸６３に回転自在に固定し、扉本体４１を回転可能にしている。 - 特許庁

The turning member 35 is turned integrally with the pivot shaft 42 and a movable rail 37 and a stopper 38 are moved back and forth oppositely to each other on a coin passage 40.例文帳に追加

回動部材３５は枢支軸４２と一体的に回動し、可動レール３７とストッパ３８が硬貨通路４０を互いに反するように進退する。 - 特許庁

A seat back portion 11 of a rear seat structure for a vehicle is provided with a headrest 12 and can be folded by a pivot 22 fixed to a vehicle body.例文帳に追加

車両用後部シート構造の背もたれ部１１は、ヘッドレスト１２を備えており、車体に対して固定した枢軸２２によって折り畳み可能としてある。 - 特許庁

A return spring member 15 is stretched between the grip portions 13a and 14a, and is provided with a coil portion 15a moving back in the direction opposite to the pivot 12 in a closing operation.例文帳に追加

把持部１３ａ、１４ａ間に戻しバネ部材１５が架け渡され、閉操作により支軸１２と反対方向に後退するコイル部１５ａを有する。 - 特許庁

After a pattern is exposed with respect to the front side FS of the substrate W, the substrate W is reversed pivotally about a pivot A, and the pattern is exposed with respect to the back side BS.例文帳に追加

基板Ｗの表側ＦＳにパターンを露出した後にこの基板Ｗを回転軸Ａ周りに裏返して裏側ＢＳにパターンを露出する。 - 特許庁

The curved driving link (38) is journalized on the driving link by journal pivot and is extended by a pinion gear (42) engaged with a curved rack (32) fixed to the housing to pull back.例文帳に追加

湾曲駆動リンク（３８）は、駆動リンク上にジャーナル軸支され且つハウジングに固定された湾曲ラック（３２）と係合するピニオンギア（４２）により延長され、引っ込まされる。 - 特許庁

The vehicle includes a back door 3 which is located at the upper end of the rear of a vehicle body 1 and connected so as to be capable of swinging vertically on a pivot O.例文帳に追加

本発明の車両は、車両本体１の後部上端に位置し、枢軸Ｏを中心として上下方向で回動可能に連結されたバックドア３を備えている。 - 特許庁

By pivot of a single cylindrical valve body and an axial movement in back and forth, the adjustment of the flow and the adjustment of the discharge temperature are made to compact a control section.例文帳に追加

さらに、単一のシリンダ状弁体の回動と軸方向の進退により、流量の調整と吐水温度の調整を行うことで、操作部のコンパクト化を図った。 - 特許庁

The lower arm 18 has one end pivotally attached to the side arm 16 at a lower arm pivot 20 and is adapted to abut against the back of the neck of the instrument when in a closed position.例文帳に追加

下腕１８は、下腕回転部２０にて側腕１６に回転可能に取り付けられた一端を有し、閉じ位置にあるときに楽器の首部の背後に当接するように構成される。 - 特許庁

A base bracket which supports the crushing soil and levelling roller device 9 toward the back via an integrally coupling means is pivotally attached to the middle bone beam 5 via the pivot supporting bolt 12 in a manner to rotate.例文帳に追加

後方に向けて砕土均平ローラ装置９を一体結合手段を介して支持するベースブラケットを、前記中骨ビーム５に枢軸支持ボルト１２を介して回動可能に軸着する。 - 特許庁

To provide an apparatus for molding a tire, in which the optimum moment around a pivot of a folding-back finger in a diameter expansion direction is specified, so that the labor and time required to adjust an elastic member can be saved.例文帳に追加

折返しフィンガーの枢軸周りの最適な拡径方向モーメントを特定することで、弾性部材の調整にかかる手間を削減することができるタイヤ成型装置を提供する。 - 特許庁

When an input shaft is rotated in first direction, the second gear is rotated in second direction opposite to the first direction so that the seat back performs pivot rotations to the seat bottom.例文帳に追加

入力軸が第１の方向に回転すると、第２の歯車は第１の方向とは逆の第２の方向に回転し、これによりシートバックはシートボトムに対してピボット回転を行う。 - 特許庁

The articulation mechanism is pivotally mounted to the cart and to the display and includes an intermediate pivot elbow which allows the display to be moved laterally and forward and back from its nominal home position.例文帳に追加

関節機構は、カート及びディスプレイに回動可能に取り付けられ、ディスプレイが基準の定位置から左右及び前後に移動されることを可能にする中間のピボットエルボを含む。 - 特許庁

The rear pipe 13 is curved in a circular arc in such a way as turning around to below the front from the back of a pivot 41, and the engine 20 is coupled with the bottom of the rear pipe 13.例文帳に追加

そして、後側パイプ１３を、ピポット軸４１の後側から前側下方に廻り込むように円弧状に湾曲させ、この後側パイプ１３の下端側にエンジン２０を連結する。 - 特許庁

Also a side panel 31 is pivoted inwardly and outwardly rotatively and removably by a lateral inserting pivot mechanism 32 between each front support 4 and back support 5 on both sides.例文帳に追加

また両側の各前支柱４と後支柱５間に横挿入軸支機構３２によって横側部パネル３１が内、外方向に回動可能に、かつ着脱可能に軸支してある。 - 特許庁

Also, a separate package belt supply mechanism 30 is moved to the side of the printing mechanism 140, and in the separate package belt supply mechanism 30, a separate package belt pivot part 31 is placed at the back and a movable roller 36 is placed at the front.例文帳に追加

