「polyester」に関連した英語例文の一覧と使い方(395ページ目) - Weblio英語例文検索

The bag with controlled oxygen permeability consists of: nonwoven cloth made of a polyester fiber mainly containing one of polybutylene terephthalate, polypropylene terephthalate and polylactic acid; and a porous film with Frazier permeability of 0.05-2 cc/cm^2 second, and are integrally joined and heat-sealed on their edges.例文帳に追加

ポリブチレンテレフタレート、ポリプロピレンテレフタレートあるいはポリ乳酸のいずれかを主成分とするポリエステル繊維からなる不織布とフラジール通気度が０．０５〜２ｃｃ／ｃｍ^2秒の多孔フィルムが接合一体化されてなり、末端部がヒートシールされていることを特徴とする酸素透過性を制御された袋。 - 特許庁

To provide a polyester resin composition which is decent in mold transfer properties in spite of incorporating reinforcing fibers, surface glossiness of a molding, and airtightness when applied to an insert molding having a metal insert like terminals used in electric/electronic components etc.例文帳に追加

強化繊維を含有しながらも金型転写性にすぐれ、成形品の表面光沢にすぐれ、電気・電子部品等に用いられる端子類のような金属インサートを有するインサート成形品に適用した場合の気密性にもすぐれたポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In a polyester bottle for a carbonated bottle wherein a label is attached to a bottle main body, the label has oxygen barrier properties and the permeability of carbon dioxide per a unit area of the label is made equal to or larger than that of the label attaching part of the bottle main body.例文帳に追加

ボトル本体にラベルを装着した炭酸飲料用ポリエステルボトルにおいて、ラベルが酸素バリヤー性を有するとともにラベルの単位面積当たりの二酸化炭素透過度がボトル本体のラベル装着部の単位面積当たりの二酸化炭素透過度と等しいか大きくなるようにする。 - 特許庁

To provide a thermoplastic polyester resin sheet which has low linear expansion coefficient, lightweight and high elastic modulus; is excellent in heat resistance, impact resistance, durability, workability, handling aptitude, productivity etc.; and excels in bending workability as it is hardly cracked in a secondary procession due to high breaking elongation in stretching and vertical directions.例文帳に追加

線膨張係数が低く、軽量で、弾性率が高く、耐熱性、耐衝撃性、耐久性、加工性、作業性、生産性等が優れ且つ延伸方向と垂直方向の破断伸びが大きく二次加工の際に割れにくく曲げ加工性の優れた熱可塑性ポリエステル系樹脂シートの提供。 - 特許庁

The rotary electronic part comprises a composition containing (a) 40-65 wt.% of a thermoplastic polyester, (b) 30-45 wt.% of a polycarbonate and (c) 5-15 wt.% of an antistatic agent based on 100 wt.% of the total of the components (a)-(c).例文帳に追加

（ａ）熱可塑性ポリエステル、（ｂ）ポリカーボネートおよび（ｃ）帯電防止剤からなり、（ａ）〜（ｃ）の合計を１００重量％としたときに、前記（ａ）が４０〜６５重量％、（ｂ）が３０〜４５重量％、（ｃ）が５〜１５重量％の割合で含有する組成物からなる回転電子部品。 - 特許庁

The protective layer transfer sheet in which a protective layer having thermal transfer properties is provided to at least one part in one substrate sheet surface, is characterized in that the protective layer contains a heat-sensitive adhesive resin layer comprising a composition obtained by crosslinking a polyester-based resin with an isocyanate.例文帳に追加

基材シートの一方の面の少なくとも一部に熱転写性の保護層を剥離可能に設けた保護層転写シートにおいて、上記保護層が、ポリエステル系樹脂をイソシアネートで架橋した組成物からなる感熱接着性樹脂層を含むことを特徴とする保護層転写シート。 - 特許庁

This thermally adhesive conjugate fiber comprises a polyester and a copolyester comprising terephthalic acid component, a 6 to 12C aliphatic and/or alicyclic dicarboxylic acid component, isophthalic acid component, and trimethylene glycol component, wherein the copolyester is disposed so as to be exposed to at least the surface of the fiber.例文帳に追加

