「plug-in to」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A position of the plug body with respect to a receptacle body 1A is restricted at a position corresponding to the insertion port of the plug pins in this condition.例文帳に追加

この状態において、コンセント本体１Ａに対するプラグボディの位置は、栓刃が差込口に対応する位置に規制されることになる。 - 特許庁

To provide an inner plug capable of facilitating refilling work to a liquid pouring container without restrictions in the shape of the container, and the liquid pouring container using the inner plug.例文帳に追加

容器の形態等に制限されず、液体注出容器への補充作業を容易とする中栓及びこれを用いた液体注出容器を提供する。 - 特許庁

The cover 3 has a hole for a cord for a plug 4 to come through, but the hole is not large enough for the plug 4 or a human hand to go in.例文帳に追加

カバー３にはプラグ４のコードは通過するが、プラグ４および人の手は通過しない程度の穴が開けてある。 - 特許庁

The welded part between the article to be welded and the plug 24 is reinforced by a welding floor 34 in the article to be welded surrounding one end of the plug.例文帳に追加

被溶接物とプラグ２４との間の溶接部は、プラグの一端を取り囲む被溶接物内の溶接床３４によって補強される。 - 特許庁

A plug (i.e., a grooved plug) 2 with unevenness formed on a surface is inserted in a tube, and the tube is fed to a die 3 to perform the punching thereof.例文帳に追加

表面に凹凸を形成させたプラグ（すなわち溝付きプラグ）２を管内に装入し該管をダイス３に送って押し抜き加工する。 - 特許庁

To provide a spark plug for an internal combustion engine which is excellent in the ion current detection performance and recess flying spark resistance, and to provide a manufacturing method for such a spark plug.例文帳に追加

イオン電流の検出性及び耐奥飛火性に優れた内燃機関用のスパークプラグ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which is so designed as to prevent electromagnetic waves leaking out of the plug socket of one PIU (Plug-In Unit) from interfering electromagnetically with the other PIU.例文帳に追加

ＰＩＵ（プラグインユニット）の差込口から漏洩した電磁波が他のＰＩＵに対して電磁波妨害しないようにした電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a system effective to release a pressure in a sparking plug without entrance of moisture and fouling into the recessed part of the sparking plug.例文帳に追加

水分や汚れがスパークプラグ凹部内に入ることなくスパークプラグ内の圧力を解放するための効果的なシステムを提供する。 - 特許庁

The fake plug is characterized by making a cut in the plastic fake plug to enable a sand paper (3) to be rolled around.例文帳に追加

プラスチック製の偽プラグに、紙ヤスリが挟める程度の切り込みを入れ、紙ヤスリ（３）をくるっと巻けるようにした偽プラグを特徴とする。 - 特許庁

To provide a contact plug structure in which to concern of void can be eliminated at the time of forming a plug, and its manufacturing method.例文帳に追加

プラグ形成においてボイドの懸念を解消し得る構造を有するコンタクトプラグ構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The end parts of the cable member 41 are bonded to the plug part forming members 70 in a way to pinch the plug part forming members 70.例文帳に追加

ケーブル部材４１の端部がプラグ部形成部材７０を挟むようにしてプラグ部形成部材７０に接着してある。 - 特許庁

At ordinary usage, in order to supply the electricity from commercial power source, the plug part 12 is connected to a plug receptacle 2.例文帳に追加

通常使用時は、商用電源から電力を供給するためにプラグ部１２をコンセント２に接続する。 - 特許庁

To improve abrasion resistance of a plug for use in the manufacturing of an internal-grooved heat-transfer pipe for a heat exchanger, and also to extend the life of the plug.例文帳に追加

熱交換器用の内面溝付き伝熱管製造に用いられるプラグの耐摩耗性を向上させ、長寿命化を図る。 - 特許庁

According to an additional contrivance, insertion blades of the attachment plug are bent in a direction parallel to two insertion openings, so that the attachment plug can be easily detached.例文帳に追加

さらに、差込プラグの差込刃を二つの差込口に並行な方向に曲げることにより簡単に差込プラグを取り外せる工夫をした。 - 特許庁

In the interlayer dielectric 26, a plug 27 connected to the connecting conductor layer 25 and a plug 28 connected to the MTJ element 30 are buried.例文帳に追加

