「plug-in to」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a plug valve structure which can surely prevent clogging of a gap between a bottomed portion and a drive portion of a plug body and which can avoid swivels of a catalyst inside the plug body, positively enabling fully open conditions inside the plug body to be obtained even if the catalyst is deposited in the bottomed portion of the plug body.例文帳に追加

プラグボディの底部に触媒が堆積しても、プラグ弁の全開状態が確実に得られ、プラグボディ内部での触媒の旋回を回避でき、プラグボディの底部と駆動部との隙間の目詰まりの防止が確実になされるプラグ弁の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber plug which suppresses the adsorption and permeation of components of a content being housed in a container, can easily be manufactured, and can reduce the manufacturing cost, and to provide its manufacturing method, a medical container equipped with the rubber plug, a rubber plug element equipped with the rubber plug, and the medical container equipped with the rubber plug element.例文帳に追加

容器に収容される内容物の成分の吸着および透過を抑制し、容易に製造でき、かつ製造コストを低減できるゴム栓とその製造方法、およびゴム栓を備えた医療用容器、ならびにゴム栓を具備するゴム栓体と、ゴム栓体を備えた医療用容器を実現する。 - 特許庁

This modular jack is composed of a plug connection table 1 furnished with a plug insertion hole to admit insertion of a modular plug and a terminal base table 2 coupled with the plug connection table 1 in such a way as partially fitted to the plug connection table.例文帳に追加

モジュラジャックは、モジュラプラグが着脱自在に挿入されるプラグ挿入口が開口するプラグ接続台１と、一部がプラグ接続台に嵌入された形でプラグ接続台１に結合される端子基台２とにより形成される。 - 特許庁

When the male plug 61 and the female plug 62 hold the L-shaped lead plate 3 therebetween, the terminal connection plug 6 is secured to the L-shaped lead plate 3 and an O-ring 63 is arranged in a space surrounded by the male plug 61, the female plug 62 and the circumferential edge of the fixing hole 32a.例文帳に追加

そして、雄型プラグ６１と雌型プラグ６２がＬ形リードプレート３を挟み込むことで、端子接続プラグ６がＬ形リードプレート３に固定され、雄型プラグ６１、雌型プラグ６２、取付孔３２ａの周縁部で囲まれた空間に、Ｏリング６３が配置される。 - 特許庁

The spark plug 11 is strongly fixed to the plug arrangement hole 51a, since a tip part 25 of a main fitting 19 is caught by a first wall face 51c of the plug arrangement hole 51a and the ignition plug 11 is urged in a direction toward the cylinder head 52 by the second plug hole pipe 32.例文帳に追加

このため、点火プラグ１１は、主体金具１９の先端部２５がプラグ配置孔５１ａの第１壁面５１ｃに挟持されることに加えて、第２プラグホールパイプ３２によってシリンダヘッド５１に向かう方向に付勢されることにより、強固にプラグ配置孔５１ａに固定されることになる。 - 特許庁

To improve reliability and responsiveness in using a fusible plug in gas equipment.例文帳に追加

溶栓をガス設備に使用する際の信頼性や応答性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a plug-in connector in which its physical height is lowered.例文帳に追加

プラグインコネクタにおいて、その物理的な高さを低下させること。 - 特許庁

To provide a waterproof plug press-in apparatus for sealing which surely enables a waterproof plug to be attached in a preferred terminal receiving chamber in a short time.例文帳に追加

短時間に所望の端子収容室に確実に防水栓を装着可能とする封止用防水栓圧入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection plug easy to connect and high in work efficiency.例文帳に追加

接続が容易で作業効率の良い接続プラグを提供する。 - 特許庁

To provide a vent plug having a structure in which the breakage of a gas permeable membrane is hard to occur.例文帳に追加

通気膜の破損が生じにくい構造の通気栓を提供すること。 - 特許庁

To prevent error signals due to chattering in plug and play.例文帳に追加

活線挿抜において，チャタリングによるエラー信号が発生しないようにする。 - 特許庁

To collect the fuel in the vicinity of an ignition plug in the stratified charge combustion, and prevent the fuel from carbon fouling of the ignition plug in the uniform combustion.例文帳に追加