テレフタル酸成分、構成炭素数６〜１２の脂肪族及び／又は脂環式ジカルボン酸成分、イソフタル酸成分、トリメチレングリコール成分とから構成される共重合ポリエステルと、ポリエステルとからなり、該共重合ポリエステルを少なくとも繊維表面に露出するように配した熱接着性複合繊維。 - 特許庁

In the manufacturing method of the polyester by a reaction of the dicarboxylic acid with the diol, the dicarboxylic acid and/or the diol are those obtained from the biomass resources and the agitation speed before the stopping of the polycondensation reaction under reduced pressure is lower than that at the time of the initiation of the polycondensation reaction under reduced pressure.例文帳に追加

ジカルボン酸とジオールとの反応によりポリエステルを製造する方法において、ジカルボン酸及び／又はジオールがバイオマス資源から得られたものであり、減圧下での重縮合反応停止前の攪拌速度が、減圧下での重縮合反応開始時の攪拌速度より低いことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a water-based coating material for a metallic packaging material containing a carboxy-containing aromatic polyester as the resin component and, nevertheless, achieving the formation of the water-based coating material and high stability, having remarkably improved curability and retort resistance and further improved adhesive properties and processibility.例文帳に追加

カルボキシル基含有芳香族ポリエステルを樹脂成分としながら、水性塗料化と塗料安定性とが得られると共に、硬化性及び耐レトルト性が顕著に向上し、更に密着性、加工性も向上した金属包装体用水性塗料を提供するにある。 - 特許庁

The resin composition comprises 25-86 mass% of (A) a polyester elastomer, 2-63 mass% of (B) polybutylene terephthalate, 7-30 mass% of (C) carbon fiber, and 5-66 mass% of (D) a halogen-based flame retardant containing a halogenated bisphenol A-type epoxy resin(d1).例文帳に追加

本発明は、ポリエステルエラストマー（Ａ）２５〜８６質量％、ポリブチレンテレフタレート（Ｂ）２〜６３質量％、炭素繊維（Ｃ）７〜３０質量％、およびハロゲン化ビスフェノールＡ型エポキシ樹脂（ｄ１）を含有するハロゲン系難燃剤（Ｄ）５〜６６質量％を含有する樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester having excellent transparency and a moderate and stable crystallization rate, being capable of efficiently producing a molding, especially a heat-resistant blow molding having excellent dimensional stability under heat and being excellent in long-time continuous moldability because it leaves little deposit on the mold.例文帳に追加

透明性に優れ、適度で、かつ安定した結晶化速度を持ち、耐熱寸法安定性に優れた成形体、特に耐熱性中空成形体を効率よく生産することができ、また金型を汚すことの少ない長時間連続成形性に優れたポリエステルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

This heat-shrinkable polyester film contains an alkaline-earth metal compound, a phosphorus compound and a metal-containing compound for polymerization, wherein the film contains ≥5 mol% 1,4-cyclohexan dimethanol component based on 100 mol% polyhydric alcohol component and the film has the below mentioned properties (1) and (2).例文帳に追加

アルカリ土類金属化合物、リン化合物、及び重合用金属含有化合物を含有する熱収縮性ポリエステル系フィルムにおいて、多価アルコール成分１００モル％のうち、１，４−シクロヘキサンジメタノール成分を５モル％以上とし、下記（１）及び（２）の特性を有するフィルムを用いる。 - 特許庁

To provide a polyester film which solves problems such as an environmental load by an inkjet method or a cost, can change color by laser radiation which is inexpensive and simple, and can be applied to a mark in a production process and applications as a decoration technique in an electronic component or a life supply.例文帳に追加

インクジェット法による環境負荷、コストなどの問題を解決し、安価で簡便なレーザー照射によってカラーチェンジすることが可能であり、生産工程における目印や、電子部品や生活用品における装飾技術としての用途への適用もできるポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The heat-shrinkable polyester film includes 0.01-1 wt.% antioxidant and has ≥40% heat-shrinkage factor in the main shrinkage direction at 100°C and ≤20% heat-shrinkage factor in the cross direction of the main shrinkage direction.例文帳に追加