層間絶縁膜２６には、接続導体層２５に接続されたプラグ２７と、ＭＴＪ素子３０に接続されたプラグ２８とが埋め込まれている。 - 特許庁

To provide a plug for improving the service life of the plug and the quality of the inside surface of a material to be rolled in the manufacture of a steel tube.例文帳に追加

鋼管製造における、プラグの寿命向上および被圧延材内面品質改善を可能とするプラグを提供する。 - 特許庁

To provide a spark plug hardly generating misfires, capable of obtaining air-fuel mixture of appropriate concentration in the vicinity of ignition part of the spark plug and to provide a combustion engine.例文帳に追加

点火プラグの点火部付近に適度な濃度の混合気が得られ、失火しにくい点火プラグおよび燃焼機関を提供する。 - 特許庁

The pressure detecting plug comprises the plug cylinder 20 storable in the joint body 10 in a forward/backward movable manner, and a locking means 1622 for preventing the backward movement of the plug cylinder 20 in the state where the plug cylinder 20 is protruded from the joint body 10 in the most forward moved condition for the socket 4 to be connectable to the socket connection part 2.例文帳に追加

プラグ筒(20)は、継手本体(10)内に進退自在に収納可能とし、ソケット(4)がソケット接続部(2)に接続可能となるようにプラグ筒(20)を継手本体(10)に対して最進出状態に突出させた状態にて、プラグ筒(20)の後退を阻止するロック手段(16)(22)が設けられていること。 - 特許庁

In a universal connector socket 7: for selectively connecting monopolar and bipolar surgical instruments, several plug contact openings 7a, 7b, 7c and 7d are arranged so as to overlap; and, for defining an unambiguous plug-in position of a plug connector, a shared reference plug contact opening 7E for different plug connectors is arranged separately from the plug contact openings.例文帳に追加

万能コネクタソケット７は、単極および双極外科手術機器を選択的に接続するために数個のプラグ接触開口部７ａ、７ｂ、７ｃ、７ｄがオーバーラップする仕方で配置されることと、プラグコネクタの明確なプラグイン位置を規定するために、プラグ接触開口部から離れて配置された、異なるプラグコネクタのための共用される基準プラグ接触開口部７Ｅが設けられることとを特徴とする。 - 特許庁

In details, at the receptacle main body 6, so as to be opposing to the tip of the plug P inserted into the plug-in and plug-out port 2, a housing part 71Y recessed in the insertion direction of the plug P is installed, and at the housing part 71Y, the rocking contact 40A and the contact 40B to be contacted are attached.例文帳に追加

詳しくは、レセプタクル本体６に、プラグ挿抜口２に挿入されたプラグＰの先端と対向するようにして、プラグＰの挿入方向に窪んだ収容部７１Ｙを設け、収容部７１Ｙに、揺動コンタクト４０Ａと被接触コンタクト４０Ｂとを装着した。 - 特許庁

To execute, when one plug-in command corresponds to a plurality of processes, plug-in processing of the plurality of corresponding processes by one input of plug-in command.例文帳に追加

１つのプラグインコマンドが、複数のプロセスに対応しているとき、１回のプラグインコマンドの入力で、対応している複数のプロセスのプラグイン処理を実行することを目的とする。 - 特許庁

Also, when the plug-in corresponding to the user license information is not installed to equipment, the plug-in is downloaded from a plug-in server and activation is then performed.例文帳に追加

また、ユーザライセンス情報に対応するプラグインが機器にインストールされていない場合には、そのプラグインをプラグインサーバからダウンロードして、その後、アクティベートを実施することができる。 - 特許庁

To provide a receptacle block in which an insertion operation of a plug necessary in order to exert a coming-off prevention function of the plug is comparatively simple and decrease of the coming-off prevention function can be suppressed against increase in the number of times that the plug is inserted and pulled out.例文帳に追加

プラグの抜止機能を発揮させるために必要なプラグの差込操作が比較的簡単で済むうえ、プラグを挿抜する回数の増加に対して抜止機能の低下を抑制できるコンセントブロックを提供することにある。 - 特許庁

When the male screw 42 in the plug 40 is screwed gradually to the female screw 36 in the sleeve 32, the projections 44 on the plug 40 are fitted into the notch 38 in the sleeve 32 when the male screw is screwed up to the base section of the plug 40.例文帳に追加