成層燃焼時に燃料を点火プラグ付近に集めるとともに、均質燃焼時に燃料が点火プラグをくすぶらせることを防止する。 - 特許庁

To provide a plug-in-type coupling having a short plug-in area and assuring support and sealing in curving.例文帳に追加

差込み領域が短く、曲がりに対する支持及びシーリングを保証した差込みカップリングを提供する。 - 特許庁

To provide a plug-in contact which can facilitate the connection work, in a simpler structure than conventional one, and a plug-in contact structure.例文帳に追加

従来よりも簡単な構造で、接続作業の容易化を図ることのできるプラグイン接触子及びプラグイン接触構造を提供すること。 - 特許庁

To keep contact force even if a plug is displaced in a lateral direction in a socket, in a socket of an electric plug connector.例文帳に追加

電気プラグコネクタのソケットにおいて、プラグがソケット内の横方向に変位しているものであっても、接触力が維持されることにある。 - 特許庁

The data medium is arranged outside the sensor in the connection to the plug, i.e., in the plug enclosure, and is then, firmly connected to the sensor.例文帳に追加

データ媒体は、プラグに接続された、すなわちプラグ格納部内のセンサの外側に配置され、その後、センサにしっかりと接続される。 - 特許庁

An opening 45 to insert a plug 70 in the receptacle 65 is provided so as to have the almost same size as the plug 70 in the upper surface of the case 42.例文帳に追加

上ケース４２の上面に、プラグ７０をレセプタクル６５に差し込むための開口４５を、プラグ７０と略同じサイズに設ける。 - 特許庁

The data medium is arranged outside the piezoelectric sensor in the connection to the plug, i.e., in the plug enclosure, and is then connected to the piezoelectric sensor.例文帳に追加

データ媒体は、プラグに接続された、すなわちプラグ格納部内の圧電センサから離して配置され、その後、圧電センサに接続される。 - 特許庁

A plug-in control part 21 instructs a preset management part 25 to create preset according to new plug-in.例文帳に追加

プラグイン制御部２１は、新たなプラグインに応じて、プリセットの作成をプリセット管理部２５に指示する。 - 特許庁

On the insertion of the socket 24 to the plug 23, the signal lines L1 to L3 in the socket 24 side are electrically connected with the plug 23 in a lump.例文帳に追加

ソケット２４がプラグ２３に差込まれるとき、ソケット２４側の信号ラインＬ１〜Ｌ３とプラグ２３とは電気的に一括接続される。 - 特許庁

To restrain an excessive temperature rise caused by a variation in a characteristic with every glow plug with a simple constitution, in heating current-carrying to the glow plug.例文帳に追加

グロープラグへの発熱通電において、簡易な構成でグロープラグごとの特性のばらつきに起因する過昇温を抑制する。 - 特許庁

To provide a plug-in unit packaging structure capable of mounting plug-in units having different size to entire slots efficiently.例文帳に追加

全てのスロットにサイズが相違するプラグインユニットを効率良く搭載することができるプラグインユニット実装構造を提供する。 - 特許庁

An interlocked plug member 17 moves in the direction opposite to an arrow (b) and a plug member 19 moves in the direction opposite to an arrow (c).例文帳に追加

これに連動して差込部材１７は矢印ｂと反対方向に移動し、差込部材１９は矢印ｃと反対方向に移動する。 - 特許庁

In that case, since the negative pressure exerts a force in a direction opposite to the direction that the dummy plug is removed, there is no possibility that the dummy plug becomes easy to be removed.例文帳に追加

その場合、負圧はダミー栓に抜ける方向と反対の力を作用させるので、ダミー栓が抜け易くなる恐れはない。 - 特許庁

To make it a rule to disconnect a plug from an outlet, and enable to house the disconnected plug beautifully and pleasantly in order to cut standby power requirement of electric appliances.例文帳に追加