酸化防止剤を０．０１から１重量％を含み、かつ、１００℃での熱収縮率が主たる収縮方向において４０％以上であって、該収縮方向と直行する方向の熱収縮率が２０％以下であることを特徴とする熱収縮性ポリエステル系フィルム。 - 特許庁

In the method for producing the readily dyeable polyester fiber, neck-like deformation on a spinning line is given at ≥ 6,000 m/min spinning rate and tension of ≥1×10^7 dyn/cm^2 is imparted in a neck-like deformation zone.例文帳に追加

本発明の易染色性ポリエステル繊維の製造方法は、紡糸速度６０００ｍ／分以上で紡糸線上のネック状変形を受け、該ネック状変形を受ける領域において、１×１０^７ｄｙｎ／ｃｍ^２以上の張力が付与されることを特徴とするものである。 - 特許庁

This packaging material has an internal sealing layer which is constituted by sequentially forming on a base a polyolefin layer and a water-dispersion type amorphous polyester resin layer containing an anionic surfactant or an amphoteric surfactant and not containing substantially an organic solvent of which the boiling point is 100°C or below.例文帳に追加

基材上に、ポリオレフィン層、およびアニオン系界面活性剤または両性界面活性剤を含み、且つ沸点が１００℃以下の有機溶剤を実質的に含まない水分散液型の非晶性ポリエステル樹脂層を順次形成した内面シール層を有する包装材。 - 特許庁

This heat-shrinkable polyester film comprising 10-30 mol% of isophthalic acid as a dicarboxylic acid component has cyclohexanedimethanol (CHDM) as a diol component that has a higher ability to lower crystallinity than isophthalic acid so that the elongation in an unstretched direction is made to be ≥10%.例文帳に追加

ジカルボン酸成分としてイソフタル酸を１０〜３０モル％含む熱収縮性ポリエステル系フィルムにおいて、イソフタル酸より結晶性低下機能の高いジオール成分としてシクロヘキサンジメタノール（ＣＨＤＭ）を含有させることにより、非延伸方向の伸びを１００％以上とした。 - 特許庁

The filter material 1 comprises a cloth which is based on at least one kind of a fiber composed of a polymer selected from polyester, polypropylene and polyacrylonitrile and contains 10-90 mass % of a fiber having no m.p., for example, rayon, cotton, acetate, melamine, novoloid (phenolic fiber) or carbon fiber.例文帳に追加

フィルタ材１は布帛からなり、この布帛はポリエステル、ポリプロピレン及びアクリロニトリルから選ばれた１種又は２種以上の繊維を主体とし、融点を持たない繊維、例えばレーヨン、綿、アセテート、メラミン、ノボロイド（フェノール系繊維）又は炭素繊維を１０〜９０ｍａｓｓ％含む。 - 特許庁

The photocurable coating material composition for the woody material contains a polymerizable resin (e.g. at least one acrylate selected from the group consisting of a urethane acrylate, an epoxy acrylate, and a polyester acrylate), a photopolymerization initiator, and a thermoplastic resin (e.g. a polymer formed from acrylic acid, methacrylic acid, and their esters).例文帳に追加

重合性樹脂（例、ウレタンアクリレート、エポキシアクリレート及びポリエステルアクリレートからなる群から選択される少なくとも１種のアクリレート）、光重合開始剤及び熱可塑性樹脂（例、アクリル酸、メタクリル酸及びこれらのエステルによる重合体）を含有する木質材料用光硬化性塗料組成物。 - 特許庁

The TAB lead tape is produced by molding a resin composition including 100 pts.mass of (A) a polyphenylene ether resin, (B) a liquid crystal polyester in total and 0.1-10 pts.mass of (C) a compound containing a I, II, III or IV valent metallic element.例文帳に追加