プラグ４０の雄ネジ４２をスリーブ３２の雌ネジ３６に螺合させていくと、プラグ４０の基部までネジ込まれる際に、プラグ４０の突起４４がスリーブ３２の切欠３８に嵌まりこむ。 - 特許庁

To provide a plug-in adapter for changing a screw type breaker into a plug-in adapter while facilitating fixing and removal of the plug-in adapter to and from an apparatus fixing board.例文帳に追加

プラグインアダプタの機器取付板への取り付け、取り外しが容易なネジ式ブレーカをプラグインブレーカに変換するためのプラグインアダプタを提供する。 - 特許庁

To provide a plug-in power distribution board that is capable of performing three-phase four-wire wiring by using an inexpensively mass-produced plug-in three-pole breaker, in a three-phase four-wire plug-in power distribution board.例文帳に追加

三相４線式のプラグイン分電盤において安価に量産されているプラグイン式の３極用ブレーカを使用して三相４線の配線を行うことのできるプラグイン分電盤を提供する。 - 特許庁

Furthermore, in the plug-in type electrical equipment, the power supply plug 2 is connected to the case 1 in such a way that a tip of a plug blade 3 is folded in the inner side of the case 1.例文帳に追加

さらに、プラグイン電気機器は、電源プラグ２を、プラグ刃３の先端がケース１の内側に折り畳まれるように、ケース１に連結している。 - 特許庁

A plug-in server 5 is provided outside or inside an information processor 1, and the plug-in server 5 is made to hold the plug-in modules for performing the added functions of the printer driver included in the information processor 1.例文帳に追加

情報処理装置１の外部又は内部にプラグインサーバ５を設け、該プラグインサーバ５に、情報処理装置１に組み込まれたプリンタドライバの付加機能を実行するプラグインモジュールを保持させる。 - 特許庁

The second game machine 20 using the second voltage as the rated voltage gets the power source plug 9 of the power source input line thereof connected to the plug socket 22 but there is a protruded part 3 near a metal terminal in front of the plug aid 1 mounted on the front of the power source plug 9 to block the plug from being plugged into the plug socket 23 for supplying a higher voltage.例文帳に追加

第二の電圧を定格電圧とする第二の遊技機２０は、その電源入力線の電源プラグ９をコンセント２２に接続するが、その電源プラグ９の前面に装着したプラグ補助具１には、前面の金属端子近傍に突起部３があるため、より高い電圧を供給するコンセント２３には差し込むことができない。 - 特許庁

To form a silicide film in a plug, to reduce the resistance of the plug and also to prevent the silicide layer in the plug from being connected with the capacitor lower electrode of a capacitor.例文帳に追加

プラグにシリサイド層を形成してプラグを低抵抗化すると共にプラグのシリサイド層とキャパシタの容量下部電極との接触を防止する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine control device for controlling so as to prevent a misfire in response to a plug phase, by determining the plug phase of a spark plug in respective cylinders.例文帳に追加

各気筒における点火プラグのプラグ位相を判定し、このプラグ位相に応じて失火を防止する制御を行うことができる内燃機関制御装置を提供する。 - 特許庁

When the plug is inserted into the receptacle A with the door body 7 in opened state in the insertion direction of plug pins, the protruding part abuts to the restricting part 87 and thereby restricts movement of the plug body in the direction orthogonal to both directions of the plug pin insertion direction and the door 7 opening and closing direction.例文帳に追加

プラグは、扉体７を開状態としたコンセントＡに対して栓刃の挿入方向に挿入されると、突起部が規制部８７に当接して、栓刃挿入方向と扉体７の開閉動作方向との両方に直交する直交方向へのプラグボディの移動を規制する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a plug-in interaction method and a plug-in interaction program, for maintaining independence between a logic part and a UI (User Interface) part of each plug-in, and allowing an interacting operation between the plug-ins, and to provide a recording medium recording the program.例文帳に追加

プラグインが有するＵＩ部とロジック部との独立性を保ち、プラグイン間の連携動作が可能な情報処理装置、プラグイン連携方法、プラグイン連携プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The root of a part protruding from the plug body 1 of a plug edge 2 and the part to be embedded in the plug body 1 are covered with a film of insulating material (coating film) 4, which is provided with a step or surface unevenness in the part to be embedded in the plug body.例文帳に追加