電気製品の待機電力をカットするため、コンセントからプラグを抜く習慣をつけ、抜いたプラグを美しく楽しく収納可能とする。 - 特許庁

When a user selects one in the plug-in list, a plug-in program corresponding thereto is requested to the server to acquire the plug-in program, and is installed in the own MFP.例文帳に追加

ユーザが、プラグインリストの１つを選択すると、サーバに、対応するプラグインプログラムを要求してプラグインプログラムを取得し、自ＭＦＰにインストールする。 - 特許庁

As the setting information of the printer driver and the setting information of the plug-in are stored in the different folders, when the plug-in is removed, as for the setting information, it is only necessary to delete the setting information of the plug-in to be removed; thus, it is easy to remove the plug-in.例文帳に追加

プリンタドライバの設定情報とプラグインの設定情報とが異なるフォルダに格納されるため、プラグインを取り外す際には、設定情報に関して、取り外すプラグインの設定情報を単に削除すればよく、プラグインの取り外しが容易である。 - 特許庁

Install the "JAX-RPC Web Services" plug-in to develop them. 例文帳に追加

この開発を行うには「JAX-RPC Web Services」プラグインをインストールします。 - NetBeans

To provide an air vent plug for a bearing excellent in water repellency and oil repellency.例文帳に追加

撥水性および撥油性に優れた軸受用空気抜き栓を提供する。 - 特許庁

To provide a spark plug for an internal combustion engine excellent in ignitability.例文帳に追加

着火性に優れた内燃機関用のスパークプラグを提供すること。 - 特許庁

To provide a spark plug installation structure superior in ignitability.例文帳に追加

着火性に優れたスパークプラグ取付構造を提供すること。 - 特許庁

PLUG-IN COUPLING FOR CONNECTING FLUID LINE TO PIPE例文帳に追加

流体ラインをパイプに接続するためのプラグインカップリング - 特許庁

SYSTEM TO RELEASE INTERNET MESSAGE THROUGH PLUG-IN FILTER例文帳に追加

プラグインフィルタを通してインターネットメッセージをリリースするシステム - 特許庁

To perform specimen treatment at high accuracy even in a plug closed state.例文帳に追加

閉栓状態においても高精度にて検体の処理を行うこと。 - 特許庁

To prevent deformation of a rubber plug housing tube part in a waterproof connector.例文帳に追加

防水コネクタにおけるゴム栓収容筒部の変形を防止する。 - 特許庁

To automatically change a piercer plug in a short time and accurately.例文帳に追加

ピアサープラグを短時間で且つ正確に自動交換する。 - 特許庁

To prevent damage of a rubber plug involved in caulking of the barrel members.例文帳に追加

バレル片のかしめに伴ってゴム栓が損傷を受けることを防止する。 - 特許庁

To improve security in a plug lock structure.例文帳に追加

プラグロック構造において、セキュリティ性を向上させることができる。 - 特許庁

To improve security in a plug lock structure.例文帳に追加

プラグロック構造において、セキュリティ性を向上させることにある。 - 特許庁

An RIM 7 can be jointed to the R-JB 8 by plug-in.例文帳に追加

ＲＩＭ７は、プラグインでＲ−ＪＢとジョイント可能である。 - 特許庁

A pipe pile 2 is set in a specific position to make a sand plug.例文帳に追加

（１）管杭２を所定の位置にセットし砂栓を設ける。 - 特許庁

To provide a plug-in connector endowed with powerful drawing force.例文帳に追加

強力な引抜力を備えたプラグインコネクタを提供することにある。 - 特許庁

To improve security in a plug lock device.例文帳に追加

プラグロック装置において、セキュリティ性を向上させることにある。 - 特許庁

A BCM 9 can be jointed to the UD-JB 10 by plug-in.例文帳に追加

ＢＣＭ９は、プラグインでＵＤ−ＪＢとジョイント可能である。 - 特許庁

To deice an unfreezable water trap plug by utilizing hot water in a hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯タンク内の湯を利用して不凍水抜き栓の解氷を行う。 - 特許庁