ポリフェニレンエーテル系樹脂（Ａ）と、液晶ポリエステル（Ｂ）と、前記（Ａ）成分と前記（Ｂ）成分の合計１００質量部に対して、Ｉ価、ＩＩ価、ＩＩＩ価またはＩＶ価の金属元素を含有する化合物（Ｃ）０．１〜１０質量部と、を含有する樹脂組成物を成形して得られるＴＡＢリードテープ。 - 特許庁

To provide a polyester fiber having a good color tone (b value), exhibiting an excellent electrostatic property, generating a very small amount of attached materials at a spinneret even spinning for a long time continuously through the spinning spinneret and excellent in forming property, and a method for producing the same.例文帳に追加

良好な色調（ｂ値）を有し、かつ優れた制電性を呈するうえ、さらに紡糸口金を通して長時間連続的に紡糸しても口金付着物の発生量が非常に少なく、成形性に優れているポリエステル繊維及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The epoxy resin composition consists essentially of a polyester (A) of a specific structure having an aryloxycarbonyloxy group at the molecular chain terminal and composed of an aromatic polyvalent carboxylic acid residue and an aromatic polyhydric hydroxy compound residue, an epoxy resin (B), a curing accelerator (C), a flame retardant (D) and an organic solvent (E).例文帳に追加

分子鎖末端にアリールカルボニルオキシ基を有する、芳香族多価カルボン酸残基と芳香族多価ヒドロキシ化合物残基とからなる特定構造のポリエステル（Ａ）、エポキシ樹脂（Ｂ）、硬化促進剤（Ｃ）、難燃剤（Ｄ）、および有機溶剤（Ｅ）を必須成分とするエポキシ樹脂組成物を用いる。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film exhibiting excellent heat resistance enough not to cause deterioration in flatness, excellent also in oligomer deposition-inhibiting property even when subjected to a heat treatment at a high temperature in a processing step for applying it to various uses, further excellent in scratch resistance and applicable to various uses.例文帳に追加

種々の用途で使用するための加工工程において高温熱処理された場合でも、平面性が悪化せずに耐熱性に優れ、またオリゴマーの抑止性にも優れ、さらに耐傷性にも優れ、各種用途への展開可能な積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

In the formulae (1), (2), Tmax is the maximum temperature (°C) of the film in the oven, Tg is the glass transition temperature (°C) of polyester constituting the biaxially stretched film and Tf is the temperature (°C) of the film at the outlet of the oven.例文帳に追加

Ｔｇ＋５０≦Ｔｍａｘ≦Ｔｇ＋１５０・・・式（１） Ｔｇ−３０≦Ｔｆ≦Ｔｇ＋７０・・・・・・式（２） （式（１）および式（２）で、Ｔｍａｘはオーブン内のフィルム最高温度（℃）、Ｔｇは二軸延伸フィルムを構成するポリエステルのガラス転移温度（℃）、Ｔｆはオーブン出口でのフィルム温度（℃）を表わす。） - 特許庁

The cleaning sheet base material for an electrophotographic device is produced by preparing a web comprising a semi-aromatic polyamide fiber, a hot-melt type binder fiber such as an unstretched polyester fiber, and a hot water-soluble binder fiber such as a polyvinyl alcohol fiber, by a wet papermaking method and passing the web through a heated calender roll.例文帳に追加

半芳香族ポリアミド繊維、未延伸ポリエステル繊維等の熱融着性バインダー繊維、ポリビニルアルコール繊維等の熱水可溶性バインダー繊維を含み、湿式抄紙法にて得られたウエブを加熱したカレンダーロールを通してなる、電子写真装置用クリーニングシート基材。 - 特許庁

This composition comprises a polylactic acid (A), an aliphatic polyester (B) other than polylactic acid, and a modified olefin compound (C), and characterized by the amount of the modified olefin compound (C) added being 0.1-40 wt.% of the total amount of the resin.例文帳に追加

本発明は、本発明は、ポリ乳酸（Ａ）とポリ乳酸以外の脂肪族ポリエステル（Ｂ）と変成オレフィン化合物（Ｃ）からなり、かつ変成オレフィン化合物（Ｃ）の添加量が樹脂総量の０．１〜４０重量％である事を特徴とするポリ乳酸系樹脂組成物である。 - 特許庁