栓刃２のプラグ本体１から突出する部分の根元部及びプラグ本体１に埋め込まれる部分の表面を絶縁材料製の膜（コーティング膜）４で被覆するとともに、その絶縁材料製の膜４には、プラグ本体に埋め込まれる部分に段差または凹凸を形成する。 - 特許庁

To provide a branch plug capable of preventing a seal material from slipping off in connecting the branch plug to a coupling, and preventing the seal material from slipping off in the course of transportation even if at the time of shipping the branch plug, the seal material is previously fitted in a branch plug flange.例文帳に追加

分岐栓を継手に締結させる際に、シール材を脱落させることがなく、分岐栓の出荷時に予めシール材を分岐栓フランジにはめ込んでおいても、搬送する途中でシール材が脱落することのない分岐栓を提供する。 - 特許庁

The plug-in card for the optical transmission apparatus includes a J1 byte generating section 82 for transmitting information associated with J1 byte data of the active side to the plug-in card acting like the standby side of a redundant configuration when the plug-in card acts like the active side plug-in card.例文帳に追加

光伝送装置用プラグインカードは、現用側のプラグインカードとして動作する際に、現用側のＪ１バイトデータに関する情報を、冗長構成の予備側となるプラグインカードへ送るＪ１バイト生成部８２を備える。 - 特許庁

To select a software sound source plug-in registered in a rack beforehand as a default plug-in without performing the registering operation of the software sound source plug-in to the rack even at start or in preparing a new song, and to initialize type information relating to the plug-in in a music playing program utilizing the software sound source plug-in.例文帳に追加

ソフト音源プラグインを利用する音楽演奏プログラムにおいて、立ち上げ時や新規ソングの作成時であってもラックへのソフト音源プラグインの登録操作を行うことなく、予めデフォルトでラックに登録されているソフト音源プラグインを選択できるようにし、またプラグインに関するタイプ情報の初期設定を行うことができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The coaxial connector comprises a cable plug A with a housing 12 built in made of conductive metal materials and a receptacle to receive the above plug A.例文帳に追加

導電性金属材からなるハウジング１２を内蔵したケーブルプラグＡと、該プラグＡを受け入れるレセプタクルとからなる同軸コネクタ。 - 特許庁

The coaxial connector comprises a cable plug A with a housing built-in made of conductive metal materials and a receptacle to contain the above plug A.例文帳に追加

導電性金属材からなるハウジングを内蔵したケーブルプラグＡと、該プラグＡを受け入れるレセプタクルとからなる同軸コネクタ。 - 特許庁

When the plug connected to an external antenna is inserted in the jack 31, reception signals received by the external antenna are taken out from the plug 33.例文帳に追加

ジャック３１に外部アンテナに接続されたプラグを差し込んだときには、プラグ３３から外部アンテナの受信した受信信号を取り出す。 - 特許庁

A plug is produced from aluminum in the same way as a conventional plug and the surface thereof is subjected to anodized aluminum treatment and subsequently plated with anodized aluminum.例文帳に追加

従来のプラグと同様にアルミニウムで製作され、その表面に対してアルマイト処理を行い、表面を硬質アルマイトでメッキする。 - 特許庁

The plug (4) used for the receptacle (1) includes a blade (5) with a plug-in length (d) of 20 mm to 60 mm.例文帳に追加

前記コンセント（１）に使用するプラグ（４）であって、差し込み長さ（ｄ）が２０ｍｍ〜６０ｍｍのブレード（５）を有することを特徴とするプラグ（４）。 - 特許庁

To provide a gommage cosmetic for removing keratotic plug, which can also remove lipid in a portion where keratotic plug is present.例文帳に追加

角栓除去用のゴマージュ化粧料に於いて、角栓存在部位における脂質をも取り除くことの出来る化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which has a plug superior in embedding properties and moreover, which is capable of preventing oxidation of the plug.例文帳に追加

埋め込み特性に優れたプラグを有し、しかもプラグの酸化を防止することが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To surely prevent a failure in a spark plug which is caused by overheat by effectively suppressing the overheat of the spark plug.例文帳に追加

スパークプラグの過熱を効果的に抑制することで、過熱に起因するスパークプラグの不具合をより確実に防止する。 - 特許庁