また、分包帯供給機構３０を印刷機構１４０の横に移し、分包帯供給機構３０の中では分包帯軸支部３１を奥に置いて可動ローラ３６を手前にする。 - 特許庁

An arm member 42 which curves with the opening/closing axis 14a of a hinge 14 as the pivot is provided on a back door 12 which is vertically openably/closably attached to the vehicle 11 through the hinge 14.例文帳に追加

ヒンジ１４を介して車両１１に上下方向に開閉自在に装着されたバックドア１２に、ヒンジ１４の開閉中心軸１４ａを中心として湾曲するアーム部材４２を設ける。 - 特許庁

To improve the strength of armrests by integrally forming the armrests with a seat and to pivot the lower end of the backrest to the armrests so as to stably turn at the part higher than both the sides of the back of the seat.例文帳に追加

肘掛けを、座に一体的に形成することにより、肘掛けの強度を高め、この肘掛けに、背凭れの下部を、座の後両側部より上方において、安定して回動しうるように枢着する。 - 特許庁

To increase the freedom of arrangement of a swinging axis (pivot axis) when a head part is made slidable back and forth, to increase adhesion to a shaving surface of a screen, to reduce vibration, and to increase comfort when used.例文帳に追加

ヘッド部を前後に揺動可能にした場合に揺動軸線（枢転軸線）の配置自由度を増大させ、外刃の髭剃り面への密着性を良くし、振動を軽減し、使用感を向上させる。 - 特許庁

Dust is sucked by the central inner connecting pipe 105 and air flowing back from a cleaner body through the pivot parts 109 on both sides of the central inner connecting pipe 105 is returned into the main part 102 and forced out.例文帳に追加

中央の内側接続管１０５で吸塵をなし、その両側の枢軸部１０９を通して掃除機本体側から還流する空気を主部１０２の内部に戻して吹出しをすることを特徴としている。 - 特許庁

The sheet gripping means 16 contacts the back face via at least one joint provided with several levers 10, 18 forming a polyarticular parallelogram around the horizontal pivot axes 11, 13, 17, 19.例文帳に追加

シート把持手段（１６）は、水平なピボット軸線（１１、１３、１７、１９）の回りの多関節形の平行四辺形を形成する多数のレバー（１０、１８）を備えた少なくとも１つの継手を介して支持面に連結される。 - 特許庁

A clip 4 has a board member 52 whose pivot is provided to a semicircle pillar portion 14, and an interposing portion is formed by a tip portion of the board member 52, the back 111, and a contact portion of the tip portion.例文帳に追加

クリップ４は、半円柱部１４に支点が設けられた板状部材５２を有し、板状部材５２の先端部と背面１１１および当該先端部の当接部分とによって挟持部が形成されている。 - 特許庁

At least the seat part is pivotally mounted upward and downward on a pivot shaft essentially horizontal on a side toward a seat back and a guide mechanism part for leaving from or sitting on the seat is formed thereon.例文帳に追加

少なくともシート部が、背もたれに向けられた側で実質的に水平なピボット軸に上方及び下方にピボット運動可能に設けられるとともに、立席又は着席時のガイド機構部を形成するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The handle 3 includes a pair of front and back arms 8 and 8, a pivot 10 for swingably holding the arms 8 on the container body 2, and a first piece 11, a second piece 12, and a third piece 13 for connecting the arms 8 and 8 mutually.例文帳に追加

取っ手３は、前後一対のアーム８，８と、このアーム８を容器本体２に揺動可能に保持する枢軸１０と、前後のアーム８，８同士を連結する第一片１１、第二片１２および第三片１３とから構成される。 - 特許庁

A Sensu or Ogi (folding fan) is an implement used to move air by hand like Uchiwa fans, and its frame is several dozens of wooden strips tied together with thread at their ends (kaname referred to as pivot), and when used, a Sensu or Ogi is widely unfolded and waved back and forth to create a cooling airflow. 例文帳に追加

扇子（せんす）・扇（おうぎ）とは、うちわと同じく自分の手で風を送るのに用いる道具であり、数本から数十本の細長い骨組みを束ねて端の一点（要＝かなめ）で固定し、使用時には開いて可動できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the LCD panel 40 is rotated by a coupling part 42 and the pivot 43 so as to have the display picture made opposed to the subject for photographing and luminance of back light is switched to high luminance by a back light adjustment part so as to obtain AF auxiliary light, the structure is made simpler than that of conventional techniques and the cost is reduced.例文帳に追加

また、ＬＣＤパネル４０をその表示画面が撮影時での被写体に対向するよう連結部４２，支軸４３によって回転させ、バックライトの輝度がＡＦ補助光となるようバックライト調整部で高輝度に切換えるので、従来の技術よりも、構造が簡易になり、かつコストダウントになる。 - 特許庁

A hip joint member 11 that connects a pair of legs 3, 3 so that they pivot both sides and are fixed at any angle, and an upper body supporting portion 12 that supports an upper body 4 rotatably on the upper face are connected so that they can move back and forth relatively.例文帳に追加

一対の脚３，３を両側面に回動可能且つ任意角度で固定可能に連結する股関節部材１１と、上面に上体４を回転可能に支持する上体支持部１２とが、相対的に前後に移動可能に連結されている。 - 特許庁

The lower limb function training device includes a foot rest 1 in which both the feet are kept on and of which a reciprocating movement in a cross direction is available, and rear wheel support members 5, 6 that freely pivot horizontally around a center perpendicular axis and is attached to the lower back part of the foot rest 1.例文帳に追加

下肢機能訓練装置は、両足が載置されるとともに前後方向に往復動可能な足載板１と、足載板１の後部下側には、左右に各々後輪支持部材５，６が垂直軸を揺動中心として揺動自在に取り付けられている。 - 特許庁