The composition for the rare earth-based bonded magnet contains a thermosetting resin binder (A) composed, as the chief ingredients, of a partially esterified vinylester resin (A-1) and an unsaturated polyester resin (A-2); a thermal radical polymerization initiator and an epoxy curing agent (B); and rare earth-based magnet alloy powder (C).例文帳に追加

部分エステル化ビニルエステル樹脂（Ａ−１）および不飽和ポリエステル樹脂（Ａ−２）を主成分とする熱硬化性樹脂バインダー（Ａ）、熱ラジカル重合開始剤およびエポキシ硬化剤（Ｂ）、及び希土類系磁石合金粉末（Ｃ）、を含有する希土類系ボンド磁石用組成物。 - 特許庁

A biaxially oriented polyester film for the mold release film has variations in the angle of orientation at 3°/500 mm or below, the heat shrinkage factor in 30 minutes at 150°C by 5% or below and the strength (F5) in 5% extension at 100 MPa or above.例文帳に追加

フィルム内における配向角の変動が３度／５００ｍｍ以下であり、１５０℃３０分間における加熱収縮率が５％以下、フィルム５％伸張時の強度（Ｆ５）が１００ＭＰａ以上であることを特徴とする離型フィルム用２軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

To provide a resin composition, particularly a polyester composition containing an inorganic particle, particularly a polylactic acid resin, which is excellent in dispersibility in a polylactic acid and yields a molded product showing no defect in its appearance caused by an aggregate of the inorganic particle or reduction in transparency, even when molded into a film, sheet, etc.例文帳に追加

無機粒子を含むポリエステル組成物、特にポリ乳酸樹脂に対して、ポリ乳酸への分散性が優れ、フィルム、シ−ト等に成型した場合でも、無機粒子凝集物、透明性低下による成型品の外観不良が生ずることのない樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The film is obtained by compounding an aliphatic-aromatic copolyester having a high-frequency fusing property or a blend of the aliphatic-aromatic copolyester with an aliphatic polyester with an organic nitrogen-based flame retardant having 200°C to 330°C heat decomposition temperature in a range of 6-40 mass%.例文帳に追加

高周波溶着性を有する脂肪族−芳香族共重合ポリエステルまたは脂肪族−芳香族共重合ポリエステルと脂肪族ポリエステルとのブレンド体に、熱分解温度が２００℃から３３０℃の範囲である有機窒素系難燃剤を６〜４０質量％の範囲で配合してなるフィルムである。 - 特許庁

To provide a process for producing a polyester which is excellent in transparency, has an appropriate and stable rate of crystallization, can efficiently produce a molded article excellent in high-temperature dimensional stability, particularly a heat-resistant hollow molding, and is excellent in long- term continuous moldability with little contamination of a die.例文帳に追加

透明性に優れ、適度で、かつ安定した結晶化速度を持ち、耐熱寸法安定性に優れた成形体、特に耐熱性中空成形体を効率よく生産することができ、また金型を汚すことの少ない長時間連続成形性に優れたポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To the resin composition in which a graft copolymer, a saturated polyester resin, a polycarbonate resin are incorporated, a modified vinyl based copolymer is added to obtain the thermoplastic resin composition excellent in impact resistance and having an excellent balance among chemical resistance, coating appearance, rigidity and heat resistance.例文帳に追加

グラフト共重合体、飽和ポリエステル系樹脂、ポリカーボネート樹脂を配合してなる樹脂組成物において、変性ビニル系共重合体を配合することにより、耐衝撃性に優れ、かつ塗装外観性、耐薬品性、剛性、耐熱性のバランスに優れた熱可塑性樹脂組成物である。 - 特許庁

This fiber cord comprises polyester fibers with (A) a resorcinol- formaldehyde initial condensate, (B) a rubber latex and an aromatic polyepoxide adhered thereto, single-twisted at ≤150 turns/m, and is characterized by simultaneously satisfying the characteristics (a) to c described below: (a) the dynamic coefficient of friction between this fiber cord and a metal is 0.15-0.35,例文帳に追加

レゾルシン・ホルムアルデヒドの初期縮合物（Ａ）とゴムラテックス（Ｂ）および芳香族ポリエポキシドが付着した、１ｍあたり１５０回以下の片撚りが施されたポリエステル繊維からなり、下記（ａ）〜（ｃ）の特性を同時に満足することを特徴とするホース補強用繊維コードおよびその製造方法。 - 特許庁

To provide a digital recording magnetic tape of a ≤6μm track pitch wherein noise generation during reproduction by an MR head is suppressed, an image quality is high, no abrasion occurs, traveling/durability is good and no increase occurs in a dropout, and to provide a polyester film for a magnetic recording medium.例文帳に追加

ＭＲヘッドで再生するときのノイズ発生が少なく、画質が良く、磨耗性がなく、かつ走行・耐久性が良好でドロップアウトの増加がないという特性を持つ、トラックピッチ６μｍ以下のデジタル記録方式用の磁気テープ、及び、そのための磁気記録媒体用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

Further, the intermediate layer comprising a mixture (D), which is composed of the aliphatic-aromatic copolyester resin (B) and the aliphatic polyester resin (C), wherein lactones are subjected to ring opening polymerization, is provided adjacent to the layers of the polylactic acid type polymer (A) to bring about the enhancing effect of interlaminar bonding.例文帳に追加

さらに、脂肪族−芳香族共重合ポリエステル系樹脂（Ｂ）とラクトン類を開環重合した脂肪族ポリエステル系樹脂（Ｃ）の混合物（Ｄ）からなる中間層を、ポリ乳酸系重合体（Ａ）層に隣接して設けることにより、層間接着性が向上するという効果もある。 - 特許庁

The heat-sealable packaging material is constituted by a method wherein a layer to be the main body thereof is formed of a laminate prepared by laminating a polyester film layer 2, a paper layer 5 and an aluminum leaf layer 6 sequentially from outside, at least, by an extrusion laminating method and thermally adhesive resin layers are provided on both sides of the laminate.例文帳に追加

ヒートシール性包装材料を、その主体となる層を少なくとも外側から、ポリエステルフィルム層２、紙層５、アルミニウム箔層６をそれぞれ押し出しラミネート法で順に積層した積層体で形成し、その両側の面に熱接着性樹脂層を設けて構成する。 - 特許庁

To provide a polyester-based film which has not only excellent mechanical characteristics, dimensional stability and thermal characteristics but also good impact resistance and flex fatigue resistance, furthermore has excellent stiffness, flex fatigue resistance and bag-breaking resistance as a packaging material, and can correspond to the thinning of the film.例文帳に追加

機械的特性、寸法安定性及び熱的特性に優れるのみならず、良好な耐衝撃性、耐屈曲疲労性を兼ね備え、包装材料として腰感、耐屈曲疲労性、耐破袋性に優れ、かつ薄肉化対応が可能であるポリエステル系フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester fiber that has a high spinning speed at break, high productivity, a little fluff occurrence, a high strength, a low load elongation (high coefficient of elasticity, high modulus), small variations of physical properties such as strength, elongation, etc., and a low dry heat shrinkage ratio.例文帳に追加

本発明の課題は、破断紡糸速度が高く高生産性が可能であり、毛羽発生が少なく、高強度、低荷伸（高弾性率、高モジュラス）、強伸度等の物性のバラツキが小さく、低乾熱収縮率のポリエステル繊維の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical biaxially oriented polyester film improved in optical properties capable of forming an image of high quality free from irregularity or a flaw and realizing high-degree brightness when used as an optical product member, especially a backlight diffusing plate for LCD or a base material for a prism sheet.例文帳に追加

光学製品の部材、特にＬＣＤ用バックライトの拡散板用あるいはプリズムシート用の基材として使用した際に、ムラや欠陥がなく、高度な輝度を実現し、欠点のない高品質な画像を与えることができる、光学的性能の良好なポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The polyester resin composition has 0.1-0.7 wt.% cyclic trimer content, 15-40 equivalent/ton carboxy terminal group amount and 0.55-0.80 intrinsic viscosity and 0.22-0.36 absorbance in 365 nm wavelength in a solution (0.8g/10 mL) using ortho chlorophenol as a solvent.例文帳に追加

環状三量体の含有量が０．１〜０．７重量％、カルボキシル末端基量が１５〜４０当量／トン、かつ固有粘度が０．５５〜０．８０の範囲であり、オルトクロロフェノールを溶媒とした溶液（０．８ｇ／１０ｍｌ）の３６５ｎｍにおける吸光度が０．２２〜０．３６であるポリエステル樹脂組成物とする。 - 特許庁

To obtain a batch type plastic crystallizing device to obtain crystallized pellets for molding such as injection molding, blow molding or the like the pellets before being crystallized of the plastic to be used after being re-crystallized such as a polyester-based polymer compound, a lactic acid-based polymer compound or the like including biodegradable plastics.例文帳に追加

再結晶化して使用するポリエステル系高分子化合物、乳酸系高分子化合物等プラスチック（生分解性プラスチックも含む）の結晶化前ペレットをインジェクション成形、ブロー成形等成形に使用できるように結晶化済みペレットとするためのバッチ式プラスチック結晶化装置の提供。 - 特許庁

This method for producing the resin sheet comprises (i) a process for melting polyphenylene ether, (ii) a process for removing volatiles from the melted polyphenylene ether, (iii) a process for melting a liquid crystal polyester and melt-kneading the mixture, and (iv) a process for extrusion-forming the resin composition obtained from the process (iii).例文帳に追加

（ｉ）ポリフェニレンエーテルを溶融する工程、（ｉｉ）溶融されたポリフェニレンエーテルから揮発分を除去する工程、（ｉｉｉ）液晶ポリエステルを添加し溶融混練する工程、（ｉｖ）工程（ｉｉｉ）から得られた樹脂組成物を押出成形する工程、を含む樹脂製シートの製造方法。 - 特許庁

This rear-surface protecting sheet for a solar cell module has a deposited film of an inorganic oxide provided on one surface of a weather- resistant substrate and that a colored polyester resin layer is further laminated on the deposited film of the inorganic oxide, and A solar cell module using this sheet is also provided.例文帳に追加

耐候性基材の片面に、無機酸化物の蒸着膜を設け、更に、該無機酸化物の蒸着膜の上に、着色ポリエステル系樹脂層を積層したことを特徴とする太陽電池モジュ−ル用裏面保護シ−トおよびそれを使用した太陽電池モジュ−ルに関するものである。 - 特許庁

To provide a polyester fiber for an industrial material, comprising a resin obtained by using a polymerization catalyst except an antimony compound and a germanium compound, containing no foreign matter causing the reduction of the strength of the fiber, and hardly soiling a spinneret when spinning the resin, and suitable for a rubber-reinforcing use such as a tire cord and a V-belt.例文帳に追加

アンチモン化合物ならびにゲルマニウム化合物以外の重合触媒からなり、繊維の強度低下をもたらす異物をレジン中に含まず、製糸時の口金汚れが少ないタイヤコードやＶベルトなどのゴム補強用途に好適な産業資材用ポリエステル繊維を提供する。 - 特許庁

The catalyst for the polymerization of a polyester contains a first metal-containing component comprising at least one compound selected from aluminum and its compounds, has an activity parameter(AP) satisfying the relation of the formula: AP(min)<2T(min), and the use thereof gives a polyethylene terephthalate having a solution haze value (Haze) below 3.0%.例文帳に追加

アルミニウムおよびその化合物から選ばれる少なくとも１種を第１金属含有成分として含み、活性パラメータ（ＡＰ）がＡＰ（ｍｉｎ）＜２Ｔ（ｍｉｎ）を満たし、その触媒を用いて重合したポリエチレンテレフタレートの溶液ヘーズ値（Ｈａｚｅ）はＨａｚｅ＜３．０（％）を満たすポリエステル重合触媒とする。 - 特許庁